食材和步驟整理在一頁上。可以直接列印,或在列印視窗中選擇「另存為 PDF」。
Sekai Gohan
索羅門群島椰漿燉魚:芋頭與青香蕉一鍋煮

食材
| 材料 | 分量 | 作用 |
|---|---|---|
| 魚 | 2 條 | 主要的蛋白質。切成大小均勻的塊 |
| 芋頭 | 2 箇中等大小 | 澱粉質的根莖,在湯裡會煮軟。去皮,切成大小均勻的塊 |
| 青香蕉 | 2 根 | 未熟的煮食香蕉,給湯增加厚度。不是熟透的甜香蕉 |
| 洋蔥 | 1 個 | 切碎,和椰漿一起下鍋 |
| 椰漿 | 240 ml × 2 | 給湯底厚度和豐腴感 |
| 鹽 | 一撮 | 一開始就和魚、根莖一起下鍋 |
| 辣椒 | 2 個 | 辣味,從一開始就和魚、根莖同煮 |
| 咖哩粉 | 1 小匙 | 和椰漿一起加入 |
| 滑葉菜(sliperi kabis) | 1 把 | 最後 5 分鐘才放的綠葉 |
| 番茄 | 2 個 | 酸度和顏色,最後和葉子一起加入 |
| 水 | 足量,能沒過食材 | 開始時剛好沒過魚、芋頭和香蕉 |
做法
1把芋頭、香蕉和魚切成大小均勻的塊
芋頭和青香蕉去皮,切成差不多大的塊。魚也切成差不多大的塊;關鍵在於均勻,這樣各塊熟的速度才接近。魚不要切得太小,因為它要和根莖一起在鍋裡待完整段時間。
生魚放在自己的砧板或操作區,遠離芋頭和香蕉;處理過生魚之後,洗手、洗刀、洗砧板。
2魚和根莖加鹽、辣椒一起煮
把魚、芋頭和青香蕉放進鍋裡,加上那一撮鹽和兩個辣椒。倒入剛好沒過它們的水。燒到微微沸騰。
這時候鍋裡還沒有椰漿、咖哩粉和洋蔥,這道菜也沒有油,沒有先炒的步驟。
3加入椰漿、咖哩粉和切碎的洋蔥
倒入 240 ml × 2 的椰漿、1 小匙咖哩粉和切碎的洋蔥,再把鍋燒開。判斷要看全部食材的狀態,不要乾等一個固定的時間:這之後芋頭和香蕉還需要時間變軟,而葉子和番茄還要等大約五分鐘。
燒開之後,保持小滾,讓各塊保持完整。猛烈翻滾的大滾會把魚煮散。

小火微沸能讓魚和根莖都保持完整 4最後 5 分鐘加入滑葉菜和番茄
打算起鍋前五分鐘,放入那把滑葉菜和兩個番茄。輕輕翻進湯裡,別把魚弄碎。
這五分鐘是給葉子和番茄的。它本身並不能讓整鍋變得安全或全熟;那要在下一步檢查。
5魚和根莖分開檢查
把魚和芋頭、香蕉當成兩件事分別檢查。魚要煮到 63 °C,或者煮到魚肉不透明、用叉子一撥就散。溫度計插進最厚的那塊魚裡。整道菜則要徹底加熱到中心,75 °C 至少 1 分鐘。
然後用叉子試芋頭和香蕉;應該從外到裡都軟了。只看外表判斷不出是不是熟透。
如果魚已經好了而根莖還硬,用乾淨的餐具把魚撈到乾淨的盤子裡,繼續煮根莖,之後再放回去。熟魚絕不能放回裝過生魚的盤子。