マルタの料理レシピ
マルタの家庭料理、屋台料理、定番料理を、日本のスーパーで揃えやすい食材と手順で探せます。
ヨーロッパ
ビジッラの作り方｜マルタのそら豆とにんにくのディップ
マルタの軽食ビジッラ（bigilla）を、乾燥そら豆、にんにく、赤唐辛子、パセリ、ミント、マジョラム、オリーブオイルで作るレシピです。ジェルバ豆と呼ばれる小粒の豆の話、豆の戻し方と煮え具合の見分け方、粒を残すつぶし方、ガレッティやパンと食べるマルタの習慣、そら豆を避けるべき体質の注意まで紹介します。
ヨーロッパ
イムアレットの作り方｜マルタのデーツ入り揚げ菓子
マルタの屋台菓子イムアレットを、デーツの餡と薄い生地で作るレシピ。ひし形に切って揚げる手順、柑橘の花の水やスパイスの選び方、餡の水切りと包み方を詳しく紹介します。祭りの食卓やアラブ文化とのつながり、焼く場合の温度、日本での材料調達、失敗の直し方と保存まで、家庭の台所で再現するための目安をまとめました。
ヨーロッパ
ストゥファット・タル・フェネックの作り方
マルタの兎煮込みストゥファット・タル・フェネックを日本の台所向けに再現。赤ワインとトマトで煮る火加減、兎肉がない時の骨付き鶏代替、ソースをパスタに絡める現地の食べ方、材料の買い方、失敗しやすい煮詰め方、保存と温め直し、FAQまで詳しく整理します。