← 返回食譜

食材和步驟整理在一頁上。可以直接列印,或在列印視窗中選擇「另存為 PDF」。

Sekai Gohan

巴西黑豆燉肉(Feijoada)的做法:用家常食材做巴西國民菜

分量 4人份準備 30 分鐘烹飪 240 分鐘合計 270 分鐘

Feijoada:黑豆燉豬肉,配上米飯、木薯粉炒和橙子的巴西國民菜
帶圖片的步驟

食材

黑豆與基本材料

材料 分量 替代與備註
黑芸豆(乾) 250克 在進口食材店或網店以「black beans」的名稱出售。和黑大豆不是同一種豆
水(燉煮用) 1.5升 不夠時再加。保持豆子剛好被水沒過的狀態
洋蔥(大) 1個 一半切薄片(第4步炒料用),另一半用於 farofa(1/4個)等
大蒜 6瓣 切末。4瓣用於第4步的炒料,1瓣用於炒羽衣甘藍
月桂葉 2片 乾的就夠了。在燉煮中慢慢釋放香氣
橙子(整個的一半) 1/2個 連皮放入。帶來柑橘的香氣和酸味,減輕豬油的厚重感
植物油 1大匙 也可以用橄欖油。巴西家庭常用大豆油
鹽 1小匙 燉到最後再調整。肉類本身也會帶出鹹味
黑胡椒 1/2小匙 最後加入粗磨的

肉類(三種搭配是本地做法)

材料 分量 替代與備註
五花肉塊(未煙燻) 250克 也可以用塊狀培根。選肥瘦均衡的
煙燻香腸(粗絞) 200克 西班牙辣腸(chorizo)、波蘭香腸(kielbasa)、煙燻小香腸都可以。粗絞的口感是關鍵
牛肉(燉煮用) 150克 可用1罐鹹牛肉罐頭(corned beef)代替。本地用 carne seca(鹽醃風乾牛肉)。牛腱也很合適
肉的「三重奏」是 feijoada 的精髓

巴西本地的 feijoada 會用豬耳、牛舌、linguiça(巴西香腸)等6–8種肉。在家還原時,五花肉、煙燻香腸、牛肉這三種最均衡。不同動物的肉和不同的加工方式,帶來層次豐富的鮮味。只用一種肉,很難做出本地的醇厚感。

木薯粉炒 Farofa(配菜,強烈推薦)

材料 分量 替代與備註
麵包糠(乾) 100克 本地用木薯粉(farinha de mandioca)。能買到的話推薦使用。用麵包糠的話,細的口感更接近
有鹽奶油 2大匙 奶油的焦香會裹在酥脆的粉上
培根(薄片) 3片 切成5毫米小丁。炒到酥脆,讓油脂轉移到 farofa 裡
洋蔥(小) 1/4個 切末

裝盤配菜

材料 分量 替代與備註
白米飯 4碗 用短粒米也可以。想接近巴西的長粒米(arroz agulhinha),煮飯時水少放一點
羽衣甘藍 4–5片 可用嫩高麗菜代替。切成5毫米寬的細絲,用橄欖油和大蒜炒
橙子 1個 切片配上。邊吃邊擠汁,口感會清爽起來

做法

  1. 1浸泡黑豆

    把250克黑豆放進碗裡,加豆子3倍量的水(750毫升以上)浸泡。常溫或放冰箱泡一夜。豆子吸水後膨脹到約2倍大就成功了。浸泡時如果有浮在水面上的豆子就撈掉(裡面是空的次品)。

  2. 2肉的預處理

    把五花肉塊泡在水裡,放進冰箱8小時。中途換水1–2次,能去掉多餘的鹽分和血腥味。水變得微微渾濁是正常的。市售的煙燻香腸不需要去鹽。

  3. 3焯肉

    把泡好的黑豆倒進瀝水籃,泡豆水倒掉(有助於減少引起脹氣的寡糖)。五花肉塊放進鍋裡,加水剛好沒過,中火焯煮20分鐘,倒掉煮肉水,切成3–4公分的塊。這一步焯水能去掉多餘的浮沫和鹽分,成品的味道更乾淨。

  4. 4開始正式燉煮

    在5升以上的大鍋裡,放入瀝乾的黑豆、焯好的五花肉、煙燻香腸(切成2公分厚的圓片)、牛肉(3公分塊)、月桂葉2片、半個橙子(帶皮)。倒入1.5升水,開中火。煮沸後仔細撇去表面的浮沫,轉小火到中小火。鍋蓋稍微錯開蓋上,留出讓蒸汽散出的縫隙。想讓香腸更多保留煙燻香和口感的話,也可以留到最後1–1.5小時再放(見後面的訣竅)。

  5. 5慢慢燉煮

    保持小火到中小火,燉到豆子完全軟爛。每30分鐘檢視一次水位,豆子快要露出水面時,每次加240毫升水。「保持形狀,但用手指一捏就碎」是合格的標準。用木鏟攪拌時,注意別讓豆子粘鍋底。

  6. 6用豆泥增加濃稠度

    燉煮2小時後,從鍋裡舀出2勺豆子。平底鍋裡倒1大匙油燒熱,放入切片的半個洋蔥和4瓣大蒜(切末),中火炒5–7分鐘到金黃色。把舀出的豆子加進平底鍋,用木鏟粗粗壓碎,和炒料(sofrito)混成一體。把這份「壓碎的豆泥」倒回鍋裡,湯汁一下子就會變得濃稠、顏色更深。這是決定成品口感的關鍵一步。

  7. 7收汁完成

    取出橙子和月桂葉。肉塊太大的話,切成方便入口的大小。打開鍋蓋,中火收汁10分鐘,湯汁變稠就完成了。最後用鹽和黑胡椒調味。用勺子舀起湯汁,能慢慢滴落的濃度最理想。

  8. 8做 farofa

    平底鍋裡放入培根(5毫米小丁),中火炒4–5分鐘到酥脆。加入2大匙奶油化開,再加入洋蔥末炒2分鐘。一次性倒入麵包糠,中火不停翻炒10–12分鐘。麵包糠變成淺褐色、口感酥脆就做好了。用一小撮鹽調味。