食材和步驟整理在一頁上。可以直接列印,或在列印視窗中選擇「另存為 PDF」。
Sekai Gohan
Pempek 的做法:巨港的魚糕丸

食材
魚糕麵團
| 材料 | 用量 | 替代與備註 |
|---|---|---|
| 白肉魚片或冷凍魚漿 | 450克 | 鮮鱈魚、狹鱈、劍魚。去皮去骨 |
| 冰水 | 120毫升 | 用冷水把麵團打緊 |
| 鹽 | 1又1/4小匙 | 讓魚肉出黏性 |
| 原蔗糖 | 1小匙 | 讓魚的稜角圓潤 |
| 大蒜 | 1瓣 | 磨成泥。不要放多 |
| 白胡椒 | 1/3小匙 | 黑胡椒也可以 |
| 蛋白 | 1個的量 | 麵團的粘合。蛋黃不要用在 cuko 裡 |
| 木薯澱粉 | 220克 | 有西米粉的話同量也可以。注意別放多 |
| 植物油 | 2小匙 | 抹在手上用。不要拌進麵團 |
Kapal selam 用
| 材料 | 用量 | 替代與備註 |
|---|---|---|
| 雞蛋 | 2個 | 打勻,每個包入約2大匙 |
| 鹽 | 一小撮 | 拌進蛋液 |
Cuko
| 材料 | 用量 | 替代與備註 |
|---|---|---|
| 黑糖或棕櫚糖 | 120克 | 切碎 |
| 水 | 350毫升 | 煮得太濃縮的話,每次加2大匙 |
| 羅望子醬 | 2大匙 | 用醃梅子代替會改變風味,只是最後的辦法 |
| 米醋 | 2大匙 | 讓酸味更突出。當地也有同時用醋的配方 |
| 大蒜 | 3瓣 | 拍碎後切碎 |
| 紅辣椒 | 1根 | 想要不太辣就去籽 |
| 鹽 | 1/2小匙 | 最後調整 |
煮、炸、配菜
| 材料 | 用量 | 替代與備註 |
|---|---|---|
| 煮的水 | 2升 | 加1小匙鹽 |
| 炸油 | 700毫升左右 | 鍋底往上3公分 |
| 黃瓜 | 1根 | 切1公分見方。冰鎮備用 |
| 中式麵條或炒麵用麵條 | 1份 | 煮好瀝乾。可省略 |
| 乾蝦粉 | 2小匙 | 沒有甲殼類過敏的話少量使用 |
做法
1把冰冷的魚打成泥
8分鐘
不用火。白肉魚450克按乾水分,切成2公分見方。食物調理機裡放魚、120毫升冰水中的80毫升、鹽、原蔗糖、大蒜、白胡椒,每次轉30秒就停一下,一共轉2分鐘。中途用矽膠鏟把側面刮下來,加入蛋白再轉30秒。麵團是冷的,用手指碰會有一點吸附感的白色糊就足夠了。如果變熱、變塌,把整個盆放進冰箱醒10分鐘。
2折入木薯澱粉
7分鐘
不用火。把魚糊移到大盆裡,木薯澱粉220克分3次加入。用矽膠鏟像切一樣拌,粉看不見之後,把剩下的冰水每次加1大匙。標準是:手上薄薄抹一層油就能拿起來,但表面還留著一些凹凸的硬度。為了做得光滑而用力揉的話會變硬,所以粉感消失的時候就停手。
3做成 lenjer 和 kapal selam
18分鐘
不用火。手上薄薄抹一層油,把麵團的七成做成直徑3公分、長12公分左右的棒狀。剩下的麵團分成2等份,在手心裡攤開成碗狀,各放入2大匙蛋液,把口封起來。蛋放太多,下水煮時會裂開,所以不要裝滿。用手指捏緊封口,把白色麵團重疊1公分左右的部分撫平。棒狀的拿起來不斷,用手指按表面會柔軟地回彈;包蛋的傾斜時蛋液不滲出,就是標準。小裂縫在水裡會擴大,用抹了油的手指撫平。
4用微微冒泡的水煮
14分鐘
鍋裡燒2升水,加1小匙鹽。火力是中火到偏弱的中火。等水面輕輕晃動的程度,再放入直徑3公分、長12公分的棒狀,以及厚2公分左右的包蛋型。大火滾的話包蛋的會裂開。細長的浮起來後再煮3分鐘,包蛋的浮起來後再煮5分鐘。煮到中心都變白凝固、按壓有彈性回來為標準。撈到笊籬裡,瀝10分鐘表面的水。
5煮 cuko
12分鐘
小鍋裡放黑糖、水、羅望子醬、米醋、大蒜、辣椒、鹽。中火把黑糖化開,煮沸後轉小火煮8分鐘。火力是鍋邊有小氣泡升起的程度。大蒜的生味消失,用勺子舀起來能輕快地流下來的濃度就停。煮成濃稠的話,不能滲進 pempek,反而顯得沉重。稍微放涼後,可以按喜好用笊籬過濾。
6用170℃左右的油炸
8分鐘
鍋裡倒入油,從鍋底算起3公分,中火加熱到170℃。放入瀝乾水的 pempek,細長的炸3分鐘,包蛋的炸4分鐘。油溫保持在165到175℃。表面呈淡金黃色,小氣泡平靜下來,用筷子夾起時外側稍微變硬,就可以取出。用高溫炸成深褐色的話,焦味會蓋過裡面軟糯的口感。
7切開並淋上 cuko
5分鐘
不用火。炸好的 pempek 放2分鐘,棒狀的斜切成1.5公分厚,包蛋的切成4等份。盤子裡放黃瓜、煮好的黃色麵條,再放上 pempek。Cuko 不要一開始就全部淋上,吃之前淋約3大匙,剩下的用小碗配著。使用乾蝦粉的話,淋 cuko 之後只撒少量。覺得酸味太強的時候,把黃瓜和麵條一起吃,味道會變得圓潤。