北馬其頓食譜
北馬其頓的食譜:附有文化背景、替代食材和分步驟做法的家常菜。

北馬其頓
帕斯特爾馬伊利雅(Pastrmajlija / Пастрмајлија):北馬其頓的船形豬肉麵包
北馬其頓帕斯特爾馬伊利雅的 4 人份做法:酵母麵團、豬肉丁、紅椒粉和豬油。從醃肉、反覆醒面、捏出船形,到用 220°C 烤,並說明它與 pastrma 的關係,以及什蒂普風格、加蛋和加乳酪的版本差在哪裡。

北馬其頓
阿伊瓦爾(Ajvar / Ајвар):北馬其頓的烤紅椒醬
阿伊瓦爾(ајвар)的做法:把烤過的紅椒和油、鹽一起慢慢熬成北馬其頓的紅椒醬。整理了烤與去皮、椒肉放冰箱瀝一夜、油分次加入、用勺子劃痕判斷熟度、加茄子版本的不同,以及為什麼這份醬要放冰箱而不是裝罐放在室溫下。

北馬其頓
圖爾利塔瓦的做法|北馬其頓的疊烤燉菜
圖爾利塔瓦是北馬其頓把肉和時令蔬菜疊在塔瓦里烤的家常菜。用豬梅花肉、茄子、馬鈴薯、甜椒、番茄,在家用烤箱做出不出水的切法、火候、替代食材、當地吃法、保存、配菜和採購參考一併整理。
