パチャマンカの作り方|ペルーの土中蒸し焼きを家庭で再現

世界ごはん紀行編集部
豚肉と鶏肉、じゃがいも、さつまいも、とうもろこし、そら豆を盛ったペルーのパチャマンカ
下準備
2時間40分
調理
2時間
合計
4時間40分
難易度
中級
ジャンル
ペルー料理
Cooking flow

作り方

STEP11 / 5

香草だれを作り、肉を漬ける

手順1: 香草だれを作り、肉を漬ける

ミント、香菜、玉ねぎ、にんにく、アヒ・アマリージョ、パプリカ、クミン、酢、油、塩、黒こしょうを細かく刻むか、フードプロセッサーで粗いペーストにします。肉を加えて表面全体にたれを絡め、蓋をして冷蔵庫で2時間置きます。肉の表面が緑と赤のたれで覆われ、皿の底に水分がたまっていなければ成功です。

STEP22 / 5

肉と野菜を同じ火の通り方へそろえる

手順2: 肉と野菜を同じ火の通り方へそろえる

じゃがいもは4cm、さつまいもは3〜4cm、とうもろこしは厚さ3cmほどに切ります。そら豆は莢付きなら汚れを洗い、むき豆なら水気を拭きます。肉は漬けだれを軽く残したまま使います。小さく切りすぎると芋が煮崩れ、大きすぎる肉は中心が遅れます。切り終えたらオーブンを180℃に予熱します。

STEP33 / 5

鍋底から具材を重ねる

手順3: 鍋底から具材を重ねる

厚手鍋の底にとうもろこしの皮またはクッキングシートを敷き、水100mlを注ぎます。肉を底に広げ、その上にじゃがいも、さつまいも、とうもろこし、そら豆を重ね、層の間に残った香草だれを回します。鍋の7分目を超えると蒸気が回らないため、入りきらない分は別容器へ分けます。

STEP44 / 5

蓋を閉めて180℃で焼く

手順4: 蓋を閉めて180℃で焼く

クッキングシートを具材に沿わせ、鍋の蓋を閉めて180℃のオーブンで100〜120分焼きます。90分までは蓋を開けず、蒸気を逃がさないでください。肉の量や鍋の厚みで差が出るので、100分で火を止めず、次の工程で中心温度と芋の柔らかさを確認します。鍋の中で水分が少ない音がしても、蓋を開けずに加熱を続けます。

STEP55 / 5

中心温度を確認して、10分休ませる

手順5: 中心温度を確認して、10分休ませる

厚い鶏肉の中心へ温度計を差し、74℃に達しているか確認します。一緒に蒸し焼きにした豚肉と牛肉も、中心まで74℃を目安に見ます。じゃがいもに竹串が抵抗なく入り、肉汁が赤く濁っていなければ鍋を取り出し、蓋をしたまま10分休ませます。温度が届かなければ蓋を戻し、180℃で10〜15分追加してください。

鶏肉は74℃、肉の塊は63℃で3分休ませるのが基準です。今回は鶏肉を含む鍋料理なので、家庭では全体を74℃まで加熱してください。温度計を使えば、表面の色だけで火入れを決めずに済みます。

0 / 0
Ingredients

材料

材料表の分量4人分

表内の数値を目安として再計算します。塩、辛味、油は味を見ながら調整してください。

準備

買い出しの前に

豚肉、鶏肉、牛肉、じゃがいも、さつまいも、とうもろこし、そら豆、香草、黄色い唐辛子ペーストを並べたパチャマンカの材料
家庭版パチャマンカは三種の肉と香草だれ、山の作物を使います

肉を3種類そろえると、現地の祝祭料理らしい幅が出ます。買い物を減らしたいなら、豚肉300gと鶏肉300gの2種類でも作れます。牛肉を羊肉200gに替えると、フニンやクスコの方向へ寄ります。いずれも4cm角に切り、火の入り方をそろえます。

12品目

肉と野菜

材料 分量 代替・備考
豚肩ロースまたは豚肩肉 300g 4cm角。脂が多い部位は表面の厚い脂だけ落とす
鶏もも肉 300g 骨なし。皮つきなら皮を下にして重ねる
牛もも肉または羊肩肉 200g 牛肉は赤身、羊はクスコ寄りの風味になる
じゃがいも 600g 皮をよく洗い、4cm角または小粒を丸ごと使う
さつまいも 300g 3〜4cm角。紫芋でもよい
とうもろこし 2本 1本を3〜4等分の輪切り
そら豆 150g 莢付きなら汚れを洗う。冷凍むきそら豆なら150g
玉ねぎ 100g ざく切り。香草だれに使う
にんにく 20g 4〜5片
フレッシュミント 30g ワカタイ(フアカタイ)が手に入る場合は20gに替える
香菜 20g パクチー。苦手ならイタリアンパセリ
とうもろこしの皮またはクッキングシート 6枚 鍋の内側を覆う。皮はよく洗う
8品目

香草だれ

材料 分量 代替・備考
アヒ・アマリージョペースト 30g 黄色い唐辛子の果実香と辛味。辛さを抑える場合は20g
パプリカパウダー 大さじ1 赤い色と甘い香りを補う
クミンパウダー 小さじ1 香りを強くしすぎない
白ワインビネガー 大さじ3 穀物酢なら大さじ2とレモン汁大さじ1
植物油 大さじ2 米油や菜種油
塩 小さじ2 肉全体に行き渡る量。そら豆には追加しない
黒こしょう 小さじ1/2 粗びき
水 100ml 鍋底に入れる。たれへ全量を混ぜない

黄色い唐辛子は、一度買っておく価値があります。辛さだけでなく、果物のような香りが香草と肉の脂をつなぐからです。今回使うのは30gだけなので、一般的な唐辛子や黄色いパプリカでも代用できます。商品を選ぶなら、リンク先で内容量297gと原材料表示を確認してください。辛味の強さを見て、まず30gから始めます。

ワカタイ(フアカタイ)が見つからないとき

生のワカタイ(フアカタイ)がなければ、ミント30gと香菜20gで作ります。ミントだけでは清涼感が前に出すぎるため、香菜を混ぜて青い苦みを補います。乾燥ミントを大量に足すと香りが平板になります。生の香草が手に入らないときも、少量のパクチーは残してください。

準備

アレルギーと衛生

このレシピには、肉類、香菜、そら豆が含まれます。そら豆は、豆類のアレルギーがある人は避けてください。香菜は、セリ科の植物に反応する人がいるので注意してください。アヒ・アマリージョのペーストは、製品によって塩、酸味料、保存料の配合が違います。使う量を決める前に、表示を確認してください。生肉用のまな板と、野菜を盛り付ける皿は分けてください。

0 / 0
栄養情報 1人分の目安
178kcal
エネルギー
11.3g
タンパク質
8.0g
脂質
14.5g
炭水化物
2.5g
食物繊維
275mg
ナトリウム
※ 目安値です。材料や調理法により変動します。

手に入りにくい材料の買い方

買い出しガイド

一見すると、パチャマンカは肉とじゃがいもを皿に盛っただけの料理に見えます。ところがふたを開けると、肉の汁がじゃがいもへ流れ落ち、とうもろこしの甘さが香草の青さと出会います。これはペルーの土窯を使った宴の味です。アンデスに伝わる、肉、じゃがいも、とうもろこし、香草を蓄えた熱で蒸し焼きにする調理法なんです。仕組みを支えるのは順番です。熱を石にため、具材を一層ずつ重ねていきます。

パチャマンカ、アンデスの土の鍋

ケチュア語で pacha は大地、manka は鍋を意味するので、パチャマンカは「土の鍋」という意味になります。この調理法はインカより前からあり、ペルーのアイデンティティと深く結びついています。熱した石を敷いた地面の穴で食材を調理することは、文化遺産として記録されているんですよ。

熱した石の上に肉と芋を重ねるパチャマンカの土のかまど
パチャマンカは、熱した石と土の中で食材を層にする調理法です

起源と、穴を囲む集まり

テルマルチャイ遺跡のあるアンデスでは、7,000〜8,000年前から熱した石を使った調理が行われていました。肉はじゃがいも、さつまいも、とうもろこし、そら豆、地元の香草と一緒に火へ入れられます。つまり穴は、畑と食卓をつなぐ場所でもあるんです。

現地では、食事は穴を掘って石を熱すところから始まります。肉に下味をつける人、薪の番をする人、じゃがいもやとうもろこしを洗う人。ふたを閉めたら、焼けるのを待つあいだに大皿を用意します。待つ時間も食事の一部なので、パチャマンカは祭りや集まりの中心にあるんですね。2015年には、毎年2月の第1日曜日が「パチャマンカの日」に定められました。

ペルー料理の全体像を見ると、海岸の魚介、アンデスのじゃがいも、東側の熱帯の食材が一つの国に同居しているのがよく分かります。パチャマンカは、その山の食材と共同で作る調理法を一皿にまとめた料理です。

地域で変わる肉と香草

ペルー各地のパチャマンカの食卓を思わせるじゃがいも、さつまいも、とうもろこし、そら豆、羊肉、豚肉、香草
地域差を表す食材を食卓へ並べたパチャマンカ

アンデスは標高や作物が場所によって大きく違うので、パチャマンカに決まった材料はありません。同じ名前でも、主役の肉、香草、添え物が土地ごとに変わります。

地域 肉と食材の傾向 味付け・添え物の例
フニン クイ、アルパカ、豚、羊、牛。じゃがいも、豆、とうもろこし、オユコ、さつまいも 赤唐辛子、パイコ、アチョーテ、チンチョ。甘い・塩味のウミタ、チーズを添える
クスコ 豚と羊。じゃがいも、とうもろこし、ウミタ 塩、ワカタイ(フアカタイ)、チンチョ
アヤクーチョ 牛、豚、鶏。じゃがいも、豆、さつまいも にんにく、クミン、黄色い唐辛子、チンチョ、チチャ・デ・ホラ
ワヌコ 豚、さつまいも、ユカ、じゃがいも チンチョと、辛い唐辛子と玉ねぎのソース

この料理は、地域ごとの作物、香草、家畜の多様性を生かしています。家族農業や農村の生産を支える料理でもあります。材料を増やしたから地元らしくなるわけではありません。近くで育つものを持ち寄り、一つの穴で一緒に火を入れること。それこそが地域らしさなんです。

家庭の密閉鍋でパチャマンカを作る

蓋付きの鋳鉄鍋でパチャマンカを家庭用オーブンに入れて蒸し焼きにする準備
家庭版は熱石の代わりに、蓋付きの厚手鍋で蒸気を閉じ込めます

土の穴では、熱した石、葉、土の順で具材を覆い、熱を逃がさずゆっくり火を通します。家庭ではふたのある鍋がその役を果たします。コンロで作るなら、鍋底に水を入れ、鶏肉、さつまいも、じゃがいも、とうもろこしの順に重ね、コーンハスクかクッキングシートで覆って弱火で加熱します。

このレシピでは、蓋付きの鋳鉄鍋を180℃のオーブンで加熱します。鍋底にほんの少し水を入れると蒸気が出て、ふたの内側で結露し、その水滴が汁を肉へ戻してくれます。土の香りや石の輻射熱は再現できません。それでも肉はしっとりと仕上がり、じゃがいもが香草のソースをよく吸ってくれますよ。

パチャマンカと「土の香り」

土や薪を足しても、穴の再現にはなりません。蒸気を閉じ込めて、香草とじゃがいもの食感を合わせることに集中してください。そこなら、家庭版でもっとも失敗しにくいんです。

鍋の選び方

同じような蓋付き料理を何度も作るなら、厚手の鍋が活躍します。年に一度だけなら、オーブン対応の蓋付き鍋や深めの耐熱容器で十分です。重くて持ち上げにくい鍋より、扱いやすい容器のほうがいい場合もあります。どの容器を使うにしても、180℃に対応していること、蓋がきちんと閉まること、4人分を7分目まで入れられることを確認してください。

家庭版では石を使いません

河原や庭の石を鍋へ入れ、家庭用オーブンで熱するのはやめてください。石の種類や含んだ水分を台所で見分けられないからです。パチャマンカらしさは、香草、層、密閉、食材の組み合わせで出します。

普通の耐熱容器で作るなら、具材の上にクッキングシートを落としぶたとして敷き、その上からアルミホイルと容器のふたで覆います。紙は容器の内側に沿わせ、ホイルは縁までしっかり押さえてください。ふたを持ち上げると水分が逃げてしまうんです。オーブンから出したら、そのまま10分置きましょう。肉汁と蒸気が落ち着き、じゃがいもを皿へ移すときに崩れにくくなります。

材料の選び方と代用

この版はアヤクーチョ寄りで、牛、豚、鶏を組み合わせ、香草だれに黄色い唐辛子を入れます。ワカタイ(フアカタイ)とチンチョは現地の青い香りを支えますが、輸入食材店でも見つけにくいことがあります。ワカタイ(フアカタイ)はミントに似た青さに、少し黒い苦みがあります。フレッシュミントと香菜を合わせれば、料理の形を保ったまま代わりにできます。

地域によっては、そら豆を莢ごと、とうもろこしを輪切り、じゃがいもを皮付きで加熱します。ここでは食べやすいように、すべて切りそろえます。大切なのは、地域の品種を完璧にそろえることより、火の入り方が似た大きさに切ることです。じゃがいもは4cm前後を保ってください。小さすぎると、肉が仕上がる前に崩れてしまいますから。

よくあるパチャマンカの失敗と直し方

蓋を開けたパチャマンカから控えめな湯気が立ち、肉と芋の層が見える調理途中
蓋を開けたときに香草の匂いが立ち、肉汁が芋へ回っている状態が目安です

たれがゆるむ

香草だれを水で薄めすぎると、鍋の底に液がたまり、肉が蒸し焼きではなく煮えてしまいます。刻んだ香草とペーストは、肉にからむ濃さが理想です。水100mlは鍋の底だけに入れてください。それでもたれが流れるなら、肉をいったん取り出して表面の水分を拭き、香草を少し足して戻します。

包丁で刻むと、ミント、香菜、玉ねぎ、にんにくの大きさがそろわず、たれの濃さを調整しにくくなります。香草だれやペーストを何度も作るなら、少量を均一に刻める小型フードプロセッサーがあると便利です。購入前に容量、刃、ボウルを確認しましょう。一鍋だけなら、包丁で十分ですよ。

火入れの判断は「時間」と「状態」を合わせる

100分は目安にすぎず、判断の決め手ではありません。鶏肉の中心が74℃に達しているか、じゃがいもに竹串がすっと入るか、ふたを開けたときに香草と肉汁の香りが立つか。この三つを合わせて見てください。鍋が冷たい、肉が大きい、具材が詰まっている場合は、さらに時間が必要です。

層を詰めすぎる

鍋の縁まで具材を詰めると、上のじゃがいもは柔らかくなる一方、底の肉には蒸気が回りにくくなります。7分目で止めて、残りは同じたれで耐熱容器に入れて焼きましょう。鍋の中で熱が回るだけの余白が必要なんです。

ふたを開けすぎる

家庭用オーブンでは、ふたを開けるたびに蒸気と熱が逃げます。そもそも焼き色を見る料理でもありません。90分まではそのままにして、100分後に温度計と竹串で一度だけ確認します。乾いていたら、鍋の縁から熱湯50mlを足し、ふたを戻して10分加熱してください。

肉の大きさをそろえない

鶏肉だけを小さく切ると、肉汁が抜けて表面が硬くなります。豚と牛も4cmに切りそろえてください。骨付き肉や大きな塊は加熱時間が変わるので、別のレシピとして考えましょう。羊を使うなら、肩肉の筋が残る部分は大きめのまま、たれをよく絡めて、ゆっくり火を通します。

パチャマンカの盛り付けと地域の食べ方

パチャマンカを大皿に盛り、アヒソース、サルサ・クリオージャ、チーズ、ウミタを添えたアンデス風の食卓
肉と芋を取り分け、辛味と酸味の添え物を別皿に置くと食卓で調整できます

じゃがいも、さつまいも、とうもろこし、豆を、肉と肉汁、香草だれと一緒に取り分けます。辛さや酸味は、食べる人がそれぞれ加えます。アヤクーチョでは、ウミタ、チーズソース、ロコトとワカタイの辛いソースを添えます。家庭でも、次のように地域の方向へ寄せられます。

  • 羊肉と小さなじゃがいもを使う:牛肉を羊肩肉に替え、じゃがいもを2種類にすると、クスコやフニンの山の食卓により近づきます。羊の香りが強ければ、ミントを少し増やしてください。
  • ユカを加える:ワヌコに寄せたい場合は、さつまいもの半量を冷凍ユカに替えます。大きな塊は中心が生っぽく残りやすいので、解凍して4cmに切ってください。
  • アヒは別添えにする:たれのアヒを20gに減らし、残りは小皿で出します。辛いものが苦手な人も、香草と肉の味を楽しめます。
  • 香草だれを緑寄りにする:ワカタイ(フアカタイ)が手に入ったら、ミントの半量と替えます。香菜が多すぎると青臭くなるので、20gを上限にしましょう。
  • 添え物で祭りの日らしく:ウミタ、チーズ、玉ねぎとトマトのサルサ・クリオージャを、別々の皿に盛ります。酸味が濃い肉料理をさっぱりさせてくれますよ。

黄色いソースを添えたいなら、ペルーのパパ・ア・ラ・ワンカイーナも参考になります。チュペ・デ・カマロネスは、魚介と乳製品を重ねる別の料理ですが、芋と辛味を食卓の脇に添える点は似ています。

保存とよくある質問

残ったパチャマンカを浅いガラス容器へ分け、冷蔵庫で保存する家庭の台所
残りは肉と野菜を浅い容器へ分け、再加熱する分だけ取り出します

鍋ごと冷蔵庫に入れると、中心がなかなか冷めません。残った肉と野菜は浅い容器に分けましょう。粗熱が取れたら蓋をして冷蔵し、翌日までに食べ切ってください。肉とじゃがいもは別々に保存すると、じゃがいもが汁を吸いすぎません。再加熱は鍋か電子レンジで、中心が74℃に達するまで温めてください。

肉は2種類だけでもいいですか?

はい、豚と鶏、または豚と羊でも作れます。大切なのは、肉の種類の数より、合計800gを保つこと、そして切り方と火入れをそろえることです。鶏肉を入れない場合も、牛と豚は一つの塊のままにせず一口大に切って、中心の温度を確認してから休ませてください。

具材が硬い、または水っぽいときはどう直しますか?

硬い場合は、鍋の縁から熱湯50mlを足し、ふたを戻して180℃で10〜15分加熱します。水っぽい場合は、具材を崩さないように皿へ移し、ふたを外した鍋でたれを5分煮詰めてから戻します。最初から水を足すと、香草だれの味まで薄くなってしまいます。

冷凍できますか?

加熱後の肉は冷凍できます。ただし、じゃがいもとそら豆は解凍後に水っぽくなりやすいので、食感を大事にするなら冷蔵保存分から先に食べてください。冷凍するときは薄く一食分ずつ分け、食べる分だけ解凍します。冷たいまま食べず、中心までしっかり温めてくださいね。

主な参考リンク

レシピ一覧に戻る