← 返回食譜

食材和步驟整理在一頁上。可以直接列印,或在列印視窗中選擇「另存為 PDF」。

Sekai Gohan

米蘭內薩的做法:阿根廷的薄切炸肉排

分量 4人份準備 35 分鐘烹飪 18 分鐘合計 53 分鐘

配上檸檬和沙拉的阿根廷米蘭內薩
帶圖片的步驟

食材

材料 分量 作用
牛後腿肉 600g,4片 壓到 5mm 厚,讓瘦肉的香氣做主角
鹽 1小匙,約6g 分開用在肉和蛋液裡調底味
黑胡椒 1/2小匙 收住面衣的甜味
雞蛋 2個,約100g 讓麵包糠薄薄地貼緊
大蒜 2瓣,約10g 拌進蛋液,添加阿根廷家庭風味的香氣
歐芹 12g 分成蛋液用和最後裝飾用
低筋麵粉 50g 吸住肉的水分,防止面衣脫落
乾麵包糠 140g 用細一點的,做成薄面衣
乾牛至 1/2小匙 給麵包糠加一點香氣
米糠油或菜籽油 700ml 以 26cm 左右的平底鍋、深度約 2.5cm 為準
檸檬 1個 最後擠汁,去除油膩
配菜沙拉 240g 生菜、番茄、洋蔥等
馬鈴薯泥 480g 當作晚餐主食時的配菜

做法

  1. 1把牛肉壓到 5mm 厚

    10 min

    不用火。把牛後腿肉一片一片用保鮮膜夾住,以厚的部分為中心用肉錘輕輕敲打。標準是 5mm 厚,直到邊緣厚度都一樣。敲得太過、纖維裂開的話肉汁容易流失,所以不是用力壓扁,而是一點一點向外攤開。到表面均勻變薄、沒有洞和裂口為止,在兩面撒上鹽 2/3 小匙、黑胡椒 1/2 小匙,靜置 5 分鐘。

  2. 2在蛋液裡拌入大蒜和歐芹

    5 min

    不用火。大蒜 2 瓣磨成泥,歐芹 8g 切細。碗裡放入雞蛋 2 個、大蒜、歐芹和鹽 1/3 小匙,充分攪拌到看不見蛋白塊。蛋液不需要打發。整體成為均勻的黃色,大蒜和歐芹散開、沒有沉在碗底結塊,就可以了。大蒜顆粒大的話容易焦,所以不要切粗末,而要磨成泥。

  3. 3薄薄地裹上低筋麵粉、蛋液和麵包糠

    12 min

    不用火。並排擺好 3 個淺盤,分別放入低筋麵粉 50g、蛋液,以及麵包糠 140g 加牛至 1/2 小匙。用紙按掉肉表面滲出的水分,薄薄裹一層低筋麵粉,抖掉多餘的。過一下蛋液,最後裹上麵包糠。麵包糠只要用手掌輕輕按一下。以看不到肉的紅色表面、也不留厚厚的粉堆,被淡米色的薄面衣均勻覆蓋為準。

  4. 4在網架上靜置

    5 min

    不用火。把裹好衣的肉不重疊地平攤在帶網架的淺盤上,在室溫下放 5 分鐘。表面的麵包糠稍微吸了點蛋液,用手指輕碰也不會大量掉粉,就可以了。放太久的話,面衣會被肉的水分弄溼,所以不要放超過 15 分鐘。這段時間裡準備好平底鍋、油、夾子和最後用的網架。

  5. 5以 170–175 度油炸

    14 min

    厚底平底鍋裡倒入深 2.5cm 的油,中火加熱到 170–175 度。下 1 片米蘭內薩,保持邊緣持續冒出細小氣泡的火力。標準是一面 2 分 30 秒到 3 分鐘,翻面後 2 分鐘到 2 分 30 秒。表面呈深金黃色,肉的邊緣不再滲出紅色肉汁,中心熟透後撈起。油溫低於 165 度時,在下一片之前等 30 秒到 1 分鐘,超過 180 度就調小火。

  6. 6用網架瀝油,配上檸檬

    7 min

    不用火。做好的米蘭內薩不要疊在紙上,放在網架上靜置 3 分鐘。直接放在紙上的話,下側會受潮、吸油。表面的氣泡平息,面衣稍微變乾,手指一碰就脆,就可以了。撒上剩下的歐芹 4g,把檸檬切成月牙形擺上。先把沙拉和馬鈴薯泥裝進盤子,最後再放米蘭內薩,端上桌時還能聽到面衣的脆響。