← 返回食譜

食材和步驟整理在一頁上。可以直接列印,或在列印視窗中選擇「另存為 PDF」。

Sekai Gohan

Green Fig and Saltfish 做法:聖露西亞的青香蕉與鹹鱈魚

分量 4 人份準備 30 分鐘烹飪 45 分鐘合計 1 小時 15 分鐘

在煮熟的青香蕉圓片上,蓋著用番茄和洋蔥炒過的鱈魚乾絲的聖露西亞國民菜
帶圖片的步驟

食材

青香蕉

食材 用量 替代與備註
青香蕉 8 根 皮完全是綠色且很硬的。沒有的話用青大蕉 3 根
鹽 一小撮 加到煮水裡

鹹鱈魚炒煮

食材 用量 替代與備註
鹹鱈魚乾 450 g 醃漬後曬乾的鱈魚(bacalao)。如果用輕鹽醃的鱈魚,則不需要脫鹽
植物油 1 大匙 當地也常用椰子油
洋蔥 1 個 切碎
大蒜 2 瓣 切碎
青椒 2 個 切碎。混入紅甜椒顏色更好看
番茄 2 個 切成 1 cm 見方
小蔥 2 根 切成蔥花
百里香(新鮮) 1 大匙 捋下葉子。乾的用 1 小匙
歐芹(新鮮) 1 大匙 切碎
辣椒(新鮮) 1 根 隨喜好。去籽切碎
黑胡椒 少許

做法

  1. 1把鹹鱈魚乾泡水一晚脫鹽

    8–12 hr

    鹹鱈魚乾用流水沖掉表面的鹽,放進裝滿水的盆裡,放在冰箱裡泡一夜。中途換 2–3 次水。撕一點魚肉邊角嘗一嘗,鹽味脫到「有點鹹」的程度就夠了。

  2. 2煮鹹鱈魚乾並撕成絲

    15 min

    把脫過鹽的鹹鱈魚乾放進鍋裡,倒入剛沒過魚的新水,中火加熱。沸騰後煮 10 分鐘,倒入濾網,用水稍微衝一下。稍微放涼後,一邊去掉骨頭和魚皮,一邊用手指撕成 1–2 cm 的塊。魚肉順著纖維自然散開,中心也變成白色不透明,就熟了。

  3. 3青香蕉帶皮煮

    20 min

    青香蕉切掉兩端,在皮上縱向劃一刀淺口。大鍋燒水,加入 1 小撮鹽,放入帶皮的香蕉,中火煮約 20 分鐘。皮變得發黑、裂口張開、竹籤能輕鬆穿過的軟度,就煮好了。倒掉水稍微放涼,剝皮,切成 2 cm 厚的圓片。

  4. 4炒香味蔬菜

    7 min

    大平底鍋中火熱 1 大匙植物油,放入洋蔥、大蒜、青椒和辣椒。炒約 5 分鐘,洋蔥變透明變軟後,加入番茄、小蔥、百里香和歐芹,再炒 2 分鐘。番茄的稜角開始變散、出了湯汁,就可以進入下一步。

  5. 5加入鹹鱈魚乾炒煮

    5–10 min

    把撕好的鹹鱈魚乾加進平底鍋,與蔬菜充分拌勻。用偏小的中火,不時翻拌,炒煮 5–10 分鐘。番茄的湯汁裹住鱈魚,鍋底沒有殘留的水汽,就完成了。嘗味道,撒上黑胡椒,如果鹹味不夠,這時才第一次加鹽。