Ghapama armenio abierto en un plato: calabaza asada rellena de arroz y fruta seca
Preparación45 min
Cocción1 h 15 min
Raciones4 porciones
CocinaArmenia

Cómo hacer ghapama: la calabaza rellena de Armenia

El ghapama es un plato festivo armenio de calabaza rellena de arroz, fruta seca y frutos secos, asada al horno. Cantidades para una calabaza pequeña, el agua del arroz hervido a medias, el horneado a 180 °C, cómo cortarla, conservación, lo que conviene buscar (basmati y especias) y menús con harissa y amich.

Total: 2 h 15 minDificultad: Intermedio

Cooking flow

Preparación paso a paso

STEP 11 / 6

Hervir el arroz a medias

18 min

Hirviendo a medias el arroz en un cazo pequeño y, al lado, remojando el azafrán en agua caliente
Retira el arroz a los 7 minutos y deja un poco de núcleo blanco en el centro para terminar dentro de la calabaza

Pon en un bol 180 g de arroz basmati, lávalo cambiando el agua 3 veces y déjalo en remojo 10 minutos. En un cazo pequeño pon 900 ml de agua y 6 g de sal y llévalos a ebullición a fuego fuerte; echa el arroz. Cuando vuelva a hervir, baja a fuego medio y cuece 7 minutos. Escúrrelo en el colador cuando el exterior esté blanco e hinchado y quede un fino núcleo blanco en el centro, es decir, a medio cocer, y déjalo escurrir 3 minutos. En un cuenco pequeño aparte pon 0.08 g de azafrán y 30 ml de agua a unos 80 °C, y mientras se cuece el arroz saldrá un amarillo pálido.

STEP 22 / 6

Vaciar la calabaza

12 min

Cortando la tapa de una calabaza pequeña y vaciando las semillas y las fibras
Deja una pared de 1.5 a 2 cm y raspa las fibras para que el relleno no quede aguado

Lava la calabaza, sécala y corta alrededor del rabillo un círculo de 10 a 12 cm de diámetro. El cuchillo no va vertical sino ligeramente inclinado hacia dentro, para que la tapa no se hunda. Quita la tapa, saca las semillas y las fibras con una cuchara y deja una pared de pulpa de 1.5 a 2 cm. Si quedan fibras largas en el interior, el relleno resulta aguado, así que raspa ligeramente con el dorso de la cuchara y comprueba que la base se sostiene plana.

STEP 33 / 6

Saltear el relleno

12 min

Mezclando en la sartén arroz, fruta seca, frutos secos y mantequilla
El relleno, húmedo pero sin líquido en el fondo: remueve a fuego bajo hasta ese punto

En una sartén pon 30 g de mantequilla sin sal y derrítela 1 minuto a fuego medio-bajo. Corta en cubos de 1 cm los 70 g de orejones y los 55 g de ciruelas pasas o dátiles, pica gruesas las 40 g de nueces y las 30 g de almendras, y añádelos junto con las 50 g de pasas; saltea 2 minutos. Añade el arroz hervido a medias, la infusión de azafrán, 25 g de miel, el cardamomo abierto con las semillas machacadas, la canela, la piel de naranja, 3 g de sal y 0.5 g de pimienta negra, y remueve 4 minutos a fuego bajo. Apaga el fuego cuando la mantequilla envuelva los granos de arroz y no quede jugo aguado en el fondo de la sartén.

STEP 44 / 6

Rellenar la calabaza

8 min

Rellenando sin apretar la calabaza vaciada con el relleno de arroz y fruta seca
No aprietes el relleno: déjalo al 80 % de la calabaza para que el arroz tenga espacio para hincharse

Unta por dentro de la calabaza 15 g de mantequilla sin sal en capa fina y reparte 10 g de miel por las paredes. Pon el relleno con una cuchara grande, sin apretar el centro, y detente cuando, visto desde arriba, llegue al 80 %. Extiende la superficie solo hasta alisarla, para dejar hueco a que el arroz se hinche. Vuelve a poner la tapa y, si la base de la calabaza es inestable, coloca en el centro de una fuente resistente al horno un papel de horno arrugado en bola y apoya encima la calabaza para que no se incline.

STEP 55 / 6

Hornear a 180 °C

55–70 min

Asando al vapor la calabaza en el horno; la piel empieza a arrugarse
Al vapor a 180 °C, hasta que el palillo entre en la pulpa de la calabaza sin resistencia

Precalienta el horno a 180 °C. Vierte 80 ml de agua en una fuente resistente al horno, coloca la calabaza, cúbrela sin apretar con papel de aluminio y hornea 45 minutos a 180 °C. Sácala un momento, quita el aluminio y, si se ha acabado el agua de la fuente, añade 50 ml de agua hirviendo. Hornea de 10 a 25 minutos más: está lista cuando la piel tiene pequeñas arrugas y un palillo clavado en la parte gruesa de la pulpa pasa sin resistencia. Si solo se quema la superficie, vuelve a cubrirla ligeramente con el aluminio.

STEP 66 / 6

Reposar y cortar

15 min

Dejando reposar el ghapama asado y sirviendo con una cuchara la pulpa de calabaza y el arroz
Reposa 10 minutos al sacarlo del horno y ábrelo por los surcos: así es más fácil servir juntos el arroz y la pulpa

Al sacarla del horno, deja la tapa ligeramente desplazada y reposa 10 minutos. Si la cortas enseguida, aún caliente, el arroz se desborda y la piel de la calabaza se deshace con facilidad. Pasa el cuchillo por los surcos verticales de la calabaza y ábrela en 4 a 6 partes. En el plato, sirve de modo que en la misma cucharada vayan pulpa de calabaza, arroz y fruta seca. Esparce por encima los 40 g de granos de granada, y la acidez entrará en el dulzor.

0 / 0
Ingredients

Ingredientes

1 / 1

Ingredientes

Ingrediente Cantidad Cómo elegirlo
Calabaza 1, 1.4–1.8 kg De 18 a 22 cm de diámetro. Que se sostenga estable y esté sin daños
Arroz de grano largo o basmati 180 g Con arroz de grano corto, 160 g y 1 minuto menos de cocción
Agua para hervir 900 ml Para hervir el arroz a medias. No es agua para cocerlo
Sal para hervir 6 g Da al arroz un sabor ligero
Mantequilla sin sal 45 g 30 g para el relleno y 15 g para untar el interior de la calabaza
Miel 35 g 25 g para el relleno y 10 g para el interior. Con sirope de arce el aroma es más ligero
Orejones 70 g En cubos de 1 cm. Si están duros, remójalos 5 minutos en agua tibia y sécalos
Pasas 50 g Sultanas o pasas oscuras
Ciruelas pasas o dátiles 55 g Sin hueso, en cubos de 1 cm. Con dátiles, más dulzor
Nueces 40 g Picadas gruesas. Si las picas muy finas, se pierde la textura
Almendras 30 g Enteras o en dados, más cómodas que laminadas
Infusión de azafrán azafrán 0.08 g, agua 30 ml Agua a unos 80 °C. No lo sustituyas por cúrcuma
Cardamomo 4 vainas Abre las vainas y machaca ligeramente las semillas. En polvo, 0.5 g
Canela en polvo 1.2 g Algo más de 1/2 cucharadita
Piel de naranja 3 g Solo la parte coloreada, rallada fina. La parte blanca amarga
Sal 3 g Para el relleno
Pimienta negra 0.5 g Afina el contorno del dulzor
Granos de granada 40 g Para el acabado. Si no hay, hazlo sin ellos
0 / 0

Al abrir la calabaza, se desborda el arroz dulce

Al sacar la calabaza del horno, lo primero que sube es un aroma dulce cercano al de un boniato asado. Sobre él se superponen la mantequilla, la miel, los orejones, las pasas y el cardamomo, y en cuanto se hace el primer corte, el arroz se desborda con lentitud. El ghapama armenio (Ghapama / ղափամա) es un plato festivo en el que una calabaza redonda hace de recipiente y se cuecen al vapor y al horno arroz, fruta seca y frutos secos.

En una demostración culinaria del Smithsonian Folklife Festival, el ghapama se presenta como una calabaza rellena que se prepara a menudo en Navidad: se rellena de arroz, fruta seca, frutos secos, mantequilla, miel y canela, y una vez asada se abre siguiendo los surcos como una flor. También Armeniapedia y The Armenian Kitchen lo recogen como un plato casero que se come desde Año Nuevo hasta la Navidad armenia, con arroz hervido a medias combinado con fruta y rellenado sin apretar en la calabaza.

Las dificultades al hacerlo en casa son la elección de la calabaza y el agua del arroz. Las recetas de origen a veces piensan en una calabaza redonda de 2 a 3 kg, pero en un horno doméstico, si es demasiado grande, el calor no llega al centro. Esta receta usa una calabaza pequeña de 1.4 a 1.8 kg y hierve el arroz a medias de antemano. No se trata de rellenar con un arroz ya cocido, sino de terminar dentro de la calabaza un arroz que conserva el núcleo.

El contorno que conviene respetar en el ghapama

Lo que hay que respetar es el recipiente dulce de la calabaza, el arroz con granos enteros, la acidez de la fruta seca, el crujiente de los frutos secos y el aroma de la miel y la mantequilla. El azafrán no es necesariamente un ingrediente estándar en su lugar de origen, pero se usa en pequeña cantidad como versión casera para realzar el aroma del arroz. Sin él el plato funciona; si lo pones, no es para oscurecer el color, sino que basta con remojarlo en agua caliente para pasar el aroma al arroz.

Reajustarlo para la cocina de casa

Si intentas cocer el arroz por completo dentro de la calabaza, los azúcares de la fruta y la mantequilla se acumulan en el fondo y el arroz queda pesado. El arroz se cuece en una olla hasta un 70 %, el relleno se saltea en una sartén para evaporar el agua y, dentro de la calabaza, solo absorbe aroma y vapor.

Punto a observar Lo que se cuenta de allí Compromiso para la cocina de casa
Calabaza Calabaza amarilla redonda de 2 a 3 kg Calabaza pequeña de 1.4 a 1.8 kg. Evita las de piel demasiado dura
Arroz Arroz de grano largo a medio cocer para rellenar Basmati hervido 7 minutos, dejando un núcleo blanco en el centro
Fruta Pasas, orejones, ciruelas pasas, cerezas, etc. Orejones, pasas y ciruelas pasas, para separar acidez y dulzor
Grasa y dulzor Ghee, mantequilla, miel Mantequilla sin sal y miel. Se quema con facilidad, así que no reduzcas el relleno
Horneado Alrededor de 325–375 °F, hasta que la calabaza esté tierna Al vapor a 180 °C. Hasta que el palillo entre sin resistencia y la piel se arrugue un poco

Ingredientes (4 porciones)

Una calabaza pequeña rinde 4 porciones. No es un plato para servir el arroz en montaña, sino para cucharear a la vez la pulpa de la calabaza y el arroz dulce, así que, junto a un plato de carne, también se puede repartir entre 6 personas.

Ingredientes del ghapama: calabaza, arroz, fruta seca, frutos secos y especias
Prepara por separado la calabaza, el arroz de grano largo, la fruta seca, los frutos secos, la mantequilla y la miel, y luego monta el plato
Alergias y precauciones

Esta receta usa lácteos, frutos secos y miel. No des platos con miel a menores de 1 año. Si hay alergia a los frutos secos, no basta con quitarlos: ten cuidado también con la fruta seca elaborada en las mismas instalaciones. La calabaza es grande y resbala, así que, al cortar la tapa, colócala sobre una tabla seca y avanza con el cuchillo poco a poco, sin empujarlo de golpe.

Lo que cuesta decidir al comprar

La calabaza, la mantequilla, la miel y la fruta seca se encuentran en cualquier supermercado. Lo que merece la pena buscar, en tiendas especializadas o por internet, son el basmati, que deja el arroz ligero, el azafrán, que cambia el aroma con poca cantidad, y el cardamomo en vaina, que da menos sensación harinosa.

Azafrán, arroz basmati, cardamomo y fruta seca dispuestos como referencia de compra
Si buscas por internet, da prioridad al basmati, al azafrán y al cardamomo, que deciden el grano y el aroma del ghapama

El basmati sirve para que el grano de arroz quede suelto dentro de la calabaza. Con arroz de grano corto también se puede hacer, pero al enfriarse se pone pegajoso y se acerca a un arroz dulce mezclado. El basmati sobrante sirve también para el kabuli palaw (en japonés) y el amich.

El azafrán no es un ingrediente imprescindible del ghapama. Pero con solo miel y mantequilla el aroma se inclina hacia lo dulce, así que se usa en poca cantidad cuando quieres que el arroz parezca más de fiesta. Si lo aumentas para oscurecer el color, sabe a hierbas medicinales, y 0.08 g es suficiente.

El cardamomo se puede usar en polvo, pero si se abre la vaina sale un aroma verde y el dulzor de la fruta seca no resulta pesado. El cardamomo en vaina que sobre sirve también para el doodhpak (en japonés), cocido con leche, y para arroces de Oriente Medio.

Preparación: asar al vapor en la calabaza el arroz hervido a medias

El ghapama es un plato en el que no se termina de cocer el arroz y se deja que dentro de la calabaza absorba el último líquido. Si aprietas el relleno, el arroz pierde espacio para hincharse, así que se para al 80 % de la capacidad. Para saber si está asado, mira más que el color de la superficie si un palillo entra con facilidad en la pulpa.

Dónde suele fallar

En el ghapama, el resultado cambia más por el control del agua que por el sazonado. Cuanto más grande la calabaza, más vistosa, pero en un horno doméstico es más difícil calcular el tiempo. La primera vez, con una calabaza pequeña y sin llenar demasiado de arroz, sale más estable.

Comparación entre un relleno aguado y un relleno correcto, con los granos sueltos
A la izquierda, con jugo restante, el arroz queda pesado. A la derecha, el objetivo: granos de arroz sueltos con la fruta y los frutos secos repartidos
Estado Causa Cómo arreglarlo
El arroz queda pegajoso Se hirvió demasiado o se usó la misma cantidad de arroz de grano corto Basmati 7 minutos, arroz de grano corto 6 minutos
Se acumula jugo en el fondo Se remojó demasiado la fruta o no se evaporó el agua del relleno Remueve 4 minutos a fuego bajo en la sartén hasta que no quede jugo en el fondo
La calabaza se rompe Se cortó demasiado grande o la pared es fina La tapa, de 10 a 12 cm de diámetro, y deja una pared de pulpa de al menos 1.5 cm
La superficie se quema Se horneó mucho tiempo sin aluminio Cubre con aluminio los primeros 45 minutos y vigila el color solo al final
La pulpa está dura La calabaza es grande o el tiempo fue corto A 180 °C, añade 10 minutos y comprueba con un palillo en la parte gruesa

Si te resulta demasiado dulce, la próxima vez reduce la miel a 25 g y sube la piel de naranja a 4 g. Si el aroma queda plano, en lugar de añadir cardamomo en polvo, abre la vaina y machaca las semillas para un resultado más ligero. Si subes la canela se acerca a un dulce, así que, los días en que quieras comerlo como plato de arroz, conviene contenerse.

Cómo comerlo y menú

El ghapama es más divertido cuando se pone en el centro de una fuente grande y se corta en la mesa. Una vez cortado, no raspes solo el arroz dejando la piel: pasa al plato junto con la pulpa ya tierna de la calabaza.

Mesa con el ghapama cortado, salsa de yogur y lavash
Con salsa de yogur, pan fino y hierbas, el arroz dulce se come con más facilidad hasta el final

Como es un arroz dulce, lo que conviene poner al lado es sal y acidez. Una salsa hecha mezclando 120 g de yogur escurrido con 1 g de sal, 10 ml de zumo de limón y 5 g de perejil picado corta el peso de la mantequilla y la miel. También combina servirlo sobre lavash fino o pita con un poco de arroz y calabaza.

En un menú armenio, si lo pones pequeño al lado de la harissa, que trabaja con calma pollo y trigo, se crea un contraste entre salado y dulce. Con el amich, que usa un pollo entero, resulta interesante leer la diferencia entre rellenar la carne o la calabaza con arroz y fruta seca. Para ampliar el aroma de los platos de arroz, el shah plov de Azerbaiyán está en un eje cercano.

Qué combinar Función Sustitución
Salsa de yogur Corta el dulzor Yogur escurrido, limón, sal
Lavash Envuelve el arroz y la pulpa Pita, tortilla fina
Hierbas Aligeran el peso de la mantequilla Perejil, eneldo, menta
Plato de carne salado Acerca el arroz dulce a un plato principal Pollo asado, guiso salado

Conservación y recalentado

El ghapama está mejor recién hecho, pero si no lo termináis entre 4, guarda por separado la calabaza y el relleno y será más fácil de manejar al día siguiente. Si refrigeras la calabaza entera, el centro tarda en enfriarse y el arroz absorbe demasiada humedad.

Repartiendo en recipientes poco profundos las sobras de ghapama y preparándolas para recalentar
Las sobras de ghapama, en recipientes poco profundos, separando calabaza y arroz, y se añade agua al recalentar
Método Referencia Recalentado
Nevera 2 días Pasa a una fuente resistente al horno, rocía 15 ml de agua y 10 minutos a 180 °C
Congelador Solo el relleno, 3 semanas Descongela medio día en la nevera y 5 minutos en una sartén a fuego bajo
Fiambrera No recomendado El arroz y la fruta tienen mucha agua, así que evita llevarlo a temperatura ambiente

Si al día siguiente te parece muy dulce, después de recalentar echa 5 ml de zumo de limón sobre la superficie. Frío, la mantequilla está dura y el aroma del arroz se cierra, así que caliéntalo al menos 90 segundos en el microondas a 600 W hasta que vuelva a salir vapor antes de comerlo.

Preguntas frecuentes

¿Se puede hacer con otras calabazas?

Se puede. En un horno doméstico, una calabaza pequeña es incluso más manejable. Eso sí, las variedades harinosas tienen poca agua, así que al hornear echa agua en la fuente y cuécela al vapor. Las de piel muy dura se deshacen menos al cortarlas, pero necesitan más tiempo de horno.

¿Cómo cambiarlo si uso arroz de grano corto?

Reduce el arroz a 160 g y para el hervido a los 6 minutos. El arroz de grano corto se pone pegajoso con facilidad, así que, tras hervirlo, no lo laves con agua y escúrrelo bien 3 minutos en el colador. Al saltear el relleno, solo envuelve los granos con la mantequilla a fuego bajo y no los aplastes con la espátula de madera.

¿Se puede hacer sin azafrán?

Sí. El azafrán ayuda al aroma, y el esqueleto del plato es la calabaza, el arroz, la fruta seca, los frutos secos y la miel. Si pones cúrcuma en su lugar sale un aroma terroso, así que no la uses para añadir color amarillo. Si quitas el azafrán, haz que el cardamomo y la piel de naranja huelan con un poco más de esmero.

¿Hay ghapama con carne?

Sí. En la presentación de la Smithsonian también se menciona, según la región, la forma con carne y la que añade más calabaza al relleno. Esta receta es la versión casera centrada en arroz dulce y fruta. Si lo haces con carne, cambian el criterio de cocción y de conservación, así que la primera vez es más seguro hacerlo sin carne y aprender el agua de la calabaza y el arroz.