Chhena Mandua achatado e polvilhado com açúcar de confeiteiro, empilhado num prato simples
CulináriaIndiana (odia)

Chhena Mandua: o doce achatado e frito de chhena de Odisha (Chenna Tada)

Como fazer Chhena Mandua (Chenna Tada), um doce achatado e frito de chhena fresco e farinha de trigo ligado às oferendas a Jagannath em Puri, Odisha. Segue uma receita caseira nas medidas originais: sove o chhena até ficar liso, junte farinha, cardamomo e cravo, modele discos pequenos, frite em ghee em fogo baixo a médio e polvilhe com açúcar de confeiteiro. Explica também como ele difere do Manda Pitha cozido no vapor, da versão com painço e do Mandua/Suanli.

Dificuldade: Intermediário

Cooking flow

Modo de preparo

STEP 11 / 7

Sove o chhena escorrido até ficar liso

Sovando o chhena escorrido com as pontas dos dedos até ficar liso
Trabalhe o chhena com as mãos até os coalhos se juntarem numa massa lisa

Coloque a 1 xícara de chhena fresco e escorrido numa tigela. Sove com as mãos por 8–10 minutos, até os grumos granulosos sumirem e o queijo ficar liso e homogêneo. Não acrescente farinha nem especiarias ainda. É acabar com a granulosidade nesta etapa que dá à massa final uma textura uniforme.

STEP 22 / 7

Junte a farinha de trigo, o cardamomo e o cravo

Acrescentando farinha de trigo, cardamomo e cravo ao chhena liso
Só a farinha e as duas especiarias em pó entram no chhena; o açúcar espera na sua própria tigela

Acrescente a 1/2 xícara de farinha de trigo, a 1/2 colher de chá de cardamomo em pó e a 1/2 colher de chá de cravo em pó ao chhena já liso. Incorpore com as mãos. Use só as especiarias em pó; vagens nem cravos inteiros entram na massa. Deixe o açúcar de confeiteiro separado para o final.

STEP 33 / 7

Sove até formar uma massa macia

Sovando o chhena com farinha e especiarias até formar uma massa macia
A massa deve ficar macia e se manter unida, nem líquida nem seca e rachada

Sove por mais 3–4 minutos, até tudo se juntar numa massa macia. Não acrescente água. Sovar demais, ou trabalhar muita farinha extra, deixa a massa dura, então pare assim que ela estiver macia e coesa.

STEP 44 / 7

Divida a massa em bolinhas pequenas

Dividindo a massa macia de chhena em bolinhas pequenas
Enrole a massa em bolinhas pequenas sobre um prato levemente enfarinhado

Pegue porções pequenas da massa e enrole cada uma numa bolinha. Se a massa grudar no prato, polvilhe um pouco de farinha de trigo no prato, usando só o quanto precisar.

STEP 55 / 7

Achate cada bolinha num disco pequeno

Pressionando uma bolinha de massa com a mão até virar um disco achatado
Achate cada bolinha num disco grosso antes de fritar

Pressione cada bolinha com a mão, ou abra com o rolo, até virar um disco pequeno parecido com um puri. Deixe os discos grossos o bastante para se manterem inteiros, sem recheio. Se grudarem, polvilhe mais um pouco de farinha no prato.

STEP 66 / 7

Frite em ghee em fogo baixo a médio

Fritando a massa achatada de chhena em ghee numa kadai
Mantenha o fogo baixo a médio e julgue o ponto pela cor dourada nas bordas

Aqueça o ghee numa panela funda ou kadai e escorregue os discos para dentro. Mantenha o fogo baixo a médio. Vire com cuidado e frite até dourar, olhando a cor em vez do relógio. Retire quando estiverem dourados.

STEP 77 / 7

Polvilhe com açúcar de confeiteiro

Polvilhando levemente açúcar de confeiteiro sobre o Chhena Mandua frito
Um polvilhado leve de açúcar finaliza os pithas; o resto fica na tigela

Ponha os pithas fritos num prato e espalhe um pouco do açúcar de confeiteiro por cima. A 1 xícara da lista de ingredientes é a quantidade a ter pronta. Você vai usar só parte dela, e a superfície dourada deve continuar aparecendo.

0 / 0
Ingredients

Ingredientes

1 / 1

Ingredientes

Ingrediente Quantidade Função
Chhena fresco, escorrido (chenna) 1 xícara O corpo da massa. Use chhena já pronto e escorrido
Farinha de trigo 1/2 xícara Liga o chhena numa massa que pode ser achatada
Cardamomo em pó 1/2 colher de chá Aroma na massa
Cravo em pó 1/2 colher de chá Aroma na massa
Açúcar de confeiteiro (khand em pó ou açúcar) 1 xícara, reservada para finalizar Polvilhado sobre os pithas fritos; só parte dele é usada
Ghee O quanto baste, para fritar A gordura da fritura; pode ser substituído por óleo
Farinha de trigo, extra (para o prato) Um pouco, só se precisar Polvilhada no prato se a massa grudar na hora de modelar. Separada da 1/2 xícara da massa
0 / 0

Chhena fresco, trabalhado à mão até os coalhos ficarem lisos, é o ponto de partida deste doce. Um pouco de farinha de trigo, cardamomo em pó e cravo em pó entram na mistura, e a massa é sovada de novo até ficar macia ao toque. Pequenas porções são prensadas em discos achatados, parecidos com puris, e fritas em ghee até dourar; depois recebem uma camada fina de açúcar de confeiteiro, que fica sobre a superfície dourada. O Chhena Mandua, também chamado de Chenna Tada, vem de Odisha e é um doce delicado e perfumado: queijo fresco macio, especiaria quente e um açúcar leve por fora.

Sobre o Chhena Mandua

O Chhena Mandua é um pitha feito com uma massa de chhena fresco e farinha de trigo, perfumada com cardamomo e cravo, achatada, frita e finalizada com açúcar de confeiteiro. Você pode encontrar o nome escrito como Chhena Mandua, Chenna Mandua, Chenna Tada ou simplesmente Tada, embora Tada também seja o nome do pitha sem açúcar.

O prato está ligado às oferendas a Jagannath em Puri, e o Chhena Mandua aparece em listas do Jagannath chhapan bhoga, as oferendas do templo de Puri. Os relatos divergem sobre a qual festival ele pertence, e até uma mesma fonte pode citar mais de um.

Nomes parecidos, pratos diferentes

Muitos pithas odias compartilham nomes, e uma palavra em comum raramente significa uma receita em comum. Chhena-manda e chhena mandua são aparentados do chhena bada, enquanto um chhena manda também pode ser uma bolinha de farinha de arroz recheada de chhena e cozida no vapor.

Nome Massa principal Como é feito É o mesmo que Chhena Mandua?
Chhena Mandua / Chenna Tada (esta página) Chhena fresco e farinha de trigo, com cardamomo e cravo Achatado em discos, frito em ghee ou óleo, polvilhado com açúcar de confeiteiro —
Sijha Manda Massa de farinha de arroz Recheado com coco ralado, jaggery e queijo cottage, depois cozido no vapor Não
Finger Millet Manda Pitha Farinha de ragi (painço) e farinha de arroz Recheado com coco e jaggery, fechado e cozido no vapor Não
Mandua / Suanli Farinha de trigo com jaggery, erva-doce e pimenta-do-reino, sem chhena Modelado e frito por imersão Não
Gaja Mandua Pitha Farinha de arroz com jaggery, um pouco de chenna e coco Modelado sobre uma folha de bananeira untada e frito Não

Se uma receita que você encontrar levar farinha de arroz, jaggery, coco ou painço, ela é um desses outros pithas, então deixe os ingredientes e o modo de preparo deles fora do Chhena Mandua. Para mais pratos de todo o país, navegue pela nossa página Índia.

Ingredientes

Chhena fresco, farinha de trigo, açúcar de confeiteiro, cardamomo, cravo e ghee dispostos sobre a bancada
O açúcar fica separado dos ingredientes da massa; ele só é usado no final

Use a mesma xícara para o chhena e para a farinha.

Deixe de fora a cânfora comestível; veja as perguntas frequentes.

Alérgenos

Este doce contém laticínios (chhena e ghee) e trigo, portanto contém glúten.

Utensílios

  • Uma tigela para sovar o chhena e a massa
  • Um prato para dividir e achatar a massa
  • Uma panela funda ou kadai para fritar em ghee
  • Uma escumadeira ou utensílio parecido para virar e retirar os pithas
  • Um rolo de massa (opcional; dá para fazer com as mãos)
  • Um pano para coar, só se você fizer o chhena em casa

Como escolher o chhena, a gordura e o açúcar

Chhena: comece com chhena fresco que já tenha sido escorrido. Para fazer em casa, coalhe leite quente com limão, coe os coalhos num pano, esprema o soro e só então meça o queijo pronto. Queijo cottage de supermercado e paneer firme não são substitutos equivalentes; chhena fresco e bem escorrido é o que dá a textura certa.

Ghee ou óleo: o ghee é a gordura clássica da fritura aqui. Óleo também funciona, embora o sabor mude.

Khand ou açúcar: khand em pó ou açúcar de confeiteiro, os dois servem para o acabamento. De um jeito ou de outro, o açúcar entra depois da fritura e fica fora da massa.

Modo de preparo

A ordem importa

Sove o chhena até ficar liso antes de a farinha entrar. Depois acrescente apenas a farinha e as duas especiarias em pó. Não vai água, ovo nem açúcar na massa.

Solução de problemas do Chhena Mandua

Problema Observações O que fazer
A massa gruda nas mãos ou no prato Polvilhar o prato com um pouco de farinha antes de modelar ajuda Polvilhe o prato levemente com a farinha extra em vez de trabalhar mais farinha na massa
A massa fica granulosa O chhena é sovado sozinho primeiro justamente para ficar liso Deixe o chhena liso antes de acrescentar a farinha; a primeira sova é o que tira a granulosidade
A massa fica dura O objetivo é uma massa macia, sem água nem gordura acrescentadas Peque na sova e no polvilhado de farinha
Os pithas douram rápido demais Mantenha o fogo baixo a médio Abaixe o fogo e observe a cor enquanto fritam

Perguntas frequentes

É a mesma coisa que Manda Pitha?

Não. O Sijha Manda é um bolinho de farinha de arroz cozido no vapor e com recheio, e o Finger Millet Manda Pitha é uma massa de ragi e farinha de arroz com recheio, cozida no vapor. O Chhena Mandua é uma massa achatada, frita e sem recheio, de chhena e farinha de trigo.

Devo acrescentar cânfora comestível?

A cânfora comestível aparece com 1/2 colher de chá em algumas receitas, mas nenhuma etapa a utiliza, então deixe de fora.

Fontes