Guatemalan pepián, a traditional stew of chicken and vegetables in a reddish-brown spiced sauce
Prep30 min
Cook1 hr
Serves4 servings
CuisineGuatemalan

Pepián: Guatemalan Chicken Stew in Toasted Seed Sauce

Pepián is Guatemala's beloved stew of chicken and vegetables simmered in a sauce of toasted pumpkin seeds, sesame, charred tomatoes and dried chiles. This recipe walks through toasting, blending and frying the sauce, with substitutes, history and serving tips.

Total: 1 hr 30 minLevel: Intermediate

Cooking flow

Cooking steps

STEP 11 / 7

Dry-toast the pumpkin seeds

3 min

Dry-toasting pumpkin seeds in a skillet
Toast the pumpkin seeds dry over medium heat. Popping is the sign they're done

Put the 80 g pumpkin seeds in a skillet and dry-toast them over medium heat for about 3 minutes, shaking the pan constantly. When the seeds puff up, start popping and smell toasty, take them out right away. Burned seeds turn bitter, so stop as soon as they begin to color.

STEP 22 / 7

Dry-toast the sesame and spices

3 min

Dry-toasting white sesame and spices
Toast the sesame until golden. Take the spices out as soon as they smell fragrant

In the same skillet, dry-toast the white sesame for about 2 minutes and remove when golden. Then toast the cinnamon, cloves and black peppercorns for about 30 seconds and take them off the heat the moment they turn fragrant.

STEP 33 / 7

Toast the chiles

12 min

Toasting dried chiles in a skillet
Toast the dried chiles for a few seconds per side. Above all, don't burn them

Stem the 3 dried chiles and toast them in the same skillet over medium heat for a few seconds per side. When they darken slightly and smell fragrant, take them out and soak in water for 10 minutes to soften. Burned chiles turn extremely bitter, and they change color within seconds, so watch closely. Removing the seeds makes the heat milder.

STEP 44 / 7

Char the vegetables

10 min

Charring tomatoes, onion and garlic in a skillet
Get black char marks on the tomatoes and onion. This char is the soul of pepián

Arrange the 2 tomatoes, the halved onion and the 3 unpeeled garlic cloves in the skillet and char them well over medium heat until the surfaces have black spots (5 minutes per side). Peel the garlic once it's charred. The charring gives the sauce its smokiness. In Guatemala this is done over an open flame, but a skillet works well.

STEP 55 / 7

Blend the sauce

3 min

Blending all the sauce ingredients
Blend the pumpkin seeds, sesame, charred vegetables and spices until completely smooth

Put the toasted pumpkin seeds, sesame, spices and charred vegetables in a blender, add the drained chiles and blend everything with 150 ml (about 2/3 cup) water until smooth. Run the blender for about 1 minute; it's ready when no grittiness remains and you have a deep reddish-brown paste. Blend thoroughly so no pieces are left. If the blender struggles, add a little more water. Once it's a smooth paste, you're done.

STEP 66 / 7

Fry the sauce

10 min

Frying the sauce in a pot
Fry the sauce in the pot. When the color darkens and oil rises, it's done

Heat 2 tbsp vegetable oil in a pot, pour in the sauce and cook it over medium heat for 10 minutes, stirring now and then. It's ready when the texture is even, the reddish-brown color deepens and oil rises to the surface. Cooking off the moisture concentrates the flavor.

STEP 77 / 7

Simmer the chicken and vegetables

50 min

Chicken and vegetables simmering in pepián sauce
Submerge the chicken and vegetables in the sauce and simmer for 40 minutes. Serve with rice or tortillas

Add the chicken, the quartered potatoes, the carrot cut into chunks, the chayote cut into 3–4 cm chunks and the remaining 650 ml (about 2 3/4 cups) water to the pot of sauce and bring to a boil over medium heat. Stir gently so the sauce coats everything evenly, cover and simmer over medium heat for 40 minutes. Finally add the green beans, simmer 5 minutes more and season with salt. It's done when the chicken is cooked through and a skewer slides easily into the vegetables. If you can't find chayote, use zucchini. It falls apart easily, so cut it into large 3–4 cm (1 1/4–1 1/2 in) chunks.

0 / 0
Ingredients

Ingredients

1 / 3

Main

Ingredient Amount Substitutes & notes
Chicken thighs (bone-in) 600 g About 1 1/3 lb. Boneless works, but bone-in gives more flavor to the broth
Chayote 1 Zucchini works as a substitute
Potatoes 2 (medium) Cut into quarters
Green beans 100 g Cut into 5 cm (2 in) lengths
Carrot 1 Cut into chunks
Water 800 ml About 3 1/3 cups. Chicken stock also works
2 / 3

Pepián sauce

Ingredient Amount Substitutes & notes
Pumpkin seeds (hulled) 80 g Already-roasted seeds are fine
White sesame seeds 30 g —
Tomatoes 2 (medium) Or 200 g canned whole tomatoes
Onion 1/2 —
Garlic 3 cloves Char with the skin on
Dried red chiles (guajillo) 3 Korean whole dried red chiles can stand in
Cinnamon stick 1/2 Or 1/4 tsp ground cinnamon
Cloves 2 —
Black peppercorns 1/2 tsp —
3 / 3

Seasoning

Ingredient Amount Notes
Salt 1 tsp Adjust to taste
Vegetable oil 2 tbsp —
0 / 0

Pepián, a stew with Maya roots

The old quarter of Guatemala City. Step into a small eatery on a cobblestone lane and the room is thick with the layered smell of toasted spices. In an iron pot, a reddish-brown sauce bubbles slowly. Pumpkin-seed oil glistens on its surface, and chunks of chicken and vegetables sit beneath it. This is pepián, Guatemala's national dish.

Among South and Central American dishes (in Japanese), pepián carries Maya tradition more strongly than almost any other. Chicken and vegetables simmer in a seed sauce built on pumpkin seeds (pepitas) and sesame. Tomatoes, chiles, cinnamon, cloves and other spices are toasted, then ground together with the seeds into a thick sauce. That sauce tastes like nothing else: the richness of nuts meets the complexity of spice, and once you've had it, you won't forget it.

Pepián is said to have grown out of the overlap between Indigenous Maya foodways and ingredients that arrived in the Spanish colonial era. Squash, chiles and corn fed this region long before the Spanish came, and the dish's very name comes from pepita, the Spanish word for a pumpkin seed. Guatemala is the country in Central America where Maya culture remains most visible, and pepián is a distillation of that food culture.

What is pepián?

The name comes from the Spanish pepita (pumpkin seed). It is a festive Guatemalan dish, made for weddings, baptisms, saints' days and other special occasions. Chicken (or turkey) and vegetables are simmered in a reddish-brown sauce based on pumpkin seeds, sesame, chiles and tomatoes. It belongs to the same "seed-based sauce" family as Mexico's mole poblano (in Japanese), but the flavor is entirely different.


Ingredients (serves 4)

Where to find pumpkin seeds

Hulled pumpkin seeds (pepitas) are sold at Latin grocery stores, natural food stores and online. Raw, unroasted seeds are ideal, but roasted seeds work fine too. Baking-aisle packets tend to be small, so look for larger bags in the nuts and seeds section.

Ingredients for pepián: pumpkin seeds, sesame, dried chiles, tomatoes and spices
The ingredients for pepián. Pumpkin seeds and sesame are the stars of the sauce

Method

Toast the sauce ingredients

Making pepián sauce starts with toasting every ingredient. Toasting creates the roasted aroma that decides how deep the sauce will taste.

If the sauce separates

Pepián sauce is rich in oil, so oil sometimes separates and rises to the surface during simmering. This is normal, not a mistake. If it bothers you, stir gently to bring it back together.


History: Indigenous crops and colonial spices

There is no clear record of when pepián was born, but it is described as one of Guatemala's oldest dishes, formed where Indigenous cooking and colonial influences overlapped.

The Maya grew squash long before the Common Era. Squash was one leg of the milpa, the Maya "three sisters" system of planting corn, beans and squash together. Not only the flesh but also the seeds were used as food.

A Guatemalan landscape with Maya ruins in the background
The foundation of dishes built on squash and chiles goes back to before the Spanish arrived

In 1524 the Spanish conquistador Pedro de Alvarado conquered Guatemala. The Spanish brought pork, beef, cinnamon, cloves, black pepper and more. Spanish spices merged with Indigenous Maya cooking to produce the pepián we know today. Pepián is a symbol of mestizo culture, the mixed Indigenous and Spanish heritage: adding Spanish spices to a Maya seed sauce created a flavor that belongs wholly to neither.

In colonial Guatemala, pepián was a special dish cooked for Catholic feast days. The Indigenous Maya were forced to convert to Catholicism, but their food culture was never conquered. Indigenous ingredients and techniques lived on inside the dishes of Catholic celebrations.

Guatemala won independence from Spain in 1821, but the political and economic marginalization of Indigenous people continued. The civil war of the late 20th century (1960–1996) dealt a devastating blow to the Indigenous Maya.

In 2007, Guatemala's Ministry of Culture and Sports issued a ministerial decree (Acuerdo Ministerial 801-2007) declaring pepián part of the nation's intangible cultural heritage (Patrimonio Cultural Intangible de la Nación). Pepián festivals are also held in the provinces.

Guatemalan restaurants in the United States often present pepián as a dish of Maya origin. Day to day, though, pepián is cooked in home kitchens and neighborhood eateries.

Pepián vs. mole

Mexico's mole poblano (in Japanese) is a complex dish made with a long list of spices and chocolate. Pepián puts pumpkin seeds and sesame front and center and uses no chocolate. The flavors head in different directions, too: mole blends sweet, spicy and bitter into one, while pepián centers on nutty richness, smokiness and gentle heat. Both belong to Mesoamerica's seed-sauce tradition, but they are separate lines of cooking.


Cooking tips: five techniques for great pepián

A close look at pepián sauce, smooth and reddish brown
The ideal pepián sauce: smooth, with oil glistening on the surface

1. Toasting decides everything

The flavor of pepián changes a great deal in the toasting stage. Pumpkin seeds, sesame, chiles, tomatoes, onion, garlic: every ingredient is toasted or charred before it's used. Toasting adds aroma and color and gives a deeper flavor than using everything raw.

2. For pumpkin seeds, popping means done

When you dry-toast pumpkin seeds, nothing happens at first. After about 2 minutes, they start popping in the pan. That sound means the moisture inside the seeds is evaporating. Once the popping starts, wait 20 seconds, then turn off the heat and take them out. If they have turned golden, you're set. Burned seeds turn bitter, and there is no undoing it.

3. Fry the sauce

Some cooks pour the blended sauce straight into the pot and thin it with water, but that's a mistake. Fry the sauce in oil for 10 minutes before adding water. Frying drives off moisture and concentrates the flavor. When the color turns a dark reddish brown and oil rises to the surface, the frying is done. Mole poblano (in Japanese) also has a step where the sauce is fried, and the principle is the same.

4. Cut the chayote large

Chayote is the vegetable Guatemalan pepián can't do without. Look for it at Latin and Asian grocery stores; if you can't find it, use zucchini. Chayote cooks quickly, so cut it into large pieces to keep it from falling apart. There's no need to dice it finely like the filling of an empanada (in Japanese).

5. Eat it with tortillas

The classic way to eat pepián is with warm corn tortillas. Scoop up the sauce with a piece of tortilla and eat it with the chicken. It's delicious spooned over white rice, too, but the aroma of corn and the seed sauce of pepián are a natural match. Store-bought tortillas are perfectly fine.


Variations: Guatemala's sauce culture

Guatemala has a tradition of spiced sauces called recados, and pepián is one of them.

Several Guatemalan dishes in spiced sauces side by side
Guatemala's recado (spice sauce) culture. Pepián is its best-known example

Signature Guatemalan sauce dishes

Name Main sauce ingredients Character
Pepián Pumpkin seeds, sesame The recipe in this article. The most traditional
Hilachas (in Japanese) Tomato, miltomate, beef A home-style dish of shredded beef simmered in a red recado
Jocón Tomatillo, cilantro A green sauce with a fresh tang
Kaq'ik Tomato, chiles A red turkey soup of the Q'eqchi' people
Plátanos en mole Chocolate, chiles A sweet-spicy sauce close to Mexican mole

Guatemala's recado culture shares its roots with Mexico's mole culture. In Mesoamerica, the region of Indigenous Central American civilizations, there is a long tradition of grinding seeds, chiles and tomatoes on a grinding stone to make sauces. Where Mexico took mole toward great complexity, Guatemalan pepián developed in the opposite direction, keeping the ingredient list short so each flavor stands out.

A simple take on jocón

Jocón, pepián's sister dish, simmers chicken in a green sauce of blended tomatillos, cilantro and green chiles. If you can't find tomatillos, green (unripe) tomatoes or tart tomatoes with a squeeze of lemon juice can stand in. Make both pepián and jocón, and you have a Guatemalan table.


Pepián in Guatemalan food culture: festivals and everyday meals

Pepián belongs to both Guatemala's celebrations and its everyday meals.

Pepián at celebrations. For family occasions such as weddings and baptisms, pepián is sometimes made in a huge pot and served to a crowd of guests. Toasting the seeds, charring the tomatoes and grinding the sauce take effort, so it is treated as a feast dish.

The table on All Saints' Day (November 1). The dish Guatemalan families are known for eating on this day is not pepián but fiambre, a cold dish that combines dozens of meats, vegetables, sausages, cheeses and more. Families bring flowers to cemeteries, and in some areas giant kites are flown.

The Semana Santa (Holy Week) season. In the week before Easter, grand processions wind through Guatemalan streets. With family and relatives gathering, this time of year is another occasion to sit down to a slow-cooked stew. Semana Santa in Antigua is famous worldwide, with elaborate "carpets" (alfombras) of flower petals and colored sawdust laid on the cobblestones.

Pepián on a Guatemalan festive table
Pepián is a must at Guatemalan celebrations, at the center of a table where the family gathers

In Indigenous kitchens. Maya peoples make up a large share of Guatemala's population, and many Mayan languages are spoken there. In rural homes, seeds and chiles are still sometimes ground on a grinding stone (metate). A blender is plenty at home, but a stone leaves a little texture, giving the sauce a slightly coarse feel on the tongue.

Pepián at neighborhood eateries. Pepián is a celebration dish, but it is also an everyday food served at eateries and street stalls in Guatemalan towns. White rice and corn tortillas on the side is the standard.

Turkey pepián

In Guatemala, pepián is often made with beef as well as chicken, and some families use turkey (chompipe). The turkey is a bird native to Mesoamerica. This recipe uses chicken, but if you have turkey on hand, around the holidays for example, give it a try.


Ingredient guide: gathering what you need for pepián

Pepián ingredients laid out in a home kitchen
A few pepián ingredients are a little unusual, but all of them can be found

Most pepián ingredients are available at a regular supermarket, but pumpkin seeds and dried chiles may take a bit of searching.

Where to find the main ingredients

Ingredient Where to buy What to look for
Pumpkin seeds (hulled) Latin grocery stores, natural food stores, online Unsalted
White sesame seeds Supermarkets Toasted sesame is fine
Dried chiles (guajillo) Latin grocery stores, online Whole dried chiles
Cinnamon sticks Supermarkets —

If you substitute Korean dried red chiles (whole chiles, not chile flakes or powder), they are milder, so increase the number to 5.

Substitutes

Ingredient Substitute How the result differs
Guajillo chiles Korean dried red chiles (5) A slightly sweeter result. A perfectly good stand-in
Chayote Zucchini Similar texture, slightly different flavor
Cinnamon stick 1/4 tsp ground cinnamon The aroma comes through a little differently
Grinding stone (metate) Food processor or blender A difference in texture. A blender makes a smoother sauce

FAQ

A plate of pepián with tortillas
Answers to common questions about pepián

Q1. Is pepián a kind of mole?

Strictly speaking, no. Mole is a Mexican term for complex sauces, the best known made with many spices and chocolate. Pepián is Guatemalan, with pumpkin seeds and sesame as the stars and no chocolate. Both grew from the same Mesoamerican seed-sauce culture, but they evolved separately and are distinct dishes.

Q2. Can I use nuts instead of pumpkin seeds?

Cashews or pine nuts can stand in, but the flavor changes a lot. The slightly green flavor unique to pumpkin seeds is the heart of pepián. With nuts, you get a different dish: tasty, but not pepián. Use pumpkin seeds whenever you can.

Q3. Can I adjust the heat?

Removing the seeds from the dried chiles makes it milder, and you can also use fewer chiles. Guatemalan pepián isn't fiery; it is known for gentle heat. Rather than hiding behind layers of spice as in mole poblano (in Japanese), the heat in pepián sits quietly behind the richness of the seeds.

Q4. Is it better the next day?

Yes. Pepián is at its best the day after. Overnight, the seed sauce soaks into the chicken and the flavors come together. It keeps for 3 days in the refrigerator. Reheat over low heat, adding water if it has thickened.

Q5. Rice or tortillas: which is traditional?

Both are standard, and pepián is often served with both white rice and corn tortillas. In corn-centered Guatemala, corn tortillas are the everyday staple, while rice was brought by the Spanish. Tortillas bring out pepián's flavor best.

Q6. I want to learn more about Guatemalan food

Pepián's sister dishes, jocón (chicken in green sauce) and kaq'ik (turkey and tomato soup), are often introduced alongside it as Guatemala's signature stews. Elsewhere in the region there is a rich family of dishes blending Indigenous, African and Spanish cultures, such as mole poblano (Mexico), mofongo (Puerto Rico) and jerk chicken (Jamaica), all in Japanese.

Q7. What should I drink with pepián?

Guatemalan coffee (from Antigua or Huehuetenango) is the best match, as an after-dinner coffee. With the meal, horchata (a drink of rice, sugar and cinnamon) is traditional. For something alcoholic, Guatemala's Ron Zacapa rum with soda goes well.


Sources

A landscape evoking Guatemalan food culture
Sources consulted for this article

This article draws mainly on the following English- and Spanish-language sources.


Mesoamerican seed sauces: Mole poblano (in Japanese) is Mexico's signature dish, a highly complex sauce made with many spices and chocolate. It comes from the same seed-sauce lineage as pepián, but tastes entirely different. Cooking both side by side shows the range of Mesoamerican food culture.

Caribbean and Central American dishes: Jerk chicken (in Japanese) is Jamaica's spiced grill. Mofongo (in Japanese) is Puerto Rico's mashed plantain dish. Empanadas (in Japanese) are Argentina's filled pastries, a dish that spread across Latin America by way of Spain.

Traditional South American dishes: Ceviche (in Japanese) is Peru's marinated seafood. Lomo saltado (in Japanese) is a Peruvian beef stir-fry. Feijoada (in Japanese) is Brazil's black bean stew. Pastel de choclo (in Japanese) is Chile's corn pie, a dish from the same corn-based food culture as pepián.


Wrap-up: a toasted, ground seed sauce in your own kitchen

Pepián is a one-of-a-kind stew born from pumpkin seeds and sesame. Indigenous crops and spices that arrived in the colonial era came together in it, and through the Spanish conquest, civil war and into the present, Guatemalans have kept on making pepián.

When you dry-toast pumpkin seeds in a skillet, they pop and crackle. In Guatemalan kitchens, that same sound is the cue. Toast the pumpkin seeds, char the tomatoes, toast the chiles, then grind everything into a sauce. Those simple steps hold the culinary wisdom of Mesoamerican civilization. With ingredients from an ordinary grocery store, you can recreate at home a seed-sauce tradition that reaches back to the Maya. That's what makes pepián so rewarding.