Recettes : Iran

Recettes du pays Iran : cuisine familiale avec contexte culturel, substitutions d’ingrédients et instructions étape par étape.

Bol d'ash reshteh épais aux herbes, aux légumineuses et aux nouilles plates courtes, avec oignons dorés, huile de menthe et yaourt blanc
Moyen-Orient

Ash reshteh : la soupe iranienne de nouilles aux légumineuses et aux herbes

L'ash reshteh est une soupe iranienne où mijotent légumineuses, beaucoup d'herbes vertes et nouilles de blé. Son histoire, des tables du Nouvel An aux auberges de montagne, puis une recette pour 4 avec légumineuses en conserve et udon sec. Oignons dorés, huile de menthe, substituts du kashk, ordre d'ajout des nouilles, réglage de l'épaisseur et conservation.

Baghali polo : riz basmati blanc avec fèves vertes et aneth, riz au safran et tahdig doré
Moyen-Orient

Baghali polo : le riz persan aux fèves et à l’aneth

Le baghali polo d’Iran, riz aux fèves et à l’aneth, dans une cuisine ordinaire. Trempage et pré-cuisson du basmati, fèves vertes, safran et tahdig du fond de la marmite, dans un ordre qui limite les échecs. Fèves surgelées, différences régionales, conservation, choix des ingrédients et des ustensiles.

Chelow kabab d'Iran : riz basmati au safran, koobideh, tomate grillée et oignon au sumac dans une même assiette
Moyen-Orient

Chelow kabab : brochettes et riz safrané d'Iran

Recette du chelow kabab iranien (چلوکباب) en cuisine familiale : riz basmati, safran, brochettes de koobideh, tomates grillées et oignon au sumac. Pourquoi la viande tombe de la brochette, parcours du riz non collant, substituts de la broche plate, service et conservation.

Fesenjan : poulet mijoté dans une sauce épaisse de grenade et de noix, servi avec du riz au safran
Moyen-Orient

Fesenjan : le ragoût iranien dont l'acidité fait le goût

Le fesenjan est un ragoût iranien où l'huile de noix et l'acidité de la grenade accompagnent le riz. Version plus acide du Guilan, différence entre canard et poulet, choix de la mélasse de grenade, feu pour ne pas brûler le fond, substituts et conservation, présentés de façon à décider quoi acheter ou laisser.

Khoresh gheymeh iranien : ragoût de tomate à l'agneau et aux pois cassés jaunes, couronné de pommes de terre frites, avec du riz basmati
Moyen-Orient

Khoresh gheymeh : le ragoût iranien d'agneau et de pois cassés jaunes au citron vert séché

Le khoresh gheymeh, plat familial iranien : agneau ou bœuf, pois cassés jaunes, concentré de tomate, citron vert séché et curcuma. Pourquoi faire revenir d'abord le concentré, préparer le citron séché, cuire sans écraser les pois, dresser avec des pommes de terre frites, et son rôle au mois de Mouharram.

Kuku sabzi découpé pour montrer sa coupe verte, servi avec du pain plat et du yaourt
Moyen-Orient

Kuku sabzi : l'omelette persane aux herbes du Nouvel An iranien

Recette du kuku sabzi, l'omelette aux herbes indispensable au Norouz, le Nouvel An iranien, avec persil plat, ciboulette chinoise et épinards. Pourquoi hacher les herbes très fin, rôle de l'épine-vinette et des noix, temps de cuisson à feu doux sous couvercle, astuce pour découper puis retourner, et le pique-nique du Sizdah Bedar.

Tahchin : coupe d'un gâteau de riz persan doré au safran, garni d'épines-vinettes et de pistaches
Moyen-Orient

Tahchin : le gâteau de riz persan doré au safran, entièrement refait à la maison

Recette détaillée du tahchin, joyau de la cuisine iranienne : le gâteau de riz doré au safran, au yaourt et au jaune d'œuf, avec toutes les étapes, du choix des ingrédients à la cuisson au four et au dressage des épines-vinettes. Un riz persan à croûte croustillante (tahdig).

Voir toutes les recettes du pays Iran en japonais ↗