Um prato de kung sarong, camarões enrolados em macarrão de arroz fino e fritos até dourar, servidos com molho de pimenta
Rende2–4 porções
CulináriaTailandesa

Kung Sarong: camarões tailandeses fritos enrolados em macarrão de arroz fino (กุ้งโสร่ง)

Como fazer kung sarong (กุ้งโสร่ง), o petisco tailandês de camarões crus temperados com raiz de coentro, alho, pimenta-do-reino e sal, enrolados em macarrão de arroz fino cozido e fritos em fogo médio até dourar. Trata do nome e da relação dele com o formato do envoltório, da escolha do macarrão e do molho de pimenta, do manuseio seguro de camarões crus, de como resolver problemas comuns e de como outras receitas diferem.

Dificuldade: Intermediário

Cooking flow

Modo de preparo

STEP 11 / 5

Tempere os camarões

Amassando raiz de coentro, alho, pimenta-do-reino e sal juntos num pilão de pedra
Amasse a raiz e o alho com a pimenta e o sal até virar uma pasta grossa

Amasse a raiz de coentro e o alho bem finos no pilão, junto com a pimenta-do-reino e o sal.

Coloque os camarões descascados numa tigela rasa, junte a mistura amassada e envolva tudo por igual com as mãos. Cubra e deixe na geladeira por cerca de 5 minutos. Lave as mãos depois de manusear os camarões crus.

Uma mão envolvendo camarões crus descascados com o rabo na mistura de aromáticos amassados, dentro de uma tigela rasa
Envolva os camarões crus nos aromáticos e deixe descansar na geladeira por cerca de 5 minutos
STEP 22 / 5

Enrole os camarões no macarrão de arroz

Macarrão de arroz fino cozido e escorrido, solto numa travessa branca
Solte o macarrão cozido para ele ficar pronto para enrolar

Deixe o macarrão de arroz cozido bem escorrido e solto numa travessa, para os fios se soltarem com facilidade.

Pegue alguns fios de cada vez e vá enrolando em volta de cada camarão marinado até o corpo ficar coberto por uma camada fina de macarrão. Procure um envoltório uniforme, que se sustente sozinho. Lave as mãos depois de enrolar.

Mãos enrolando macarrão de arroz fino cozido em volta de um camarão cru marinado
Enrole o macarrão em volta do camarão até cobrir o corpo
STEP 33 / 5

Seque a superfície na geladeira

Camarões crus enrolados em macarrão, separados numa grade de arame sobre uma assadeira dentro da geladeira
Deixe os camarões enrolados secarem na grade, na geladeira, antes de fritar

Arrume os camarões enrolados numa grade de arame limpa sobre uma assadeira, com espaço entre eles, e leve à geladeira. Mantenha a assadeira longe dos outros alimentos. Deixe até a superfície do macarrão ficar seca ao toque, para que menos água chegue ao óleo quente.

STEP 44 / 5

Frite em fogo médio

Camarões enrolados em macarrão fritando em óleo borbulhante num wok sobre chama moderada
Frite em fogo médio até o envoltório dourar e o camarão de dentro cozinhar

Aqueça o óleo num wok ou panela funda em fogo médio. Baixe os camarões enrolados com cuidado, sem deixar que pingue água no óleo. Frite até o macarrão dourar e os camarões cozinharem por completo: a carne deve ficar firme, perolada e opaca, ou, se você usar um termômetro culinário, atingir a temperatura interna indicada para frutos do mar.

STEP 55 / 5

Escorra e sirva com molho de pimenta

Kung sarong frito escorrendo numa grade de arame ao lado de uma tigelinha de molho de pimenta vermelho
Escorra na grade e sirva com molho de pimenta picante

Tire os camarões fritos com a escumadeira e deixe escorrer o óleo numa grade de arame. Sirva bem quente, com o molho de pimenta picante à parte para mergulhar.

0 / 0
Ingredients

Ingredientes

1 / 1

Ingredientes

Ingrediente Quantidade Função
Camarões frescos crus (กุ้งสด), descascados, sem a tripa e com o rabo 7–8 O centro de cada peça
Raiz de coentro (รากผักชี) 1 Aromático principal da marinada; amasse bem
Alho (กระเทียม) 2 dentes Aromático da marinada; amasse bem
Pimenta-do-reino moída (พริกไทย) 1 colher de chá Calor na marinada
Sal (เกลือ) 2 colheres de chá Tempera os camarões
Macarrão de arroz fino cozido (เส้นหมี่ลวกแล้ว) 2 punhados generosos O envoltório crocante; cozido e bem escorrido antes de começar
Óleo para fritar (น้ำมันสำหรับทอด) o quanto baste Para fritar os camarões enrolados
Molho de pimenta picante (ซอสพริก) para mergulhar Servido à parte
0 / 0

Fios brancos e finos de macarrão de arroz se enroscam pela curva de cada camarão e, no óleo quente, passam do pálido ao dourado. Kung sarong (กุ้งโสร่ง) é um petisco ou entrada tailandesa: camarões temperados, enrolados em macarrão de arroz fino, fritos e servidos com um molho de pimenta picante para mergulhar. O charme está no contraste entre as duas camadas. O macarrão vira uma casquinha leve e crocante, e dentro fica um camarão temperado com raiz de coentro e alho. São poucos ingredientes, então cada um conta.

Sobre o Kung Sarong

O nome vem do formato do prato. O macarrão enrolado em volta do camarão lembra um sarongue (โสร่ง), a peça de tecido que se enrola no corpo. A versão com camarão nasceu dos petiscos em estilo sarongue, em que a carne é enrolada em macarrão.

A versão com carne de porco, moo sarong, tem uma história que soa mais antiga. É carne de porco moldada e enrolada em macarrão fino, e dizem que chegou com os navios de comércio e depois foi adaptada para frango. Essa história, porém, é do prato de porco. Ninguém registrou quando, onde ou por quem a versão com camarão foi feita pela primeira vez, e ela é tratada como comida tailandesa geral, sem variantes regionais. Para mais pratos do mesmo país, veja a página da Tailândia.

Ingredientes (2–4 porções)

Camarões crus descascados com o rabo, uma raiz de coentro, alho, pimenta-do-reino moída, sal, macarrão de arroz cozido, óleo de fritura e molho de pimenta
Tudo na mesa para o kung sarong: camarões, aromáticos, macarrão cozido, óleo e o molho

Utensílios

Não é preciso nada especial; equipamento comum de fritura doméstica já basta.

  • Pilão, para amassar os aromáticos
  • Tigela rasa, para marinar
  • Grade de arame sobre uma assadeira, para secar na geladeira
  • Wok ou panela funda, para fritar
  • Escumadeira ou concha perfurada
  • Termômetro culinário (opcional), para conferir os camarões

Como escolher os ingredientes do Kung Sarong

  • Camarões: use camarões frescos e crus. Os maiores são mais fáceis de enrolar.
  • Macarrão de arroz: o prato leva macarrão de arroz fino (เส้นหมี่) já cozido. Se você comprar o macarrão seco, cozinhe e escorra primeiro, e só então meça os 2 punhados de macarrão cozido. O bīfun japonês e outros macarrões de arroz de supermercado são substitutos próximos. A espessura e a elasticidade depois do cozimento mudam de produto para produto, então enrolar e fritar vai parecer um pouco diferente.
  • Raiz de coentro: use raízes de coentro frescas.
  • Molho: escolha um molho de pimenta picante. A lista de ingredientes pede um extraforte, e o modo de preparo cita o Sriracha Panich. Molho de pimenta doce, molho de ameixa e molhos à base de maionese dão um sabor completamente diferente.

Solução de problemas do Kung Sarong

Segurança com frutos do mar

Estes pontos seguem a orientação geral da U.S. FDA sobre escolher e servir frutos do mar; eles não fazem parte da receita do Golden Mountain em si.

  • Mantenha os camarões crus na geladeira e descongele camarões congelados com segurança, em vez de deixá-los em temperatura ambiente.
  • Lave as mãos e todos os utensílios que tocaram os camarões crus, e mantenha os camarões crus separados dos alimentos cozidos e dos alimentos prontos para consumo, incluindo as peças já prontas e o molho de pimenta.
  • Cozinhe bem os frutos do mar. A orientação geral da FDA para a maioria dos frutos do mar é atingir a temperatura interna indicada para o cozimento seguro; no caso do camarão, a carne deve ficar firme, perolada e opaca. Um envoltório de macarrão dourado, sozinho, não prova que o camarão lá dentro está cozido, então verifique e use um termômetro culinário se ficar em dúvida. Essa orientação é sobre o camarão, não sobre o óleo, e não é uma temperatura nem um tempo de fritura.
  • Não prove os camarões crus marinados para conferir o tempero.
  • Siga as instruções do seu equipamento para fritar por imersão e não deixe pingos de água caírem no óleo quente, o que faz respingar.

A maioria dos problemas vem de macarrão molhado ou de julgar o ponto pela cor.

Problema Causa provável O que fazer
O óleo respinga forte quando os camarões entram Água na superfície do macarrão, ou pingos vindos da assadeira Deixe os envoltórios secarem mais tempo na grade, na geladeira, e levante cada peça de modo que nada pingue no óleo
O envoltório está dourado, mas o camarão não cozinhou por dentro A cor vem antes do ponto Continue fritando em fogo médio em vez de julgar pela cor; confira se a carne está firme, perolada e opaca, ou use um termômetro
O macarrão gruda ou rasga na hora de enrolar O macarrão cozido está empelotado ou molhado demais Solte e escorra bem o macarrão antes de começar, e enrole com poucos fios de cada vez
O molho está doce em vez de picante Foi usado um molho de pimenta doce Da próxima vez, escolha um molho de pimenta picante

Variações do Kung Sarong e pratos relacionados

As receitas de kung sarong variam bastante. Aqui estão algumas outras versões que você pode encontrar:

  • Uma usa 10–12 camarões e 30–50 g de macarrão de arroz de Phuket ou de macarrão de ovo fresco. Tempera com raiz de coentro, alho, pimenta e sal, mais shoyu claro e açúcar opcionais, e leva ovos. Oferece vários molhos para acompanhar e frita por cerca de 3–5 minutos.
  • Outra faz uma porção individual com quatro camarões, uma pitada de pimenta e de sal e macarrão de arroz, servida com um molho de maionese com wasabi.
  • Uma terceira parte de 100 g de macarrão de arroz seco e 10 camarões. Tempera com óleo de gergelim, sal, pimenta-do-reino branca e caldo de galinha em pó opcional, e serve molho de pimenta doce. Ela também seca o macarrão e os camarões antes de fritar.

Se você gosta do crocante do macarrão de arroz frito, experimente o mi krop. Lá o macarrão seco vai direto para o óleo, enquanto o kung sarong enrola macarrão cozido e só depois frita. Para escolher macarrão de arroz de um jeito mais geral, veja o pad thai. Para um prato tailandês de camarão feito de um jeito completamente diferente, veja o tom yum goong.

Perguntas frequentes

Kung sarong, goong sarong e กุ้งโสร่ง são o mesmo prato?

Sim. Kung e goong são duas romanizações de กุ้ง (camarão), e o nome tailandês também aparece grafado como กุ้งสร่ง. Todos significam camarões enrolados em macarrão e fritos.

Posso usar macarrão de ovo no lugar?

Algumas versões usam macarrão de ovo fresco, mas também mudam as quantidades e levam ovos. Esta receita fica com o macarrão de arroz fino.

Por que secar os camarões enrolados na geladeira, e não na bancada?

A geladeira mantém o fruto do mar cru bem frio enquanto os envoltórios secam na grade. Uma superfície seca também significa menos água entrando no óleo quente.

Fontes

  • Golden Mountain Sauce (ThaiTheparos PLC), "กุ้งโสร่ง." A receita seguida neste artigo: 2–4 porções; 7–8 camarões frescos, raiz de coentro, alho, pimenta, sal, 2 punhados generosos de macarrão de arroz cozido, óleo de fritura e o molho de pimenta extraforte da marca para acompanhar; marinar por cerca de 5 minutos, enrolar, secar, fritar em fogo médio até cozinhar e dourar bem, escorrer e servir. A página não informa tamanho dos camarões, peso do macarrão seco, tempo de secagem, temperatura do óleo nem tempo de fritura, e o modo de preparo dela cita um molho de pimenta diferente do que aparece na lista de ingredientes. https://www.goldenmountainsauce.com/menu-detail.php?id=140
  • Kapook Cooking, "กุ้งสร่ง สูตรอาหารไทยโบราณ กรอบอร่อย พร้อมเคล็ดลับพันเส้นให้สวยเป๊ะ." A comparação do envoltório de macarrão com um sarongue, a descrição da versão com camarão como um desdobramento dos petiscos de carne em estilo sarongue, e uma receita separada com ovos, shoyu e açúcar opcionais, vários molhos e cerca de 3–5 minutos de fritura. Um relato da mídia moderna, não um registro histórico primário. https://cooking.kapook.com/view297455.html
  • Wongnai, "สูตร กุ้งโสร่ง พร้อมวิธีทำโดย Nickktwf." Uma versão de porção individual enviada por usuário, com quatro camarões, pimenta, sal e macarrão de arroz, servida com maionese com wasabi. https://www.wongnai.com/recipes/ugc/4b5025cddd7b4524a4bcd40f775fce1c
  • Suan Dusit University School of Culinary Arts, "หมูสร่ง อาหารไทยโบราณ." Uma explicação do sarongue de porco enrolado em macarrão fino, com um relato histórico da chegada dele nos navios de comércio e de uma adaptação posterior para frango. O assunto é o prato de porco, não o de camarão. https://food.dusit.ac.th/home/?p=14671
  • Char Ferrara, "Goong Sarong – Thai Fried Shrimp in Crispy Vermicelli Noodles," Wok and Skillet. Descreve o prato como uma entrada tailandesa e explica a imagem do sarongue; traz uma receita separada que parte de macarrão de arroz seco, com óleo de gergelim e molho de pimenta doce, incluindo a secagem antes de fritar. https://www.wokandskillet.com/goong-sarong-deep-fried-shrimp-wrapped-in-vermicelli-noodles/
  • U.S. Food and Drug Administration, "Selecting and Serving Fresh and Frozen Seafood Safely." Orientação geral sobre refrigeração, descongelamento seguro, separação entre alimentos crus e cozidos e cozimento de frutos do mar até a temperatura interna indicada, com a carne do camarão firme, perolada e opaca. Não traz temperaturas de óleo nem tempos de fritura. https://www.fda.gov/food/buy-store-serve-safe-food/selecting-and-serving-fresh-and-frozen-seafood-safely