← 返回食譜

食材和步驟整理在一頁上。可以直接列印,或在列印視窗中選擇「另存為 PDF」。

Sekai Gohan

塔赫欽(Tahchin)做法:伊朗金黃藏紅花米飯糕

分量 6人份準備 45 分鐘烹飪 90 分鐘合計 135 分鐘

塔赫欽。被藏紅花染成金黃色的波斯米飯糕的切面,上面撒著小檗果和開心果
帶圖片的步驟

食材

米

材料 分量 替代與備註
印度香米(basmati) 600g 務必使用印度香米。短粒的日本米口感完全不同
鹽(煮米用) 2大匙 像煮義大利麵一樣,鹽多放一些
水(煮米用) 一整鍋 印度香米用煮義大利麵的方式來煮
鹽(浸泡用) 1小匙 加進浸泡的水裡

藏紅花水

材料 分量 替代與備註
藏紅花 1小匙(約0.5g) 推薦伊朗產。西班牙產也可以
熱水 3大匙 用來「泡開」藏紅花
糖 一小撮 研磨藏紅花時加入

優格蛋液(塔赫欽的核心)

材料 分量 替代與備註
原味優格 250g 不用瀝水。最好是濃稠的希臘優格
蛋黃 3個 不用蛋清。只有蛋黃才能帶來溼潤感
融化奶油 4大匙(60g) 推薦無鹽奶油。伊朗用的是澄清奶油(roghan)
鹽 1小匙 —
薑黃 1/2小匙 輔助上色

雞肉餡

材料 分量 替代與備註
雞腿肉(去骨去皮) 400g 推薦雞腿肉。雞胸肉會發柴
洋蔥(切薄片) 1個 和雞肉一起煮
薑黃 1小匙 —
鹽、黑胡椒 各適量 —
水 240 ml 用來煮雞肉

裝飾與收尾

材料 分量 替代與備註
乾小檗果(zereshk) 120 ml 到伊朗食材店購買。蔓越莓不能代替
杏仁片 3大匙 開心果也可以
開心果(碎) 2大匙 有的話用伊朗產
奶油(炒裝飾用) 1大匙 —
糖 1小匙 緩和小檗果的酸味
融化奶油(塗模具用) 2大匙 —