Bobó de camarão baiano: camarões em um creme espesso de mandioca, servido com arroz branco e farofa
Preparo25 min
Cozimento45 min
Rende4 porções
CulináriaBrasileira, da Bahia

Bobó de camarão: ensopado baiano de camarão com mandioca

Receita caseira de bobó de camarão, o prato de camarão da Bahia (Brasil), para 4 pessoas. Como transformar a mandioca em um creme liso, quanto azeite de dendê e leite de coco usar, o ponto do camarão, substituições, conservação e quando vale a pena comprar o dendê.

Total: 1 h 10 minDificuldade: Intermediário

Cooking flow

Modo de preparo

STEP 11 / 6

Preparar o caldo com as cascas dos camarões

15 min

Cascas de camarão e temperos cozinhando em uma panela para extrair o caldo
Se as cascas forem refogadas antes de colocar a água, o aroma do camarão passa para o caldo mesmo em pouco tempo

Descasque os camarões, retire a veia e volte-os para a geladeira. Se tiver cascas e cabeças, coloque-as numa panela com 5 ml de óleo de arroz e refogue em fogo médio por 3 minutos, mexendo até ficarem vermelhas e perfumadas. Acrescente 700 ml de água e, quando ferver, cozinhe 10 minutos em fogo médio-baixo e coe.

Se não tiver cascas, use 600 ml de caldo de frutos do mar ou de legumes sem sal. Se o caldo em pó já tiver sal, comece com 4 g no sal do final. Meça o caldo já coado e não o deixe quente na panela: assim é mais fácil ajustar conforme a dureza da mandioca.

STEP 22 / 6

Cozinhar a mandioca até ficar macia

25–35 min

Cozinhar a mandioca no caldo de camarão e verificar com um garfo se está macia
Cozinha-se a mandioca até o garfo entrar com facilidade e ser possível retirar a fibra dura do centro

Descasque a mandioca grosso e corte em pedaços de 3 cm. Se vir uma fibra dura no centro dos pedaços mais grossos, não a raspe à força: ela é retirada depois de cozida. Coloque numa panela 450 ml do caldo de camarão, acrescente a mandioca e cozinhe em fogo médio.

Cozinhe até o garfo entrar sem resistência e, ao levantar, desmanchar um pouco. O tempo muda conforme a variedade e se é congelada; passados 25 minutos, verifique a cada 5 minutos. Enquanto estiver quente, retire a fibra dura do centro e não jogue fora a água do cozimento.

STEP 33 / 6

Transformar a mandioca em creme

8 min

Bater a mandioca cozida com leite de coco e caldo até ficar lisa
A mandioca deve conservar o corpo do creme e cair devagar da colher

Coloque no processador ou no liquidificador 600 g de mandioca cozida, 200 ml de leite de coco e 150 ml de caldo de camarão. Comece com pulsos curtos e, quando estiver liso, bata de forma contínua por apenas 30 segundos. Bater quente em recipiente fechado é perigoso: se o aparelho tiver abertura para alimentar, siga o manual e deixe o vapor sair.

Não se usa fogo. Com o fogão desligado, ligue o processador; se a mandioca estiver quente demais, espere 5 minutos antes de bater.

A meta é uma consistência em que, ao pegar com a colher, fique um montinho e, ao cair na panela, se espalhe devagar. Se estiver firme, acrescente o caldo reservado de 15 ml em 15 ml. Se a água for adicionada de uma vez, depois é preciso reduzir por mais tempo e o aroma do coco enfraquece.

Combinar o refogado com os camarões

STEP 44 / 6

Refogar cebola, pimentão e tomate

12 min

Refogar cebola, pimentão vermelho e tomate no azeite de dendê
Refogar os temperos sem pressa e evaporar a água do tomate cria o centro do creme

Numa frigideira funda coloque 10 ml de óleo de arroz e 15 ml de azeite de dendê em fogo médio. Refogue a cebola por 4 minutos e, quando estiver translúcida, junte o pimentão vermelho por 3 minutos. Refogue o alho 30 segundos e acrescente o tomate, 4 g de sal e a pimenta-do-reino.

Reduza por 5 a 6 minutos, até o tomate desmanchar e a marca da espátula de madeira durar cerca de 2 segundos. Se seguir com a mistura aguada, o sabor se dilui ao colocar o creme de mandioca. O sinal para passar ao próximo passo é o azeite voltar um pouco à superfície e se formar uma fina película no fundo.

STEP 55 / 6

Cozinhar os camarões rapidamente

4 min

Cozinhar os camarões na panela com tomate e temperos
Os camarões entram pouco antes de terminar o creme; quando estão brancos e opacos, não se deve cozinhar mais

Misture os camarões com 15 ml de suco de limão e 2 g de sal e use em no máximo 10 minutos. Coloque-os na panela do refogado em fogo médio a médio-alto, 1 minuto e meio de um lado e cerca de 1 minuto do outro. Quando a carne se enrolar e estiver branca e opaca por inteiro, baixe um pouco o fogo.

Os camarões continuam cozinhando depois, com o calor residual. Enquanto restarem partes translúcidas não podem ser comidos, mas também não se deve cozinhar muito só porque já estão vermelhos, ou endurecem no creme. O FoodSafety.gov, dos Estados Unidos, também orienta cozinhar frutos do mar até a carne ficar branca e opaca.

STEP 66 / 6

Juntar o creme de mandioca e finalizar

6 min

Juntar o creme de mandioca e o leite de coco à panela dos camarões e misturar
Não ferver o creme com força; desligar quando a marca da espátula aparecer por um instante

Como referência para servir, conte cerca de 250 g de bobó, cerca de 150 g de arroz branco e cerca de 20 g de farofa por pessoa. Se o bobó for despejado de um lado de um prato com 2 a 3 cm de fundo e o arroz e a farofa ficarem ao lado, o creme não se espalha demais.

Baixe o fogo e junte o creme de mandioca e de 50 a 100 ml do caldo de camarão restante. Misture desde o fundo e aqueça de 3 a 4 minutos, até subirem bolhas pequenas. Ao passar a espátula de madeira pelo fundo, a linha deve aparecer por um instante: essa é a consistência para servir.

Desligue o fogo e acrescente os 15 ml restantes de azeite de dendê e o coentro picado. Prove o sal e, se necessário, junte os 2 g restantes. O aroma do dendê se percebe melhor se for misturado no fim do que se for colocado com o creme em plena fervura. Sirva com o arroz branco e a farofa, e coloque o limão em um prato à parte para cada um espremer.

0 / 0
Ingredients

Ingredientes

1 / 2

O bobó

Ingrediente Quantidade Substituições e observações
Camarões crus com casca 500 g Se forem só camarões descascados, 400 g. Sem cascas, use caldo de peixe ou frutos do mar sem sal
Mandioca (aipim, macaxeira) 600 g Pode ser congelada. Retirar a fibra dura do centro
Leite de coco sem açúcar 200 ml O creme de coco é muito denso; se usar, diluir com a mesma quantidade de água
Azeite de dendê (óleo de palma vermelho comestível) 30 ml Na primeira vez, dividir em 15 ml para o refogado e 15 ml para o final
Óleo de arroz ou óleo vegetal 15 ml Para refogar os temperos. Também serve azeite de oliva
Cebola 150 g 1 média. Picada fina
Pimentão vermelho 100 g 1/2 unidade. Se for pimentão verde comum, 2 unidades
Tomate 200 g 2 médios. Se for enlatado, 150 g de tomate picado
Alho 10 g 2 dentes. Picados finos
Suco de limão 15 ml Também serve suco de limão-siciliano. Para temperar os camarões
Coentro 15 g Aproxima o prato do aroma baiano. Se não gostar, salsinha
Sal 8 g Dividido entre os camarões e o conjunto do creme
Pimenta-do-reino 1 g Cerca de 1/2 colher de chá
Água 700 ml Para o caldo com as cascas dos camarões. Se forem descascados, 600 ml de caldo sem sal
2 / 2

Acompanhamentos

Ingrediente Quantidade Substituições e observações
Arroz branco 2 xícaras Cerca de 2 xícaras medidoras japonesas de arroz cru (1 xícara = 180 ml). É o acompanhamento que recebe o bobó; serve recém-feito ou frio
Farofa 80 g Acompanhamento brasileiro de farinha de mandioca torrada. Se não houver, torrar a seco farinha de rosca fina
Limão 1 Para servir no fim, para quem quiser mais acidez
0 / 0

Um prato que começa pela cor alaranjada do creme

Ao abrir a tampa da panela, o que se vê primeiro não são os camarões, e sim a cor do creme: um laranja com tons amarelados. Quando a colher entra, ele não escorre leve; abre caminho devagar e volta a se fechar. Entre o creme aparecem os camarões, vermelhos e enrolados.

O bobó de camarão é um prato de camarão muito querido na Bahia, no Nordeste do Brasil. Em português, camarão já é o nome do crustáceo. A base do sabor é a mandioca cozida e amassada, o leite de coco e o azeite de dendê, de aroma e cor inconfundíveis.

Quem faz pela primeira vez costuma travar em dois pontos: «quanto dendê é preciso para ter gosto de Bahia?» e «até onde devo deixar o creme de mandioca liso?». Se a decisão for no olho, ou o azeite toma conta de tudo ou o creme fica como um purê pesado.

Este artigo ajusta a receita para uma versão caseira de 4 pessoas. O esqueleto do sabor é a firmeza da mandioca, o arredondado do coco, o aroma do dendê e, no fim, a doçura do camarão. Respeitando essa ordem, mesmo trocando alguns ingredientes não se perde de vista o que se está comendo.

Nome e pronúncia

Em português escreve-se bobó de camarão. Sobre a origem de bobó, apresentações da cultura alimentar brasileira a atribuem à língua fon, da África Ocidental, mas a história do prato admite várias leituras. Sem pressa em afirmar, o melhor é apreciá-lo como um prato que cresceu na Bahia.

O eixo do sabor que convém decidir primeiro

Bobó de camarão, arroz branco e farofa em louça que lembra uma mesa baiana
O bobó gira em torno do creme e se define melhor quando é comido com arroz e farofa

Para o primeiro prato, a proporção usa 2 colheres de sopa de azeite de dendê, ou seja, 30 ml. Mas não é preciso colocar os 30 ml de uma vez. Se 15 ml forem refogados com os temperos e os outros 15 ml entrarem com o fogo desligado, cor e aroma se conservam melhor.

O que há de «autêntico» neste prato não é o quanto ele é picante. A explicação do Instituto Brasil a Gosto também o apresenta como um sabor baiano em que se sobrepõem o dendê, o leite de coco, a pimenta e o camarão. Mais do que empurrar pela intensidade, o creme do bobó é um prato em que a mandioca segura o aroma do azeite e o corpo do coco.

Provando nesta ordem, fica mais difícil se perder.

  1. Está presente o doce terroso da mandioca?
  2. Está presente o arredondado do leite de coco?
  3. O aroma do dendê chega por trás?
  4. No fim, fica a doçura do camarão?

Se o dendê for moderado, fica mais fácil de comer, mas o prato se aproxima de outro. Se na dúvida você não quer comprar o frasco logo na primeira vez, leia mais abaixo a parte sobre o que comprar. Lá estão explicados tanto os motivos para comprar quanto os para deixar para outra ocasião.

Ingredientes (4 porções)

Ingredientes do bobó de camarão: mandioca, camarões com casca, leite de coco, azeite de dendê e temperos
A mandioca e o dendê são a base do sabor. Os camarões são cozidos no fim, então convém pesar tudo antes de começar
Ao manusear camarão e mandioca

Não coma o camarão cru: cozinhe até o centro ficar branco e opaco. Lave com detergente a faca e a tábua que tocaram camarão cru, ou use outras diferentes das usadas nos vegetais. Se houver alergia a camarão, coco ou óleo de palma, confira os rótulos dos ingredientes e não faça substituições sem critério. A mandioca é descascada e sempre cozida antes de ser usada.

Como reconhecer o ponto no prato

O creme servido não deve formar um monte duro, mas se espalhar devagar ao lado do arroz branco. Se ao inclinar a colher ele cair de uma vez, há caldo demais. Se, ao contrário, o monte não se mexe, misture o caldo reservado de 15 ml em 15 ml.

O camarão está no ponto quando o centro é branco, a superfície vermelho-alaranjada e a ponta da cauda não está totalmente encolhida. Com o verde do coentro, o laranja do dendê, o arroz branco e a farofa clara no prato, o que na panela era de uma cor só ganha o ritmo da mesa.

Dicas para não errar

Verificar a consistência do creme do bobó de camarão, que cai devagar da colher
O creme deve ficar em uma camada fina no dorso da colher, e a marca no fundo da panela deve durar pouco
A fibra da mandioca decide a textura

Se ficar a fibra dura do centro, mesmo batendo o creme sai uma textura de fios. Ao terminar o cozimento, parta os pedaços e, se vir um veio branco e duro no centro, retire-o. A mandioca congelada quebra com facilidade, então confira com os dedos antes de desmanchá-la por completo.

Deixe metade do dendê para o final

Se você não está acostumado a um azeite de aroma tão forte, pode reduzir para 10 ml no refogado e 5 ml no final. Se achar pouco, pode pingar algumas gotas por cima, no prato. Como é difícil tirar o azeite depois de colocado, o mais seguro é não despejar tudo na panela desde o começo.

Se ficar aguado ou pesado, dá para corrigir

Se estiver aguado, tire a tampa e reduza em fogo baixo só por 2 ou 3 minutos. Se estiver pesado demais, junte caldo de camarão quente de 15 ml em 15 ml. Evite água fria: ela baixa a temperatura e faz o camarão cozinhar demais.

O último limite para o camarão não endurecer

Depois de colocar o camarão, não deixe ferver com força. Quando o centro estiver branco e opaco, ao juntar o creme de mandioca o fogo deve estar baixo. Se o camarão ficar pronto antes, também se pode retirá-lo com uma escumadeira, ajustar o creme e devolvê-lo nos últimos 30 a 60 segundos.

O que pode ser mudado numa cozinha caseira e o que não

Variações ao estilo bobó com camarão, peixe branco e cogumelos
Dá para substituir ingredientes, mas é preciso manter o eixo: a firmeza da mandioca e o ingrediente adicionado no fim

Moderar o azeite de dendê

Na primeira vez, pode-se deixar o dendê em 15 ml no total: 10 ml para o refogado e 5 ml para o final. A cor fica mais clara e o aroma mais suave. Não se pode dizer que seja «igual ao original», mas é uma escolha realista: começar por uma quantidade que se consiga terminar.

Com camarões descascados

Com 400 g de camarões descascados não dá para fazer caldo de cascas. Use 600 ml de caldo de frutos do mar sem sal e divida entre a água para cozinhar a mandioca e a que serve para soltar o creme. Tem menos profundidade de sabor do que com cascas, mas o preparo prévio do camarão é mais curto.

Bobó de peixe branco

No lugar dos camarões crus, corte 400 g de peixe branco sem espinhas em cubos de 3 cm. Doure 2 minutos de cada lado junto com os temperos e acrescente o creme quando a carne estiver branca e se desfazendo. Como não leva camarão, não é um bobó de camarão: pense nele como um ensopado de peixe ao estilo bobó.

Com cogumelos e palmito

Se trocar o caldo de camarão por caldo de legumes e acrescentar 150 g de shimeji e 100 g de palmito, dá para fazer com ingredientes vegetais. O coco e o aroma do dendê permanecem, mas não é uma reprodução do prato de camarão. O palmito em conserva com sal é enxaguado antes de usar.

Com um pouco de camarão seco

Para dar mais profundidade ao sabor baiano, hidrate 10 g de camarão seco e refogue-o com os temperos. O sabor de camarão fica mais forte, então experimente reduzindo 2 g o sal dos camarões frescos e 2 g o sal total. Não é indicado para quem tem alergia a crustáceos.

Trocar o arroz e a farofa

O arroz branco também pode ser cozido com um pouco de leite de coco. A farofa pode ser substituída, se não houver farinha de mandioca, por farinha de rosca fina torrada a seco. A leve textura arenosa da farofa é uma saída para o creme espesso; pode-se omiti-la por completo, mas, ao servi-la, a impressão do prato muda.

O bobó de camarão a partir da mesa baiana

Mandioca, coco, azeite de dendê, camarão seco e pimentas em tigelas de madeira: ingredientes da cozinha baiana
A combinação de mandioca, coco, dendê e camarão que dá forma à cozinha baiana

A cultura alimentar da Bahia não se explica por uma única origem. O Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (IPHAN) apresenta a cultura imaterial da Bahia como a sobreposição de culturas africanas, indígenas e europeias. Na cozinha é igual: somam-se o caminho que cada ingrediente percorreu e o uso que teve naquela terra.

A mandioca é originária da América do Sul e sustenta a mesa brasileira. O azeite de dendê veio com a cultura alimentar da África Ocidental e dá cor e aroma à cozinha da Bahia. Somam-se o leite de coco, as pimentas e o camarão seco, e o resultado é o sabor que hoje se apresenta como cozinha afro-baiana.

Há explicações que citam como antepassado do bobó o ipetê, inhame cozido com dendê e camarão seco. No entanto, mesmo em estudos e textos de divulgação, sua relação com o bobó não é tratada como uma linhagem única e confirmada, mas como a possibilidade de várias influências e mudanças. Melhor não decidir que «esta é a única origem» e ler como uma das hipóteses.

Além disso, a cozinha baiana muda de aspecto em casa, nas festas religiosas e nos restaurantes. A apresentação da cultura culinária do governo do estado da Bahia também explica a diferença de contextos para não equiparar a comida do candomblé à cozinha baiana comum. Ao preparar o bobó, convém apreciar o contexto, mas evitar expressões que tratem com leviandade, como mercadoria, uma comida de culto.

Diferenças regionais e como reproduzir

Mesmo dentro do Brasil há versões que substituem a mandioca por inhame, versões com camarão seco e versões com menos leite de coco. A apresentação do UOL também o descreve como um prato cujos ingredientes e apresentação mudam conforme a região e a casa.

Para reproduzir em casa, se ajustar nesta ordem — mandioca congelada, camarões descascados com caldo sem sal, experimentar o dendê a partir de 15 ml —, fica claro o que foi mudado. O que convém não mudar é deixar a mandioca bem lisa e cozinhar o camarão rapidamente no fim.

À mesa, o bobó é combinado com arroz branco e farofa. Toma-se o creme com a colher e mistura-se ao arroz, acrescenta-se um pouco de farofa e, depois de comer o camarão, volta-se a buscar só o creme. É um prato que vai se juntando no prato com o acompanhamento, mais do que um em que os ingredientes são saboreados separadamente.

Comprar ou deixar para outra vez

Óleo de palma vermelho comestível, mandioca, camarões e processador de alimentos como elementos para decidir o que comprar
Há motivos para comprar o dendê e um aparelho que deixe a mandioca bem lisa

O óleo de palma vermelho serve para comprar o eixo do sabor

A condição para comprar dendê é querer conferir uma vez o aroma e a cor alaranjada da Bahia. Com um frasco dá para terminar não só o bobó, mas também o acarajé e a moqueca. Em compensação, se você não gosta do aroma do azeite, não pretende usá-lo em outros pratos ou prefere experimentar primeiro com um sabor leve, pode deixar para outra ocasião. Dá para aproximar a cor com 15 ml de óleo de arroz e um pouco de páprica, mas o aroma será outro.

Na loja, confira se o produto é anunciado como óleo de palma vermelho «comestível» e se a embalagem é de cerca de 500 g. O óleo de palma de uso cosmético ou não alimentício não serve como substituto.

O processador de alimentos é para quem quer alisar a fibra da mandioca

Se você já tem um liquidificador e consegue preparar pouca quantidade de creme, não precisa comprar. Também dá para fazer picando fino com a faca e passando por uma peneira. As condições para comprar são querer um creme de mandioca uniforme, querer usá-lo também no preparo dos temperos e ter espaço para guardá-lo. Além da capacidade, confira se aceita alimentos quentes e as condições de uso da abertura e do copo.

Um aparelho pequeno de cozinha basta, conforme o espaço de armazenamento da casa e a quantidade preparada de cada vez. Nem todos permitem bater mandioca quente em recipiente fechado, então, ao usar, o manual do produto sempre tem prioridade.

Conservação e perguntas frequentes

Bobó de camarão em porções num recipiente de conservação, com o arroz branco em outro recipiente à parte
Se o creme e o arroz forem guardados separados, fica mais fácil ajustar a textura ao reaquecer

Como conservar na geladeira?

Quando perder o calor forte, passe para um recipiente raso e refrigere o creme e o arroz separados. Depende do estado da geladeira de casa, mas, como leva camarão, consuma em no máximo 2 dias. Ao reaquecer, faça em fogo baixo mexendo, até ficar quente no centro. Reaquecer várias vezes endurece os camarões, então o mais prático é retirar só a porção que vai ser comida.

Pode congelar?

Pode, mas a mandioca e o leite de coco podem se separar e a textura do camarão muda. Se for congelar, retire os camarões um pouco antes e porcione só o creme: ele se recupera melhor. Depois de descongelar, devolva os camarões e aqueça em fogo baixo até ficar quente no centro. O arroz é congelado à parte.

A mandioca congelada serve?

Serve. O tempo de cozimento muda conforme o produto, então, além do tempo indicado, confira com o garfo. Se restar fibra no centro, retire-a enquanto estiver quente. Se o produto congelado tiver muita água, reduza desde o início em 50 ml o caldo que vai ao creme.

O que posso usar no lugar do azeite de dendê?

Existe a opção de óleo de arroz ou vegetal com um pouco de páprica. Mas isso substitui a cor, não o aroma do dendê. Se você quer conferir o eixo do sabor, é melhor comprar um pouco de óleo de palma vermelho comestível e, se o aroma não agradar, usar menos da próxima vez: assim se sabe o que foi mudado.

Se os camarões endureceram, dá para arrumar?

Não voltam totalmente ao estado anterior. Da próxima vez, reduza primeiro os temperos e cozinhe os camarões só por um tempo curto, logo antes de juntar o creme. Se nesta panela ainda houver partes translúcidas, retire-os, ajuste o creme e devolva-os no final por 30 a 60 segundos, até ficarem brancos e opacos no centro.

Com que pratos posso preparar?

Para continuar com o mesmo aroma baiano, o acarajé (em japonês), com feijão, ou a moqueca baiana, de peixe e coco, são bons candidatos. Se um dia você quiser ver a mesa brasileira a partir da grande panela de feijão e carne, passe à feijoada, de feijão-preto: mesmo com a mesma farofa, o papel muda. Se preferir que o creme do bobó seja o protagonista, limite o acompanhamento a arroz branco e farofa para que o sabor não se disperse.

Resumo: para quem tem um motivo para comprar dendê

Mesa pronta com bobó de camarão, arroz branco e farofa
Uma mesa baiana em que o arroz branco e a farofa recebem a firmeza da mandioca e a doçura do camarão

Ao fazer bobó de camarão em casa, a ordem que deve ser respeitada é simples.

  • Retire a fibra do centro da mandioca e deixe-a lisa com o caldo e o leite de coco
  • Refogue os temperos até reduzir a água do tomate
  • Acrescente os camarões no fim e não os cozinhe demais depois de brancos e opacos
  • Divida o dendê entre o refogado e o final e ajuste o aroma ao seu gosto

Para decidir se compra óleo de palma vermelho, basta se perguntar se você vai querer voltar a usar o aroma da Bahia. Deixar para depois, experimentar com óleo de arroz e aprender primeiro só a firmeza da mandioca e o ponto do camarão também é uma escolha perfeitamente válida.

Se, ao contrário, você quer sentir o aroma do dendê no momento de tomar a colher do creme alaranjado, vale comprar uma pequena quantidade. Em vez de terminar tudo de uma vez na panela, acrescente o aroma no fim e pare no «até aqui» no seu próprio prato. Esse é o ajuste mais acertado para continuar fazendo este prato numa cozinha caseira.