食材和步驟整理在一頁上。可以直接列印,或在列印視窗中選擇「另存為 PDF」。
Sekai Gohan
Kağıt kebabı 做法:土耳其的紙包燉肉

食材
| 材料 | 分量 | 替代與備註 |
|---|---|---|
| 羊肩肉或牛肩裡脊 | 500g | 3cm見方。用羊腿肉的話橄欖油增加1大匙 |
| 馬鈴薯 | 250g | 2.5cm見方。不易煮散的品種比較好處理 |
| 胡蘿蔔 | 140g | 2cm見方 |
| 洋蔥 | 150g | 1.5cm見方 |
| 番茄 | 250g | 2cm見方。水分多的話稍微去掉一些籽 |
| 紅甜椒 | 80g | 2cm見方 |
| 青椒或綠甜椒 | 80g | 2cm見方 |
| 冷凍青豆 | 80g | 凍著直接用 |
| 大蒜 | 2瓣・10g | 粗切碎 |
| 番茄醬 | 2大匙・36g | 用番茄泥的話3大匙並減少水 |
| 橄欖油 | 2大匙・30ml | 米油也可以 |
| 紅椒粉 | 2小匙・4g | 不辣的甜味款 |
| 多香果 | 1/4小匙 | 放多了會變成點心的香氣 |
| 乾羅勒或乾百里香 | 1小匙 | 想接近 sweet-basil 用羅勒,想偏燉菜用百里香 |
| 黑胡椒 | 1/2小匙 | |
| 鹽 | 1又1/4小匙・約7.5g | 相對於肉和蔬菜的量要剋制 |
| 水或無鹽肉湯 | 80ml | 番茄水分多的日子用50ml |
| 烘焙紙 | 45cm寬2張 | 內層包用 |
| 鋁箔紙 | 45cm寬2張 | 外層支撐用 |
| Lavash 或薄餅 | 4張 | 米飯也可以 |
| 檸檬 | 1/2個 | 在餐桌上擠 |
做法
1把食材拌成紅色
15分鐘
不用火。肉切3cm見方,馬鈴薯切2.5cm見方,胡蘿蔔和甜椒切2cm見方,洋蔥切1.5cm見方,番茄切2cm見方。大盆裡放入肉、蔬菜、番茄醬、橄欖油、紅椒粉、多香果、乾羅勒或百里香、黑胡椒、鹽,用木鏟從底部翻拌約30次。以肉的表面被紅色均勻覆蓋、盆底沒有積起清水為準。用了水分多的番茄的日子,這裡把水減到50ml。
2把食材放到紙上
7分鐘
不用火。在烤盤或淺耐熱盤裡把鋁箔紙十字鋪開,上面再十字疊放烘焙紙。中央放上食材,攤成4cm到5cm厚。堆成高山的話中心受熱慢,攤得太薄邊緣會乾。把水或無鹽肉湯80ml從周圍倒入,距紙的邊緣留6cm以上的空白。湯汁漫到邊緣會不好封口,所以重新把食材攏到中央。
3像信封一樣把紙封好
8分鐘
不用火。把烘焙紙的左右在中央重疊,上側以2cm寬折三次。上下兩端也向內折,按住角落以免湯汁漏出。外層的鋁箔紙沿同樣方向鬆鬆地封起來,支撐著紙而不弄破。不是完全密封,內側留有一點空間為宜。摺痕平整地收好,紙的邊緣沒有沾上紅色湯汁,說明封得足夠了。用力壓扁的話馬鈴薯會裂開,肉和蔬菜的層次也會偏。
4用烤箱蒸烤
55分鐘
烤箱預熱到210度C。把紙包放在烤盤中央,以210度C烤25分鐘。紙包稍微鼓起,紙的邊緣開始滲出紅色湯汁後,降到190度C,再烤30分鐘。火候是先用高溫起勢,再用中溫蒸燉的流程。中途不打開。以紙的表面呈淺淺的金黃色、邊緣的湯汁不是焦褐色而是乾成紅褐色為準。如果有焦糊味,降到180度C。
5打開,看熟度
8分鐘
從烤箱取出,靜置5分鐘。蒸汽很強,臉不要靠近,從紙的裡側打開。把溫度計插進最大的一塊肉,在63度C以上的話,靜置3分鐘後端上桌。不夠的話,把紙輕輕合上,用190度C的烤箱追加7分鐘到10分鐘。馬鈴薯以竹籤毫無阻力地插入,胡蘿蔔保留稜角同時變軟為準。湯汁不是稀湯,而是在紙底紅紅地、稠稠地裹著的濃度。
6用麵餅接湯汁
7分鐘
Lavash 或薄餅放在平底鍋裡用偏小的中火,每面溫20秒。表面變軟、可以彎曲,微微冒出熱氣就夠了。把 kağıt kebabı 連紙一起移到淺盤裡,配上歐芹、檸檬,按喜好配無糖優格。把紙底剩下的紅色湯汁撥回食材上,用麵餅接著吃。放在米飯上的話,不要先淋湯汁,放上食材之後再一點點補,就不會黏糊糊的。