나무 접시에 담긴 호주식 화이트 크리스마스 사각 조각, 하얀 라이스 퍼프에 빨간색과 초록색 체리가 박혀 있는 모습
분량20개
요리호주

화이트 크리스마스: 라이스 버블스와 코파로 만드는 호주식 노베이크 크리스마스 슬라이스

라이스 퍼프와 말린 코코넛, 분유, 말린 과일, 글라세 체리를 녹인 코파로 뭉쳐 차갑게 굳혀 내는 호주식 노베이크 크리스마스 슬라이스, 화이트 크리스마스를 만드는 법. 《The Australian Women's Weekly Food》의 레시피를 그대로 따라가면서, 호주 밖에서 재료를 구하는 요령과 대체 재료의 한계, 화이트 초콜릿 버전과 무엇이 다른지, 그리고 이 과자의 역사에서 알려진 것과 알려지지 않은 것을 짚어요.

Cooking flow

조리 순서

STEP 11 / 7

팬에 유산지를 깔기

19 x 29cm 사각 팬에 유산지를 까는 모습
유산지를 바닥에 붙이듯 깔고 옆면까지 세워, 굳은 슬라이스가 쉽게 빠지도록 하세요

19 x 29cm 팬의 바닥과 옆면에 유산지를 깔아요. 완성된 화이트 크리스마스는 얇은 직사각형 판이라, 유산지를 깔아 두면 굳은 뒤에 깔끔하게 들어 올릴 수 있어요.

STEP 22 / 7

마른 재료와 과일 섞기

볼에 라이스 퍼프, 분유, 코코넛, 아이싱 슈거, 말린 과일을 섞는 모습
마른 재료부터 섞어요. 코파는 아직 들어가지 않았어요

큰 볼에 라이스 퍼프, 말린 코코넛, 분유, 아이싱 슈거 믹스를 넣고 섞어요. 건포도와 커런트, 반으로 자른 글라세 체리를 넣고 과일이 볼 전체에 고루 퍼질 때까지 섞고요. 라이스 퍼프가 부서지지 않도록 살살 뒤집어 섞어 주세요.

STEP 33 / 7

코파를 약한 불에서 녹이기

작은 냄비에 코파를 넣고 약한 불에서 녹이는 모습
불은 약하게 유지하고, 코파가 완전히 녹으면 바로 불에서 내리세요

코파 250 g을 작은 냄비에 넣고 약한 불에서 녹여요. 코파가 완전히 액체가 되면, 뭔가가 타기 전에 냄비를 불에서 내리세요.

STEP 44 / 7

녹인 코파를 마른 재료에 붓기

녹인 코파를 마른 재료에 붓고 섞는 모습
혼합물 전체에 코파가 고루 묻을 때까지 섞으세요

녹인 코파를 마른 재료 위에 붓고, 전체가 고르게 촉촉해 보일 때까지 섞어요. 코파가 유일한 결속 액체예요. 우유나 기름, 초콜릿 같은 것을 더하지 마세요.

STEP 55 / 7

팬에 눌러 담기

혼합물을 유산지 깐 팬에 눌러 담고 표면을 고르게 하는 모습
숟가락 등으로 모서리까지 빽빽하게 채우되, 라이스 퍼프는 온전하게 남겨 두세요

혼합물을 유산지를 깐 팬에 옮기고 큰 숟가락 등으로 꾹꾹 눌러 담아요. 모서리까지 밀어 넣고 표면을 평평하게 하되, 라이스 퍼프가 으스러질 만큼 세게 누르지는 마세요.

STEP 66 / 7

냉장고에서 2시간 굳히기

반죽을 담은 팬을 냉장고 선반에 넣는 모습
들어갈 때는 아직 물렁한 혼합물이에요. 냉장고에서 굳어요

팬을 냉장고에 넣고 2시간 두어요. 슬라이스가 굳고 충분히 차가워질 때까지요.

STEP 77 / 7

들어내서 20개로 자르기

차갑게 굳은 판을 20개로 자르는 모습
단단해진 판을 20개 격자로 잘라요

슬라이스가 단단해졌는지 확인한 다음, 유산지를 잡고 팬에서 들어내요. 20개로 잘라 주세요.

0 / 0
Ingredients

재료

1 / 1

재료

재료 분량 역할
라이스 퍼프(라이스 버블스) 70 g 슬라이스의 가볍고 바삭한 몸통. 아무것도 더하지 않은 플레인 퍼프 라이스를 쓰세요
말린 코코넛 80 g 고운 마른 코코넛. 무가당을 고르세요
분유 100 g 유제품의 풍미이자 하얀 베이스를 이루는 한 부분
아이싱 슈거 믹스 160 g 단맛
건포도 75 g 쫄깃한 과일
커런트 80 g 과일 알갱이가 톡톡 씹히도록 넣는 작은 말린 커런트
빨간색·초록색 글라세 체리, 반으로 자른 것 100 g 축제의 색과 단맛
코파 250 g 식으면서 모든 재료를 하나로 붙여 주는 지방
0 / 0

이름만 들으면 눈이 떠오르지만, 화이트 크리스마스는 서리나 아이싱과는 아무 상관이 없어요. 라이스 퍼프와 코코넛, 분유, 말린 과일을 뭉쳐 놓고 빨간색과 초록색 체리를 콕콕 박아 넣은, 창백하고 얼룩덜룩한 판 모양 과자지요. 녹인 코파가 모든 재료를 붙여 줍니다. 반죽을 틀에 눌러 담고 냉장고에서 굳힌 다음 작은 네모로 잘라요. 오븐은 한 번도 쓰지 않고, 바로 그 점이 이 과자의 큰 매력이에요. 호주에서는 크리스마스가 한여름이거든요. 오븐이 필요 없고, 먹고 싶을 때까지 냉장고에서 기다려 주는 간식이라니, 참 잘 맞는 조합이지요.

화이트 크리스마스의 기원과 여러 버전

화이트 크리스마스는 호주에서 발달한 과자예요. 다만 언제 처음 등장했는지는 좀처럼 집히지 않아요. 지금까지 찾아낸 가장 오래된 인쇄 레시피는 1959년 애들레이드 신문에 실렸지만, 이 슬라이스 자체는 아마 그보다 더 오래됐을 거예요. 먹는 방식은 지금도 같아요. 재료를 섞어 틀에 눌러 담고, 단단해질 때까지 차갑게 두었다가 잘라서 축제 기간에 나눠 먹지요.

시간이 지나면서 이 아이디어는 여러 갈래로 뻗어 나갔고, 이제는 같은 이름을 쓰는 레시피가 여럿 있어요. 여기서 소개하는 더 오래된 방식은 코파와 분유를 기본으로 해요. 더 최근의 방식은 화이트 초콜릿을 쓰고, 또 다른 방식은 연유와 화이트 초콜릿을 조합하면서 라이스 퍼프를 아예 넣지 않아요. 이 나라 음식을 더 둘러보고 싶다면 호주 페이지를 봐 주세요.

재료

라이스 퍼프, 분유, 코코넛, 아이싱 슈거, 건포도, 커런트, 빨간색과 초록색 체리, 코파 한 덩어리를 나란히 놓은 모습
초콜릿도 견과류도 연유도 없이, 코파 방식 화이트 크리스마스의 여덟 가지 재료

여기 적힌 컵 계량은 호주식 컵이고, 각각 무게를 함께 적었어요. 계량은 저울이 더 믿을 만하니 가능하면 무게를 따라 주세요. 컵 계량과 무게가 어긋나면 무게를 기준으로 하세요.

알레르기와 라벨

이 레시피에는 우유(분유)와 코코넛이 들어 있어요. 라이스 퍼프 시리얼, 아이싱 슈거 믹스, 글라세 체리, 코파의 라벨에서 원재료와 같은 시설에서 제조했는지에 대한 표기를 확인하세요. 무엇으로 만들어졌는지 짐작으로 넘기지 마세요. 이 레시피에 견과류는 들어가지 않으니 넣지 마세요.

도구

  • 19 x 29cm 슬라이스 팬
  • 바닥과 옆면에 깔 유산지
  • 큰 볼
  • 작은 냄비
  • 섞고 누르는 데 쓸 큰 숟가락
  • 자르는 데 쓸 긴 칼과 도마

따로 팬을 살 필요는 없어요. 집에 있는, 이 정도 크기의 사각 틀이면 충분해요.

화이트 크리스마스에 쓸 재료 고르기

재료 목록에는 호주식 이름이나 호주에서 파는 제품이 몇 가지 있어요. 이름을 얼렁 옮기면 결과물이 달라질 수 있어요.

코파(Copha) 는 호주에서 파는 고체 식물성 쇼트닝이고, 이 과자에서 결속을 맡아요. 따뜻할 때는 부드럽고 차가워지면 단단하게 굳지요. 호주 밖에서 쓴다면, 생각 중인 제품의 라벨을 읽고 무엇으로 만들어졌는지 확인하세요. 다른 지방을 쓰면 단단해지는 정도도 녹는 느낌도 달라지니, 대체는 스스로 해 보는 실험이라고 생각해 주세요.

라이스 버블스(Rice Bubbles) 는 브랜드 이름이에요. 아무것도 더하지 않은 퍼프 라이스를 찾아 70 g을 계량하세요. 설탕을 입혔거나 향을 넣은 시리얼을 쓰면 완성된 슬라이스의 단맛과 맛이 달라져요.

분유 는 전지든 탈지든 괜찮아요. 제품마다 차이가 있고, 무엇을 고르느냐에 따라 식감과 우유 같은 풍미가 달라져요.

아이싱 슈거 믹스 는 레시피에 적힌 호주 제품이에요. 다른 곳에서 파는 가루 설탕은 특히 전분이 들어갔는지에서 차이가 날 수 있으니, 대신 쓰기 전에 라벨을 확인하세요.

커런트 는 생 블랙커런트가 아니라 작은 말린 커런트예요. 구할 수 없다면 건포도로 대신할 수 있지만, 알갱이가 더 크고 단맛도 다를 거예요.

글라세 체리 는 설탕에 절인 체리예요. 빨간색과 초록색 제품이 없다면 사는 곳에서 파는 캔디드 체리를 쓰세요. 색과 단맛, 수분이 조금 다를 수 있어요.

만드는 법

이 레시피에 대하여

20개 분량이에요. 작업에 약 15분, 그다음 냉장 2시간이 걸려요.

순서는 명확해요. 마른 재료를 먼저 섞고, 녹인 코파를 붓고, 팬에 눌러 담아요. 슬라이스는 굳어서 차가워져야 완성되니, 시계만 보지 말고 단단해졌는지를 확인하세요.

화이트 크리스마스 문제 해결하기

문제는 대개 세 가지에서 생겨요. 분량 비율, 혼합물을 얼마나 단단히 눌렀는지, 그리고 충분히 차갑게 두었는지예요. 다른 것을 바꾸기 전에 이 셋부터 확인하세요.

문제 확인할 것 할 일
아직 굳지 않았다 냉장 2시간을 꽉 채웠나요? 코파가 아닌 다른 지방을 썼나요? 2시간이 지나도 물렁하다면 더 오래 차갑게 두세요. 다른 지방은 다르게 굳어요
자를 때 부스러진다 혼합물을 모서리까지 단단히 눌렀나요? 분량을 바꾸었나요? 다른 레시피의 비율이나 견과류를 가져오지 말고 이 레시피의 비율을 지키고, 팬 전체에 혼합물을 빽빽하게 눌러 담으세요
라이스 퍼프가 물렁하거나 뭉쳤다 코파가 고르게 퍼졌나요? 팬에 담기 전 혼합물이 오래 놓여 있었나요? 코파를 전체에 고르게 붓고, 빠르게 섞어 곧바로 팬에 담으세요

내기와 보관, 그리고 변형

식탁에서 냉장고에서 막 꺼낸 화이트 크리스마스 조각들
화이트 크리스마스는 차갑게 내고, 남은 것은 다시 냉장고에 넣으세요

화이트 크리스마스는 차갑게 낼 때 가장 맛있어요. 실온에 오래 두면 지방이 물러지니, 낼 만큼만 꺼내고 나머지는 다시 냉장고에 넣으세요. 차갑게 유지하고 따뜻한 곳을 피하세요.

한 번에 하나만 바꾸기

아래 변형 중 하나를 시도한다면, 코파를 포함한 다른 분량은 모두 적힌 그대로 두세요. 그래야 무엇 때문에 결과가 달라졌는지 알 수 있어요.

  1. 빨간색과 초록색 체리의 비율 바꾸기. 합계를 100 g으로 유지하면서 한 색을 더 쓰고 다른 색을 덜 쓰세요. 보기는 달라져도 레시피는 그대로예요.
  2. 팬 대신 작은 종이 컵에 담아 굳히기.

자주 묻는 질문

코파를 구할 수 없으면 무엇을 쓸 수 있나요?

다른 지방을 쓰면 슬라이스가 굳는 정도와 입에서 녹는 느낌이 달라지니, 대체는 실험이라고 생각해 주세요.

화이트 크리스마스에 화이트 초콜릿이 들어가나요?

여기 소개한 클래식한 코파·분유 버전에는 들어가지 않아요. 같은 이름을 쓰는 다른 레시피에는 화이트 초콜릿이 들어가고, 연유까지 쓰는 것도 있어요. 그것들은 별개의 레시피이니, 그 재료를 이 레시피에 섞지 말고 적힌 대로 따라 주세요.

몇 개가 나오나요?

이 레시피는 19 x 29cm 팬 하나로 20개를 만들어요.

참고 자료

  • The Australian Women's Weekly Food, "Easy white Christmas." 이 글에서 따른 레시피: 재료와 분량, 19 x 29cm 팬, 20개 분량, 코파를 약한 불에 녹여 넣기 전에 마른 재료를 섞는 순서, 그리고 냉장 2시간. https://www.womensweeklyfood.com.au/recipe/quick-and-easy/white-christmas-23759/
  • Coles, "White Christmas crackles." 화이트 크리스마스를 호주에서 발달한 과자로 소개하고, 코파·분유를 쓰는 오래된 방식과 화이트 초콜릿 버전의 차이, 차갑게 굳혀 자르는 제공 방식과 관련된 형태들을 다룬 글. 이 페이지의 레시피는 화이트 초콜릿 버전이며 이 글의 레시피에 섞지 않았어요. https://www.coles.com.au/recipes-inspiration/recipes/white-christmas-crackles
  • Australian Food Timeline, "1959 White Christmas recipe using Copha." 개인 편집자가 만든 음식사 연표: 이 슬라이스의 기원을 연대 추정하기 어렵다는 점, 작성자가 찾은 가장 오래된 인쇄 레시피가 1959년 애들레이드 신문에 실렸다는 메모, 코파의 역사에 대한 작성자의 기록, 그리고 슬라이스를 차갑게 유지하는 데 관한 참고 지점들. https://australianfoodtimeline.com.au/1959-white-christmas-recipe-using-copha/
  • SBS Food, "White Christmas." 화이트 크리스마스를 축제 기간에 호주 가정에서 먹는 단 음식으로 소개하고, 분유와 과일, 라이스 퍼프를 쓰는 버전과 라이스 퍼프 없이 연유와 초콜릿으로 만드는 버전이 함께 존재한다는 점을 다룬 글. 이 페이지의 레시피는 다른 배합이라 여기서는 쓰지 않았어요. https://www.sbs.com.au/food/recipe/white-christmas/heox09jep