食材和步驟整理在一頁上。可以直接列印,或在列印視窗中選擇「另存為 PDF」。
Sekai Gohan
Bok L'hong(បុកល្ហុង):柬埔寨青木瓜沙拉

食材
| 材料 | 分量 | 作用 |
|---|---|---|
| 大蒜 | 3 瓣 | 切碎。給醬汁香氣 |
| 紅鳥眼辣椒 | 2 根 | 切碎。定下辣度 |
| 小紫洋蔥 | 3 個 | 切薄片。給醬汁一點柔和的甜 |
| 魚露 | 3 大匙 | 鹹味與鮮味(含魚) |
| 液態棕櫚糖 | 2 大匙 | 甜味。如果是塊狀,用少量熱水化開 |
| 現擠青檸汁 | 4 大匙 | 酸味 |
| 蝦醬 | 1 大匙(可選) | 發酵的厚度(含甲殼類)。和魚露是兩種不同的材料 |
| 蝦米 | 1/4 杯 | 泡軟瀝乾。一半拌進去,一半撒在表面(含甲殼類) |
| 大號青木瓜,未熟 | 1 個 | 去皮切成長絲。沙拉的主體 |
| 小號胡蘿蔔 | 1 根 | 切成細絲 |
| 小號黃瓜 | 1 根 | 切成細絲 |
| 小番茄 | 1 杯 | 對半切開 |
| 新鮮香草(羅勒、薄荷、香菜) | 1 杯 | 羅勒是必需的。大部分拌進去,留一些撒面 |
| 烤花生 | 3 大匙 | 壓碎。2 大匙拌進去,其餘撒面(含花生) |
做法
1在木臼裡搗醬汁
把大蒜、辣椒、洋蔥、魚露、棕櫚糖、青檸汁和可選的蝦醬放進大號木臼。搗到所有材料變軟、出汁、混勻,就到這裡停手。不要搗成細膩的香料醬。趁現在好調,先嚐一口。
2泡蝦米
把所有蝦米放進小碗,倒入熱水沒過,泡約 10 分鐘,然後瀝乾。瀝乾的蝦米分成兩半:一半拌進沙拉,一半撒在表面。
3把木瓜和蔬菜切成長絲
青木瓜去皮,把發白的果肉切成長而薄的絲。可以擦、刨,也可以切。胡蘿蔔和黃瓜同樣切絲,小番茄對半切開。刀下得小心,砧板保持乾淨。
4洗淨擦乾香草,留出一小份
羅勒、薄荷和香菜洗淨,用乾淨的布輕輕拍乾。羅勒和薄荷把葉子從莖上摘下來;香菜可以留一點莖。每種留一小份,最後撒在表面。
5在大碗裡輕輕拌勻
在大碗裡放入青木瓜、胡蘿蔔、黃瓜和小番茄,加大部分香草、一半泡好的蝦米、2 大匙壓碎的花生和搗好的醬汁。戴上手套,用手輕輕翻拌。不要擠壓,也不要揉;木瓜絲要保持挺脆、根根分開,只是薄薄裹上醬汁,而不是泡在湯汁裡。
6裝盤、撒面、立刻上桌
把沙拉堆到盤子裡。把留出的香草、剩下的蝦米和剩下的花生撒在上面,立刻上桌。