Arroz frito com carne de cabra, pimenta vermelha, curry em pó e molho de soja doce, servido com algumas chalotas fritas e um pouco de conserva de pepino
Rende3 porções
CulináriaIndonésia

Nasi Goreng Kambing: arroz frito indonésio com carne de cabra, curry em pó e kecap manis

Como fazer nasi goreng kambing, arroz frito indonésio com cabra já cozida, arroz gelado, pasta de pimenta, chalota e terasi, curry em pó e molho de soja doce. Traz as quantidades para 3 porções, a ordem da fritura, o resfriamento e o reaquecimento seguros do arroz e da cabra, soluções para problemas comuns e no que esta versão difere de outras receitas de arroz frito com cabra.

Dificuldade: Iniciante (com cabra já cozida em mãos)

Cooking flow

Modo de preparo

STEP 11 / 11

Corte a cabra cozida em pedacinhos

Cortando a cabra cozida na água e bem passada em pedacinhos
A cabra está totalmente cozida antes de ser cortada

Em uma tábua limpa reservada para alimentos cozidos, corte 100 g de cabra cozida na água e bem passada em pedacinhos, para que ela se espalhe por igual no arroz.

STEP 22 / 11

Solte o arroz gelado

Soltando grumos de arroz branco cozido com uma pá de arroz
Desfaça os grumos antes de o arroz entrar na panela

Tire 400 g de arroz cozido gelado da geladeira e desfaça os grumos maiores com uma pá de arroz. Grãos soltos se misturam por igual na panela sem serem esmagados.

STEP 33 / 11

Moa a pasta de temperos

Moendo pimentas vermelhas, chalotas, alho, gengibre, terasi goreng e sal até formar uma pasta, com a cebolinha fatiada fininha à parte
O curry em pó e o molho de soja doce ficam fora da pasta

Moa 3 pimentas vermelhas, 5 chalotas, 3 dentes de alho, 1/2 cm de gengibre, 1 colher de chá de terasi goreng e 1 colher de chá de sal até formar uma pasta, no pilão ou no mini processador. Fatie 1 talo de cebolinha bem fininho e reserve à parte.

STEP 44 / 11

Frite a pasta e a cebolinha

Fritando a pasta e a cebolinha já acrescentada no óleo
Frite a pasta e a cebolinha até perfumar e cozinhar

Aqueça 3 colheres de sopa de óleo em uma panela larga. Junte a pasta e a cebolinha fatiada e frite, mexendo, até perfumar e cozinhar.

STEP 55 / 11

Misture a cabra

Misturando a cabra cozida já acrescentada com a pasta
Envolva a cabra cozida por igual com a pasta

Junte a cabra cozida e mexa até cada pedaço ficar envolvido pela pasta.

STEP 66 / 11

Acrescente o arroz

Acrescentando arroz branco à panela com cabra e pasta de temperos
O arroz entra por cima da cabra e da pasta

Junte o arroz solto à panela com a cabra e a pasta. O curry em pó e o kecap manis entram logo depois.

STEP 77 / 11

Acrescente o curry em pó

Acrescentando curry em pó ao arroz
Espalhe o curry em pó sobre o arroz

Salpique 1 colher de chá de curry em pó sobre o arroz.

STEP 88 / 11

Acrescente o kecap manis

Despejando kecap manis na panela
O molho de soja doce traz brilho e cor

Regue o arroz com 2 colheres de sopa de kecap manis.

STEP 99 / 11

Aumente o fogo e mexa até tudo se misturar por igual

Mexendo arroz, cabra e temperos de modo uniforme com uma espátula
Mexa em fogo mais alto até cada grão ficar envolvido

Aumente o fogo e mexa com a espátula até o arroz, a cabra e os temperos ficarem bem misturados e os grãos com a cor uniforme. Continue até o arroz e a cabra soltarem vapor até o centro (74 °C ou mais) e coloque no prato na hora.

STEP 1010 / 11

Espalhe as chalotas fritas sobre o arroz no prato

Espalhando chalotas fritas sobre o arroz frito no prato
Coloque as chalotas fritas depois que o arroz estiver no prato

Divida o arroz frito entre os pratos e espalhe as chalotas fritas por cima.

STEP 1111 / 11

Sirva com a conserva de pepino

Arroz frito coberto com chalotas fritas, servido com conserva de pepino em um pires separado
A conserva fica ao lado, não misturada ao arroz

Sirva cada prato com a conserva de pepino em um pires separado, e coma enquanto está quente.

0 / 0
Ingredients

Ingredientes

1 / 1

Ingredientes

Ingrediente Quantidade Função
Arroz branco cozido e frio (nasi putih dingin) 400 g O grão principal. Cozido, resfriado rápido e refrigerado antes
Carne de cabra sem osso, já cozida na água até ficar bem passada (daging kambing rebus) 100 g Picada miúda e misturada à pasta
Óleo de cozinha (minyak sayur) 3 colheres de sopa Para fritar a pasta e a cebolinha
Pimentas vermelhas (cabe merah) 3 Moídas na pasta. Ardência e cor
Chalotas (bawang merah) 5 Moídas na pasta. Doçura e corpo
Alho (bawang putih) 3 dentes Moído na pasta
Gengibre (jahe) 1/2 cm Moído na pasta
Pasta de camarão frita (terasi goreng) 1 colher de chá Moída na pasta. Profundidade saborosa. Contém camarão
Sal (garam) 1 colher de chá Moído na pasta
Cebolinha (daun bawang) 1 talo Fatiada fininha, frita com a pasta
Curry em pó (bumbu kari bubuk) 1 colher de chá Acrescentado com o arroz. Aroma
Molho de soja doce (kecap manis) 2 colheres de sopa Acrescentado com o arroz. Doçura e cor
Chalotas fritas (bawang merah goreng) a gosto Espalhadas sobre o arroz no prato
Conserva de pepino (acar timun) a gosto Servida em um pires separado
0 / 0

Uma pasta vermelha de pimentas, chalotas, alho, gengibre e pasta de camarão frita chia no óleo junto com a cebolinha fatiada. Pedacinhos de cabra já cozida entram e tomam a cor dela, e aí vem o arroz, salpicado de curry em pó e lustrado com o escuro e doce kecap manis. Chalotas fritas crocantes por cima, conserva de pepino ao lado. O nasi goreng kambing é um arroz frito com cabra, apimentado e reconfortante, lá de Java, e faz um belo café da manhã especial.

Sobre o Nasi Goreng Kambing

O nome é simples: nasi quer dizer arroz, goreng quer dizer frito, e kambing quer dizer cabra. O prato vem de Jawa (Java), embora os cozinheiros o façam de muitos jeitos. Para mais pratos do mesmo país, veja receitas indonésias no Sekai Gohan.

O nasi goreng kambing não tem uma fórmula única e fixa. Uma versão serve 4 e usa carne e gordura de cabra, mais pimentas, cebolinha e repolho. A carne é frita primeiro, depois a pasta de temperos, a carne e o arroz são fritos juntos, e o prato vai à mesa com ovo e bolachinhas emping.

Ele também fica ao lado de outros pratos indonésios. O nasi goreng comum costuma ser feito com frango, e o sate kambing usa a cabra de um jeito completamente diferente, em espetinhos grelhados. O mie goreng aplica a mesma fritura ao macarrão, enquanto o nasi liwet cozinha o arroz junto com seus temperos em vez de fritá-lo depois.

Segurança com o arroz e a cabra

Arroz cozido exige cuidado

Esporos de Bacillus cereus podem sobreviver ao cozimento. Arroz que não foi resfriado e armazenado do jeito certo não fica seguro só porque foi frito de novo.

Tanto a cabra quanto o arroz já estão cozidos, então a fritura em si é curta. A cabra é cozida antes, na grelha ou na água (aqui, na água), e o arroz é cozido e gelado. Por isso as regras de resfriamento e reaquecimento são tão importantes quanto qualquer coisa que você faça no fogão.

  • Resfrie o arroz rápido. Depois de cozinhar, divida o arroz em porções e resfrie o mais rápido possível, levando-o à geladeira em até 1 hora. Espalhe-o para fora da panela de arroz, do vaporizador ou da panela para esfriar.
  • Mantenha frio. Deixe a geladeira a 4 °C ou menos. Guarde também a cabra cozida rapidamente na geladeira, em recipientes rasos.
  • Use em até um dia. Use o arroz refrigerado em até 24 horas e reaqueça-o apenas uma vez.
  • Aqueça por completo. Reaqueça as sobras a 74 °C ou mais. O arroz e a cabra devem estar soltando vapor até o centro; vapor ou uma superfície dourada não provam a temperatura, então confira com um termômetro de alimentos. Sirva na hora.
  • Atenção aos dois prazos. Refrigere alimentos perecíveis em até 2 horas, ou em até 1 hora se o ambiente estiver acima de 32 °C. Para o arroz, mire na meta de 1 hora.
  • Não arrisque pontos de partida duvidosos. Evite arroz de delivery que já foi reaquecido e carne cujo histórico de armazenamento você não conhece.
  • Separe o cru do cozido. Use tábuas e utensílios separados para carne crua e para alimentos prontos para consumo.

Se você começar da cabra crua, cozinhe-a por completo antes que ela chegue perto desta panela; a fritura é curta demais para cozinhar carne crua. Cozinhe bifes, assados e costeletas de cabra até 63 °C e deixe descansar por 3 minutos. Cozinhe carne moída até 71 °C.

Ingredientes (3 porções)

Arroz branco gelado, cabra cozida, pimentas vermelhas, chalotas, alho, gengibre, terasi, cebolinha, curry em pó, molho de soja doce e óleo dispostos como ingredientes
Tudo para a panela, com as chalotas fritas e a conserva de pepino separadas para servir

Cozinhe a cabra e o arroz com antecedência, e tenha os dois bem frios da geladeira antes de começar.

O terasi goreng é pasta de camarão que já foi frita, e contém crustáceos. Confira o rótulo de todo produto pronto para alérgenos. O kecap manis é um molho de soja indonésio grosso e doce; não é ketchup de tomate. Use chalotas fritas prontas para consumo e uma conserva de pepino pronta, e siga os rótulos delas.

Utensílios

  • Faca e uma tábua limpa, reservada para alimentos cozidos
  • Pá de arroz ou colher grande
  • Pilão ou um mini processador
  • Frigideira larga ou wok com espaço para mexer 400 g de arroz
  • Espátula chata
  • Termômetro de alimentos, se você quiser conferir a temperatura final
  • Pratos para servir e um pires pequeno para a conserva

Escolhendo os ingredientes do nasi goreng kambing

Cabra, não cordeiro. Use carne de cabra sem osso, cozida à parte até ficar bem passada. Cabra grelhada também funciona e traz mais sabor tostado com menos umidade. O cordeiro tem aroma e gordura diferentes, então o prato fica outro. Deixe de fora também carne de ensopado temperado ou de espetinho, porque o tempero delas desequilibraria tudo aqui.

Arroz frio. Nasi putih dingin quer dizer arroz branco frio. Use arroz que foi resfriado rápido e refrigerado, como descrito acima; arroz deixado na temperatura ambiente não serve.

Terasi. Essa pasta de camarão frita dá ao prato profundidade saborosa e aroma. O terasi contém camarão, então se alguém à mesa tem alergia a frutos do mar, deixe-o de fora por completo e confira os rótulos. O resultado fica mais leve e menos saboroso. Molho de peixe na mesma quantidade não substitui.

Pimentas. Três pimentas vermelhas com sementes dão ardência de verdade. Para um prato mais suave, retire as sementes ou use menos, sabendo que o sabor vai mudar.

Chalotas. As chalotas pequenas e vermelhas são as certas para a pasta. A cebola roxa traria mais umidade e acidez, e cebola em rodelas não tem lugar neste arroz frito.

Kecap manis. O molho de soja doce indonésio varia de marca para marca em doçura e espessura. Se o seu estiver doce demais, experimente outro kecap manis na próxima vez em vez de misturar molho de soja comum com açúcar em uma proporção não testada.

Conserva de pepino. Compre acar timun (conserva de pepino) pronto para consumo; alguns produtos também levam cenoura e cebola.

Modo de preparo

Antes de acender o fogo

A cabra já está cozida e o arroz já está gelado. Deixe a pasta moída e tudo ao alcance antes de o óleo entrar, porque a fritura corre rápido.

Resolvendo problemas do nasi goreng kambing

Problema Causa possível O que fazer
O arroz fica em grumos Os grumos não foram desfeitos antes da fritura Solte bem o arroz frio com uma pá antes de ele entrar na panela
O arroz fica grudento ou empapado A panela pode estar apertada demais, ou o arroz pode estar com umidade extra Use uma panela mais larga, deixe espaço para mexer e frite em mais de uma leva se precisar
O sabor parece apagado A pasta pode não ter sido fritada o suficiente, ou os ingredientes podem ser diferentes Antes de mudar qualquer quantidade, confira se a pasta foi fritada até perfumar e se você usou terasi goreng e kecap manis
Doce demais As marcas de kecap manis variam Na próxima vez, experimente um kecap manis menos doce
Apimentado demais Três pimentas com sementes Na próxima vez, retire as sementes ou use menos pimentas, sabendo que o sabor vai mudar
Frio por dentro O arroz ou a cabra entraram frios demais, ou a panela estava apertada Continue mexendo até soltar vapor até o centro. Se o arroz não foi armazenado do jeito certo, jogue fora em vez de cozinhar mais

Servindo o nasi goreng kambing

Leve o arroz frito à mesa assim que estiver soltando vapor, coberto com as chalotas fritas crocantes. Sirva o acar timun em um pires só dele, para a crocância e o azedinho ficarem separados do arroz.

Fritar o arroz gelado já conta como o único reaquecimento dele. Cozinhe só o que você vai comer, e evite guardar e reaquecer o arroz frito pronto.

Perguntas frequentes

O que é kecap manis?

Molho de soja indonésio doce: grosso, escuro e adocicado, e nada parecido com ketchup de tomate. Molho de soja comum não o substitui diretamente.

Quanto tempo leva?

Reserve 30 minutos para 3 porções. Cozinhar e gelar o arroz e a cabra acontecem antes, então planeje esse tempo à parte.

Fontes