Il chorizo a dadini finisce nella padella calda e nel giro di pochi minuti l'olio diventa rosso e sale il profumo di paprica e aglio. Poi entrano cipolla, peperone e carne macinata, quindi il pomodoro per far restringere il tutto e, alla fine, una manciata di olive verdi, uvetta e capperi. Servito generosamente sul riso bianco con i platani fritti (banane da cuocere) accanto, è un piatto di casa sulle tavole cubane. È il picadillo a la habanera, uno spezzatino di carne macinata che è salato, dolce e aspro insieme. La maggior parte degli ingredienti si trova in un supermercato qualsiasi, e ci vogliono circa 30 minuti.
Che cos'è il picadillo a la habanera?

Il nome viene dal verbo spagnolo picar, «tritare finemente», e con picadillo si indicano i piatti a base di carne tritata o macinata; «a la habanera» significa «alla maniera dell'Avana». Il picadillo sta alla cucina cubana e latinoamericana come il ragù sta a quella italiana: il modo casalingo di valorizzare la carne economica, diventato poi il piatto confortante di tutti. Funziona anche come ripieno. A Cuba finisce nelle empanadas (fagottini fritti ripieni) e nella «papa rellena», dove il purè di patate avvolge il picadillo e viene fritto.
Il picadillo nei Caraibi

Ogni paese dei Caraibi e dell'America latina ha il suo picadillo, costruito sulla stessa struttura di base: carne macinata con olive verdi, uvetta e spezie. La versione portoricana aggiunge capperi e patate lesse, quella dominicana arriva in tavola con un uovo sodo. Il marchio di fabbrica della versione cubana è la nota dolce e salata di olive e uvetta.
Nitza Villapol e la cucina cubana

Se si parla della storia del picadillo, il nome di Nitza Villapol viene fuori quasi sempre. Soprannominata «la Julia Child di Cuba», ha condotto a lungo la trasmissione televisiva di cucina «Cocina al Minuto», iniziata nel 1948, e nei primi anni il programma proponeva spesso piatti classici cubani come il picadillo, la vaca frita (carne sfilacciata croccante) e l'arroz con pollo (pollo e riso).
Dopo la rivoluzione del 1959, a Cuba burro e grassi diventarono difficili da trovare, e maiale, pane e latte scarseggiavano. Villapol cucinava con quello che il mercato aveva quel giorno, riducendo olio e burro e rivedendo le ricette per i tagli di carne più economici. Il picadillo, che con poco macinato sfama una famiglia, si adattava bene a quelle cucine.
Un «paladar» è un ristorante privato a Cuba.
Ingredienti per 4 persone

Picadillo
Contorni
I platani sono banane da cuocere che si trovano nei negozi di prodotti etnici e online. Per una frittura dolce, lasciali maturare a temperatura ambiente finché la buccia non passa dal giallo al nerastro prima di usarli. Quando sono ancora verdi hanno poca dolcezza e una consistenza farinosa, simile alla patata.
Chorizo e salsiccia contengono ingredienti diversi a seconda della marca, tra cui maiale, latticini e grano. Se il piatto va servito a qualcuno con un'allergia alimentare, controlla prima l'etichetta.
Scegliere gli ingredienti del picadillo

Tieni pronti tutti e tre: olive, uvetta e capperi. Se ne salti anche uno solo, l'equilibrio tra dolce, salato e aspro crolla e il piatto scivola verso il semplice sugo di carne. Per le olive, quelle verdi ripiene di peperone sono lo standard cubano; quelle nere appesantiscono l'aroma e spengono il colore. Scola i capperi sott'aceto e sciacqua in acqua quelli sotto sale prima di aggiungerli.
Se la dolcezza dell'uvetta non ti piace, puoi passare da 3 a 2 cucchiai. Ma a zero il carattere cubano cala di colpo. Anche quando vuoi meno dolcezza, meglio tenerne un po'.
Se non trovi il chorizo da cuocere, usa della salsiccia macinata grossa. L'olio rosso sarà meno profumato, ma il risultato resta buono. La carne può essere anche macinato di maiale o un misto manzo-maiale invece che tutta di manzo; il maiale rende il piatto più dolce e si sposa ancora meglio con l'uvetta.
Preparazione
Calcola circa 15 minuti di preparazione, circa 25 minuti per stufare e finire il picadillo e circa 10 minuti per friggere i platani. Se friggi i platani in una padella separata mentre il picadillo sobbolle, i due arrivano pronti insieme.
I platani maturi sono ricchi di zucchero, si bruciano facilmente e fanno schizzare più olio. Tieni il fuoco al medio o sotto e usa le pinze per girarli.
Il sale giusto nel picadillo
La cosa più facile da sbagliare è il sale. Chorizo, olive e capperi sono già salati, quindi il piatto non ha quasi bisogno di sale aggiunto. Condisci solo dopo l'assaggio finale e non esagererai.
Il picadillo trova il suo sapore migliore se lo lasci riposare un po' dopo la cottura. Se hai tempo, spegni il fuoco, copri e lascia riposare circa 10 minuti prima di impiattare: il sapore di olive e uvetta si trasferisce nella carne.
Servizio e avanzi

Metti il riso bianco nel piatto, rovescia sopra abbondante picadillo e allinea accanto i platani fritti dolci. Vanno bene anche i tostones (platani verdi fritti due volte) e i fagioli neri con il riso, e con uno spezzatino di fagioli neri si arriva vicini al menù completo di una trattoria cubana. Nella versione più semplice, picadillo sul riso con un uovo fritto è già un piatto come si deve.
Fanne in abbondanza, come si fa nelle case cubane, e il giorno dopo trasforma gli avanzi in ripieno per empanadas o crocchette. Essere buono due volte con una sola cottura è uno dei motivi per cui questo piatto si cucina da sempre in casa.
Per un altro piatto cubano di carne, prova la ropa vieja, carne sfilacciata stufata nel pomodoro. Per restare sui platani, mettilo accanto al mofongo, il piatto portoricano che fa del platano schiacciato il protagonista. Stessa banana da cuocere, ma maturazione e cottura danno sapori del tutto diversi.
Domande frequenti

Posso farlo senza chorizo?
Sì. Porta l'olio d'oliva a 1 cucchiaio e aggiungi circa 1/2 cucchiaino di paprica quando rosoli cipolla e peperone: recupera un po' del colore rosso e dell'aroma.
Posso usare banane normali al posto dei platani?
Non te lo consiglio: le banane da dessert sono molli e in frittura si sfaldano. Se non trovi i platani, salta il contorno e mangialo con il solo riso bianco, oppure servilo con uno spezzatino di fagioli neri.
Posso congelarlo?
Sì. Fai raffreddare il picadillo cotto, poi congelalo in un contenitore ermetico e consumalo presto. Al momento di riscaldarlo, scaldalo finché il centro non è ben caldo.
Posso farlo piccante?
Il picadillo cubano è un piatto delicato. Se vuoi il piccante, aggiungi della salsa piccante a tavola.
Posso prepararlo per i bambini?
Senza piccante è già facile così com'è per i bambini. Se la sapidità di olive e capperi ti preoccupa, dimezzali e usa un po' più di uvetta.










