食材和步驟整理在一頁上。可以直接列印,或在列印視窗中選擇「另存為 PDF」。
Sekai Gohan
Chè Trôi Nước:越南綠豆餡糯米湯圓,薑糖漿與斑斕椰漿

食材
| 材料 | 分量 | 作用 |
|---|---|---|
| 糯米粉 | 500 g | 糰子麵團 |
| 水(和麵團用) | 2 美製杯 | 拌進粉裡 |
| 去皮綠豆瓣 | 300 g | 餡料 |
| 水(煮豆用) | 3 美製杯 | 把豆煮熟 |
| 鹽(煮豆用) | 1½ 小匙,或按口味 | 給煮好的豆調味 |
| 油 | 1/2 美製杯 | 把綠豆沙炒成能抱團的餡 |
| 糖 | 1/2 大匙,或按口味 | 給餡一點輕甜 |
| 椰糖 | 400 g,或按口味 | 給糖漿甜味 |
| 薑(輕拍) | 30 g | 給糖漿增香 |
| 水(熬糖漿用) | 850 ml | 糖漿的底 |
| 椰漿 | 200 ml | 淋面 |
| 斑斕葉 | 1 片,打結 | 給椰漿增香 |
| 鹽(椰漿用) | 1/2 小匙,或按口味 | 給椰漿調味 |
| 白芝麻 | 少許 | 輕微炒香,最後撒 |
做法
1和麵團
把 500 g 糯米粉放進盆裡,加入 2 美製杯和面用的水,拌到沒有乾粉。麵團裡不放別的東西。
2麵團放進冰箱醒
蓋上盆,把麵團冷藏至少 30 分鐘,也可以放過夜。
3煮綠豆
把 300 g 去皮綠豆瓣和 3 美製杯煮豆的水放進鍋裡燒開。轉小火煮 30 分鐘,或者煮到鍋裡沒有水分。拌入 1½ 小匙鹽,然後讓豆完全放涼。
4把豆打成細泥
豆徹底涼了以後,用食物處理機打成細泥。機器轉的時候蓋子別打開。
5加油和糖炒餡
鍋裡放 1/2 美製杯油,倒入打好的豆泥。一邊攪一邊加 1/2 大匙糖,一直攪到豆沙抱成一團。
6放涼、搓球、冷藏
餡放涼後搓成小球。放進冰箱冷藏到變硬。
7再揉一次麵團
把麵團從冰箱取出來,再揉一遍。如果覺得乾,就一次加 1 大匙水,每加一次都揉一揉,直到麵團光滑。
8包餡
取一塊麵團,搓圓,在掌心裡按扁。把一顆餡球放在中間,把麵團往上推,完全包住餡,捏緊收口,再把表面抹平。剩下的麵團和餡照此做完。
9煮到浮起來
大鍋燒開水。把糰子一顆一顆輕輕放進去。浮起來就是熟了,撈出來。
10冷水過涼,瀝乾
糰子直接挪進一碗冷水裡。水要勤換,保持涼,糰子才不會粘在一起。摸起來涼透了,就瀝乾。
11熬薑糖漿
深鍋裡放 850 ml 熬糖漿的水、400 g 椰糖和 30 g 輕拍過的薑,燒開後轉小火煮 15 分鐘。
12做斑斕椰漿
斑斕葉打個結。放進小鍋,加 200 ml 椰漿和 1/2 小匙鹽,燒開後關火。
13炒芝麻
小平底鍋裡把白芝麻輕微炒香。
14趁熱上桌
把瀝乾的糰子盛進碗裡,澆上薑糖漿。舀上斑斕椰漿,撒上炒好的芝麻,趁熱吃。