작은 그릇에 담긴 베트남 찐 찹쌀밥 쏘이. 윤기 흐르는 흰 알갱이 위로 김이 피어오른다
분량2인분
요리베트남

Xôi: 베트남식 찐 찹쌀밥, 가장 기본이 되는 레시피

찹쌀과 물만으로 만드는 베트남 찐 찹쌀밥, 쏘이(xôi)입니다. 쌀을 씻고 냉장고에서 불린 뒤 물기를 빼서 40분 동안 찜기에 찌고, 마지막에 한 알을 맛보아 단단한 심이 남았는지 확인하는 과정까지 다룹니다. 아무것도 더하지 않은 쏘이가 쏘이 보, 쏘이 응우 삭 같은 이름 있는 요리와 어떻게 다른지, 대체 재료를 어떻게 판단할지, 남은 밥을 안전하게 다루는 방법도 함께 설명합니다.

난이도: 초급

Cooking flow

조리 순서

STEP 11 / 8

쌀 씻기

그릇에서 찹쌀을 씻는 모습. 뿌연 물이 빠져나간다
물이 거의 맑아질 때까지 4~5번 씻는다

찹쌀을 그릇에 담고 물을 부어 잠기게 한 뒤 손으로 살살 휘저어 뿌옇게 된 물을 따라 버립니다. 물이 거의 맑아질 때까지 4~5번 반복하세요. 완벽하게 맑을 필요는 없습니다.

STEP 22 / 8

냉장고에서 4시간 불리기

뚜껑을 덮은 용기 안에서 물에 잠긴 찹쌀이 냉장고에 놓여 있다
불리는 동안 뚜껑을 덮고 쌀이 완전히 잠기게 둔다

씻은 쌀을 뚜껑 있는 식품용 용기로 옮기고 불릴 물 473.2 mL를 부어 쌀이 완전히 잠기게 합니다. 뚜껑을 덮어 냉장고에서 4시간 두세요(4시간이든 하룻밤이든 괜찮습니다). 불린 쌀을 실온에 오래 두지는 마세요. 불린 뒤에도 찜기에서 꺼낼 때 쌀알 속을 계속 확인해야 합니다.

STEP 33 / 8

물기 꼼꼼히 빼기

체에 받쳐 물기를 빼는 불린 찹쌀. 아래 그릇에 불린 물이 모인다
통통하게 불은 쌀알의 물기를 잘 빼고 불린 물은 버린다

불린 쌀을 그릇 위에 올린 고운 체에 쏟아 물기를 충분히 뺍니다. 불린 물은 버리고, 찜기에는 절대 넣지 마세요. 냄비에 물을 넣고 짓는 밥은 쌀알이 정해진 양의 물을 빨아들이지만, 쏘이는 불리는 동안 쌀이 마신 물과 위에서 내려오는 김만으로 익습니다.

STEP 44 / 8

찜기 준비하기

구멍 뚫린 삽입망에 깨끗한 면보를 깔고 그 아래로 물을 끓이는 가스레인지용 찜기
보를 깐 삽입망은 물 위에 있고, 그 안의 무엇도 물에 닿지 않는다

찜기 아래쪽에 제조사가 알려 준 높이까지 물을 붓고, 김이 꾸준히 오를 만큼 끓입니다. 구멍 뚫린 삽입망에는 깨끗하고 얇은 면보나 유산지를 깝니다. 김이 구멍을 막지 않도록 얇게 깔고, 물이 삽입망 아래에 충분히 낮게 있는지 확인하세요. 물이 졸아 찜기가 바닥을 드러내지 않도록 물 높이를 살피세요.

STEP 55 / 8

면보 위에 쌀 펼치기

찜기 삽입망의 면보 위에 고르게 펼친 찹쌀
뚜껑을 덮기 전에 불린 쌀알을 보 위에 고르게 펼친다

물기를 뺀 쌀을 보를 깐 삽입망 위에 고르게 펼칩니다. 김은 아래에서 쌀알로 올라와야 하고, 쌀이 물에 잠겨서는 안 됩니다.

STEP 66 / 8

뚜껑 덮고 40분 찌기

가스레인지 위에서 뚜껑을 덮은 찜기에서 가느다란 김이 올라온다
뚜껑은 그대로 두고 꾸준한 김이 익히게 한다

뚜껑을 덮고 40분 동안 찝니다. 뚜껑을 열 때마다 김이 빠져나가니, 첫 확인은 40분이 지난 뒤에 하세요. 물 높이를 지켜보고 찜기 설명서에 적힌 대로 물을 보충합니다.

STEP 77 / 8

한 알 맛보아 심 확인하기

열린 찜기에서 젓가락으로 쌀알 하나를 집어 익은 정도를 확인하는 모습
한 알을 맛보고, 속이 아직 단단하면 몇 분 더 찐다

찜기를 열고 몇 알을 맛보세요. 다 익은 쏘이는 윤이 나는 반투명한 흰색이고, 단단하거나 하얗게 부슬거리는 심이 없이 먹기 좋게 부드러워야 합니다. 그렇다고 해서 손끝이나 젓가락으로 눌렀을 때 알갱이가 뭉개지지 않고 모양을 지켜야 하고요. 아직 단단하거나 가루 같은 심이 느껴지면 다시 덮어 몇 분 더 찌고 다시 맛보세요.

STEP 88 / 8

따뜻할 때 내기

고명 없이 그릇에 담아 따뜻하게 낸 베트남 찐 찹쌀밥
고명을 얹기 전, 따뜻하게 낸 맨 쏘이

밥을 작은 그릇에 담아 아무것도 올리지 않고 따뜻하게 냅니다. 찐 직후에 드세요.

0 / 0
Ingredients

재료

1 / 1

재료

재료 분량 역할
찹쌀 (gạo nếp), 장립종 236.6 mL 요리 전체. 이 쌀의 끈기가 쏘이를 만든다
불리는 물 473.2 mL 불리는 용도로만. 불린 뒤 버리며, 찜기에 넣는 물로 쓰지 않는다
씻는 물(작업용 물) 필요한 만큼 쌀을 4~5번 씻는 데 쓴다. 공식에 포함되지 않는다
찜기 물(작업용 물) 찜기 제조사가 표시한 물 높이까지 김을 만든다. 쌀에 절대 닿아서는 안 된다
0 / 0

찜기 뚜껑을 열면 김 한 덩이가 밥 위로 피어오릅니다. 그 아래에서 쌀알은 반투명하게 윤이 나는 흰색으로 익어 있고, 손끝으로 집어 보면 풀처럼 뭉개지지 않으면서도 부드럽게 달라붙지요. 이것이 쏘이의 가장 소박한 모습입니다. 베트남 찹쌀을 물에 잠기게 삶는 대신, 오직 김으로만 익혀 낸 밥. 맛은 깔끔하고 쌀 자체의 은은한 단맛이 돕니다. 고명도 색도 없이, 그 모든 것보다 먼저 있는 흰 바탕입니다.

쏘이란 무엇인가

쏘이(xôi)라는 말은 달고 짠 찹쌀 요리를 아우르는 큰 이름입니다. 녹두를 입힌 밥부터 열매로 물들인 밥까지, 이름 붙은 변형이 아주 많지요. 쏘이 쎄오, 쏘이 각, 쏘이 락, 쏘이 더우 짠, 쏘이 보가 모두 여기에 속합니다. 여기 소개하는 맨 찐밥은 그 온 가족의 출발점입니다.

아침의 음식

쏘이는 아침에 가장 잘 어울립니다. 이른 새벽부터 나오는 노점상들은 밥과 면, 빵으로 만든 든든한 아침 음식들과 나란히 쏘이를 팝니다. 같은 나라의 다른 음식과 이야기가 궁금하다면 베트남 국가 페이지를 보세요.

맨 쏘이와 이름 있는 친척들

이름이 붙은 요리에는 각자 재료와 만드는 법이 따로 있습니다. 몇 가지가 맨 쏘이와 어떻게 다른지 정리하면 이렇습니다.

요리 무엇이 다른가
맨 쏘이 (이 레시피) 찹쌀과 물만으로 찐 밥. 양념도, 색도, 고명도 없음
쏘이 보 (Xôi vò) 녹두를 쪄서 으깬 뒤 쌀알에 입힘. 북부식은 더 짭짤하고, 남부식은 강황물을 들이고 코코넛 크림과 설탕을 더함
쏘이 쎄오 (Xôi xéo) 찹쌀밥에 녹두와 튀긴 샬롯을 곁들인 것
쏘이 각 (Xôi gấc) 각(gấc) 열매로 물들인 찹쌀밥
쏘이 락 (Xôi lạc), 쏘이 더우 짠 (Xôi đậu xanh) 찐 찹쌀밥 가족의 또 다른 이름들
쏘이 응우 삭 (Xôi ngũ sắc) 다섯 빛깔의 명절 찹쌀밥. 지역적·문화적 배경은 아래에서

쏘이 보는 길거리 노점에서 조상께 올리는 제사상까지 어디에나 올라갑니다. 쏘이 응우 삭, 곧 다섯 빛깔 찹쌀밥은 북부 산악 지대 소수민족 공동체의 믿음과 풍습에 뿌리를 둔 명절 음식입니다. 다섯 색은 오행을 뜻하지요. 찹쌀 품종 넵 까이 호아 방(nếp cái hoa vàng)과 넵 응옹(nếp ngỗng)으로 짓고, 깨소금이나 베트남식 돼지고기 소시지를 곁들여 뜨겁게 냅니다.

재료

쏘이의 기본 재료: 씻지 않은 찹쌀과 불릴 물을 담은 그릇, 그리고 따로 준비한 작업용 물 주전자
공식은 찹쌀과 불리는 물뿐. 씻는 물과 찜기 물은 따로 둔다

이 레시피는 2인분입니다. 일본 밥솥용 계량컵(180 mL)으로 바꿔 쓰지 마세요.

알레르기

기본 레시피는 찹쌀과 물뿐입니다. 위에 얹거나 곁들여 내는 것이 있다면 그 재료 자체의 알레르기 유발 성분을 따로 확인하세요. 이 레시피의 공식에는 포함되지 않습니다.

도구

  • 뚜껑과 구멍 뚫린 삽입망이 있는 가스레인지용 찜기
  • 삽입망에 깔 깨끗하고 얇은 면보나 유산지
  • 쌀을 씻을 그릇
  • 냉장고에서 불릴 때 쓸, 뚜껑 있는 식품용 용기
  • 물기를 뺄 고운 체
  • 쌀알을 맛볼 젓가락이나 숟가락

쏘이에 쓸 쌀 고르기

여기 기본 버전은 장립종 찹쌀을 씁니다. 일본산 단립종 찹쌀(모치고메)은 어디서든 구하기 쉬운 현실적인 대안이지만 질감 차이는 각오하세요. 품종과 쌀알 모양, 불린 뒤 물기가 얼마나 잘 빠지는지가 모두 찌는 결과를 바꾸기 때문입니다. 가까운 사촌쯤으로 생각하면 됩니다.

찹쌀을 고집하세요. 보통의 멥쌀은 아예 다른 곡물이라 쏘이가 되지 않습니다. 양념이나 색을 낸 찹쌀밥을 원한다면 위에 소개한 이름 있는 요리 중에서 고르세요. 각자 레시피가 따로 있습니다.

만드는 법

시계 위의 시간, 입안의 시간

냉장고에서 4시간 또는 하룻밤 불린 다음 40분 동안 찌세요. 찜기는 기기마다 다르니 타이머만 믿지 말고 쌀알을 맛보아 익었는지 판단하세요.

단단한 심과 끈적한 부분 고치기

목표는 찹쌀 특유의 향이 나고, 알갱이가 부드러우면서도 모양을 지키고, 김이 만들어 낸 질감이 살아 있는 밥입니다. 잘 되지 않았을 때 해법은 거의 언제나 김을 더 들이거나, 시간을 더 주거나, 물기를 더 잘 빼는 것입니다.

상태 짐작되는 방향 이렇게 하세요
40분이 지났는데 쌀알 가운데가 단단하거나 하얗게 부슬거린다 찜기와 쌀에 따라 차이가 있고, 불림이 중심까지 충분히 이르지 않았다 뚜껑을 덮고 몇 분 더 찐 뒤 다시 맛본다. 심이 남지 않을 때까지 반복
군데군데 끈적하고 젖어 있다 물기를 잘 빼지 않았거나, 깐 보가 습기를 머금었다 다음에는 물기를 더 꼼꼼히 빼고 면보나 유산지를 더 얇게 깐다
바닥층이 질척하다 쌀이 물에 닿았다 찜기의 물 높이 표시를 지켜 물이 삽입망 아래에 충분히 낮게 있도록 한다

고치는 방법은 김과 시간 안에서만 찾으세요. 쌀에 물을 더하거나 자작하게 끓이면 그것은 전혀 다른 종류의 밥이 됩니다.

쏘이 내기와 보관

익힌 밥과 바실러스 세레우스

바실러스 세레우스의 포자는 보통의 조리로도 살아남을 수 있으니, 익힌 밥을 실온에 오래 두지 마세요.

쏘이는 찜기에서 막 꺼냈을 때가 가장 맛있으니 먹을 만큼만 찌세요. 남았다면 작고 얕은 분량으로 나누어 재빨리 식힌 뒤 8 °C 이하로 냉장 보관합니다. 보관은 짧게 끝내세요.

밥을 55 °C 이상으로 따뜻하게 유지하려면 전용 보온고가 필요합니다. 주방 조리대로는 안 됩니다. 실온에 두었던 밥은 다시 데워도 안전해지지 않으니, 남은 밥은 곧바로 식혀서 냉장하세요.

자주 묻는 질문

쏘이는 찹쌀밥과 같은 건가요?

쏘이는 달고 짠 찐 찹쌀 요리 전체를 부르는 이름입니다. 이 레시피는 그중 가장 소박한 하나로, 아무것도 더하지 않은 찐 찹쌀밥입니다.

쌀을 왜 불려야 하나요?

적어도 4시간 불리면 쌀이 고르게 익습니다. 잘 불린 뒤에도 마지막에 한 알을 맛보아 단단한 심이 남았는지 확인하세요.

밥솥으로 만들어도 되나요?

밥솥은 모델마다 물 비율을 따로 맞춰야 해서 하나로 알려 드릴 수 있는 일반적인 비율이 없습니다. 이 레시피는 찜기를 기준으로 만들어졌습니다.

참고 자료

  • Becca Du, Cooking Therapy, "How to make homemade Xoi (Vietnamese Sticky Rice)." 여기서 따른 기본 레시피: 찹쌀 236.6 mL, 불릴 물 473.2 mL, 출처가 밝힌 2인분, 4~5번 씻기, 4시간 또는 하룻밤 불리기, 물기 빼기, 40분 찌기와 익은 정도 맛보기. 또한 달고 짠 요리로서 쏘이가 지닌 폭. https://www.cooking-therapy.com/xoi/
  • Việt Nam News, "Rice - the traditional soul of a nation." 베트남 찐 찹쌀밥 안의 이름 있는 요리들, 그리고 특히 쏘이 보의 조리법과 조건, 지역별 차이. https://vietnamnews.vn/life-style/1111946/rice-the-traditional-soul-of-a-nation.html
  • Vietnam Airlines, "Top 20 Vietnamese Breakfast Dishes: What Locals Eat Every Morning." 베트남 아침 음식 목록에 오른 쏘이와 이른 아침 노점상. https://www.vietnamairlines.com/go/en/plan-book/travel/travel-guide/vietnamese-breakfast
  • Viet Nam National Authority of Tourism, "Five-colour sticky rice, the quintessence of Vietnamese cuisine." 쏘이 응우 삭에 한정: 북부 산악 지대 소수민족 공동체와의 연결, 출처가 설명한 오행 상징, 언급된 쌀 품종, 내는 방식. https://vietnam.travel/node/1731
  • Ministry of Health, Labour and Welfare (Japan), "食中毒予防のための情報(セレウス菌)" (식중독 예방을 위한 정보: 바실러스 세레우스). 조리 후에도 살아남는 포자, 익힌 밥을 실온에 두지 않기, 소분과 급속 냉각 및 8 °C 이하 보관 또는 55 °C 이상 보온. https://www.mhlw.go.jp/content/11130500/000759552.pdf