Cachupa, prato nacional de Cabo Verde: ensopado de milho e feijão com linguiça e legumes servido num prato fundo
Preparo12 h
Cozimento2 h 15 min
Rende6 porções
CulináriaCabo-verdiana

Cachupa: como fazer o ensopado de milho e feijão de Cabo Verde

A cachupa, prato nacional de Cabo Verde, com canjica, feijões, porco e o aroma da linguiça, reproduzida para uma cozinha de casa. Diferenças entre rica e pobre, a guisada do dia seguinte, o ponto de cozimento dos feijões secos, substituições da banana-verde, ajuste do líquido, conservação, como se come lá e quais ingredientes geram dúvida na compra.

Total: 14 h 15 minDificuldade: Intermediária

Cooking flow

Modo de preparo

STEP 11 / 5

Deixar o milho e os feijões de molho

12 h

Canjica seca e diferentes feijões de molho
Preparo da noite anterior. Deixe de molho em bastante água canjica seca e 3 tipos de feijão. Na manhã seguinte terão dobrado de tamanho

Coloque a canjica seca, os feijões brancos, os vermelhos e o grão-de-bico em tigelas diferentes e cubra cada um com três vezes seu volume de água ou mais. Em épocas de calor, deixe de molho na geladeira. No dia seguinte, se os grãos incharam, as rugas dos feijões são menos profundas e só flutuam alguns grãos partidos, está bom. Passe para uma peneira e lave com água corrente para tirar a água turva.

Se fizer a cachupa com canjica e feijões em lata, pode omitir esta etapa. Mas como o líquido da lata traz sal e acidez, escorra-os numa peneira, lave levemente e reduza o sal final em aproximadamente 1/2 colher de chá.

STEP 22 / 5

Fazer a base aromática com a carne e a cebola

15 min

Refogando porco e bacon numa panela
Fazer a base. Refoga-se a cebola na gordura da barriga de porco e do bacon e acrescentam-se a páprica e o tomate. Este óleo vermelho é a base do sabor da cachupa

Numa panela grossa de mais de 5 l coloque 3 colheres de sopa de azeite de oliva e aqueça em fogo médio. Acrescente o bacon e refogue 5 minutos e, quando a gordura sair transparente e as bordas encolherem um pouco, junte a barriga de porco. Siga em fogo médio 4 minutos, até a superfície da carne ter um leve dourado, e acrescente a cebola e o alho.

Quando a cebola estiver translúcida, baixe para fogo médio-baixo, acrescente 2 colheres de chá de páprica defumada e mexa 30 segundos. Antes que o pó queime, acrescente o tomate e cozinhe 5 minutos raspando o fundo com a espátula de madeira. Passe à etapa seguinte quando o óleo tiver ficado vermelho, as arestas do tomate tiverem se desfeito e o marrom do fundo voltar ao caldo. Como referência, o líquido não deve correr como água: a carne e a cebola devem ficar levemente envolvidas num molho vermelho.

STEP 33 / 5

Cozinhar em fogo baixo os feijões e o milho

90 min

Milho e feijões fervendo suavemente na panela
Uma hora e meia de cozimento. O milho e os feijões amolecem devagar e o caldo vai engrossando

Acrescente à panela a canjica e os feijões de molho, 1.5 l de água, 3 folhas de louro e 2 colheres de chá de sal. Leve uma vez à fervura em fogo forte, retire levemente a espuma que saia à superfície, baixe para fogo baixo e deixe a tampa um pouco entreaberta. Mantenha um fogo em que continuem saindo bolhinhas da superfície e toda a panela borbulhe em silêncio.

A cada 30 minutos mexa desde o fundo e, se a água baixar abaixo dos feijões, acrescente 200 ml de água fervente por vez. Passe à etapa seguinte quando os feijões brancos se amassarem com o dedo sem resistência e não ficar um centro branco e duro na canjica. Se jogar toda a água de uma vez, o caldo fica aguado e custa a recuperar.

STEP 44 / 5

Juntar os legumes e a linguiça

20 min

Acrescentando repolho e batata-doce à panela
Acrescentam-se os legumes. O repolho e a batata-doce dão variedade de cor e textura. A linguiça se doura à parte antes de juntar

Acrescente à panela a batata-doce, a banana-verde e o repolho e cozinhe 20 minutos em fogo baixo ou médio-baixo. Mantenha o líquido se movendo apenas e, se os tubérculos parecerem se desfazer, não mexa demais pelo caminho.

Ao mesmo tempo, aqueça em fogo médio outra frigideira e doure 5 minutos a linguiça ou o chouriço cortado em rodelas de 1 cm. Quando os cortes tiverem dourado e saírem a gordura e o aroma, acrescente à panela. Que se doure no final e se junte aos demais, em vez de cozinhar muito desde o início, conserva o perfil defumado no sabor suave dos feijões.

STEP 55 / 5

Decidir a consistência e deixar descansar

10 min

Cachupa pronta servida num prato fundo
A cachupa pronta. Servida generosamente num prato fundo e decorada com rodelas de linguiça

Tire a tampa e reduza de 5 a 10 minutos em fogo baixo. Como referência, a marca que a espátula deixa no fundo permanece um instante e se preenche logo com o caldo. Ajuste com 1/2 colher de chá de sal e 1/2 de pimenta-do-reino e retire as folhas de louro. No dia em que usar uma linguiça muito salgada, acrescente o sal de 1/4 de colher de chá em 1/4.

Desligue o fogo e deixe 5 minutos: o milho e os feijões absorvem o caldo e o sabor assenta. Sirva generosamente num prato fundo e ponha por cima as rodelas de linguiça. Se quiser acrescentar ardência à mesa, combinam melhor que o tabasco um molho piri-piri ou um molho de pimenta tipo malagueta.

0 / 0
Ingredients

Ingredientes

1 / 3

Feijões e milho

Ingrediente Quantidade Substituições e observações
Canjica seca ou milho para pozole 300 g Se for canjica em lata, 2 latas, sem molho
Feijão-branco seco 150 g Servem também o feijão-branco grande ou o cannellini
Feijão-vermelho seco 100 g Se for feijão-vermelho cozido em conserva, 240 g de peso líquido
Grão-de-bico seco 100 g Se for cozido em conserva, 240 g de peso líquido
O milho, mais pelo grão que pela doçura

O que dá caráter à cachupa não é o aroma do milho doce, mas o grão de milho que se parte esfarelável ao morder. Se tiver canjica seca, deixe de molho desde a noite anterior. Se usar canjica em lata, acrescente nos últimos 40 minutos do cozimento para que não se desfaça.

2 / 3

Carne e aromáticos

Ingrediente Quantidade Substituições e observações
Linguiça ou chouriço 300 g Serve também uma linguiça de picado grosso. Se o aroma defumado for fraco, aumentar a páprica defumada
Barriga de porco em bloco 200 g Em cubos de 3 cm. Se for salgada, reduzir o sal
Bacon em bloco 100 g De 1 cm de espessura. Sua gordura serve de óleo aromático
Cebola 2 (grandes) Em gomos
Alho 5 dentes Picado
Tomate 3 (médios) Também 400 g de tomate picado em lata
3 / 3

Legumes e condimentos

Ingrediente Quantidade Substituições e observações
Repolho 1/4 Picado
Batata-doce 1 (média) Em cubos de 2 cm
Banana-verde ou banana-da-terra 2 Se não houver, acrescentar mais 1 batata-doce
Folhas de louro 3 Louro
Páprica defumada 2 colheres de chá Com páprica normal, 2 colheres de chá e dourar mais forte o bacon
Azeite de oliva 3 colheres de sopa Serve também óleo vegetal
Sal 2 1/2 colheres de chá No dia em que usar porco salgado ou linguiça forte, começar com 2 colheres de chá
Pimenta-do-reino 1/2 colher de chá Pode-se acrescentar também no final
Água 1.5 a 1.8 l Acrescentar água fervente pelo caminho
0 / 0

Na cozinha se levanta um ensopado de ilha

Na manhã seguinte a deixar de molho os feijões secos, ao olhar a tigela vê-se que os grãos de milho cresceram um pouco. Quando a isso se soma o aroma da panela onde se refogaram porco, bacon, cebola e alho, entende-se que a cachupa (Cachupa / Katchupa) não é um simples cozido de feijão. O milho que fica em grão, os feijões que se desfazem no caldo, o aroma defumado da linguiça que se acrescenta no final. Quanto mais se cozinha devagar, mais a panela se aproxima de uma mesa da ilha.

A cachupa é o prato representativo de Cabo Verde. Também nos guias turísticos locais é apresentada como um prato que combina feijões, legumes, carne ou peixe com o milho como eixo, e o modo de fazer muda conforme a casa e a ilha. A cachupa rica, com muita carne; a cachupa pobre, simples; a cachupa de atum; e a cachupa guisada, que se volta a dourar no dia seguinte com o que sobrou. O nome é o mesmo, mas cada panela tem sua cara.

O que é a cachupa

É um ensopado de milho e feijão amplamente conhecido como prato nacional de Cabo Verde. Lá se cozinham muito tempo canjica seca e feijões e se acrescentam carne, peixe, repolho, tubérculos, banana-verde etc. Em crioulo escreve-se também Katxupa, e nas famílias cabo-verdianas no exterior chama-se às vezes Munchupa.

Cachupa, prato nacional de Cabo Verde: ensopado de milho e feijão servido num prato
A cachupa é um ensopado de feijões, milho, carne e legumes que cada casa cozinha à sua maneira

A dificuldade ao fazer fora não é o tempero, mas o grão. Se fizer só com milho doce de lata, parece mais uma «sopa de feijão com milho» do que uma cachupa. Se puder, use canjica, milho para pozole ou canjica em lata, e conserve a mastigabilidade do grão. Com uma combinação de feijões brancos, vermelhos e grão-de-bico é fácil de reproduzir comprando fora de Cabo Verde e o caldo ganha uma espessura natural.

Neste artigo conferem-se as explicações de cultura alimentar dos sites turísticos locais e as receitas caseiras da diáspora cabo-verdiana, e se ajusta a uma quantidade que se possa terminar numa cozinha de outro país. Como o thieboudienne do Senegal (em japonês), reúne a mesa num só prato, e como a feijoada do Brasil, extrai durante muito tempo o sabor de feijões e carne.


Ingredientes (6 porções)

Não substitua a banana-verde por banana amarela

A banana-verde para cozinhar e a banana-da-terra não são fruta doce, mas têm um amido parecido com o dos tubérculos. No dia em que não conseguir, não ponha banana amarela à força: é menos provável que estrague o sabor se suprir com batata-doce, batata ou abóbora.

Cozinha com os ingredientes da cachupa: milho seco, diferentes feijões, linguiça, legumes
Lista de ingredientes da cachupa: canjica seca, feijão-branco, vermelho, grão-de-bico, linguiça, barriga de porco, tomate, repolho e batata-doce

Ingredientes e utensílios para este prato

O que se compra por perto é porco, bacon, cebola, tomate e repolho. O que vale procurar em lojas especializadas ou on-line são a canjica de grão grande, a páprica defumada que completa o aroma defumado da linguiça e uma panela de pressão para os dias em que se usem seguidos milho e feijões secos. A carne fica para a explicação das compras.

Se fizer com milho seco e feijões secos, uma panela de pressão facilita experimentar mesmo durante a semana. Em panela normal, com só feijões e milho são cerca de 90 minutos; em panela de pressão, a referência é de 25 a 30 minutos em alta pressão.



Onde costuma falhar

Sintoma Causa Como corrigir
Feijões duros Pouco molho, feijões velhos, fogo baixo demais Acrescente 300 ml de água fervente e 20 minutos mais em fogo baixo. Em panela de pressão, 5 minutos mais
Aguada Muita água no início Tire a tampa e reduza 15 minutos em fogo baixo; amasse levemente alguns feijões
O fundo queima Fogo forte, mexe-se pouco Não raspe o queimado: passe o resto para outra panela, acrescente água fervente e volte a fogo baixo
Aroma plano A linguiça tem pouco aroma defumado Doure a linguiça à parte e acrescente 1/2 colher de chá mais de páprica defumada
Doce demais Pôs-se banana amarela Da próxima vez substitua por banana-verde, batata-doce ou batata

A cachupa não é um prato que se defina com especiarias fortes. Amolecem-se sem pressa o milho e os feijões e se ajusta a consistência do caldo no final. Se decidir o sal cedo demais, ao reduzir fica salgada. É menos provável que falhe começar com pouco e ajustar no final de 1/4 de colher de chá em 1/4.


Contexto local e soluções realistas fora de lá

Mercado de Cabo Verde com legumes e feijões para a cachupa
No mercado da ilha veem-se os ingredientes da cachupa: tomates, repolho, batata-doce, banana-verde e milho seco

Pensar separadamente a rica, a pobre e a guisada

A cachupa rica é uma panela de ocasião, com carne, linguiça e às vezes peixe. A receita deste artigo tem uma composição próxima da rica, com porco, bacon e linguiça fáceis de comprar fora. Mais que um prato só de dias de festa, é mais fácil de fazer se tratado como um ensopado que se prepara em quantidade e se come várias vezes em família.

A cachupa pobre é uma versão simples, com menos carne e centrada em feijões, milho e legumes. Se tirar a carne, aumente em 1 colher de sopa o azeite de oliva e sele antes 100 g de cogumelos ou 200 g de abóbora, e compensará umami e doçura. Como se destaca o sabor dos feijões, modere o sal e é mais harmonioso acrescentar molho picante à mesa.

A cachupa guisada é a forma de aproveitar o que sobra. Na manhã seguinte, espalhe numa frigideira a cachupa um pouco escorrida e doure de 10 a 15 minutos em fogo médio. Quando a borda estiver levemente marrom e o fundo tiver um dourado aromático, passe para um prato e ponha por cima um ovo frito. Os grãos de milho ficam tostados, como num prato diferente do ensopado.

As diferenças entre ilhas se notam na prioridade dos ingredientes

Cabo Verde é um país insular do Atlântico onde se sobrepõem o milho, os feijões, os tubérculos, os frutos do mar e a cultura da linguiça de origem portuguesa. Os guias turísticos apresentam várias formas: cachupa rica, de atum, pobre e guisada. Nas zonas próximas ao mar é natural a versão com peixe, e onde é fácil conseguir produtos do campo há mais legumes.

Na primeira vez que a fizer fora, é mais fácil acertar se limitar o que protege do que se tentar seguir por completo as diferenças entre ilhas. O que se deve proteger é o grão de milho, a espessura dos feijões, o longo cozimento em fogo baixo e uma consistência que permita dourá-la no dia seguinte. Se não houver linguiça, chouriço; se não houver banana-verde, batata-doce. Em compensação, convém evitar três coisas: fazê-la só com milho doce de lata, pôr banana amarela e deixá-la como uma sopa fluida.

Paisagem de uma ilha de Cabo Verde com terra vulcânica e montanhas
O ambiente seco da ilha e a terra vulcânica sustentaram a cultura alimentar simples da cachupa

Conservação e reaquecimento

A cachupa fica mais gostosa quanto mais quantidade se faz. Como referência, de 3 a 4 dias na geladeira e 3 semanas no freezer. Antes de passá-la ao recipiente, deixe sair o calor e reparta para que carne e feijões fiquem em porções parelhas. Se passar a noite na geladeira, o milho e os feijões absorvem o caldo e no dia seguinte está um pouco mais firme.

Ao reaquecer, devolva à panela, acrescente cerca de 100 ml de água ou caldo e aqueça 10 minutos em fogo baixo. Só com o micro-ondas pode ficar o centro da canjica frio embora os feijões estejam quentes. Se tiver tempo, a panela; se for dourar, a frigideira.

Se for fazer guisada na manhã seguinte, o truque é não escorrer demais o caldo. Dourada completamente seca, esfarela. Está no ponto quando, ao pressionar com a espátula, se junta um pouco mas não se formam poças de água na frigideira.


Pratos para fazer junto com esta

  • Githeri (em japonês) - Prato simples do Quênia com canjica e feijões. Com ele pode aproveitar os feijões que sobrarem da cachupa.
  • Thieboudienne (em japonês) - Prato nacional de arroz e peixe da África Ocidental. É um prato de ideia próxima: reunir a mesa com uma panela grande.
  • Feijoada - Ensopado de feijão e carne do mundo lusófono. Destaca-se mais que na cachupa o sabor do feijão-preto e da carne.
  • Red beans and rice - Prato de Nova Orleans com feijão-vermelho e carne defumada. Serve para praticar o ajuste da consistência dos feijões.

Perguntas frequentes

O que faço se não conseguir canjica seca?

Use canjica em lata. Se pôr desde o início do cozimento se desfaz com facilidade, então acrescente nos últimos 40 minutos, quando os feijões estiverem macios. O milho doce de lata tem uma textura leve e enfraquece o núcleo da cachupa. Se de qualquer modo usar, é melhor aceitar que é outro prato, com milho congelado pouco doce e mais feijão-branco.

Dá para fazer em panela de pressão?

Dá. Faça até a etapa 2 em panela normal, passe para a panela de pressão a canjica de molho, os feijões, 1.2 l de água e o louro, e conte de 25 a 30 minutos em alta pressão e 10 de despressurização natural. Depois devolva a uma panela normal, acrescente os legumes e a linguiça e cozinhe 20 minutos em fogo baixo. Se terminar tudo na panela de pressão, o repolho e a batata-doce se desfazem com facilidade.

É cachupa se não levar carne?

Sim. Como cachupa pobre, faz-se centrada em feijões, milho e legumes. Como baixa o umami da carne, refogue bem a cebola e sele antes cogumelos ou abóbora, e dará saciedade. Um pouco de azeite de oliva despejado no final une o aroma dos feijões.

Quanto arde?

Em muitas casas a panela não se faz picante. A páprica defumada se usa pelo aroma e pela cor, e a ardência cada um ajusta à mesa com molho de pimenta. Na primeira vez, não ponha ardência na panela e acrescente um pouco de piri-piri ou tabasco depois de servir: é mais fácil de comer em família.

O que é preciso ter em conta se for deixar para fazer guisada?

Deixar um pouco de caldo. Ao dourar na frigideira no dia seguinte, sem nada de caldo fica seca e esfarelada, e com demais não se forma o dourado. Antes de guardar, pare quando os ingredientes estiverem suculentos e unidos e restar uma fina camada de caldo no fundo.


Informação consultada