← 返回食譜

食材和步驟整理在一頁上。可以直接列印,或在列印視窗中選擇「另存為 PDF」。

Sekai Gohan

Mee Siam(暹羅米粉):馬來西亞羅望子與鹹豆醬乾炒米粉

分量 4 人份

乾炒暹羅米粉:細米粉染成紅色,上面鋪著蝦、炸豆腐、薄蛋皮絲和韭菜,旁邊配著卡拉曼西
帶圖片的步驟

食材

材料 分量 作用
乾細米粉(bee hoon) 300 g 米粉
室溫水,約 25 °C 按需 泡米粉
硬豆腐(tau kwa) 200 g 炸成塊,口感有嚼勁
植物油 125 ml 炸豆腐,之後 1 大匙用來煎蛋皮,其餘用來炒醬料
去殼蝦仁 200 g 增加甜味和彈牙口感
豆芽(可選) 100 g 增加脆口
韭菜(kucai) 60 g 新鮮的蔥蒜香氣,用作配料
卡拉曼西 8 個(或 2 個普通青檸) 最後擠入 4 個,其餘伴食
雞蛋 3 個 薄蛋皮絲
鹽(用於雞蛋) ⅛ 小匙 給蛋皮調味
乾紅辣椒 10 個 醬料糊的辣味和紅色
蝦米(udang kering) 60 g 醬料糊的鮮香底味
剛煮沸的水(用於辣椒) 按需 泡軟辣椒
剛煮沸的水(用於蝦米) 約 120 ml 泡軟蝦米,泡出的水用作浸泡液
洋蔥,中等大小 1 個,去皮後約 120 g 醬料糊的甜味和厚度
大蒜 4 瓣,約 25 g 醬料糊的香氣
羅望子果肉(asam jawa) 2 大匙(堆尖),或 3 大匙羅望子醬 酸味
熱水(用於羅望子) 125 ml 把羅望子泡開
鹹豆醬(taucheo,鹹味發酵黃豆) 2 大匙(堆尖) 鹹味和發酵的醇厚感
番茄醬 1 平大匙 甜味和顏色
白糖 1 大匙 甜味
鹽(用於醬汁) ½ 小匙 調味
蝦米浸泡液 4 大匙,另加適量 醬汁和最後翻炒用的鮮味液體
參巴醬(sambal) 按需上桌 餐桌上額外增辣

做法

  1. 1用室溫水泡米粉

    把乾細米粉放進大碗,用約 25 °C 的室溫水完全蓋過。泡 1 小時。這裡不要用熱水:用熱水泡軟的米粉,下鍋後會斷裂,還會變得糊爛。米粉泡好的標準是變得潔白柔韌,拎起一根長米粉能完整地提起來。

  2. 2泡辣椒和蝦米

    用廚房剪刀把每根乾辣椒剪成 2 到 3 段,放進碗裡,倒入剛煮沸的水,至少泡 20 分鐘。蝦米簡單沖洗後,用約 120 ml 剛煮沸的水泡至少 15 分鐘。保留蝦米的浸泡液,它會用在醬料糊、醬汁和最後的翻炒裡。辣椒皮摸起來變軟,蝦米泡脹,水變成淡橙色,就算好了。

  3. 3做羅望子水

    把 125 ml 熱水倒在羅望子果肉上,放 10 分鐘。用手指擠壓、揉搓果肉,直到它散進水裡。用手挑出纖維和碎殼,液體不要過濾,因為過濾會損失風味。當它變得濃稠、呈棕色的泥狀,沒有硬塊,就好了。

  4. 4炸豆腐

    把豆腐切成 2.5 cm 的小方塊,用廚房紙吸乾水分。用中火把鍋中的 125 ml 油燒熱,每塊豆腐兩面各炸約 1 分鐘。撈出後放在廚房紙上瀝油,鍋裡的油留著。豆腐的每一面都變成淺金黃色,翻面時能保持形狀,就好了。

  5. 5煎蛋皮並切成絲

    把雞蛋用 ⅛ 小匙鹽輕輕打散。用鍋裡取出的 1 大匙炸油,在 20 cm 的平底鍋中加熱,先後煎兩張薄蛋皮。放涼後捲起來,切成細絲,再蓋好,防止變乾。每張蛋皮在表面凝固、沒有溼潤的蛋液時,就煎好了。

  6. 6磨香料糊

    瀝乾辣椒。如果想要辣味淡一些,可以把裡面鬆散的籽抖掉。把辣椒和瀝乾的蝦米、洋蔥、大蒜一起放進攪拌機。磨至細滑;如果刀片空轉、磨不動,就加一點蝦米浸泡液。醬料糊均勻呈深紅橙色,看不到蝦米的碎片,就好了。

  7. 7調醬汁

    把鹹豆醬放進碗裡,用叉子輕輕壓碎,留一些整粒的豆子。加入羅望子水、番茄醬、糖、½ 小匙鹽和 4 大匙蝦米浸泡液,攪勻。剩下的浸泡液放在灶台邊備用。番茄醬完全化開,成為稀薄的棕色液體,裡面還漂著整粒的豆子,就好了。

  8. 8把醬料糊炒到油析出

    用中火把鍋裡剩下的油燒熱,放入醬料糊。炒約 3 分鐘後,轉中小火,再炒至少 10 分鐘,最好共炒 15 分鐘。如果醬料開始糊底,就再調小火,最後 5 分鐘幾乎要不停地翻炒。當醬料變成磚紅色,邊緣泛出紅色的油,生腥味消失,就好了。

  9. 9下醬汁,再下蝦

    把調好的醬汁倒進鍋裡,和醬料糊中火一起炒 1 分鐘。加入蝦和豆芽,翻炒約 2 分鐘。這時蝦只需要基本熟,中心稍有半透明也沒關係,因為它們還會在米粉裡繼續變熟。外面轉粉紅、大部分不透明,就可以繼續下一步。

  10. 10下米粉翻炒

    把米粉瀝乾,下鍋。用兩把鍋鏟或長筷子挑起翻動 5 分鐘,讓醬料和醬汁滲進每一根米粉。動作要在鍋底和鍋邊之間挑起,而不是繞著鍋轉。米粉呈均勻的紅橙色,沒有發白的結塊,鍋底也沒有積水,就好了。

  11. 11放回豆腐,嘗味

    加入炸好的豆腐,翻炒 2 分鐘,讓它熱透。夾幾根米粉嘗一嘗,用鹽或一點蝦米浸泡液調整味道。米粉應該有一點嚼勁,像義大利麵一樣彈牙;如果還是偏硬,就加 2 到 3 大匙浸泡液,再翻炒 3 到 5 分鐘。只有當米粉變軟、帶一點嚼勁,切開的蝦從裡到外完全不透明,才能進入下一步。

  12. 12用卡拉曼西收尾,並裝飾

    把 4 個卡拉曼西(或 1 個青檸)擠在米粉上,翻一次,靜置 5 分鐘。韭菜切成 5 cm 長的段。把米粉堆到大盤裡,把蛋皮絲鋪在上面,再撒上韭菜。趁韭菜還翠綠爽脆時,配上剩下的卡拉曼西和參巴醬一起上桌。