Pulque: a bebida fermentada de agave do México e um curado de goiaba hñähñu

Pulque curado de goiaba claro e espesso servido em um copo rústico simples
Dificuldade
Iniciante
Culinária
Mexicana

O que é o pulque, como o aguamiel é colhido do maguey e fermentado, e no que ele difere da tequila, do mezcal e do xarope de agave. Inclui uma receita regional hñähñu de pulque curado de goiaba (pulque curado de guayaba) feito com pulque pronto, com observações claras sobre o que não pode ser substituído.

Cooking flow

Modo de preparo

STEP 11 / 4

Bata as goiabas com um pouco de pulque

Goiabas indo para o liquidificador com uma pequena quantidade de pulque
Só um pouco de pulque vai ao liquidificador; o resto fica na vasilha grande

Coloque as 6 goiabas no liquidificador com um pouco do pulque e bata. Deixe o restante do pulque separado na vasilha.

STEP 22 / 4

Coe a mistura

Coando a goiaba batida com pulque por uma peneira fina
As sementes e a polpa ficam na peneira enquanto o líquido passa

Passe a goiaba batida com pulque por uma peneira fina para uma tigela. Deixe as sementes e a polpa na peneira.

STEP 33 / 4

Junte ao pulque restante e mexa

Acrescentando o líquido de goiaba coado ao pulque restante e mexendo
Mexa até o líquido de goiaba e o pulque se misturarem por igual

Despeje a mistura de goiaba coada no pulque que sobrou e mexa até incorporar.

STEP 44 / 4

Sirva

Despejando o pulque curado de goiaba nos copos
Sirva o curado pronto assim como está, sem gelo nem enfeite

Despeje o curado de goiaba nos copos.

0 / 0
Ingredients

Ingredientes

1 / 1

Ingredientes

Ingrediente Quantidade Função
Goiaba (guayaba) 6 O sabor da fruta; batida com um pouco de pulque e coada
Pulque 5 L A base da bebida; um pouco vai ao liquidificador, o resto fica separado
0 / 0

Um copo de pulque é branco e opaco. Dá para beber natural, do jeito que está, ou como curado, misturado com fruta ou outros sabores. Encher o copo leva um instante, mas cada um depende de um maguey que cresceu até a maturidade, de seiva colhida à mão e de uma fermentação conduzida por gente que conhece o trabalho. O pulque é uma bebida fermentada do centro do México, feita de aguamiel, a seiva do maguey. A receita aqui é um pulque curado de goiaba (pulque curado de guayaba) do El Sitio, Santiago de Anaya. Leva só dois ingredientes, e um deles, o pulque, precisa ser comprado, não feito em casa.

O que é o pulque e de onde ele vem

Aguamiel fermentado, não uma bebida destilada

Um coletor tradicional de seiva retirando aguamiel de um maguey no planalto mexicano
O aguamiel é colhido do maguey maduro antes de qualquer fermentação começar

O pulque é uma bebida alcoólica fermentada, não um destilado. Ele é feito do aguamiel colhido do maguey pulquero. A tequila e o mezcal são destilados de agave, e o xarope de agave é um adoçante, um produto diferente do aguamiel.

Fazer pulque é um trabalho especializado e contínuo. O tlachiquero retira a seiva com um acocote, uma cabaça tradicional, e a seiva fermenta em toneis. Em Rancho Nuevo, em Hidalgo, um maguey leva cerca de 12 anos para amadurecer. Depois de raspado, ele dá seiva por mais ou menos 2 a 3 meses, dependendo do tamanho. Lá, as pessoas misturam o aguamiel ao pie de pulque, um fermento inicial, e guardam a mistura em um lugar sombreado e ventilado.

O pulque na paisagem do maguey no centro do México

Em Rancho Nuevo, o pulque é uma bebida comunitária, e o conhecimento de cultivar maguey e extrair sua seiva passa de uma geração para outra. Em 3 de outubro de 2024, a Cidade do México declarou a produção de pulque patrimônio cultural imaterial, citando as comunidades produtoras de várias prefeituras da cidade.

A história da bebida vai muito mais longe. Registros históricos mencionam oferendas de pulque, e cronistas da época colonial escreveram descrições hostis das pulquerías, os lugares onde se bebia. Essas passagens mostram o que pensavam seus autores, então não são relatos neutros. O patrimônio vivo também muda com o tempo, e muitas práticas de hoje são diferentes das mais antigas. Para mais pratos do país, veja receitas mexicanas.

Pulque natural e curado

Pulque natural e curado de goiaba em dois copos simples sobre uma mesa de madeira, com seis goiabas
Pulque natural de um lado, curado de goiaba do outro

O pulque é bebido natural, sem nada acrescentado, ou como curado: pulque misturado com fruta, legumes, castanhas ou especiarias. O curado é feito misturando os sabores a um pulque que já fermentou, então a goiaba aqui entra pelo sabor, sem iniciar uma nova fermentação.

Não existe uma receita nacional única de curado, e na região do Mezquital as receitas mudam de cozinheiro para cozinheiro. Este curado de goiaba é o mais simples possível: goiaba e pulque, nada mais. Outras versões usam outras frutas, quantidades diferentes ou ingredientes a mais, como laticínios e canela.

Ingredientes

Seis goiabas ao lado de uma vasilha grande e simples de pulque branco
O curado de goiaba precisa só de goiabas e pulque

Use pulque que já foi feito e vendido como pulque. Esta receita não faz a base fermentada.

Álcool

O pulque contém álcool, e a quantidade varia conforme o produtor e o lote. Esta bebida não é indicada para crianças, na gravidez ou para quem deve evitar álcool. Siga as instruções de manuseio do pulque que você comprar.

Utensílios

  • Liquidificador
  • Peneira fina
  • Tigela para coar
  • Vasilha grande com o restante do pulque
  • Colher ou espátula para mexer
  • Copos para servir

Escolhendo o pulque e a goiaba

O pulque decide se você consegue fazer esta receita. Goiabas, liquidificador e peneira são fáceis de encontrar, mas pulque pronto pode ser difícil ou impossível de achar fora do México, inclusive no Japão. Se você encontrar um produto embalado, confira se o rótulo diz pulque.

Tequila, mezcal, xarope de agave e outras bebidas fermentadas, como kombucha ou cerveja azeda, resultam em outra coisa, e o resultado não deveria se chamar pulque curado. Se você não conseguir pulque, deixe esta receita para outro dia.

Modo de preparo

Não há aquecimento, resfriamento nem espera nesta receita. Deixe a maior parte do pulque na vasilha e retire só um pouco para o liquidificador.

Problemas com o pulque curado

Situação O que fazer
Você não encontra pulque Nenhuma outra bebida funciona no lugar dele; a receita precisa de pulque.
O pulque que você comprou tem instruções de manuseio Siga o que diz o rótulo sobre os tempos de armazenamento.

Outras formas de beber pulque

O curado de goiaba é uma entre muitas formas de beber pulque. Cada uma destas é uma receita própria:

  • Pulque natural: bebido do jeito que está, sem nada misturado.
  • Pulque de morango: feito com um ingrediente lácteo.
  • Pulque de abacaxi: com suas próprias quantidades.
  • Curado de amora: com laticínio e canela.

O México tem outras bebidas tradicionais também. O champurrado, por exemplo, é uma bebida quente de milho e cacau, completamente diferente do pulque fermentado.

Perguntas frequentes

Quanto pulque vai no liquidificador?

Use só um pouco, e guarde o restante dos 5 L separado para o passo 3.

Quanto álcool ele tem?

A graduação varia. Segundo uma norma mexicana de 1972, o pulque a granel tem de 4 a 9% de álcool, conforme a categoria. Essa faixa é por categoria, não é a força de um lote ou de um copo.

O pulque faz bem à saúde?

O pulque é uma bebida alcoólica.

Fontes