食材和步驟整理在一頁上。可以直接列印,或在列印視窗中選擇「另存為 PDF」。
Sekai Gohan
海螺與麵疙瘩:聖馬丁燉海螺配麵疙瘩

食材
| 材料 | 分量 | 作用 |
|---|---|---|
| 海螺,洗淨切塊 | 500 g | 主料;燉之前拍松或用壓力鍋壓過 |
| 水(燉鍋用) | 250 ml,視需要再加 | 燉煮的液體;收得太乾就一點點補 |
| 植物油 | 4 大匙 | 把紅糖化開,炒成焦糖底 |
| 番茄泥 | 4 大匙 | 給湯汁增加稠度和紅色 |
| 紅糖(燉鍋用) | 2 大匙 | 在油裡焦糖化,添色添厚味 |
| 小蔥 | 2–3 根 | 切碎;增香 |
| 新鮮百里香 | 2 枝 | 切碎;增香 |
| 新鮮平葉歐芹 | 2 枝 | 切碎;增香 |
| 細海鹽(燉鍋用) | 1 小匙 | 給湯汁調味 |
| 黑胡椒粉 | 1/2 小匙 | 給湯汁調味 |
| 香葉 | 1–2 片 | 增香;上桌前取出 |
| 蘇格蘭帽椒 | 1 個,整顆 | 辣味與香氣;整顆放入,上桌前取出 |
| 青檸 | 1/2 個的汁 | 最後加入 |
| 中筋麵粉 | 120 g | 麵疙瘩的麵團 |
| 水(麵疙瘩用) | 4 大匙 | 把麵團和起來;分次加入 |
| 糖(麵疙瘩用) | 2 大匙 | 拌進麵團 |
| 奶油,切小丁 | 2 大匙 | 搓進麵粉裡 |
| 鹽(麵疙瘩用) | 1 小匙 | 給麵團調味 |
做法
1把海螺拍松
把洗淨的海螺切成一口大小的塊,鋪在結實的砧板上,用肉錘把較厚的地方敲薄,讓每塊厚薄一致。也可以改用壓力鍋壓 20 分鐘,升壓和洩壓按你鍋子的說明書來。所買海螺的包裝上若有清洗和處理的說明,照做。
2和麵疙瘩的麵團
把 120 g 麵粉和 1 小匙鹽篩進碗裡,拌入 2 大匙糖。加入 2 大匙奶油丁,用指尖把它搓進麵粉,搓到像粗麵包屑的樣子。分次加入 4 大匙水,拌到麵團剛好成團、摸起來略微發黏。不要另外加麵粉把它和硬。
3捏麵疙瘩
每次取約 2 大匙麵團,在掌心搓成球,再把球搓成短條,略微壓扁。捏好的排在板上,蓋上溼布,免得風乾。
4把紅糖炒成焦糖
鍋裡中火加熱 4 大匙植物油,撒入 2 大匙紅糖,不要攪動,讓它自己化開。等顏色變成深沉的暗色,立刻往下進行,別等它燒糊。冒煙、發黑、聞到苦味,就是過了。
5炒海螺,再下香草
下海螺翻炒 5–7 分鐘,翻動海螺塊,讓它們裹上焦糖色。加入切碎的歐芹、百里香和小蔥,再炒 2–3 分鐘,炒到香草都沾上油。
6加液體,燉起來
加入 250 ml 水、整顆蘇格蘭帽椒、1 小匙細海鹽、1/2 小匙黑胡椒、4 大匙番茄泥和香葉。蓋蓋,中偏小火燉,前後約 60 分鐘,湯汁收得太乾就添水。別把辣椒弄破,也別按壓它;燉的過程中嘗一嘗湯汁的辣度。檢查海螺是否已經軟到能咬透,還硬就接著燉。
7下麵疙瘩
燉到約 45 分鐘時,把麵疙瘩放進去,再煮約 15 分鐘。輕輕攪動,別讓它們粘在鍋底。湯汁會收成醬汁;開始粘鍋就添一點水。掰開一個麵疙瘩,看中心是否熟透。
8擠青檸,上桌
關火,擠入 1/2 個青檸的汁,拌勻。取出香葉和蘇格蘭帽椒。海螺、麵疙瘩和湯汁一起上桌。