Lawar: cerdo, hígado y jaca verde al estilo balinés con coco y sambal embe

Lawar terminado de cerdo y jaca verde, hecho sin sangre, en un plato liso
Raciones
6 porciones
Dificultad
Intermedio
Cocina
Indonesia

Cómo preparar un lawar balinés sin sangre, con panceta, piel de cerdo, hígado y jaca verde, con base genep, sambal embe frito y dos preparaciones de coco. Incluye el picado cuidadoso, el control de la temperatura en el centro, utensilios separados para la carne cruda, la piel fina y marrón del coco y el lugar de esta versión entre otros tipos de lawar.

Cooking flow

Preparación paso a paso

STEP 11 / 14

Preparar los rizomas

Cortando galanga en una tabla

Aclare la galanga, la cúrcuma, el jengibre y el kencur bajo agua corriente limpia. Sobre una tabla para vegetales, recorte solo la superficie exterior que haya que quitar, una pieza cada vez. Pique los 5 cm de galanga, los 5 cm de cúrcuma, los 3 cm de jengibre y los 5 cm de kencur, cada uno por su lado. Mantenga la galanga separada del resto de los ingredientes de la pasta por ahora.

STEP 22 / 14

Cortar las chalotas, el ajo y los chiles

Cortando chalotas en lonchas finas

Pele las 4 chalotas para el sambal embe y los 4 dientes de ajo. Corte ambos en lonchas finas, manteniendo el ajo separado de las chalotas, y resérvelos. Aclare los 5 chiles bajo agua corriente limpia y séquelos con un paño limpio. Córtelos en lonchas finas sobre una tabla limpia y resérvelos aparte.

STEP 33 / 14

Preparar las hojas de lima y abrir la jaca

Cortando hojas de lima en juliana fina

Lave bien las 4 hojas de lima kaffir bajo el grifo. Séquelas con un paño limpio hasta que no quede agua. Corte las hojas secas en juliana fina sobre una tabla limpia y póngalas en un cuenco pequeño limpio, lejos de la carne cruda. Se quedan en crudo. Abra las 2 latas de jaca verde y resérvelas hasta que hierva la jaca.

STEP 44 / 14

Separar la piel y picar el cerdo

Picando el cerdo fino después de retirar la piel

Ponga los 500 g de panceta de cerdo sobre la tabla para carne cruda. Córtela con el cuchillo para carne cruda y separe la piel de la carne. No añada piel extra y guarde la piel para cuando la hierva. Con el cuchillo para carne cruda, pique la carne hasta que quede tan fina como la carne picada.

STEP 55 / 14

Saltear y cocer el cerdo a fuego lento

Comprobando la temperatura en el centro del cerdo con una sonda

Ponga el cerdo crudo picado en un wok limpio con la hoja de laurel y un poco de aceite vegetal. Saltee unos minutos. El cerdo aún no está hecho, así que siga con el cocido lento y la comprobación de temperatura. En una jarra, remueva el 1/2 cubo de caldo en la taza de agua hasta que se disuelva y viértalo todo en el wok. Cueza el cerdo en el caldo a fuego lento, removiendo de vez en cuando. Junte el cerdo en un montón grueso e introduzca una sonda limpia de punta fina en el centro. El centro debe mantenerse a 75 °C o más durante al menos 1 minuto. Si no es así, siga cociendo y vuelva a medir. Pase el cerdo cocinado a un plato limpio con utensilios limpios.

STEP 66 / 14

Hervir y cortar la piel

Comprobando el calor en la parte más gruesa de la piel de cerdo

Vierta agua limpia en una olla aparte y llévela a ebullición. Con las pinzas para carne cruda, baje la piel separada al agua. En esta olla no entra nada más. Hierva la piel hasta que esté tierna. Sujétela con pinzas limpias e introduzca una sonda limpia en la parte más gruesa. El centro debe mantenerse a 75 °C o más durante al menos 1 minuto. Si no es así, devuelva la piel al agua hirviendo y vuelva a medir. Con pinzas limpias, levante la piel a una bandeja limpia y déjela reposar un momento hasta que esté lo bastante fría para cortarla. Córtela en lonchas finas sobre una tabla limpia para comida cocinada. No use la tabla ni el cuchillo de la carne cruda.

STEP 77 / 14

Cocinar y picar el hígado

Comprobando la temperatura en el centro del hígado

Caliente una plancha o parrilla limpia. Con las pinzas para carne cruda, coloque los 200 g de hígado y cocine, dándoles la vuelta cuando haga falta. Introduzca una sonda limpia en la pieza más gruesa. El centro debe mantenerse a 75 °C o más durante al menos 1 minuto. Si no es así, siga cocinando y vuelva a medir. Con pinzas limpias, pase el hígado a un plato limpio y déjelo reposar un momento hasta que esté lo bastante frío para picarlo. Píquelo fino con un cuchillo y una tabla limpios para comida cocinada.

STEP 88 / 14

Hervir y picar la jaca

Picando fino la jaca verde ya fría

Lleve a ebullición una olla aparte con agua sola y añada la jaca verde en conserva. Hiérvala unos minutos. Viértala en un colador y deje que se vaya el agua. Deje reposar un momento la jaca escurrida en un recipiente limpio hasta que esté lo bastante fría para picarla. Píquela fina con un cuchillo y una tabla limpios.

STEP 99 / 14

Moler la base genep

Moliendo la base genep en un mortero

Mida el cilantro, el sésamo, la pimienta negra, la pimienta blanca, los clavos, las nueces de candelilla, el comino y la nuez moscada en un solo cuenco. Añádalos al mortero con la galanga, la cúrcuma, el jengibre y el kencur picados. Muélalo todo hasta obtener una pasta. No la pruebe en esta fase, porque las nueces de candelilla siguen crudas.

STEP 1010 / 14

Freír la pasta

Salteando la base genep en aceite

Vierta aceite vegetal en una sartén limpia y caliente el aceite solo. Añada la base genep molida al aceite caliente. Saltee la pasta hasta que esté bien cocinada, sin dejar que se queme. Resérvela.

STEP 1111 / 14

Preparar el coco

Separando la superficie fina dorada de la pulpa blanca del coco

Asa la pulpa comestible del medio coco hasta que la superficie se dore. La cáscara dura y la estopa no son comida. Sobre una tabla limpia, corte la piel fina dorada y sepárela de la pulpa blanca, y reserve la pulpa blanca hasta rallarla. Machaque solo los trozos dorados en un mortero y viértalos en una sartén limpia. No añada aceite. Saltee los trozos machacados y resérvelos, manteniendo la pulpa blanca fuera de la sartén. Saque de la cáscara la pulpa blanca que quede si todavía está pegada y aclárela ligeramente bajo el grifo. Rállela fina en un cuenco limpio. No la caliente.

STEP 1212 / 14

Freír el sambal embe

Vertiendo el último aceite de fritura en el cuenco del sambal

Vierta aceite vegetal para freír en una sartén limpia y ponga cerca un cuenco vacío para recoger los ingredientes fritos. Caliente el aceite solo. Fría las chalotas en lonchas ellas solas hasta que estén hechas, luego páselas al cuenco vacío y deje el aceite en la sartén. Repita con el ajo en lonchas, después con los chiles en lonchas y después con la 1 cucharada de pasta de camarón, friendo cada uno solo en el mismo aceite hasta que esté hecho y pasándolo al mismo cuenco. Vierta el aceite de fritura que queda sobre los ingredientes del cuenco. Ese es su sambal embe.

STEP 1313 / 14

Combinar y mezclar

Mezclando las carnes con el coco y los condimentos

Ponga el cerdo cocinado, la piel en lonchas, el hígado picado, el coco marrón frito, el coco blanco rallado, la base genep y el sambal embe en un cuenco limpio para mezclar. Deje aparte la jaca, las hojas de lima y la sal. Lávese las manos o use utensilios limpios y mezcle bien todo el contenido del cuenco.

STEP 1414 / 14

Terminar y servir

Sirviendo el lawar recién mezclado en un plato

Añada la jaca verde picada, las hojas de lima cortadas en crudo y sal al gusto. Remueva todo junto. No caliente la mezcla. Sirva el lawar recién mezclado con una cuchara en un plato limpio. Si quiere, añada arroz y sayur urab al lado, sin mezclarlos.

0 / 0
Ingredients

Ingredientes

1 / 3

Ingredientes principales

Ingrediente Cantidad Función
Panceta de cerdo con piel 500 g Separar la piel de esta misma pieza. Picar la carne fina y cortar en lonchas la piel ya cocida
Hígado de cerdo 200 g Cocinado en plancha o parrilla y después picado fino
Jaca verde en conserva 2 latas Hervida, escurrida, enfriada y picada
Coco 1/2 Solo la pulpa comestible: la piel fina y marrón frita, la pulpa blanca rallada en crudo
Hoja de laurel 1 Salteada con el cerdo
Hojas de lima kaffir 4 Lavadas, secadas, cortadas en juliana fina y añadidas en crudo al final
Caldo de verduras 1/2 cubo Disuelto en la taza de agua de más abajo
Agua para el caldo 1 taza Cuece el cerdo a fuego lento
Agua para hervir la necesaria Agua sola para la piel y para la jaca, cada una en su olla
Aceite vegetal un poco Saltear el cerdo
Sal al gusto Se añade al final
2 / 3

Base genep

Ingrediente Cantidad Función
Galanga 5 cm Lavada, picada y molida en la pasta
Cúrcuma 5 cm Lavada, picada y molida en la pasta
Jengibre 3 cm Lavado, picado y molido en la pasta
Kencur 5 cm Lavado, picado y molido en la pasta
Semillas de cilantro 1 cucharadita Molidas en la pasta
Semillas de sésamo 1 cucharadita Molidas en la pasta
Granos de pimienta negra 1/2 cucharadita Molidos en la pasta
Granos de pimienta blanca 1/2 cucharadita Molidos en la pasta
Clavos 2 Molidos en la pasta
Nueces de candelilla 2 Molidas en la pasta. No las pruebe en crudo
Semillas de comino 1/2 cucharadita Molidas en la pasta
Nuez moscada en polvo 1/2 cucharadita Molida en la pasta
Aceite vegetal el necesario Freír la pasta hasta que esté cocinada
3 / 3

Sambal embe

Ingrediente Cantidad Función
Chalotas 4 Peladas, cortadas en lonchas finas y fritas primero
Dientes de ajo 4 Pelados, cortados en lonchas finas y fritos después
Chiles 5 Lavados, secados, cortados en lonchas finas y fritos en tercer lugar
Pasta de camarón 1 cucharada Frita al final
Aceite vegetal el necesario Freír cada ingrediente. Al final va todo al sambal
0 / 0

El lawar suele empezar con el mebat, esa tarea compartida de picar carne y especias muy finas mientras todo el mundo conversa. Es una buena manera de entrar en este plato balinés, porque casi todo el trabajo se hace aquí con un cuchillo y una tabla. Esta versión, para 6 porciones, reúne panceta de cerdo con piel, hígado de cerdo, jaca verde en conserva y medio coco, todo ligado con una pasta de especias cocinada llamada base genep y un sambal embe frito. Encontrará más platos del país en nuestra página de Indonesia.

Sobre el lawar balinés

El lawar es un plato balinés con muchas formas, y puede hacerse con muchos tipos de carne. Su elaboración suele ser un trabajo compartido: nglawar es la preparación comunal del plato, y mebat es el picado que se hace juntos mientras se charla.

El lawar rojo y el blanco se distinguen entre sí. El lawar merah se hace con sangre, mientras que esta receta no lleva ninguna. El lawar nangka es un plato aparte construido en torno a la jaca; aquí la jaca comparte la mezcla con el cerdo, la piel y el hígado.

Sirva el lawar con arroz y sayur urab al lado, no mezclados.

Antes de empezar

Todo se prepara por separado y solo se junta en los últimos pasos. Use un termómetro de cocina para el cerdo, la piel y el hígado.

Ingredientes (6 porciones)

Todos los ingredientes del lawar dispuestos antes de cocinar

Utensilios

  • Cuchillo de cocina pesado o cleaver para picar fino
  • Mortero robusto, o un robot de cocina
  • Termómetro de cocina con sonda limpia de punta fina
  • Tabla, cuchillo, pinzas y plato dedicados a la carne de cerdo y al hígado crudos
  • Tablas y cuchillos limpios y aparte para los vegetales y para la comida cocinada
  • Wok para el cerdo
  • Plancha o parrilla para el hígado y el coco
  • Ollas separadas para la piel y para la jaca
  • Sartenes separadas para la base genep, el coco y el sambal
  • Colador, jarra y rallador
  • Cuencos, platos y bandejas limpios, más un cuenco grande para mezclar

Cómo elegir los ingredientes del lawar

Dónde comprar

La jaca verde en conserva, la galanga, el kencur, las nueces de candelilla, las hojas de lima kaffir y la pasta de camarón son los productos que más probablemente le lleven a una tienda asiática o a una tienda en línea, así que búsquelos por esos nombres habituales. Pida el kencur con ese nombre y compruebe la etiqueta del producto.

Los cuatro rizomas se preparan por separado, y cada uno importa. Si sustituye uno, está haciendo otra versión, con otro sabor.

La receta lleva pasta de camarón y semillas de sésamo. Si usa un cubo de caldo de verduras, revise también su etiqueta en busca de ingredientes y alérgenos.

El coco y las hojas de lima

Las hojas de lima kaffir cortadas y el coco blanco entran en el lawar terminado en crudo. Lave las hojas bajo el agua del grifo y séquelas del todo, y dé a la pulpa blanca del coco un aclarado ligero antes de rallarla.

El método menciona la «piel marrón» del coco. Entiéndala como la cubierta seminal fina y marrón, de unos 0,2 mm de grosor, que recubre la pulpa blanca. La cáscara dura y la estopa nunca son comida.

Preparación

Cómo se organizan los pasos

Los pasos 1–17 preparan los vegetales. Los pasos 18–47 cocinan el cerdo, la piel, el hígado y la jaca. Los pasos 48–74 hacen la base genep, el coco y el sambal. Los pasos 75–81 lo reúnen todo.

Problemas con el lawar y calentamiento seguro

Cerdo, piel e hígado

Caliente el cerdo (incluidas las vísceras) y el hígado de cerdo hasta el centro. Los patógenos mueren cuando el centro alcanza 75 °C o más durante al menos 1 minuto. Compruebe el cerdo, la piel separada y el hígado con un termómetro limpio. Juzgue el punto por el termómetro, no por el color, el tiempo de cocción ni las fotografías.

Mantenga los utensilios de la carne y las vísceras crudas lejos de la comida cocinada y de los vegetales crudos. Lávese las manos después de tocar carne o vísceras crudas. Si guarda carne cruda en el refrigerador, evite que sus jugos goteen sobre cualquier otra cosa.

El cerdo se saltea «unos minutos» y el hígado va a la plancha o a la parrilla, así que el termómetro tiene la última palabra: el cerdo, la piel y el hígado deben alcanzar al menos 75 °C en el centro y mantenerse ahí durante al menos 1 minuto.

Problema Qué comprobar Qué hacer
El cerdo, la piel o el hígado no se mantienen a 75 °C durante 1 minuto El centro del montón de cerdo, la parte más gruesa de la piel o la pieza más gruesa de hígado Siga cocinando y vuelva a medir. El color y el tiempo transcurrido no sustituyen esta comprobación
Le tienta añadir más caldo La receta usa una taza de agua, con el medio cubo disuelto en ella No añada una segunda taza medida
La base genep empieza a pegarse El fuego bajo la sartén Baje el fuego y siga removiendo hasta que la pasta esté hecha por dentro sin quemarse
No sabe qué parte del coco usar La cáscara dura y la estopa, o la superficie fina y marrón de la pulpa blanca Use solo la superficie fina y marrón y la pulpa blanca. Nunca machaque ni coma la cáscara dura ni la estopa
Un ingrediente del sambal sigue en el aceite cuando el siguiente está listo En la sartén solo debe haber un ingrediente a la vez Saque el ingrediente anterior al cuenco antes de añadir el siguiente
Durante el montaje, el utensilio más a mano es uno de carne cruda Los utensilios usados para la comida cocinada y los vegetales crudos Use un utensilio limpio. Mantenga los utensilios de carne cruda lejos de la comida cocinada, las hojas de lima y el coco
El lawar terminado necesita más sazón La sal, que no tiene cantidad fija Añada un poco de sal y vuelva a remover

Preguntas frecuentes

¿Cuántos gramos hay en las 2 latas de jaca?

La receta no da tamaño de lata ni peso. Use 2 latas de jaca verde del tamaño que encuentre.

¿Qué puedo usar en lugar del kencur?

No hay equivalente que podamos recomendar. Al kencur se le llama a veces jengibre blanco o jengibre de arena, y también se le relaciona con el «galanga menor» y con Kaempferia galanga, aunque esa relación está discutida. Pídalo con el nombre kencur en las tiendas. Si usa otra cosa, considere el resultado como otra versión.

¿Cuántos minutos hay que cocinar el hígado?

No hay tiempo fijo. Cocine el hígado a la plancha o a la parrilla hasta que esté hecho, luego mida la pieza más gruesa y asegúrese de que se mantiene a 75 °C o más durante al menos 1 minuto. Solo el dorado no le dirá que el centro está hecho.

Fuentes