Pizza new-yorkaise à la sauce tomate et à la mozzarella à faible humidité, cuite sur une croûte fine
Portions2 pizzas de 33 cm environ chacune
CuisineAméricaine

Pizza new-yorkaise : une part fine et pliable cuite au four domestique

Comment préparer une pizza new-yorkaise à la maison : une pâte à la farine à pain longuement poussée à température ambiante, une sauce tomate crue et de la mozzarella à faible humidité, cuites sur une pierre ou une plaque préchauffée puis finies sous le gril. Deux pizzas de 33 cm pesées au gramme, avec le façonnage, la cuisson, le dépannage, la conservation et la culture de la part à New York.

Cooking flow

Étapes de préparation

STEP 11 / 12

Mélanger la pâte

Eau et huile végétale ajoutées au mélange de farine, en train de former une pâte à pizza grossière
À ce stade, la pâte est encore grossière et irrégulière

Dans un grand saladier, réunissez la farine à pain, le sucre, le sel et la levure instantanée. Ajoutez l'huile végétale et l'eau fraîche et mélangez jusqu'à obtenir une pâte grossière qui se tient. Pétrissez-la ensuite à la main. Cette pâte donne la texture de toute la pizza : tenez-vous-en à la formule.

STEP 22 / 12

Laisser reposer, puis diviser et bouler

Pâte divisée en deux morceaux égaux et façonnée en boules tendues
Rentrez les bords sous la boule pour que sa surface soit tendue

Couvrez le saladier et laissez la pâte reposer à température ambiante pendant 1 heure. Gardez-la couverte pour que la surface ne sèche pas.

Retournez la pâte sur un plan légèrement fariné et divisez-la en deux morceaux égaux, d'environ 300 g chacun. Façonnez chaque morceau en une boule tendue, en rentrant les bords dessous. Déposez-les soudure vers le bas dans un récipient légèrement huilé.

STEP 33 / 12

Laisser la pâte pousser à température ambiante

Pâte à pizza ayant poussé et détendue dans son récipient après la pousse à température ambiante
Après 8 à 10 heures à température ambiante, les boules sont détendues et légèrement gonflées

Couvrez le récipient hermétiquement et laissez la pâte à température ambiante pendant 8 à 10 heures. À la fin de la pousse, les boules paraissent détendues et légèrement gonflées, pas affaissées.

Vous pouvez cuire maintenant. Si vous ne cuisez pas tout de suite, mettez la pâte au réfrigérateur après cette pousse à température ambiante, jusqu'à 3 jours. Le froid ne remplace pas la pousse. Sortez la pâte du réfrigérateur pendant que le four préchauffe, pour qu'elle passe au moins 1 heure à température ambiante.

STEP 44 / 12

Préchauffer le four avec la pierre ou la plaque

Une plaque de cuisson à pizza qui préchauffe sur la grille basse d'un four domestique
La plaque repose sur la grille basse et chauffe à cœur pendant au moins une heure

Posez la pierre ou la plaque de cuisson sur une grille basse du four et préchauffez à 260 °C environ pendant au moins 1 heure. Ne dépassez pas la température pour laquelle votre four, votre pierre ou votre plaque est prévu.

STEP 55 / 12

Faire la sauce

Tomates entières égouttées, écrasées grossièrement et mêlées au sel et au sucre pour la sauce à pizza
Laissez la sauce en morceaux. Ni herbes ni ail n'y entrent

Égouttez les tomates en boîte dans une passoire. Mixez-les quelques fois au robot culinaire, en laissant la sauce grossière et en morceaux. Incorporez les 6 g de sel et les 4 g de sucre, goûtez, et ajustez avec un peu plus si besoin.

Vous n'utiliserez que 260 g de cette sauce, environ 130 g par pizza. Il en restera environ 325 g. Réservez l'excédent pour la conservation.

STEP 66 / 12

Presser le centre

Le bout des doigts qui presse le centre de la pâte levée en gardant un bord plus épais
Pressez du centre vers l'extérieur et laissez le bord intact

Travaillez une boule à la fois. Farinez-la. Pressez le centre vers l'extérieur du bout des doigts, en chassant le gaz du milieu sans aplatir le bord extérieur. Étalez-la jusqu'à environ 20 cm.

STEP 77 / 12

Étirer jusqu'à 33 cm

Pâte posée sur les poings et tournée pendant qu'elle s'étire vers 33 cm environ
Laissez la gravité étirer la pâte, le centre fin et le bord plus épais

Tirez doucement la pâte d'est en ouest, tournez-la, et recommencez jusqu'à environ 25 cm. Faites-la glisser sur vos poings et laissez la gravité l'élargir jusqu'à environ 30 cm, puis terminez à 33 cm environ. Si la pâte se rétracte et résiste, laissez-la reposer 5 à 10 minutes avant de continuer. Gardez le bord.

STEP 88 / 12

Poser la pâte sur la pelle et vérifier qu'elle glisse

Pâte étirée posée sur une pelle saupoudrée de semoule, vérifiée pour qu'elle glisse
Soulevez un bord qui accroche et ajoutez de la semoule dessous avant de garnir

Saupoudrez de semoule de blé dur ou de semoule de maïs une pelle à pizza ou une plaque de cuisson retournée. Posez la pâte étirée dessus et secouez pour vérifier qu'elle glisse librement. Si une partie accroche, soulevez ce bord et ajoutez un peu de semoule dessous. Vérifiez-le avant de poser la garniture.

STEP 99 / 12

Ajouter la sauce et le fromage

Sauce tomate et mozzarella à faible humidité réparties sur la pâte, en laissant un bord
Une fine couche de sauce qui s'arrête avant le bord, avec le fromage parsemé dessus

Étalez environ 130 g de sauce sur la pâte, en laissant un bord d'environ 1,3 cm. Répartissez environ 99 g de mozzarella et environ 6 g de Parmigiano-Reggiano. Ne laissez pas la pizza garnie attendre longtemps sur la pelle.

STEP 1010 / 12

Cuire le dessous sur la pierre ou la plaque

Une pizza sur une plaque chaude dont le dessous commence à dorer
Vérifiez le dessous et le bord avant de passer au gril

Faites glisser la pizza sur la pierre ou la plaque chaude et cuisez 5 minutes. Vérifiez que le dessous est tacheté de brun et regardez la couleur du bord. S'il en faut plus, cuisez encore 1 à 2 minutes. Les fours domestiques varient : fiez-vous à l'aspect de la croûte.

STEP 1111 / 12

Finir sous le gril

Une pizza sous le gril avec des taches brunes sur le fromage et le bord
Surveillez de près sous le gril et sortez la pizza dès que les taches brunes apparaissent

Une fois le dessous coloré, placez la pizza sur une grille haute et passez-la sous le gril 2 à 3 minutes, jusqu'à ce que le fromage et le bord montrent des taches bien brunes. La pizza peut passer du doré au brûlé très vite : restez devant le four. N'utilisez le gril que si votre four le permet.

STEP 1212 / 12

Laisser reposer brièvement, finir et couper

STEP 12

Posez la pizza sur une grille de refroidissement pour un court repos. Terminez avec un peu plus de Parmigiano-Reggiano, des flocons de piment rouge et de l'origan séché selon le goût. Coupez-la en 6 parts, ou en 2 grandes « super parts ». Façonnez, garnissez et cuisez la deuxième boule de la même façon.

0 / 0
Ingredients

Ingrédients

1 / 3

Pâte

Ingrédient Quantité Rôle
Farine à pain 360 g Donne à la croûte sa force et son mâche
Sucre en poudre 12 g (1 c. à soupe rase) Fait partie de la formule de la pâte
Sel de table 12 g (2 c. à café) Goût et structure de la pâte
Levure instantanée 1/4 c. à café Une petite quantité pour une longue pousse
Huile végétale 12 g (1 c. à soupe rase) Aide la pâte à s'étirer et à cuire
Eau fraîche (environ 16–21 °C) 206 g L'humidité de la pâte
Farine pour fariner Autant que nécessaire Pour le plan de travail pendant le partage et le façonnage
2 / 3

Sauce

Ingrédient Quantité Rôle
Tomates entières pelées, en boîte 794 g Poids du contenu de la boîte avant égouttage. Égoutter, puis mixer brièvement
Sel de table 6 g (1 c. à café), et plus selon le goût Assaisonne la sauce
Sucre en poudre 4 g (1 c. à café), et plus selon le goût Ajuste l'équilibre de la tomate. Il n'est pas là pour sucrer la sauce
3 / 3

Garniture et finition

Ingrédient Quantité Rôle
Sauce ci-dessus 260 g, environ 130 g par pizza N'utilisez que cette quantité. Il restera environ 325 g de sauce
Mozzarella à faible humidité, au lait entier de préférence 198 g, environ 99 g par pizza Le type à faible humidité
Parmigiano-Reggiano râpé 12 g, environ 6 g par pizza, plus pour finir Parsemé sur la sauce
Semoule de blé dur ou semoule de maïs jaune Autant que nécessaire Empêche la pâte d'adhérer à la pelle
Flocons de piment rouge Selon le goût Du piquant, ajouté à table
Origan séché Selon le goût De l'arôme, ajouté à table
0 / 0

Quand une part de pizza new-yorkaise est réussie, on peut la plier dans la longueur, au milieu, et la pointe reste à l'horizontale au lieu de s'affaisser vers la chemise. Dans la ville, ce large triangle se découpe dans une grande pizza ronde et se mange en marchant, dans la rue, sur un banc de parc ou sur le canapé à la maison. Cette version maison doit son mâche à la farine à pain et sa finesse à une longue pousse à température ambiante. Elle cuit sur une pierre ou une plaque préchauffée pendant une heure, puis finit brièvement sous le gril, et donne deux pizzas de 33 cm environ.

Ce que ces deux pizzas doivent garder

Une grande galette fine, à la croûte mâchante et souple, tachetée de brun sur le dessous. Elle doit être assez fine pour se plier, et la pointe d'une part pliée doit rester en l'air au lieu de retomber.

La pizza new-yorkaise et ses origines

Une grande part de pizza new-yorkaise triangulaire tenue d'une main et légèrement pliée dans la longueur
Pliez la part dans la longueur pour que la croûte fine tienne sa pointe à l'horizontale

La pizza moderne trouve son origine à Naples. À la fin du XIXe siècle et au début du XXe, des immigrés italiens apportent à New York la pizza de l'Italie du Sud, aux États-Unis, où elle s'adapte aux fours et aux combustibles de la ville. Elle devient une grande galette ronde que l'on peut découper en parts.

Le passage du charbon au gaz la transforme encore. L'huile entre dans la pâte pour ralentir le dessèchement pendant une cuisson plus longue, et la garniture s'ajuste elle aussi à cette cuisson.

La plupart des gens connaissent la pizza new-yorkaise par sa galette fine et large, la part, et le pli qui la rend facile à emporter. La pizza napolitaine est un style régional à part, et les mettre côte à côte montre comment un même plat a pris des formes différentes selon les fours, les tailles et les façons de manger.

Ingrédients pour 2 pizzas (33 cm environ chacune)

Farine à pain, tomates en boîte, mozzarella à faible humidité et autres ingrédients pour deux pizzas
Les ingrédients des deux pizzas, avec la pâte, la sauce et la garniture disposées séparément

Quand un poids est indiqué, pesez. La sauce obtenue dépasse le besoin de deux pizzas : une partie seulement garnit les pizzas.

Allergènes

Cette pizza contient du blé (farine, semoule) et du lait (mozzarella, Parmigiano-Reggiano). Vérifiez les étiquettes du fromage, de la farine et de la semoule de maïs.

Matériel

  • Grand saladier
  • Récipient(s) légèrement huilé(s) avec un couvercle hermétique, pour les boules de pâte
  • Passoire, pour égoutter les tomates
  • Robot culinaire, pour mixer grossièrement les tomates
  • Pierre ou plaque de cuisson
  • Pelle à pizza, ou une plaque de cuisson retournée
  • Grille de refroidissement
  • Gants de four
Vérifiez d'abord votre four et votre surface de cuisson

Cette recette préchauffe à 260 °C environ pendant une heure, puis utilise le gril. Lisez les instructions du fabricant pour votre four et pour votre pierre ou plaque, notamment la température maximale et l'usage du gril. Ne réglez jamais le four au-dessus de ce pour quoi votre matériel est prévu. Une pierre ou une plaque chaude reste dangereusement chaude longtemps après l'extinction du four.

Choisir les ingrédients d'une pizza new-yorkaise

  • Farine à pain : la recette n'utilise que de la farine à pain. D'autres farines à pain riches en protéines peuvent la remplacer, mais la teneur en protéines et l'absorption d'eau varient selon les produits : la pâte peut se sentir et s'étirer différemment. Commencez avec les 206 g d'eau d'origine. Si la pâte est collante, ajoutez de la farine de barrage plutôt que de retirer de l'eau.
  • Mozzarella à faible humidité : prenez le type en bloc ou râpé, plus sec, idéalement au lait entier. Une mozzarella plus pauvre en matière grasse fond différemment et a moins de richesse en bouche. La mozzarella fraîche contient beaucoup plus d'eau et peut rendre la surface humide : ne la remplacez pas à poids égal.
  • Tomates en boîte : ce qu'il vous faut, ce sont de simples tomates entières pelées en boîte. Les 794 g correspondent au poids de la boîte avant égouttage.
  • Semoule de blé dur ou semoule de maïs : la semoule de maïs jaune fait le même travail anti-adhérence que la semoule de blé dur, avec un grain légèrement différent sous la croûte.

Préparation

Remontez le planning à partir de l'heure de cuisson

Après le mélange, la pâte repose 1 heure, puis pousse à température ambiante pendant 8 à 10 heures. Le four a besoin d'au moins 1 heure de préchauffage en plus. La mise au réfrigérateur ne vient qu'après la pousse à température ambiante, et la pâte peut y attendre jusqu'à 3 jours.

Dépannage de la pizza new-yorkaise

Problème Cause probable Que faire
La pâte se rétracte quand on l'étire Le gluten est tendu Laissez-la reposer 5 à 10 minutes, puis continuez. Gardez le bord
La pâte adhère à la pelle Pas assez de semoule, ou garniture posée avant la vérification Vérifiez qu'elle glisse avant de garnir. Soulevez le bord qui accroche et ajoutez de la semoule. Ne la laissez pas posée sur la pelle
La pâte est collante Différences entre les marques de farine Utilisez plus de farine de barrage. Ne retirez pas d'eau sans raison
Le dessous ne dore pas Différences de four ou de surface Prolongez la première cuisson de 1 à 2 minutes. Ne dépassez jamais la température maximale de votre matériel
Le dessus brûle Le gril va vite Même 2 à 3 minutes peuvent le brûler d'un coup. Restez devant le four tout le temps

Conserver, réchauffer et varier la pizza new-yorkaise

La sauce restante se garde couverte au réfrigérateur jusqu'à 5 jours, ou plus longtemps au congélateur. Mettez la pizza cuite au réfrigérateur dans les 2 heures, mangez-la dans les 4 jours, et réchauffez-la à 74 °C. Réchauffer les parts sur la pierre ou la plaque rend le dessous bien croustillant.

Une pierre ou une plaque, les deux fonctionnent pour la cuisson. Elles transmettent la chaleur différemment, le temps de cuisson peut donc changer : fiez-vous à la couleur du dessous. La façon de couper la pizza est aussi à votre main : 6 parts ou 2 grandes super parts changent la manière de la manger, pas la formule.

Questions fréquentes

En quoi diffère-t-elle de la pizza napolitaine ?

Cette version maison est une grande galette finement étirée, faite pour être coupée et pliée, avec une formule pensée pour une cuisson plus longue dans un four domestique. La pizza napolitaine est un style régional à part.

Et si je n'ai pas de pierre à pizza ?

Une plaque de cuisson à pizza fait aussi l'affaire. Une poêle en fonte prévue pour cette température est une autre option, mais elle chauffe différemment et le temps de cuisson changera. Fiez-vous à la couleur du dessous.

Puis-je préparer la pâte la veille ?

Oui. Après avoir façonné les boules et les avoir laissées pousser à température ambiante pendant 8 à 10 heures, mettez-les au réfrigérateur jusqu'à 3 jours. Avant de cuire, laissez la pâte à température ambiante pendant au moins 1 heure pendant que le four préchauffe.

Sources

  • King Arthur Baking, « New York-Style Pizza Recipe ». La recette maison utilisée ici : sa description d'une part fine et pliable, mâchante grâce à la farine à pain ; le rendement de deux pizzas de 33 cm ; les poids des ingrédients ; la pousse à température ambiante et le passage au réfrigérateur ; le façonnage ; le préchauffage à 260 °C avec une pierre ou une plaque ; la finition sous le gril ; et la conservation de la sauce restante. https://www.kingarthurbaking.com/recipes/new-york-style-pizza-recipe
  • Museum of the City of New York, « New York by the Slice ». L'interprétation du musée sur la culture de la pizza apportée par les immigrés du sud de l'Italie, l'adaptation aux fours à pain de la ville et le passage du charbon au gaz, la grande pizza découpée en parts, et la part pliée mangée dans la ville et à la maison. https://www.mcny.org/story/new-york-slice
  • National Park Service, Ellis Island, « A Slice of History - Pizza in America ». Contexte complémentaire qui fait remonter la pizza moderne à Naples et son arrivée aux États-Unis avec les immigrés italiens à la fin du XIXe siècle. Il n'est pas utilisé pour les détails du style new-yorkais. https://www.nps.gov/elis/learn/news/a-slice-of-history-pizza-in-america.htm
  • FoodSafety.gov, « People at Risk of Food Poisoning ». Mettre les restes cuits au réfrigérateur dans les 2 heures, les consommer dans les 4 jours et les réchauffer à 74 °C. https://www.foodsafety.gov/people-at-risk
  • FoodSafety.gov, « Cook to a Safe Minimum Internal Temperature ». La température de réchauffage de 74 °C pour les restes. https://www.foodsafety.gov/food-safety-charts/safe-minimum-internal-temperatures