Nós de pretzel assados, com crosta âmbar intensa e sal grosso, sobre uma tábua de madeira, mostrando barriga cheia, braços finos e variações no douramento
Rende10 pretzels
CulináriaAlemã

Pretzels no estilo alemão: um nó de Laugenbrezel assado depois de um banho de bicarbonato de sódio

Como fazer pretzels no estilo alemão em casa: uma massa de farinha de trigo para pão, modelada em nós, gelada, mergulhada em água fervente com bicarbonato de sódio e assada a 232 °C até dourar bem. Ensina a sovar, dobrar e modelar, a diferença entre o banho de bicarbonato e a soda cáustica usada no Laugenbrezel verdadeiro, os formatos bávaro e suábio, e como comer os pretzels quentes com manteiga e cebolinha.

Cooking flow

Modo de preparo

STEP 11 / 8

Misture e sove a massa

Mãos sovando farinha, água, sal, fermento instantâneo, manteiga amolecida e malte em pó opcional até formar uma massa lisa e elástica
Sove até a massa ficar uniforme e voltar ao lugar quando for puxada

Junte a farinha, a água, o sal, o fermento instantâneo, a manteiga amolecida e o malte em pó opcional, e sove até obter uma massa elástica. Na batedeira, bata por 3 minutos em velocidade baixa e depois sove por cerca de 5 minutos em velocidade média. À mão, não se prenda a um tempo fixo: sove até a massa ficar uniforme e esticar sem rasgar.

STEP 22 / 8

Deixe crescer por 45 minutos

STEP 2

Cubra a massa e deixe crescer por 45 minutos. No recipiente, a massa relaxa e fica pronta para a dobra que vem a seguir.

STEP 33 / 8

Dobre dos quatro lados e deixe crescer mais 45 minutos

Dobrando a massa descansada na tigela pelos quatro lados, depois dos 45 minutos de crescimento
Dobre a massa pelos quatro lados e depois cubra de novo

Dobre a massa a partir de cada um dos quatro lados, quatro dobras no total. Cubra de novo e deixe crescer mais 45 minutos. As dobras ajudam a formar a estrutura da massa.

STEP 44 / 8

Divida em 10 e descanse por 20 minutos

Massa dividida em 10 porções depois do segundo crescimento, modelada em rolinhos curtos que descansam
Divida em porções de cerca de 100 g e deixe os rolinhos curtos descansarem sob uma cobertura

Desinfle a massa com delicadeza e divida em 10 porções de cerca de 100 g cada. Modele cada porção num rolinho curto, cubra e deixe descansar por 20 minutos. O descanso facilita enrolar os rolinhos em cordões longos.

STEP 55 / 8

Enrole cordões longos e faça os nós

Um cordão de massa, grosso no meio e fino nas pontas, dobrado em U e cruzado, com as pontas pressionadas sobre a barriga
A parte mais grossa no centro vira a barriga; as pontas finas viram os braços

Enrole cada porção num cordão de cerca de 46–56 cm de comprimento, deixando o centro um pouco mais grosso. Dobre-o em formato de U, cruze as pontas e pressione-as na parte de baixo da barriga. Esta é a forma básica.

STEP 66 / 8

Leve os pretzels modelados à geladeira, cobertos

Massa modelada de pretzel numa assadeira coberta, indo para a geladeira até ficar bem fria
Mantenha a cobertura durante o resfriamento da massa modelada

Coloque os pretzels modelados na assadeira forrada com papel. Se a sua cozinha estiver muito quente, leve-os à geladeira logo em seguida. Caso contrário, deixe-os descansar cobertos em temperatura ambiente por cerca de 30 minutos e depois leve-os à geladeira por cerca de 60 minutos, até ficarem bem frios. Mantenha a cobertura levemente untada enquanto eles gelam.

STEP 77 / 8

Ferva o banho de bicarbonato e mergulhe a massa gelada

Massa modelada e gelada em água com bicarbonato de sódio de grau alimentício, numa panela larga, por 1 minuto no total e sem virar
Poucos por vez, 1 minuto no total, sem virar

Pré-aqueça o forno a 232 °C. Leve 1361 g de água e 36 g de bicarbonato de sódio à fervura numa panela larga. Mergulhe os pretzels gelados no banho, 3 ou 4 por vez, e deixe-os por 1 minuto no total, sem virá-los. Não dê 1 minuto para cada lado. Retire-os e devolva-os à assadeira. O líquido da panela é uma solução de bicarbonato de sódio, não soda cáustica.

STEP 88 / 8

Faça o corte, salgue e asse por 14–16 minutos

Massa retirada do banho de bicarbonato de sódio, com um corte raso na barriga e sal grosso espalhado por cima, arrumada na assadeira antes de assar
Faça o corte na barriga e salgue a superfície úmida antes de assar

Faça um corte horizontal na barriga de cada pretzel e polvilhe com sal grosso, se usar. Asse no forno pré-aquecido por 14–16 minutos, até ficar bem dourado por todos os lados. Deixe esfriar numa grade.

Pretzels bem dourados esfriando numa grade depois de assados por 14–16 minutos a cerca de 230 °C
Asse até dourar por todos os lados e depois esfrie numa grade
0 / 0
Ingredients

Ingredientes

1 / 1

Ingredientes

Ingrediente Quantidade Função
Farinha de trigo para pão (sem branqueamento) 614 g A massa. Pese em vez de medir por volume
Água 333 g A massa
Sal de mesa 12 g Tempera a massa
Fermento biológico instantâneo 1 1/4 colher de chá Faz a massa crescer
Manteiga amolecida, sem sal 28 g Gordura da massa, para uma textura macia
Malte diastático em pó 1/4 colher de chá, opcional Pode ser omitido
Água (para o banho) 1361 g O banho para a massa modelada
Bicarbonato de sódio (grau alimentício) 36 g A alternativa caseira ao banho de soda cáustica. Não dá a mesma cor nem o mesmo sabor
Sal grosso (sal para pretzel ou outro sal grosso) Opcional, a gosto Cobertura
Óleo Um pouco, se necessário Para pincelar levemente a cobertura, para que não grude na massa
Manteiga (para servir) Opcional, a gosto Servida à parte, separada dos 28 g da massa
Cebolinha (para servir) Opcional, a gosto Servida com manteiga nos pretzels quentes
0 / 0

Um pretzel sai do forno bem dourado, com os cristais de sal brilhando na superfície. Parta-o ao meio ainda morno, passe manteiga e espalhe cebolinha por cima. Esta é uma versão caseira do Laugenbrezel alemão: um nó salgado, com braços elásticos e uma barriga macia. Em vez do banho de soda cáustica tradicional, ele é fervido numa solução de bicarbonato de sódio, o que dá uma cor mais clara e um sabor mais suave do que o de um pretzel de padaria.

Pretzels alemães: nomes, formatos e origem

Na Alemanha, o pão se chama Brezel, ou Brezn na Baviera, e a versão mergulhada em soda cáustica é o Laugenbrezel. Antes de assar, a superfície recebe um banho alcalino, tradicionalmente de soda cáustica (hidróxido de sódio de grau alimentício, chamada de Lauge), e é esse banho que dá ao Laugenbrezel a cor escura e a superfície característica. Um banho de bicarbonato de sódio aproxima bastante o resultado em casa, mas a cor, o aroma e a superfície serão diferentes de um pretzel mergulhado em soda cáustica.

Um pretzel no estilo suábio, com braços finos e uma barriga grossa com corte, ao lado de um pretzel no estilo bávaro, com braços mais grossos e sem corte, sobre a mesma tábua
À esquerda: braços finos e barriga com corte. À direita: braços mais grossos e barriga sem corte

Os dois formatos do sul são fáceis de distinguir:

Formato Braços Barriga
Suábio Finos Grossa, com um corte que permanece claro
Bávaro Mais grossos Em geral sem corte; a superfície racha ao assar

Os pretzels aparecem em mais de uma região. A Baviera do Norte também tem um pretzel salgado feito sem Lauge. Ninguém sabe ao certo de onde vem o formato de nó, embora existam várias lendas, entre elas a de que ele imita braços cruzados em oração e a história de um padeiro chamado Frieder.

Uma mesa de café da manhã com um pretzel quente partido ao meio, com manteiga e cebolinha ao lado
Pretzel quente com manteiga e cebolinha, uma das maneiras de comer descritas na reportagem do Goethe-Institut

Na Alemanha, o pretzel é um lanche do dia a dia. As crianças levam para casa, e ele aparece no café da manhã do fim de semana, recém-saído do forno e passado com manteiga, às vezes com cebolinha por cima.

Ingredientes

Farinha de trigo para pão, água, fermento instantâneo, sal, manteiga sem sal, malte em pó opcional, bicarbonato de sódio e sal grosso, divididos em pequenas travessas e tigelas por etapa
Mantenha separados os ingredientes da massa, o banho e a cobertura

Junte todos os ingredientes da massa na etapa de mistura. A água e o bicarbonato de sódio vão na panela do banho, e o sal grosso vai por cima pouco antes de assar.

Alérgenos e bicarbonato de sódio

Esta receita contém trigo (glúten) e leite (manteiga). A contaminação cruzada depende da sua própria cozinha, então confira o rótulo de cada ingrediente se alguém tiver alergia. Use bicarbonato de sódio próprio para alimentos, e não bicarbonato ou outros produtos vendidos para limpeza.

Como escolher farinha, manteiga, malte e bicarbonato

  • Farinha: Use farinha de trigo para pão sem branqueamento. Cada marca absorve a água de um jeito, então mantenha as quantidades como estão e observe como a massa se comporta quando você começar a sovar.
  • Manteiga: Use manteiga sem sal.
  • Malte em pó: Opcional. Os pretzels ficam bons sem ele.
  • Bicarbonato de sódio versus soda cáustica: O banho de bicarbonato é o método caseiro desta receita. A soda cáustica de grau alimentício também funciona, mas exige equipamento de proteção e dá um resultado diferente.

Utensílios

  • Batedeira planetária (opcional; a massa também pode ser sovada à mão)
  • Tigela para a massa crescer
  • Cobertura para a massa (como plástico filme), levemente untada com óleo
  • Assadeira forrada com papel-manteiga (confira o limite de resistência ao calor do papel para um forno a 232 °C)
  • Panela larga para o banho de bicarbonato de sódio
  • Faca afiada ou lâmina para fazer o corte na barriga
  • Forno
  • Grade para esfriar

Modo de preparo

Leia a temperatura com atenção

Asse a 232 °C. Se o seu forno usa Celsius, 230 °C é um ajuste arredondado. O tempo de 14–16 minutos vale para uma assadeira; se as 10 peças não couberem sem ficar amontoadas, asse em lotes, e haverá tempo de espera e mais tempo de forno.

Problemas comuns com pretzels e como resolver

Cada cozinha é diferente, então avalie o crescimento pelo estado da massa, e não só pelo relógio. Se algo der errado, confira aqui:

Problema O que verificar O que fazer
O cordão encolhe ao enrolar A massa está resistindo Não puxe com força. Cubra e deixe descansar alguns minutos antes de enrolar de novo
O nó se desfaz As pontas não foram bem pressionadas Pressione firmemente as pontas sobre a barriga e gele a massa para que a superfície assente antes do banho
A cor fica clara Foi usado banho de bicarbonato de sódio O bicarbonato dá um acabamento mais claro do que o banho de soda cáustica
A massa parece seca ou dura Foi usada outra farinha Cada marca absorve a água de um jeito. Observe a massa antes de mudar a quantidade de água

Servir, guardar e variar os pretzels

Sirva os pretzels com salsicha branca e mostarda doce, ou simplesmente mornos com manteiga. Se você preferir menos salgado, polvilhe menos sal grosso e sirva com manteiga sem sal. A mesma massa serve para qualquer um dos formatos regionais: braços mais grossos e barriga sem corte, para o bávaro, ou braços finos e barriga grossa com corte, para o suábio. Para mais pratos alemães, veja nossa página sobre a Alemanha.

Armazenamento: Embrulhe os pretzels e guarde-os em temperatura ambiente por até 3 dias. Para guardar por mais tempo, congele.

Perguntas frequentes

Dá para fazer pretzels sem soda cáustica?

Sim. Esta receita usa um banho de bicarbonato de sódio. Use bicarbonato de sódio com indicação de uso alimentício e nunca substitua por produtos de limpeza. Se você usar soda cáustica, use equipamento de proteção.

Por que fazer o corte na superfície?

Esta receita pede um corte horizontal na barriga, como no pretzel suábio. Os pretzels bávaros geralmente não são cortados.

Dá para fazer a massa sem manteiga?

Tirar a manteiga transforma isso numa receita diferente; a textura e o sabor mudariam.

Fontes

  • King Arthur Baking, "German-Style Pretzels." A fórmula apresentada como o pretzel no estilo alemão de Jeffrey Hamelman, com todos os ingredientes e quantidades, o rendimento de 10 unidades, a mistura, o crescimento, as dobras, a divisão, a modelagem, o resfriamento, o banho de bicarbonato de sódio, a temperatura de 232 °C e o tempo de 14–16 minutos, a conservação, e a observação de que a soda cáustica de grau alimentício exige equipamento de proteção e dá um resultado diferente do bicarbonato de sódio. https://www.kingarthurbaking.com/recipes/german-style-pretzels-recipe
  • Goethe-Institut / The Big Ponder, "THE BIG POND Folge 22: The Story of the Brezn." Lendas sobre a origem do pretzel e a incerteza sobre a história do formato, os formatos suábio e bávaro descritos pelos entrevistados, comer o pretzel quente com manteiga e cebolinha, o lanche infantil e o café da manhã do fim de semana, e as diferenças regionais, incluindo o pretzel salgado feito sem Lauge. https://www.goethe.de/prj/tbp/de/bpa/sto.html
  • SBS Food, "Pretzels (laugenbrezeln) recipe." Uma receita caseira separada que usa solução de bicarbonato de sódio, e a sugestão de servir os pretzels com salsicha branca e mostarda doce. Usada apenas como referência complementar; sua fórmula não foi misturada a esta receita. https://www.sbs.com.au/food/recipe/pretzels-laugenbrezeln/as8uuf63b