타지크식 필라프 우그로 팔라우가 큰 접시에 수북이 담겨 있고, 고기와 당근 사이사이에 노릇한 손수제 국수가 섞여 있는 모습
분량4인분
요리타지크

우그로 팔라우: 손으로 썬 달걀 국수를 넣은 타지크식 필라프

우그로 팔라우는 쌀 대신 손으로 썬 달걀 국수를 넣는 타지크식 필라프예요. 단단한 반죽 만들기, 하룻밤 말리기, 소금과 물을 가볍게 다루는 법을 배워 보세요.

난이도: 중급

Cooking flow

조리 순서

STEP 11 / 9

달걀 반죽을 만들고 쉬게 하기

밀가루를 뿌린 나무 도마 위에서 깨 넣은 달걀 가운데로 밀가루를 끌어모으는 손, 단단한 반죽이 막 생기고 있는 모습
도마 가장자리에 흩어진 밀가루는 괜찮아요. 손에 더 이상 붙지 않을 때까지 반죽에 섞어 주세요

도마 위에 밀가루를 수북이 쌓고 가운데를 우묵하게 파서, 달걀 3개와 소금을 조금 넣으세요. 손가락으로 밀가루를 달걀 쪽으로 끌어들여 울퉁불퉁한 덩어리가 생기면, 필요한 만큼 밀가루를 더하며 단단한 반죽이 될 때까지 치대세요. 뭉쳐지면 5–8분 더 치대요. 30분 정도 쉬게 두세요. 눌렀을 때 단단하고 매끄러우며, 속까지 고르게 탄력이 있고 천천히 되돌아오면 준비된 거예요.

STEP 22 / 9

얇게 밀어 가늘게 국수 썰기

얇게 밀어 넓은 띠로 자른 반죽이 칼 아래에서 겹쳐 쌓여, 짧고 가는 국수로 썰리는 모습
띠를 겹치기 전에 밀가루를 살짝 뿌리면, 썬 뒤에 가닥이 깔끔하게 풀려요

반죽을 두 덩이로 나누고, 밀가루를 살짝 뿌린 곳에서 각각 두께 3 mm로 밀어 주세요. 시트를 폭 3–4 cm 길이의 띠로 자르세요. 띠를 3–4장 겹쳐 쌓고 가로로 아주 가늘게 썰어요. 길이가 짧고 얇은 가닥들이 거의 같은 굵기로 수북이 쌓이면 완성이에요.

STEP 33 / 9

국수를 풀어 하룻밤 말리기

짧고 가는 달걀 국수가 나무 도마와 철망 위에 느슨하게 펼쳐져 마르고 있는 모습
한 겹으로 느슨하게 펼치면 고르게 마르고, 뭉친 덩어리는 속이 아직 축축해요

썬 직후 국수를 손가락 사이에서 굴리며 흔들어 풀어 주세요. 나무 도마나 철망 위에 얇고 느슨하게 펼쳐서 하룻밤 말리세요. 공간이나 시간이 부족하면, 문을 살짝 열어 둔 낮은 오븐에서 말려도 돼요. 만졌을 때 바싹 마르고 뻣뻣하며, 쉽게 떨어지고 더 이상 끈적이지 않으면 다 된 거예요.

말리는 정도가 식감을 정해요

잘 마른 국수는 솥 안에서도 따로 떨어져 있어요. 덜 마른 국수는 국물에 닿자마자 덩어리로 뭉쳐 버려요. 썬 뒤 흔들어 풀어 주는 것과 하룻밤 말리는 것을 건너뛰지 마세요. 이 두 가지가 있어야 국수가 쌀알처럼 보송하게 익어요.

STEP 44 / 9

기름을 달구고 뼈 있는 고기 지지기

깊고 묵직한 솥 바닥의 뜨거운 기름에서 뼈 있는 고기가 노릇하게 익는 모습, 집게가 화면에 보여요
고기가 팬에서 저절로 떨어질 때까지 그대로 두었다가 뒤집으세요

무거운 솥에 기름을 붓고 중불보다 조금 세게 달구세요. 소금을 한 꼬집 넣어 보세요. 기름에서 쉭 하고 날카로운 소리가 나면 충분히 뜨거운 거예요. 뼈 있는 고기 조각을 먼저 넣고, 뒤집어 가며 모든 면이 진한 갈색이 될 때까지 지지세요. 연기 없이 꾸준히 지글거려야 해요.

뜨거운 기름

타지키스탄에서는 전통적으로 빈 카잔에서 기름을 가볍게 연기가 날 때까지 달궈요. 집에서는 소금 테스트에서 멈추고, 기름에서 연기가 날 때까지 가열하지 마세요. 고기는 몸에서 멀리 떨어뜨리며 천천히 넣고, 냄비 손잡이는 가스레인지 가장자리에서 안쪽으로 돌려 두세요. 기름에서 연기가 나기 시작하면 불에서 내려 조금 식힌 뒤에 재료를 넣으세요.

STEP 55 / 9

양파, 나머지 고기, 당근을 볶은 뒤 향신료 넣기

한 팬에 노릇한 양파, 갈색으로 익은 고기, 길게 썬 주황색 당근이 있고 위에는 통마늘, 말린 고추, 커민 씨가 올려진 모습
향신료는 당근에 색이 든 다음 마지막에 넣어야, 커민이 타지 않고 구수하게 볶여요

양파 반달썬 것을 넣고 노릇해질 때까지 볶아요. 남은 고기를 넣고 갈색이 될 때까지 볶아요. 길게 썬 당근을 넣고, 노릇하게 색이 나며 살짝 부드러워질 때까지 계속 볶으세요. 후춧가루, 커민 씨 1 작은술, 고추를 넣고, 가운데에 통마늘 한 통을 얹으세요. 지르박은 커민이 구운 듯한 향을 내고, 당근에 윤기가 돌며 노릇해졌지만 탄 곳이 없을 때 준비된 거예요.

STEP 66 / 9

물을 붓고 지르박을 뭉근히 끓이기

액체 속에서 고기와 당근이 뭉근히 끓고, 통마늘과 말린 고추가 보이며, 뚜껑이 솥 옆에 놓여 있는 모습
표면에서 보글보글 느리게 올라오는 거품을 보세요. 세게 끓으면 국수에 필요한 국물이 날아가 버려요

당근 윗부분까지 잠길 정도로만 물을 부으세요. 더 넣지 마세요. 쌀로 만드는 플로프보다 적은 물이에요. 약불에서 30–40분 뭉근히 끓이세요. 어린 송아지고기라면 30분 정도면 돼요. 끝 무렵에 국물을 맛보고 간을 살짝만 하세요. 고기가 부드럽고 국물 맛이 진하게 느껴지면 다 된 거예요.

소금은 살살

국수는 반죽에 이미 소금이 들어가 있고, 국물을 흠뻑 빨아들이게 돼요. 지르박은 그 자체로 맛볼 때보다 덜 짜게 간하세요. 우그로 팔라우는 쉽게 짜지고, 짠 국물을 국수가 빨아들이고 나면 다시 뺄 방법이 없어요.

STEP 77 / 9

국수를 넣고 국물이 거의 없어질 때까지 익히기

마른 짧은 국수를 지르박에 넣고 넓은 건짐 국자로 뒤집어 섞는 모습, 마늘과 고추는 접시에 따로 놓여 있는 모습
들어 올리고 뒤집으세요. 원을 그리며 젓지 마세요. 저으면 국수가 부서지고 끈적해져요

마늘, 고추, 뼈를 솥에서 건져 따로 두세요. 마른 국수를 골고루 뿌리세요. 넓은 건짐 국자로 아래에서 위쪽으로 뒤집듯이 섞어서, 모든 조각이 국물에 닿도록 하세요. 국수가 부드러워지기 전에 솥이 말라 보이면, 끓는 물을 몇 숟갈 넣으세요. 국수가 부드럽지만 씹었을 때 아직 단단하고, 국물이 거의 없어질 때까지 살살 뒤집으세요.

STEP 88 / 9

언덕처럼 쌓고, 덮어서 쉬기

가운데 노릇한 국수 언덕 위에 마늘과 말린 고추가 얹혀 있고, 접은 행주를 뚜껑 아래에 눌러 솥을 밀봉한 모습
행주는 불을 끈 뒤에만 올리고, 모서리는 가스 불에서 멀찍이 떨어뜨리세요

국수를 솥 가운데에 언덕처럼 모으고, 두 번째 커민 씨 1 작은술을 위에 뿌리세요. 마늘, 고추, 뼈를 다시 언덕 위에 올리세요. 뚜껑을 꼭 덮고 가장 약한 불에서 5분 익히세요. 불을 끄세요. 깨끗한 행주를 뚜껑 아래로 접어 넣거나, 솥 위에 깊은 그릇을 엎어서 밀봉하고 20–25분 그대로 두세요. 뚜껑을 열면 국수는 통통하고 알알이 떨어져 있어야 하며, 바닥에 국물이 남지 않아야 해요.

STEP 99 / 9

섞어서 접시에 수북하게 담기

둥근 나눠 먹는 접시에 수북이 담긴 우그로 팔라우 위에 파, 통마늘, 말린 고추, 뼈가 올려져 있고, 옆에는 토마토와 양파 샐러드를 담은 작은 그릇이 있는 모습
접시에 담기 전에 솥 안에서 섞으면, 바닥에 가라앉았던 고기와 당근이 국수 사이로 고르게 퍼져요

마늘, 고추, 뼈를 다시 건져 내세요. 국수를 그 아래에 있던 고기와 당근과 섞은 뒤, 큰 원형 접시에 높이 수북하게 담으세요. 뼈, 마늘, 고추를 위에 다시 올리고 파를 넉넉히 뿌리세요. 국수에서 김이 나는 동안, 토마토와 양파 샐러드를 곁들여 바로 내세요.

0 / 0
Ingredients

재료

1 / 1

재료

재료 분량 역할
큰 달걀 3개 반죽을 뭉쳐 주고 옅은 노란빛을 더해요
밀가루 반죽이 받아들이는 만큼 국수의 몸통이 돼요. 반죽이 단단해질 때까지 조금씩 넣어요
반죽용 소금 적당량 국수 속부터 간을 해요
뼈 있는 조각을 포함한 양고기 또는 송아지고기 600 g 지르박의 주된 맛이에요. 뼈는 먼저 넣어 색을 내요
식용유(또는 정제한 꼬리 지방) 80–100 ml 볶고 익히는 기름이에요
가늘고 길게 채 썬 당근 500 g 단맛과 색을 내요
반달 모양으로 썬 큰 흰 양파 2개 지르박의 달콤한 바탕이에요
마늘 한 통, 위쪽 껍질을 벗긴 것 통째로 솥에 넣고, 위에 올려 내요
말린 붉은 고추 1–2개, 통째로 향과 은은한 매운맛을 줘요
후춧가루 ⅓ 작은술 지르박의 간을 맞춰요
커민 씨(지라), 지르박용 1 작은술 팔라우를 팔라우답게 만드는 향이에요
커민 씨(지라), 국수 언덕용 1 작은술 국수 위에 뿌리고, 나머지 재료를 올리기 전에 넣어요
지르박용 소금 기호에 맞게, 적게 간을 해요. 국수에 이미 소금이 들어가 있어요
물 당근 윗부분까지 잠길 만큼, 필요하면 끓는 물을 조금 더 지르박을 익히고, 이어서 국수를 익혀요
송송 썬 파 기호에 맞게 넉넉히. 썰기 전에 흐르는 물에 잘 씻어요 접시 위에 올리는 신선한 마무리예요
토마토와 얇게 썬 양파 샐러드 필요한 만큼(선택). 채소는 먼저 흐르는 물에 잘 씻어요 상큼하고 깔끔한 곁들임이에요
0 / 0

오래 쉰 뒤 뚜껑을 열면, 솥 안에 쌀알처럼 보이는 작고 노르스름한 알갱이가 수북하게 올라와 있어요. 한 숟갈 떠 보면 그게 짧게 썬 국수라는 걸 알게 되죠. 그 위에는 마늘 한 통과 말린 고추 두어 개가 얹혀 있고, 향은 커민과 노릇하게 볶은 고기, 그리고 달큰한 당근 냄새예요. 우그로 팔라우는 이렇게 만드는 타지크식 필라프예요. 쌀 대신 집에서 만든 달걀 국수를 가늘게 썰고 말려서 넣죠. 다른 팔라우와 똑같이 큰 접시에 담아 여럿이 나눠 먹고, 맛은 좋은 플로프와 닮았지만 씹는 맛이 더 쫄깃해요. 국수 한 가닥 한 가닥이 고기 육즙을 머금으면서도 살짝 씹히는 식감을 지키고 있답니다.

쌀이 없는 필라프: 우그로 팔라우가 설 자리

팔라우는 다른 중앙아시아 나라에서 오시나 플로프라고 부르는 요리인데, 타지키스탄의 국민 요리예요. 바닥이 좁고 깊은 솥, 카잔에 만들어요. 깍둑썬 고기, 길게 채 썬 당근, 쌀을 기름이나 양고기 지방에 넣고, 내놓을 때는 보통 마늘 한 통을 통째로 위에 올려요. 큰 접시 하나를 식탁 가운데 두고 모두가 거기서 덜어 먹어요. 손으로 집어 먹는 게 전통 방식이고, 지금도 시골에서는 자주 볼 수 있어요. 팔라우는 이 나라에서 가장 사랑받는 음식 가운데 하나라서, 손님이 오면 거의 빠짐없이 상에 올라요. 이스파라, 펜지켄트, 후잔트는 특히 팔라우로 유명한 곳이에요.

우그로 팔라우와 오시팔라우는 많이 만드는 두 가지 종류예요. 기본은 쌀 팔라우와 같아요. 기름에 양파를 볶고, 양고기나 소고기를 노릇하게 지진 다음 당근 채를 넣죠. 이 고기, 양파, 당근을 섞은 것을 지르박(zirvak, zerbak이라고도 써요)이라고 불러요. 쌀 팔라우는 지르박에 쌀을 넣지만, 우그로 팔라우는 집에서 만든 국수를 넣어요. 어떤 집에서는 국수를 먼저 노릇하게 튀겨서 쌀알 크기로 잘라 쓰고, 또 어떤 집에서는 반죽을 오븐에 노릇하게 구운 뒤 부숴 써요. 아래 방법에서는 국수를 가늘게 썰어 하룻밤 말린 다음 마른 채로 솥에 넣어요. 국수가 고기 국물 속에서 익는 거죠. 쌀로 만드는 우즈베크 플로프를 알고 계신다면, 국수를 넣기 전까지의 과정은 모두 익숙하게 느껴지실 거예요. 세카이 고항에서는 이 레시피 전체를 주방에서 직접 시험해 보지는 않았어요. 그러니 분량과 시간은 참고용으로 보시고, 각 단계에 나오는 시각적 신호를 함께 확인하며 만들어 주세요.

이웃 나라와 이름을 나누는 요리

우그로 팔라우는 우즈베키스탄에서도 만들어요. 어떤 요리사들은 이것을 우즈베크 음식보다 타지크 음식으로 여기고, 두 나라의 국경 지역에서 흔히 볼 수 있어서 어디에서 시작됐는지는 분명하지 않아요. 타지크 음식 글에서는 이 필라프가 특히 타지키스탄의 것이라고 설명해요. 팔라우에는 다른 친척 요리도 있어요. 겔라크 팔라우는 미트볼을 넣어 만들고, 샤블라는 죽처럼 좀 더 묽은 쌀 요리예요. 손님이 갑자기 찾아와서 국수를 만들 시간이 없을 때는 시판 파스타를 쓰는데, 그렇게 만든 것을 마카로니 플로프라고 불러요.

우그로, 국수 그리고 수프

타지크어로 우그로는 집에서 가늘게 만든 국수를 뜻하고, 이 이름은 인기 있는 국수 수프의 이름이기도 해요. 타지크 수프 가운데 슈르보와 함께 나오는 수프죠. 우그로 팔라우는 필라프예요. 국물이 다 졸아들 때까지 익혀서 접시에 수북하게 담아 내요. 숟가락으로 떠먹는 타지크 요리를 찾으신다면 수프를 보세요. 같은 식탁의 다른 음식을 원하시면 쿠루톱을 드셔 보세요. 이 나라의 다른 요리는 타지키스탄 페이지에서 더 볼 수 있어요.

타지키스탄의 쌀 팔라우에는 보통 병아리콩, 건포도, 모과나 살구를 넣어요. 우그로 팔라우는 고기, 당근, 양파, 마늘, 고추, 커민만 쓰기 때문에 맛의 대부분을 국수가 담당해요. 중앙아시아의 다른 국수 요리, 예를 들어 라그만을 드셔 보셨다면, 가장 큰 차이는 모양이에요. 우그로는 아주 짧고 가늘게 썰어서 곡식처럼 먹게 돼요.


재료 (4인분)

우그로 팔라우의 주요 재료가 한 번에 놓여 있는 모습: 달걀, 밀가루, 소금, 뼈 있는 고기, 기름, 당근, 흰 양파 두 개, 마늘, 말린 고추, 후추, 커민 씨, 물, 파, 토마토
반죽에는 달걀, 밀가루, 소금만 있으면 돼요. 나머지는 모두 지르박에 들어가거나 식탁에 올라가요
반죽은 단단하게

우그로 반죽은 단단해야 하고, 치대기가 조금 힘들 정도여야 해요. 반죽이 손에 붙지 않을 때까지 밀가루를 조금씩 넣으세요. 반죽이 무르면 썰 때 뭉개지고 가닥끼리 달라붙어서, 나중에 낱알로 익지 않고 죽처럼 되어 버려요.

알레르기 정보

이 요리에는 밀(밀가루)과 달걀(국수 반죽)이 들어가요. 대신 시판 파스타를 쓴다면 라벨에서 달걀과 다른 알레르기 성분을 확인하세요.

도구

가정용 가스레인지 위에 얇게 기름을 두른, 묵직하고 깊은 냄비. 고기를 넣을 준비가 된 모습
두꺼운 금속은 열을 고르게 퍼뜨려서, 기름이 타지 않고 고기가 노릇하게 익어요

카잔은 바닥이 좁고 벽이 두꺼워서, 지르박을 세게 볶은 뒤 약하게 뭉근히 익힐 수 있어요. 가지고 계신 것 중 가장 묵직하고 깊은 솥을 쓰세요. 무쇠 냄비, 두꺼운 웍, 묵직한 스톡 냄비 모두 괜찮아요.

  • 뚜껑이 잘 맞는 묵직하고 깊은 솥, 카잔 또는 웍
  • 넓고 평평한 작업대와 밀대
  • 국수를 썰 크고 날카로운 칼
  • 국수를 말릴 나무 도마 또는 철망
  • 넓은 건짐 국자 또는 거품 국자
  • 깨끗한 행주, 또는 솥 위에 엎어 덮을 수 있는 깊은 그릇
  • 큰 원형 서빙 접시

고르기와 대체 재료

커민 씨(지라)는 꼭 찾아야 하는 향신료예요. 중앙아시아, 중동 또는 인도 식료품점이나 온라인에서 통째로 된 것을 사세요. 씨는 두 번에 나눠 넣어서 팔라우의 향을 만들어 줘요. 작은 말린 붉은 고추는 구하기 쉬워요. 강력분이나 일반 밀가루 모두 단단하고 좋은 달걀 반죽을 만들어요.

양고기가 가장 중앙아시아다운 맛을 내요. 송아지고기도 좋은 선택이고, 어린 송아지고기는 더 빨리 익어요. 어느 쪽이든 갈비처럼 뼈가 붙은 조각을 조금 넣으세요. 뼈에서 먼저 색이 나고 기름에 간이 배기 때문이에요. 타지키스탄에서는 볶는 기름으로 면실유나 정제한 꼬리 지방을 자주 써요. 유채유(카놀라유) 같은 맛이 없는 식용유도 괜찮지만, 꼬리 지방으로 만들 때보다 맛이 조금 가볍게 느껴질 거예요.

타지키스탄의 당근은 노란색인 경우가 많아요. 보통 주황색 당근도 똑같이 잘 어울리고, 색만 달라져서 접시가 더 붉고 선명해져요. 이 요리를 완성하는 건 집에서 만든 국수지만, 바쁜 날에는 오르조나 리소니처럼 쌀알 모양의 작은 파스타로 대신할 수 있어요. 아래 변형 레시피에서 보듯이 말이죠. 손으로 썬 우그로보다 매끈하고 고르며, 씹는 맛은 덜해요.

완성된 우그로 팔라우를 가까이서 본 모습: 짧고 가는 노란 국수 조각들이 끝이 고르지 않은 채 기름에 반짝이고, 당근과 고기 조각이 섞여 있는 모습
손으로 썬 조각은 끝이 조금씩 고르지 않아요. 그 불규칙함이 식감의 일부예요

만드는 법

전날부터 준비하세요. 반죽은 30분 정도 쉬고, 썬 국수는 그다음 하룻밤 말려요. 요리하는 날에는 처음 고기를 볶을 때만 손이 많이 가요. 그 뒤로는 지르박이 알아서 뭉근히 익고, 국수는 불을 끈 채 뚜껑을 덮은 솥 안에서 마무리돼요. 국수는 쌀보다 적은 수분이면 되므로, 처음부터 끝까지 물을 적게 유지하세요.

문제가 생겼을 때

보이는 증상 이유 해결법
솥 안에서 국수가 덩어리로 뭉침 충분히 말리지 않았거나, 썬 뒤 풀어 주지 않았어요 다음에는 한 겹으로 하룻밤 완전히 말리세요. 지금은 뚜껑을 덮기 전에 건짐 국자로 덩어리를 살살 풀어 주세요
국수가 부드러워지기 전에 솥이 마름 국수는 국물을 빨리 흡수하고, 물은 일부러 적게 잡았어요 끓는 물을 몇 숟갈씩 넣으며 계속 뒤집어 주세요
국수가 물러지고 죽처럼 됨 물이 너무 많았거나, 뚜껑을 덮기 전에 너무 오래 익혔어요 씹었을 때 단단할 정도로만 익히세요. 나머지는 뚜껑을 덮고 쉬는 동안 익어요. 다음에는 당근 윗부분까지만 물을 넣으세요
마늘이나 커민이 탄 맛이 남 향신료를 너무 일찍 넣었거나, 너무 센 불에서 넣었어요 고기와 당근에 색이 난 뒤에만 넣고, 넣기 전에 불을 낮추세요
완성된 요리가 너무 짬 지르박에 소금을 충분히 넣었고, 국수에 이미 소금이 들어 있어요 파를 듬뿍 올리고, 토마토 샐러드를 넉넉히 곁들이세요. 다음에는 국물에 소금을 살짝만 하세요
고기를 넣기 전에 기름에서 연기가 남 기름이 너무 뜨거워졌어요 불에서 내려 조금 식힌 뒤, 소금 테스트로 온도를 확인하세요

담아 내기와 변형

식탁에서

우그로 팔라우는 가운데 큰 접시 하나에 담아 식탁에 내고, 모두가 함께 나눠 먹어요. 원하는 사람이 부드러운 마늘 알을 짜 먹을 수 있도록, 마늘 한 통은 위에 그대로 올려 두세요. 곁들임으로는 얇게 썬 토마토와 얇은 양파면 충분해요. 그 새콤함이 기름지고 진한 고기 맛을 잡아 줘요. 급할 때는 시판 파스타로도 만들 수 있어서, 손님이 갑자기 찾아왔을 때 요리하는 사람들이 손이 가는 팔라우이기도 해요.

달걀 없는 반죽, 구워서 부수기

또 다른 타지크 방식은 순서가 반대예요. 깍둑썬 고기를 양파, 당근 채와 함께 볶은 뒤 국물을 붓고 반쯤 익을 때까지 익혀요. 그사이 달걀을 넣지 않은 평범한 반죽으로 만든 국수를 오븐에 노릇하게 구운 뒤 식혀서, 쌀알 크기로 부숴요. 부순 국수는 찬물에 헹궈 고기가 든 솥에 넣고 모두 익을 때까지 익힌 뒤, 파를 올려 내요. 구우면 고소하고 견과류 같은 풍미가 나고, 위의 달걀 국수보다 알갱이가 더 보송해요. 이 방식에는 정해진 분량이 없으니 감으로 가늠하세요.

오르조로 만드는 빠른 마카로니 플로프

6단계까지 지르박을 만드세요. 지르박이 끓는 동안, 오르조나 다른 작은 쌀알 모양 파스타를 기름을 조금 두른 다른 팬에서 노릇하게 볶은 뒤, 체에 밭쳐 물기를 빼세요. 지르박에 넣고 약불에서 15–20분, 자주 뒤집으며 국물이 다 날아갈 때까지 익히세요. 하룻밤 말리는 과정은 건너뛰고, 고소하고 진한 맛이 나지만, 알갱이는 손으로 썬 우그로보다 매끈하고 고르게 익어요.

기름 대신 꼬리 지방

식용유 대신 정제한 꼬리 지방으로 지르박을 볶으면, 타지키스탄에서 흔히 그렇듯 더 깊고 진한 양고기 맛이 나요. 중앙아시아 밖에서는 구하기 어려워요. 구하셨다면 기름과 같은 양을 쓰세요.

자주 묻는 질문

국수를 넣기 전에 튀겨도 되나요?

네. 어떤 요리사들은 집에서 만든 국수를 기름에 노릇하게 먼저 튀긴 뒤, 쌀알 크기로 잘라요. 그러면 맛이 더 고소하고 알갱이가 단단해져요. 요리가 느끼해지지 않도록, 지르박에 넣기 전에 여분의 기름은 빼 주세요.

국수를 넣기 전에 마늘, 고추, 뼈를 왜 건져 내나요?

건져 두면 국수를 아래에서부터 부수지 않고 뒤집을 수 있어요. 뚜껑을 덮고 쉴 때 다시 위에 올리니, 향은 여전히 국수에 스며들어요. 접시에서는 고명이 되죠.

양고기나 송아지고기 대신 소고기를 써도 되나요?

네. 타지키스탄에서도 팔라우에 소고기를 써요. 처음 색을 낼 때 쓸 뼈 있는 조각이 조금 포함된 부위를 고르고, 고기가 부드러워질 때까지 뭉근히 끓이세요.

평범한 냄비에서도 만들 수 있나요?

냄비가 묵직하고 깊다면 가능해요. 얇은 냄비는 볶는 동안 양파와 향신료가 타고, 뚜껑을 덮고 쉬는 동안 열이 빠져나가요. 그것밖에 없다면 볶을 때 불을 한 단계 낮추고, 행주로 뚜껑을 잘 밀봉하세요.

참고 자료

  • Embassy of the Republic of Tajikistan in Malaysia, "Eco Heritage Tajikistan, Special Issue (June 2021) — Traditional Tajik Cuisine: Palav," pp. 73–74. 팔라우가 타지키스탄의 국민 요리라는 점, 카잔, 위에 올리는 통마늘, 나눠 먹는 큰 접시와 손으로 먹는 방식, 우그로 팔라우와 오시팔라우가 인기 있는 종류라는 점, 이스파라·펜지켄트·후잔트, 그리고 우그로가 수프 이름이기도 하다는 내용을 다룹니다. https://www.tajemb-my.org/wp-content/uploads/2021/06/Eco-Heritage-Tajikistan-96-pages.pdf
  • Advantour, "Tajik Meat Dishes — Pilaf (plov)." 손님에게 내는 필라프, 면실유와 전통적인 기름 달구기, 노란 당근을 쓴 지르박(zerbak), 국수를 쌀알 크기로 썰어 넣는 우그로 팔라우, 마카로니 플로프, 겔라크 팔라우와 샤블라를 다룹니다. https://www.advantour.com/tajikistan/dishes/meat-dishes.htm
  • National-Cultural Autonomy of Tajiks of the Republic of Tatarstan, "Особенности таджикской кухни." 우그로 플로프를 타지키스탄 고유의 필라프로 소개하고, 달걀 없는 반죽을 노릇하게 구워 부순 뒤 찬물에 헹구고 파로 마무리하는 전통 방식을 다룹니다. https://tgk.addnt.ru/osobennosti-tadzhikskojj-kukhni
  • Вкусные заметки (zernograd.com), "Угра палов – плов с яичной лапшой (Noodles Pilaf Ugra)." 4인분 레시피로, 달걀 반죽, 밀기, 썰기와 말리기, 지르박의 분량과 순서, 기름의 소금 테스트, 당근 윗부분까지 물 붓기, 뭉근히 끓이기, 뚜껑을 덮고 쉬는 시간, 토마토와 양파 샐러드와 곁들이는 방법을 담고 있습니다. https://www.zernograd.com/recipe/ugra-palov-plov-s-yaichnoj-lapshoj-noodles-pilaf-ugra
  • Будет вкусно (vkusno.mirtesen.ru), "Угра, или Плов из домашней лапши." 지르박을 살짝만 간하는 법, 뼈·마늘·고추를 건졌다가 다시 넣는 법, 국수를 알덴테로 익히는 법, 커민을 언덕 위에 뿌리는 법, 행주나 엎은 그릇으로 20–25분 밀봉하는 법, 파를 올려 접시에 수북이 담는 법을 다룹니다. 이 요리의 기원에 대한 의견도 담겨 있습니다. https://vkusno.mirtesen.ru/blog/43031208784/Ugra,-ili-Plov-iz-domashney-lapshi
  • Стрелочник (strelochnik.com), "Три самых вкусных таджикских блюда в казане: ... угро-плов." 오르조를 따로 노릇하게 튀겨 물기를 빼고, 낮은 불에서 지르박에 넣어 익히는 간편 버전을 다룹니다. https://strelochnik.com/component/k2/item/42050