Sopa banga con pescado blanco y camarones en el centro de una sopa roja de nuez de palma, acompañada de una base amarilla de yuca
Preparación30 min
Cocción1 h
Raciones4 porciones
CocinaNigeriana

Cómo hacer sopa banga: la sopa de nuez de palma del Delta del Níger

La sopa banga (Banga Soup) es una sopa espesa de extracto de fruto de palma que se come en el Delta del Níger, en el sur de Nigeria. Con concentrado en lata, pescado, camarón seco y los aromas locales, en una cocina de casa. Diferencias con la ofe akwu, cómo elegir el acompañamiento, el fuego, sustitutos y conservación.

Total: 1 h 30 minDificultad: Intermedia

Cooking flow

Preparación paso a paso

STEP 11 / 6

Preparar los mariscos y los aromáticos

unos 10 min

Pescado blanco cortado en cubos de 4 cm y cebolla, pimiento y chile triturados gruesos
Se corta el pescado y se hace una pasta gruesa con los aromáticos

Corta el pescado blanco en cubos de 4 cm, quita la vena a los camarones y sécalos. Pica grueso la cebolla, el pimiento, el chile, el jengibre y el ajo, y tritúralos en una licuadora o mortero con 3 cucharadas de agua hasta una pasta en la que queden algunos trozos. Si la superficie del pescado está mojada, la sopa se diluye con facilidad, así que el truco es no dejar agua aquí.

STEP 22 / 6

Dejar el concentrado liso con agua

Diluyendo en la olla el concentrado de nuez de palma con agua y removiendo con una espátula de madera
Se diluye el concentrado en agua para no dejar grumos en el fondo

En una olla gruesa pon 400 g de concentrado de nuez de palma y 450 ml de agua, y remueve 5 minutos a fuego medio. Cuando no queden grumos y caiga de la cuchara en una cinta fina, pasa al siguiente paso. Si al raspar el fondo el concentrado se pega, baja el fuego y añade solo 50 ml de agua.

STEP 33 / 6

Reducir hasta que flote el aceite

Olla de sopa banga con aceite rojo anaranjado en la superficie y burbujas finas
Se reduce el concentrado y se espera a que flote aceite rojo en la superficie

Cuece de 20 a 25 minutos a fuego medio, sin tapar. Al principio salen burbujas grandes, pero al reducirse el agua las burbujas se hacen finas y en el borde de la superficie flota un aceite rojo anaranjado. La referencia es una densidad en que, al pasar la espátula por el fondo, se vea la marca un instante y el líquido vuelva enseguida.

STEP 44 / 6

Superponer aromáticos, secos y especias

Olla con la sopa roja a la que se añadió la pasta de aromáticos, el camarón seco en polvo y las especias
Se añaden los aromáticos y los secos para hacer una base de aroma intenso

Añade la pasta de aromáticos, 15 g de camarón seco en polvo, 2 cucharaditas de especias banga y 2 cucharaditas de aceite de palma rojo. Cuece de 8 a 10 minutos a fuego medio-bajo; basta cuando desaparezca el olor verde de la cebolla y el aceite vuelva a asomar fino en la superficie. Si aquí está aguada, reduce de a 5 minutos antes de poner el pescado.

STEP 55 / 6

Cocer al final el pescado y los camarones

Pescado blanco y camarones cociéndose con calma en la sopa roja
Los mariscos se añaden al final y se cuecen sin deshacer la carne

Coloca el pescado blanco sin que se solape, añade los camarones y baja a fuego medio-bajo. Tapa y cuece de 8 a 10 minutos, hasta que el centro del pescado no sea translúcido y la carne se deshaga con palillos. Al darle la vuelta al pescado, no remuevas con la espátula: sacude la olla hacia delante y atrás. Como referencia, la temperatura interna de los mariscos debe llegar a 63 °C.

STEP 66 / 6

Añadir las hojas y decidir la densidad

Sirviendo en un cuenco blanco la sopa banga terminada con albahaca
Las hojas se añaden al final y se termina sin deshacer los mariscos

Rompe 10 g de albahaca dulce y añádelos, echa poco a poco 4 g de sal y cuece solo 1 minuto a fuego bajo. Está lista cuando, al apagar el fuego, la sopa se adhiere a los ingredientes y, al inclinar la olla, fluye despacio. Si está demasiado pesada, añade agua de a 1 cucharada; si está floja, saca el pescado y reduce 5 minutos.

0 / 0
Ingredients

Ingredientes

1 / 1

Ingredientes

Ingrediente Cantidad Sustitutos y puntos a comprobar
Concentrado de nuez de palma 400 g Extracto del fruto de palma. No se sustituye con leche de coco ni solo con aceite de palma rojo
Agua 450 ml Si queda espesa, añadir 50 ml más cada vez
Filetes de pescado blanco 400 g Bagre, bacalao, lubina, etc. Cortados en cubos de 4 cm
Camarones pelados 120 g Se pueden omitir. Si se suben los peces a 520 g en total, cocinar por separado
Camarón seco en polvo 15 g (1 cucharada) En lugar del crayfish en polvo. Omitir si hay alergia a los crustáceos
Cebolla 150 g (1) Picada gruesa
Pimiento rojo 100 g (1/2) También sirve el pimiento morrón rojo
Chile rojo 1–2 (10 g) 1 o ninguno para menos picante
Jengibre 10 g Pelado y en láminas
Ajo 1 diente (5 g) Omitir si se quiere un aroma más ligero
Especias banga 4 g (2 cucharaditas) Usar si se consiguen. Si no, omitir y no rellenar con otros polvos
Aceite de palma rojo 10 ml (2 cucharaditas) Omitir si el concentrado suelta suficiente aceite
Albahaca dulce 10 g Con beletientan, más cercano a la zona. Si las hojas son amargas, usar la mitad
Sal 4 g (2/3 de cucharadita) Ajustar al final según la sal del concentrado y del camarón seco
Arroz blanco 600 g (ya cocido) También sirven eba, fufu, ñame o almidón de yuca
0 / 0

Hasta que sube el aceite rojo, la olla aún está a medias

Al verter en la olla el concentrado de nuez de palma de la lata, primero sube un aroma dulce, como de fruto seco.

El líquido diluido en agua es aún de un naranja pálido.

Al hervir a fuego medio, el agua se reduce y en la superficie flota en anillos un aceite rojo anaranjado.

En ese momento, la olla, todavía sin pescado, adquiere la densidad propia de la sopa banga.

La sopa banga (Banga Soup) es una sopa espesa hecha con el extracto del fruto de la palma, que se come en el Delta del Níger, en el sur de Nigeria.

Muchas casas superponen pescado, camarones, pescado seco y camarón seco, y cada cucharada lleva a la vez aroma de mar y redondez de aceite.

Lo primero que genera dudas en una cocina fuera de Nigeria no es la cantidad de especias raras.

Es no confundir el concentrado de nuez de palma con el aceite de palma rojo, poner el pescado al final para no deshacerlo y juzgar la densidad por cómo sube el aceite.

Si se respetan estas tres cosas, se conserva el esqueleto del plato aunque no se exprima el fruto fresco de la palma.

Sopa banga con pescado blanco y camarones sobre una sopa rojo anaranjada
La sopa banga combina una sopa espesa de nuez de palma con mariscos y pescado
Sobre los nombres

La sopa banga se llama Oghwoamiedi en la lengua urhobo e Izuwoibiedi en la isoko. Tiene puntos en común con la ofe akwu de los igbo, pero según la región cambian las especias y la base con que se acompaña. En español se escribe "sopa banga".

El origen del banga y la mesa del Delta del Níger

El Instituto Nacional de Orientación Cultural de Nigeria (NICO) incluye la sopa banga entre los platos del estado de Delta. En la lista de platos por estado del NICO aparece también el arroz banga como plato del mismo estado, lo que muestra que el banga no es solo una sopa, sino un sabor con el que se arma la mesa de la región.

Que en la mesa del Delta del Níger abunden los mariscos no se debe a que los cocineros hayan añadido luego el sabor del mar.

En una zona rodeada de ríos y humedales, el pescado de agua dulce, los camarones, el pescado seco y los caracoles marinos (periwinkles) son fáciles de conseguir, y por eso se eligieron como ingredientes de la sopa.

ConnectNigeria, que presenta la cultura gastronómica local, distingue por regiones el Oghwoamiedi de los urhobo y el Izuwoibiedi de los isoko, y explica que el aroma lo dan las hojas de beletientan, el ataiko y los palos de oburunbebe.

Por otro lado, en el sureste, entre los igbo, existe la ofe akwu.

Ambas usan extracto de fruto de palma, pero el banga al estilo del Delta se acompaña con una base espesa de yuca llamada usi, y de la ofe akwu hay más explicaciones que la acompañan con arroz blanco o ñame.

La presentación de la cocina de la Embajada de Nigeria en Rumanía también presenta la sopa banga como un plato muy comido en el sur, y dice que se acompaña con almidón y, a veces, con arroz blanco.

Que los nombres se parezcan no obliga a considerar una "la auténtica" y la otra una versión simplificada.

Es un plato en que, si cambian el pescado, las hojas, las especias y la base de la región, cambia el aspecto de la mesa aun con la misma sopa de fruto de palma.

Un cuenco que evoca la mesa del sur de Nigeria con sopa banga, pescado y base de yuca
La sopa banga se come con mariscos y una base de yuca

Exprimir el fruto de palma fresco o usar lata

En un registro de cocción de la sopa banga publicado por investigadores de la Universidad Estatal de Delta, el fruto de palma se hierve, se machaca con suavidad en un mortero, se añade agua hirviendo, se cuela y se reduce el extracto.

En el artículo del FUPRE Journal of Scientific and Industrial Research se registra el proceso de calentar hasta que flote aceite en la superficie del extracto, añadir cebolla, chile, camarón seco y las especias de banga, y poner después el pescado y las hojas.

Sin embargo, no es fácil conseguir fruto de palma fresco fuera de África, hervirlo y colar las fibras para hacer el líquido de una olla.

Por eso se usa el concentrado de nuez de palma en lata.

La lata no reproduce tal cual el proceso local: es un ingrediente que ya pasó por la extracción y el colado.

A cambio de ahorrar el trabajo del fruto fresco, la densidad y la sal de la lata varían según el producto, así que no se echa toda el agua de entrada y se va añadiendo según la viscosidad de la olla.

Los ingredientes: primero el concentrado, luego el pescado, luego los aromas

Es la receta base para 4 personas.

En lugar de fruto de palma fresco, se usa el concentrado de nuez de palma que se encuentra en tiendas de productos africanos o de importación.

Si consigues especias banga, añádelas, pero no hace falta reunir todas las especias locales desde el principio.

Concentrado de nuez de palma, aceite de palma rojo, pescado blanco, camarones, camarón seco y chiles dispuestos
Ingredientes de la sopa banga. Sobre el concentrado y los mariscos se suman el aceite rojo y el aroma de lo seco

El concentrado de nuez de palma no se sustituye por aceite de palma rojo

El concentrado de nuez de palma es un extracto espeso hecho con las fibras y el agua del fruto.

El aceite de palma rojo es un aceite de cocina: puede aportar color y aroma, pero no es el ingrediente principal que da cuerpo a la sopa.

Si no encuentras el concentrado, es más exacto hacerlo como otro guiso de mariscos con aceite de palma rojo y no como sopa banga.

Solo quien encuentre el concentrado y además quiera añadir color rojo y un aroma terroso usa 2 cucharaditas de aceite de palma rojo.

Al comprar, comprueba que indique "uso alimentario", el contenido y que el nombre del producto sea aceite de palma rojo.

Si con el concentrado solo ya va a flotar aceite en la superficie, no hace falta añadir este aceite. Si no piensas usar el frasco hasta el final como aceite de cocina habitual, es un ingrediente que esta vez más vale no comprar.

Alergias y precauciones de higiene

Se usan pescado, camarones y camarón seco. Si evitas los crustáceos, omite los camarones y el camarón seco y sube el pescado a 520 g. Refrigera los mariscos enseguida tras comprarlos y lava con detergente y agua caliente el cuchillo y la tabla que hayan tocado mariscos crudos antes de usarlos con otros ingredientes.

Preparación: 6 pasos, con el pescado al final

El tiempo de cocción es de unos 60 minutos.

El tiempo de reducción del concentrado cambia con el diámetro de la olla y el fuego, así que no te guíes solo por los minutos: avanza fijándote en el aceite de la superficie, la marca de la cuchara y cómo fluye la salsa.

Tres claves para decidir densidad y aroma

Tomar el aceite que flota como señal de que está lista

Que flote aceite en la superficie de la sopa banga no es solo un cambio de aspecto.

Es la señal de que el agua del concentrado ha disminuido y que la grasa del fruto de palma y el caldo empiezan a separarse.

Si se pone el pescado antes de que flote el aceite, el agua del pescado afloja aún más la olla y el pescado se cuece de más.

No espesar de golpe con fécula

Si cuando está aguada se añade fécula de maíz, el aceite de la superficie y el caldo del pescado se sienten por separado.

Es mejor sacar el pescado y reducir sin tapa de a 5 minutos, así se conserva el aroma de la nuez de palma.

Si por el contrario se reduce demasiado, añade agua de a 50 ml y recupérala a fuego bajo.

Si hace falta un mortero, decídelo según el plato siguiente

Si vas a hacerlo una sola vez, para los aromáticos basta la licuadora.

Pero si quieres triturar grueso camarón seco en granos, chile o ataiko, un mortero conserva mejor los granos de aroma.

Si además de la sopa banga vas a seguir con platos en que se machacan secos o legumbres, como el akara (en japonés) o el abacha (en japonés), el mortero tendrá su ocasión.

Al comprarlo, comprueba si es de granito con su mano de mortero, si el material sirve para alimentos y si el peso se puede guardar.

Si lo vas a probar una sola vez con camarón seco en polvo y pasta comprada, la licuadora basta.

Olla de sopa banga con la densidad en que la marca de la cuchara se cierra despacio
La densidad se juzga por la marca de la cuchara y el aceite de la superficie

Las bases del Delta del Níger y sus sustitutos

Aunque el sabor de la sopa esté decidido, la impresión cambia según con qué se coma.

El usi que se acompaña en la zona del Delta es un almidón amarillo y pegajoso hecho de yuca.

Como se mojan pequeñas porciones en el banga espeso, la forma de comer es distinta a la de un plato de sopa líquida que se bebe.

El eba y el fufu también combinan bien, pero la primera vez el arroz blanco no tiene problema.

Con arroz blanco se obtiene una mesa más parecida a la de la ofe akwu del sureste.

Base Textura y papel Cómo decidir fuera de Nigeria
Usi, almidón del Delta Amarillo y pegajoso, recibe en pequeñas porciones la sopa espesa Probar si se encuentra en una tienda africana
Eba Base de yuca desmenuzable, de gari con agua hirviendo Si se consigue, es fácil acercarse a la forma de comer de allí
Fufu Suave y elástico, envuelve la sopa En las mezclas comerciales, seguir la cantidad de agua del paquete
Arroz blanco Se distinguen bien los ingredientes y el sabor de la salsa Estándar para la primera vez. Permite centrarse en la cocción del pescado
Ñame o papa hervidos Textura harinosa que recibe el peso del aceite Fáciles de preparar en casa en lugar del arroz

Al buscar una base de yuca, no mires solo el nombre de la harina: comprueba en la descripción del producto si es para fufu o para gari.

Aunque ponga "harina de yuca", no siempre dará la pegajosidad del usi.

Para quien quiera acercarse a una mesa en que la sopa se come con la mano en pequeñas porciones, vale la pena buscar la base local.

Si solo para la base habría que comprar una bolsa grande que se usará una vez, es más razonable empezar con arroz blanco o papa hervida.

Cinco variantes para llevar la olla a la siguiente comida

La sopa banga no es un plato que mejore cuantos más ingredientes lleva.

Si eliges cuál poner al frente entre la redondez del concentrado, el sabor de lo seco o el aroma de las hojas, lo que sobra también puede pasar a otro plato.

  1. Cambiar el pescado blanco por muslo de pollo: corta 400 g en bocados, cuécelo con los aromáticos y llega a más de 75 °C en el centro. Desaparece el aroma ligero del pescado y pasa al frente el caldo de la carne.
  2. Reforzar los mariscos: 300 g de pescado y 220 g de camarones, y añade los camarones solo los últimos 5 minutos. Si se ponen pronto la carne se endurece, así que no van a la vez que el pescado.
  3. Añadir amargor de hojas: cambia la mitad de la albahaca por una hoja amarga. No la cuezas desde el principio: ponla 1 minuto antes de apagar el fuego para conservar el aroma.
  4. Redondear el picante: omite el chile rojo y sube el pimiento rojo a 150 g. Queda el color y se debilita solo el picante que se queda en la garganta.
  5. Al día siguiente, acercarla al arroz banga: separa la sopa sobrante del pescado, añade 200 g de arroz blanco y 50 ml de agua y calienta 5 minutos a fuego bajo. El pescado se devuelve al final para que no se deshaga.
Tres formas de servir: con arroz blanco, con base de yuca y con mariscos en sopa banga
Cambiando la base y los ingredientes, la misma sopa banga cambia el peso de la mesa

Conservar: enfriar en capa fina y recalentar solo lo que lleva pescado

La sopa con mariscos no se deja en la olla a temperatura ambiente.

Cuando baje el calor, repártela en recipientes herméticos poco profundos por porciones y refrigérala como referencia dentro de las 2 horas posteriores a la cocción.

La FDA indica guardar los mariscos a 4 °C o menos y cocer el pescado hasta una temperatura interna de 63 °C o hasta que la carne sea opaca y se deshaga con un tenedor. Tomando como base la guía de la FDA para comprar, guardar y cocinar mariscos de forma segura, se planea comer lo refrigerado en 2 días.

Si la congelas, separa el pescado de la sopa y envuélvelo por porciones: así la carne se deshace menos al recalentar.

Para recalentar, hierve en una cacerola pequeña y calienta a fuego bajo hasta que el centro esté bien caliente.

No comas lo que tenga olor, baba en la superficie o cambios de color, y no lo juzgues probándolo.

Sopa banga repartida por porciones en recipientes poco profundos y una cacerola pequeña para recalentar
La sopa con mariscos se reparte en recipientes poco profundos y se calienta solo lo necesario

Preguntas frecuentes

Si no encuentro el concentrado de nuez de palma, ¿se puede hacer con aceite de palma rojo?

Solo con aceite de palma rojo no se logra la densidad ni el aroma redondo del extracto de fruto de palma.

También se puede añadir leche de coco, pero el plato pasa a ser otro guiso de mariscos.

Para hacerlo como sopa banga, busca primero en tiendas de importación las etiquetas "palm nut concentrate", "palm butter" o "palm fruit concentrate".

¿Sin especias banga no queda bien el sabor?

Con las especias locales se suman los aromas del ataiko y el oburunbebe, pero la primera vez se pueden omitir.

Superponer el aroma en el orden camarón seco, jengibre, chile y albahaca dulce, y reducir el concentrado hasta que flote el aceite, da menos fallos que añadir especias solo parecidas en el nombre.

El pescado se deshizo. ¿Se puede arreglar?

No se puede devolver a su forma un pescado deshecho.

La próxima vez no lo cortes en trozos menores de 4 cm, cuécelo solo los últimos 8 a 10 minutos y sacude la olla sin remover con la espátula.

Lo deshecho, si se trata como salsa para el arroz, no desperdicia el sabor.

¿Con arroz blanco sigue siendo sopa banga?

La forma de comerla varía según la región.

En el estado de Delta suele explicarse que se acompaña con almidón, mientras que la ofe akwu se conoce ampliamente con arroz blanco o ñame.

Si eliges arroz blanco, termina la sopa algo más suelta para que se adhiera mejor al arroz.

¿Qué hago si evito los crustáceos?

Omite los camarones y el camarón seco y sube el pescado blanco a 520 g.

Si en su lugar añades pescado seco o salsa de pescado, comprueba también la etiqueta de alérgenos del producto y no los uses si debes evitar el pescado y los mariscos.

Rincón de una mesa con sopa banga, arroz blanco y condimentos
Una sopa banga en la que se puede elegir la combinación de base y mariscos

Otros platos de África Occidental para hacer a continuación

Si te gustó la salsa espesa de la sopa banga, la sopa egusi (en japonés) de Nigeria te permite comparar el espesor que dan las semillas.

El efo riro pone al frente verduras de hoja y aceite de palma rojo, así que enseña otra manera de armar la olla distinta a los mariscos del banga.

Si quieres ampliar hacia las bases que se comen con la mano, el fufu de Ghana es una opción fácil de combinar.

Si pasas a un plato de arroz como el jollof, mezcla la sopa banga sobrante con un poco de arroz y, mirando el peso del aceite, alárgala con agua y la transición es natural.

Mesa de cocina de África Occidental con sopa banga, sopa egusi y fufu
Poniendo juntas sopas y bases de la misma región se ven mejor las diferencias de aroma

Fuentes