← 返回食譜

食材和步驟整理在一頁上。可以直接列印,或在列印視窗中選擇「另存為 PDF」。

Sekai Gohan

Bánh Hỏi:越南編織米粉墊配蔥油

分量 4 人份

裹著蔥油的 bánh hỏi 粉墊,和豬肉、香草、黃瓜一起擺在中越人家的餐桌上
帶圖片的步驟

食材

材料 分量 作用
乾 bánh hỏi(扁平的編織米粉墊) 200 g 粉墊
蔥,只取綠葉部分 6 根 做蔥油(mỡ hành)
味道中性的油(米糠油、菜籽油或花生油) 80 ml 帶出蔥香,裹住粉墊
細鹽 1/4 小匙 給蔥油調味
糖 1/4 小匙 給蔥油調味
水 適量 煮粉和衝粉用
烤豬肉,已做熟 500 g 配著吃
香草和黃瓜(如生菜、薄荷、紫蘇) 適量 配著吃,用來包,也用來清口
nước chấm(魚露蘸汁),現成的 240 ml 蘸食

做法

  1. 1做蔥油

    蔥葉切成細圈,和鹽、糖一起放進耐熱碗裡。小奶鍋裡把油燒到 160 °C 左右——丟一小段蔥進去立刻起泡,就差不多了。把熱油澆在蔥上。蔥應該變得翠綠、軟下來,在變褐之前停手。

  2. 2煮乾 bánh hỏi

    大鍋燒開水。把乾 bánh hỏi 放進水裡,按包裝說明煮,大約 2–3 分鐘。動作要輕,別把墊子弄破。

  3. 3沖水、瀝乾,整片提到盤裡

    倒進濾盆瀝水,用溫水快速衝一下表面,再讓水瀝乾。趁粉還溫著,把它一張張鬆散、扁平、巴掌大的墊子提到盤裡。不要像對待普通米粉那樣把整束完全拆散。

  4. 4趁熱澆上蔥油

    趁墊子還溫著,把蔥油舀上去,轉動盤子讓油流到邊緣。這要趕在粉涼透、定型之前做;涼了的粉墊很容易裂開。

  5. 5配豬肉、香草和蘸汁上桌

    把烤豬肉、香草和黃瓜、nước chấm 分別裝在盤子和碗裡,擺在 bánh hỏi 旁邊。馬上開吃。