← 返回食譜

食材和步驟整理在一頁上。可以直接列印,或在列印視窗中選擇「另存為 PDF」。

Sekai Gohan

巴林香料雞肉燜飯(Machboos)的做法

分量 4人份準備 30 分鐘烹飪 1 小時 27 分鐘合計 1 小時 57 分鐘

巴林的國民美食 Machboos。用香料燜成金黃色的巴斯馬蒂香米上放著雞肉
帶圖片的步驟

食材

主要材料

材料 分量 替代與備註
巴斯馬蒂香米 400克(約600毫升) 可用泰國茉莉香米代替(口感會不同)。按每杯180毫升的量米杯計
帶骨雞腿 4只(約800克) 去骨雞腿肉也可以。帶骨的更出味
洋蔥 2個(切薄片) —
番茄 2個(切大塊) 可用200克番茄塊罐頭代替
大蒜 4瓣(磨成泥) —
薑 1塊(磨成泥) —
巴斯馬蒂香米的選法

做 Machboos 最適合用印度或巴基斯坦產的 長粒巴斯馬蒂香米。進口食品店、超市和網店都能買到。巴斯馬蒂香米的特點是煮好後米粒修長、口感輕盈。它不像粳米那樣粘連,裹上香料的香氣後粒粒分明。沒有的話也可以用茉莉香米代替,只是會稍微帶點黏性。

Bezar(巴林式香料混合)

材料 分量 備註
小豆蔻(整粒) 6粒 稍微壓破後使用
肉桂棒 1根(5公分) —
丁香(整粒) 4粒 —
黑胡椒(整粒) 1/2小匙 —
薑黃粉 1小匙 —
孜然粉 1小匙 —
芫荽籽粉 1/2小匙 —
乾青檸(Loomi) 2個 可用檸檬汁2大匙+少許檸檬皮代替
藏紅花 一小撮(0.2克) 可用薑黃粉1/2小匙代替(只補顏色)
月桂葉 2片 —
乾青檸的購買方法

乾青檸(Loomi / Black Lime)是決定 Machboos 味道的最重要的香料。可以在清真食品店、香料專賣店或網上,用「乾青檸」「黑青檸」「Loomi」這些名字來找。找不到的話可以用檸檬汁2大匙+少許檸檬皮代替,但乾青檸特有的、像燻過一樣的酸味是做不出來的。

調料與收尾

材料 分量 替代與備註
色拉油 3大匙加2小匙 煎雞肉用2大匙,炒料用1大匙,裝飾用2小匙。用酥油(澄清奶油)會更正宗
酥油或色拉油(收尾用) 少量 刷在雞皮上
番茄醬(濃縮番茄膏) 2大匙 —
鹽 1.5小匙 邊嘗邊調整
玫瑰水 1大匙 巴林式的收尾。可省略
炸洋蔥(裝飾用) 適量 可用市售炸洋蔥酥代替
松子或杏仁 2大匙 乾炒後用來裝飾
葡萄乾 2大匙 —
歐芹(切碎) 適量 裝飾用

做法

  1. 1浸泡巴斯馬蒂香米

    30分鐘

    把400克巴斯馬蒂香米放進碗裡,換3次水,輕輕地淘洗。洗到水不再發白,最後 用大量的水浸泡30分鐘。浸泡能讓米均勻地吸收水分,煮出來粒粒分明。

  2. 2煎雞肉

    10分鐘

    在帶骨雞腿上抹勻1/2小匙鹽和1/2小匙薑黃粉。粉末沒有斑駁殘留,雞皮和切口裡面都均勻地染成淺黃色,醃料就完成了。在厚底鍋(最好是鑄鐵鍋或蓋子較重的鍋)裡放2大匙色拉油,大火燒熱。雞肉皮朝下放入,每面煎4–5分鐘,煎到雞皮呈金黃色。上色後先盛出備用。

  3. 3炒洋蔥和香料

    12分鐘

    在煎過雞肉的鍋裡補1大匙色拉油,放入洋蔥片,中火炒8分鐘,炒到從金黃變成茶色。加入蒜泥和薑泥,炒1分鐘 出香味。

    加入小豆蔻、肉桂棒、丁香、黑胡椒粒和月桂葉,中火炒2分鐘。香料噼啪作響、冒出焦香時就可以了。再加入剩下的1/2小匙薑黃粉以及孜然粉、芫荽籽粉,再炒1分鐘。

  4. 4加番茄和乾青檸燉煮

    25分鐘

    加入番茄塊和番茄膏,中火炒3分鐘,炒到番茄軟爛。用刀背把乾青檸輕輕拍裂(能看到裡面的籽就好),放進鍋裡。

    倒入600毫升水,把煎過的雞肉放回鍋中。煮開後撇去浮沫,蓋上鍋蓋,小火燉15分鐘。雞肉熟透、用竹籤紮下去流出清澈的汁水就好了。把雞肉取出,量出600毫升湯汁(不夠就加水)。

  5. 5燜飯

    25分鐘

    把浸泡好的巴斯馬蒂香米(米粒長約6–7毫米)瀝乾水,倒進鍋裡的湯汁中。藏紅花用2大匙溫水化開後加入,再加 1小匙鹽 調味。大火煮開,煮開後蓋上鍋蓋轉小火,燜20分鐘。

    20分鐘後關火,不要掀蓋,就這樣燜5分鐘。這段燜的時間能讓多餘的水分被吸收,米飯會更粒粒分明。

  6. 6收尾烤雞肉

    5分鐘

    在取出的雞肉上薄薄刷一層酥油或色拉油。用烤架或烤箱的上火烤3–5分鐘,烤到雞皮酥脆。用烤箱的話,220度烤5分鐘也可以。這一步能讓雞皮變得焦脆,和溼潤的米飯形成口感對比。

  7. 7準備裝飾

    5分鐘

    在小平底鍋裡放2小匙色拉油,把松子(或杏仁)用小火炒2分鐘,炒到金黃。加入葡萄乾,再炒1分鐘,炒到葡萄乾鼓起來。

  8. 8裝盤完成

    5分鐘

    在大盤子裡把米飯堆成小山,上面放雞肉。撒上金黃酥脆的松子、葡萄乾和炸洋蔥,再點綴歐芹碎。這一步已經離火,最後 把1大匙玫瑰水灑在整盤上,留住香氣。按巴林的吃法配上 Dagoos(番茄辣醬)會更正宗。