← 返回食譜

食材和步驟整理在一頁上。可以直接列印,或在列印視窗中選擇「另存為 PDF」。

Sekai Gohan

Turiya Patra Vatana Sabji:古吉拉特絲瓜、芋葉捲與豌豆咖哩

分量 6 人份

Turiya patra vatana sabji 裝在不鏽鋼碗裡,旁邊配著 rotli 和一角檸檬,擺在古吉拉特風格的餐桌上
帶圖片的步驟

食材

材料 分量 作用
絲瓜(turiya) 750 g,去皮後切成 2.5 cm 見方的塊,約 4 杯 這道菜的主體;提供水分和甜味,煮到幾乎要化開的軟度
Patra(蒸芋葉捲,冷凍) 3 捲,切成寬 2.5 cm 的段,約 2 杯 帶來嚼勁和層次;吸收湯汁
青豌豆(vatana),冷凍 120 g 冬天的甜味,口感軟粉;不用解凍
油(最好用花生油) 2 大匙 用於炸香和炒制
孜然籽 1 小匙 油裡最先出的香氣
薑泥 1 小匙 溫和的底味辣
青辣椒醬 ½ 小匙 辣味
咖哩葉 1 枝 香氣
薑黃粉 ⅛ 小匙 顏色
鹽 1 小匙,分兩次(先 ¾ 小匙,之後按口味加) 把味道融合在一起
Dhana jiru(孜然芫荽粉) ½ 大匙(或 1 小匙芫荽粉加 1 小匙孜然粉) 鹹香的底味
印度綜合香料(garam masala) 1 小匙 收尾的香氣
糖 1 大匙 古吉拉特酸甜平衡中的甜味
檸檬汁 1 大匙 酸味;最後才加
腰果,粗切 2 大匙 醇厚和脆口
葡萄乾 2 大匙 酸甜的小爆點
椰絲 3 大匙 讓湯汁更圓潤
香菜,切碎 ¼ 杯 新鮮的收尾
水 1 杯,之後 ¾ 杯 先用來煮絲瓜和豌豆,之後用來煮 patra

做法

  1. 1準備絲瓜和 patra

    給絲瓜去皮,每根都切一小塊生的瓜肉嘗一嘗,把有苦味的扔掉。把瓜肉切成 2.5 cm 見方的塊,大約要有 4 杯。按照包裝說明處理冷凍 patra 捲,然後切成寬 2.5 cm 的螺旋片,和腰果、葡萄乾一起放在盤子裡。把磨碎的香料、糖、檸檬汁和椰絲都擺好,這樣可以一次性下鍋。所有碗都伸手就能夠到灶台的時候,就準備好了。

  2. 2爆香孜然和香料底料

    用中火把 2 大匙油在鍋裡燒熱,放入孜然籽。等它在表面噼啪作響、聞到焦香的時候,加入薑泥、青辣椒醬和咖哩葉。翻炒 20 到 30 秒。薑聞到辛辣味、還沒有變色的時候就馬上進行下一步。燒焦的香料會讓整鍋咖哩變苦。

  3. 3加蓋煮絲瓜和豌豆

    加入絲瓜、¾ 小匙鹽、薑黃粉、豌豆和 1 杯水,翻拌到每樣東西都微微發黃。蓋上蓋子,中火煮 5 分鐘。絲瓜在這一階段會釋放出很多自己的水分,豌豆也會在這一階段和下一階段煮熟。當絲瓜邊緣變得半透明、用扁鏟輕輕一壓就軟,並且從鍋蓋縫隙冒出的蒸汽聞起來有甜味時,就算好了。

  4. 4加入 patra、腰果和葡萄乾

    揭開鍋蓋,把 patra 切片在絲瓜上鋪成一層。撒入腰果和葡萄乾,再沿著鍋邊倒入 ¾ 杯水。中火煮 3 分鐘,攪拌時只需從鍋底輕輕翻動。Patra 已經蒸熟,所以這段時間只是讓它吸收湯汁。Patra 應該明顯地膨脹起來,湯汁從鍋底輕輕冒泡。

    翻動,不要攪拌

    Patra 下鍋以後,用扁鏟從底下插入,把所有東西翻過來,不要繞圈攪拌。Patra 一旦吸水就很容易碎開,碎了的 patra 會讓湯汁變得像粥一樣。

  5. 5用香料、糖、檸檬和椰絲收尾

    把 dhana jiru、印度綜合香料、糖、檸檬汁和椰絲一起加入。中火煮 1 分鐘,中途翻動幾次。磨碎的香料和檸檬最後下鍋,是為了讓香氣保持清爽。當湯汁變得發亮、白色的椰絲碎片融進湯裡、嘗一口能同時嚐到等量的甜和酸時,這一步就做好了。

    糖和檸檬用量相等

    糖和檸檬用量相等,可以讓湯汁既不會太甜,也不會太酸。最後如果要調整,每次只改動一點,並且兩樣都改,不要只改其中一樣。

  6. 6加入香菜,靜置,按口味加鹽

    關火,把香菜撒在上面,然後蓋上鍋蓋。靜置 5 分鐘,讓味道沉澱下來,patra 也能把剩下的湯汁吸收完。嘗一下味道,把剩下的 ¼ 小匙鹽按需要加入。盛出來時,湯汁應該稠到不會流滿整個盤子,patra 的切片也應該仍然完整。