Tafelspitz: il manzo lesso e il brodo di Vienna

Fette di manzo per tafelspitz nel brodo dentro una pentola di rame, servite con rafano alle mele e salsa all'erba cipollina
Preparazione
20 min
Cottura
3 h 10 min
Totale
3 h 30 min
Porzioni
6 porzioni
Difficoltà
Principiante
Cucina
Austriaca (viennese)

Una ricetta del tafelspitz, il piatto simbolo di Vienna: un unico taglio di manzo sobbollito piano con gli aromi, cipolla annerita e alloro. Con la leggenda dell'imperatore Francesco Giuseppe e Sacher, perché viene prima il brodo, l'Apfelkren di mele e rafano e la salsa all'erba cipollina.

Cooking flow

Preparazione passo passo

STEP11 / 6

Fai annerire i lati tagliati della cipolla

5 min

Cipolle non sbucciate che anneriscono dal lato tagliato in una padella
Senza olio, cuoci finché i lati tagliati sono di un marrone scuro quasi nero

Metti le metà di cipolla non sbucciate con il lato tagliato verso il basso in una padella asciutta a fuoco medio per circa 5 minuti. Il trucco è cuocerle finché i lati tagliati sono di un marrone scuro quasi nero. Questa bruciatura dà al brodo il suo sapore e il suo colore ambrato. Anche la buccia della cipolla aiuta il colore, quindi lasciala.

STEP22 / 6

Immergi il manzo nell'acqua con gli aromi

10 min

Un unico pezzo di manzo calato nell'acqua portata a ebollizione con gli aromi
Aggiungi la carne dopo che l'acqua bolle e abbassa a fuoco basso appena prima che riprenda l'ebollizione

Metti 3 L di acqua in una pentola grande e profonda, aggiungi la carota, il sedano, i gambi di prezzemolo, il porro, la cipolla annerita, le foglie di alloro e i grani di pepe e porta a ebollizione a fuoco vivo. Quando bolle, immergi delicatamente il manzo e le ossa. Aggiungi acqua se serve, perché la carne non deve sporgere sopra la superficie. Appena riprende a bollire, abbassa subito a fuoco basso.

STEP33 / 6

Sobbolle 2 ore senza far bollire

2 ore

Schiumare la schiuma grigia dalla superficie di una pentola che sobbolle piano
A fuoco basso, con la superficie che trema appena, schiuma spesso

Tieni il coperchio socchiuso e mantieni un calore appena sotto l'ebollizione, con la superficie della pentola che trema appena ogni tanto. Schiuma con un mestolo la schiuma grigia che affiora ogni volta che compare. Se bolle forte, la schiuma e il grasso si mescolano al brodo e lo intorbidiscono, e la carne si ritira e diventa dura. Quando l'acqua cala e la superficie della carne affiora, rabbocca ogni volta con acqua calda.

STEP44 / 6

Aggiungi il sale dopo 2 ore e cuoci finché è tenero

30 min–1 ora

Provare la tenerezza del manzo cotto con una forchetta
Se la forchetta entra, è pronto. Tieni in caldo la carne tolta dalla pentola, nel brodo

Dopo 2 ore di sobbollitura aggiungi 1 cucchiaio di sale. Sobbolle ancora da 30 minuti a 1 ora e, quando la forchetta entra nella parte più spessa senza resistenza, è pronto. Se è ancora sodo, prolunga a intervalli di 15 minuti. Tira fuori la carne, versaci sopra un po' di brodo perché non si asciughi e tienila in caldo in un piatto coperto. Assaggia il brodo e regola il sale, poi filtralo con un colino.

STEP55 / 6

Prepara l'Apfelkren e la salsa all'erba cipollina

15 min

Apfelkren di mela grattugiata con rafano e una salsa di panna acida all'erba cipollina
Grattugia la mela e mescolala subito con il succo di limone; aggiungi il rafano all'ultimo momento

Prepara i condimenti negli ultimi 30 minuti di sobbollitura. Sbuccia e priva del torsolo le mele, grattugiale su una grattugia fine e mescola subito con il succo di limone, lo zucchero, il lievito in polvere e il sale. Appena prima di mangiare grattugia il rafano, aggiungilo e mescola di nuovo. Per la salsa all'erba cipollina, aggiungi 100 ml di acqua poco per volta a 200 g di panna acida e sbatti fino a renderla liscia, poi aggiungi il sale e l'erba cipollina.

STEP66 / 6

Servi prima il brodo, poi taglia la carne

5 min

Tagliare il manzo cotto contro fibra a fette di 1 cm
Taglia contro fibra a 1 cm, disponi su piatti caldi e versa sopra il brodo

Scalda il brodo filtrato e servi prima solo il brodo, con l'erba cipollina sparsa sopra. Poi taglia il manzo contro fibra a fette spesse circa 1 cm. Tagliarlo nel senso della fibra lo rende stopposo quando lo mastichi. Disponi la carne su piatti caldi, versaci sopra un po' di brodo caldo perché non si asciughi e aggiungi l'Apfelkren e la salsa all'erba cipollina.

0 / 0
Ingredients

Ingredienti

1 / 3

Brodo e carne

Ingrediente Quantità Ruolo
Manzo, un pezzo unico 1,5 kg Il codone (parte dello scamone) è un taglio vicino. Vanno bene anche la noce o un pezzo di stinco. Lascia lo strato di grasso
Ossa di manzo 500 g Se riesci a trovarle. Si può fare anche senza
Carota 1 Tagliata a metà per il lungo
Sedano 1 costa Tagliata a metà per il largo. Usa anche qualche foglia
Gambi di prezzemolo 3–4 Sostituiscono la radice di prezzemolo o la pastinaca
Porro 1/2 Qui il porro; va bene anche una cipolla verde lunga
Cipolla 1 grande Tagliata a metà per il largo, non sbucciata
Foglie di alloro 2 Va bene anche secca
Grani di pepe nero 10
Acqua 3 L Rabbocca man mano che si riduce
Sale 1 cucchiaio Aggiungilo dopo 2 ore di sobbollitura e regola secondo il gusto
2 / 3

Apfelkren (condimento di mele e rafano, per 4 persone)

Ingrediente Quantità Ruolo
Mele 3 Le varietà acidule sono le più adatte
Succo di limone 1 cucchiaio e mezzo Evita che anneriscano
Lievito in polvere un pizzico Per mantenere il colore. Facoltativo
Rafano fresco 16 g Con il rafano già pronto, aggiungine poco per volta e assaggia
Zucchero 6 g
Sale un pizzico
3 / 3

Salsa all'erba cipollina

Ingrediente Quantità Ruolo
Panna acida 200 g
Acqua 100 ml Circa metà della panna acida
Erba cipollina 2 cucchiai Tritata finemente. Si possono usare le foglie verdi del cipollotto
Sale un pizzico
0 / 0

Ordina un tafelspitz in uno dei vecchi ristoranti di Vienna e te lo portano nella sua pentola fumante. Si comincia dal brodo di manzo, ambrato e limpido. Poi il manzo che vi ha sobbollito viene tagliato a fette spesse e mangiato con un condimento pungente di mele grattugiate e una salsa di panna acida all'erba cipollina, così assaggi il brodo e la carne in un solo pasto. Il metodo è sorprendentemente semplice: un unico pezzo di manzo sobbolle con gli aromi per quasi 3 ore. Non si rosola niente e non c'è nessuna salsa da restringere, quindi un calore che non arriva mai all'ebollizione fa quasi tutto il lavoro di tenere limpido il brodo.

La storia del tafelspitz

Uno stufato di manzo su posate d'argento e una tovaglia bianca, come su una tavola di corte viennese dell'Ottocento

Il manzo a Vienna e alla corte

Il manzo è da molto tempo al centro della cucina viennese, e dalla fine del Medioevo fu un alimento importante per gli abitanti della città. A metà del Cinquecento, centinaia di migliaia di capi allevati nella pianura ungherese arrivavano fino a Vienna. Senza ferrovie, le mandrie venivano condotte a piedi per giorni, e anche i bovini che arrivavano magri erano apprezzati per l'ingrasso. Nell'Ottocento il mercato del bestiame di St. Marx finì per concentrare l'approvvigionamento di carne della città.

Negli anni 1830 il manzo lesso era un pilastro della tavola di corte, e l'imperatore Francesco Giuseppe I era noto per amarlo. Nel 1912 il buon manzo lesso non mancava mai sulla tavola privata di Sua Maestà. Dalla corte si diffuse nelle case e nei ristoranti, fino a diventare un piatto che tutti a Vienna mangiavano, senza distinzione di rango. Il nome "Tafelspitz" compare per la prima volta in una raccolta di ricette del 1911.

Lo sapevi?

Una leggenda legata all'Hotel Sacher circonda la nascita del tafelspitz. Francesco Giuseppe mangiava molto in fretta e, secondo l'etichetta di corte, quando l'imperatore aveva finito anche gli altri ospiti dovevano smettere. Per gli ufficiali che lasciavano la corte ancora affamati, Anna Sacher preparò un piatto che poteva sobbollire a lungo.

Dopo la Seconda guerra mondiale la cultura del manzo lesso si affievolì per un po'. Dagli anni 1950 diversi ristoranti riportarono in vita la tradizione, e oggi il tafelspitz è un piatto simbolo dei ristoranti tradizionali viennesi, conosciuto anche dai turisti.

Il taglio dietro il nome

"Tafelspitz" era in origine il nome di un taglio: una parte della coscia o della noce di un giovane bovino, con un sottile strato di grasso saporito lungo la curva superiore. Il taglio ha dato il nome al piatto. I macellai viennesi hanno nomi precisi per ogni taglio da lessare, e oltre al Tafelspitz sentirai nomi di tagli per il manzo lesso come Hieferscherzel, Kruspel e Kavalierspitz.

Un pezzo di manzo che mostra lo strato di grasso sulla parte superiore

Il tafelspitz e i suoi cugini europei

Il manzo lessato con gli aromi ricorre in tutta Europa: il pot-au-feu francese (in giapponese) e il bollito misto italiano, per esempio. Qui accanto, il Gaisburger Marsch della Svevia è anch'esso un brodo di manzo, servito con patate e Spätzle. Messi uno accanto all'altro, mostrano che cosa rende inconfondibile la versione viennese: viene prima il brodo, e la carne si mangia dopo, con i condimenti.


Ingredienti per 6 persone

Manzo, carota, sedano, porro, cipolla non sbucciata, foglie di alloro e grani di pepe disposti sul piano

A Vienna il tafelspitz si fa con una parte della noce di manzo. Dal macellaio il taglio più vicino è il codone, l'estremità dello scamone, a volte venduto in un pezzo unico con il suo strato di grasso. Se non lo trovi, vanno bene anche la noce o un pezzo di stinco. Lo stinco ha molti tendini, quindi la lunga cottura scioglie la gelatina fino a renderla vellutata e aggiunge ricchezza al brodo. Con qualunque taglio, non togliere lo strato di grasso.

Consiglio

Il rafano fresco si trova a volte come radice intera nei negozi di prodotti importati, nelle frutterie o online. È più pungente nel momento in cui lo grattugi, poi perde aroma con il tempo, quindi l'ideale è grattugiarlo appena prima di mangiarlo. Si può sostituire con il rafano già pronto, ma la sua forza cambia da prodotto a prodotto: aggiungine poco per volta e assaggia.

Scegliere il manzo per il tafelspitz

Se non trovi il codone, va bene un pezzo unico di noce, stinco o reale. Lo stinco ha molti tendini, che con la lunga sobbollitura diventano teneri e aggiungono ricchezza al brodo. Con un taglio più magro, accorcia la sobbollitura e fermati appena la forchetta entra senza sforzo.


Preparazione

La preparazione richiede circa 20 minuti e la sobbollitura 2 ore e mezza–3 ore. La sobbollitura non chiede quasi nessuna attenzione, quindi prepara l'Apfelkren e la salsa all'erba cipollina negli ultimi 30 minuti.

Consiglio

Se vuoi mangiare anche le verdure aromatiche, prepara carote e sedano separati da quelli in pentola e aggiungili solo negli ultimi 45 minuti. Le verdure messe dall'inizio cedono tutto il loro sapore al brodo in 3 ore e si sfaldano.

Consiglio

La carne si taglia più facilmente sottile quando è fredda. Se la cuoci il giorno prima, togli la carne dal brodo, avvolgila stretta nella pellicola e mettila in frigorifero, poi tagliala al momento di servire e scaldala nel brodo caldo. Se il brodo non riprende l'ebollizione durante il riscaldamento, la carne resta morbida.

Nota

Grattugiare il rafano libera un composto molto pungente che pizzica occhi e naso. Tieni il viso lontano e lavora in un ambiente areato. L'Apfelkren non contiene grano né simili, ma la panna acida della salsa all'erba cipollina contiene latte.

Tenere limpido il brodo del tafelspitz

Un brodo torbido viene quasi sempre da un'ebollizione troppo forte, che rimette in circolo la schiuma e il grasso nel liquido. Tieni il calore abbastanza basso che la superficie tremi appena, e schiuma spesso. Se si è già intorbidito, filtrarlo con un colino foderato di carta da cucina lo schiarirà un po'.

Servire il tafelspitz alla viennese

Una tavola viennese con brodo di manzo e piccoli gnocchi, fette di manzo, patate arrosto e spinaci alla panna
Goditi prima il brodo, poi la carne e i contorni

Il tafelspitz è in realtà due portate che escono da una sola pentola. Viene prima il brodo, con gnocchi di semolino (Grießnockerl) o sottili strisce di crespella (Frittaten) che galleggiano dentro insieme all'erba cipollina tritata. In casa, sottili strisce di omelette o crespelle si avvicinano alla consistenza dei Frittaten.

Il piatto di carne ha i suoi accompagnamenti quasi fissi a Vienna: l'Apfelkren di mele e rafano, il Semmelkren di pane e rafano, la salsa all'erba cipollina, i Rösterdäpfel (patate a fette rosolate in padella) e spinaci alla panna o fagiolini all'aneto. Sono parecchie cose da preparare, ma l'Apfelkren e la salsa all'erba cipollina da soli ti danno già la sensazione di una tavola viennese.

Domande frequenti

Che cosa faccio con la carne e il brodo avanzati?

Conservali separatamente. Avvolgi la carne nella pellicola, mettila in frigorifero e mangiala presto; lasciata a bagno nel brodo, in realtà si asciuga. Tieni il brodo in un contenitore a parte in frigorifero e, quando lo riscaldi, portalo bene a calore fin dentro.

Posso preparare l'Apfelkren in anticipo?

Sì, anche se preparato il giorno prima il rafano perde un po' della sua forza. Conservalo in un contenitore ermetico in frigorifero e, appena prima di mangiare, mescolane un altro po' di rafano per fargli ritrovare l'aroma.

Fonti