食材和步驟整理在一頁上。可以直接列印,或在列印視窗中選擇「另存為 PDF」。
Sekai Gohan
法屬蓋亞那科倫坡雞:雞肉與蔬菜,加 bilimbi 和青芒果同燉

食材
| 材料 | 分量 | 作用 |
|---|---|---|
| 雞肉(poulet),切塊 | 1 只整雞 | 主料,需提前一夜醃製 |
| 青檸 | 2 個 | 1 個用於醃料,1 個關火後收尾 |
| 溫和調味椒(piment végétarien),切碎 | 3 個 | 給醃料添香,不添辣 |
| 大蒜,擦成泥 | 3 大瓣 | 醃料 |
| 丁香粉 | 2 小撮 | 醃料 |
| 多香果(bois d'Inde) | 6 粒壓碎,或 2 小撮粉 | 醃料;兩種形態只用一種,不要都用 |
| 鹽 | 適量 | 醃料與最後調味 |
| 辣椒醬 | 適量(可選) | 醃料,想要真辣就加 |
| 油 | 少量 | 用來把醃好的雞塊快速炒一下 |
| 馬鈴薯 | 4 箇中等大小 | 撐起湯體;壓碎幾塊讓湯汁變稠 |
| 洋蔥 | 1 個大個 | 蔬菜底味 |
| 茄子 | 1 個大個 | 帶皮切 |
| 長黃瓜(concombre long) | 1 根小的,或用沙拉黃瓜 | 蔬菜 |
| 辣黃瓜(concombre piquant) | 100 g | 地方香氣與溫和的辣 |
| 青芒果(mangue verte),未熟 | 200 g | 提供酸味,果肉緊實 |
| 百里香 | 1 枝 | 燉煮時的香氣 |
| 香葉 | 1 片 | 燉煮時的香氣 |
| 科倫坡粉 | 4 大匙 | 主香料,先用少量水化開 |
| 四季豆,新鮮或冷凍,摘好 | 200 g | 快出鍋時加入 |
| bilimbi(bélimbi) | 4 個 | 提供酸味,快出鍋時加入 |
| 水 | 按需 | 剛沒過雞肉、加到蔬菜一半高,以及少量用來化開科倫坡粉 |
配白米飯趁熱上桌。
做法
1醃雞,醃一夜
把雞斬成塊。用青檸皮把雞塊搓一遍,沖水洗淨,瀝乾。碗裡放 1 個青檸的汁、切碎的 piment végétarien、丁香粉、蒜泥、鹽、壓碎的多香果,想加辣的話再加一點辣椒醬,拌勻。讓雞塊全面裹上醃料,蓋好,冷藏醃一夜。
2切蔬菜和水果
第二天,把馬鈴薯、洋蔥、茄子、長黃瓜和辣黃瓜都切成中等大小的塊。茄子帶皮。四季豆摘好。青芒果削皮,切成大塊。bilimbi 切成圓片。四季豆和 bilimbi 單獨放著,它們後面才下鍋。
3先下雞肉,短暫燉一下
厚底鍋裡放少量油燒熱。把雞塊連同全部醃料一起下鍋,中火翻炒 1–2 分鐘。
加水剛好沒過雞肉,煮開,大約煮 5 分鐘,直到水分收進雞肉裡、雞肉變軟。

水剛沒過雞肉,燉一小會兒 4下主要蔬菜,不加蓋燉
下洋蔥、茄子、馬鈴薯、兩種黃瓜和青芒果。加水到大約食材一半高的位置。放百里香和香葉。不加蓋燉約 30 分鐘,中間翻看、攪動幾次,直到蔬菜熟透。
5加科倫坡粉、四季豆和 bilimbi
科倫坡粉用少量水化開,攪進鍋裡。取幾塊馬鈴薯在鍋邊壓碎,讓湯汁變稠。下四季豆和 bilimbi,再煮 10–15 分鐘,直到蔬菜軟熟。
6用青檸收尾,上桌
關火,拌入第二個青檸的汁。調一下鹹淡。配白米飯趁熱上桌。