拉馬諾納卡:馬達加斯加凹孔鍋烤出的鹹味米糕

馬達加斯加的拉馬諾納卡:只煎一面的小小米糕,盛在質樸的盤子裡
難度
中級
菜系
馬達加斯加菜

介紹馬達加斯加小吃拉馬諾納卡的做法:用粗粒米粗粉、米粉和酵母調成麵糊,在帶凹孔的鍋裡只煎一面,做成小鹹糕。內容包括如何挑選米粗粉、如何判斷髮酵與煎烤的狀態、常見問題的處理,以及其他公開配方之間的差別。

Cooking flow

烹飪步驟

STEP11 / 8

拌合乾材料

在碗裡拌合米粗粉、米粉和鹽
加任何液體之前,先拌到完全均勻

把米粗粉、米粉和鹽放進攪拌碗,攪到均勻混合,沒有結塊,也沒有成團的鹽。

STEP22 / 8

喚醒酵母

乾酵母和砂糖在另一個容器裡、少量溫水中化開
量好的水取一點就夠;看表面有沒有氣泡

量出 400ml 溫水。取少量倒進另一個小容器,加入酵母和砂糖,攪到化開。放幾分鐘,看有沒有起泡。剩下的水留到下一步。

STEP33 / 8

調成順滑的麵糊

酵母液和剩下的溫水與乾材料混合,調成順滑的麵糊
只用量好的水,攪到順滑均勻

把酵母液和剩下的溫水倒進乾材料裡,攪到麵糊順滑均勻。不要再加水。

STEP44 / 8

靜置到略微發起

麵糊蓋著布放在溫暖處,略微發起
要看的是適度地發起

用乾淨的布蓋住碗,放在溫暖的地方,等麵糊略微發起。看麵糊的狀態,而不是看時間。

STEP55 / 8

燒熱鍋並抹油

在中火上燒熱的凹孔鍋裡,用小刷薄薄刷油
薄薄一層就夠;這不是油炸

用中火加熱帶凹孔的鍋。用小刷在每個孔裡薄薄刷一層油。孔裡應該是掛上一層油,而不是積著油。

STEP66 / 8

分裝麵糊

麵糊一點一點地倒進鍋的每個凹孔
每個孔的邊緣留出一些餘量

用勺子把少量麵糊舀進每個孔,量按孔的大小來定,孔口下面留出空間。

STEP77 / 8

只煎一面

拉馬諾納卡在中火上只煎一面,底部凝固、上面柔軟
不翻面;上表面保持淺色和柔軟

用中火煎約 3–4 分鐘,不要翻面。看底部是否已經凝固並上色,而上表面仍然柔軟。孔的大小和火力都會改變時間,所以除了看錶,也要看小餅。

STEP88 / 8

取出小餅

從鍋裡取出一塊凝固的拉馬諾納卡,露出上色的底面
底部凝固上色後就把小餅取出來

底部凝固、表面不再流動時,用細木籤把每塊小餅從孔裡挑出來。不要為了多上點色而加大火。剩下的麵糊照樣繼續做,需要時再給孔抹油。

0 / 0
Ingredients

食材

1 / 1

食材

材料 分量 作用
米粗粉(semoule de riz) 300g 口感的中心,顆粒較粗
米粉(farine de riz) 100g 把麵糊黏合起來的細粉
乾酵母(levure boulangère sèche) 約 7g(1 小袋) 發酵,讓麵糊發起
砂糖(sucre) 1 大匙 與酵母一起化開,把酵母喚醒
鹽(sel) 1 小匙 鹹味
溫水(eau tiède) 合計 400ml 麵糊的水;喚醒酵母用的一點也從這裡取
油(huile) 少許 薄薄塗在鍋孔上,不是用來炸
0 / 0

一勺顏色發白、微微發起的麵糊,落進燒熱並薄薄抹過油的鍋的每個凹孔裡。幾分鐘後,底部已經凝固、烤出金黃色,頂上卻還是軟的,小餅就一個一個地出鍋。拉馬諾納卡是馬達加斯加高地的小型鹹味米糕,用米粗粉和米粉調成的鹹味麵糊製成。可以把它看作甜味 mofo gasy 的鹹味對應款:底部烤得微脆、邊緣焦香,頂部柔軟細嫩。

在馬達加斯加的拉馬諾納卡

在馬達加斯加,早上的街邊攤和下午的點心時間都能見到拉馬諾納卡。麵糊裡的兩種米制品決定了小餅的性格:粗粉給它支撐,細粉讓它鬆軟。加入酵母靜置片刻,麵糊就輕了起來;只煎一面,則形成了金黃的底和蓬鬆的頂之間的對比。

同一個名字下,麵糊並不只有一種。有些人會摻入小麥粉,也有人兩面都煎;其中幾個版本列在文末。不過 mofo grefy 是另一種獨立的混合物。想了解這個國家更多的飲食,請看我們的馬達加斯加頁面。

材料:米粗粉、米粉和酵母

米粗粉、米粉、乾酵母、砂糖、鹽、溫水和抹鍋用的油擺在一起
粗粒的米粗粉和細米粉是兩種不同的材料

挑選米粗粉與米粉

米粗粉(semoule de riz)是粗磨的大米,和細米粉的表現很不一樣。可以到進口食品店或網上購買,也可以用法語名搜尋。仔細看商品說明,因為做庫斯庫斯用的小麥粗粉外觀相似,很容易誤拿。

米粉要買標明適用於烘焙或烹飪的。這份麵糊兩樣都需要。顆粒大小和吸水性不同,如果用等重的米粉代替米粗粉,麵糊的表現會改變。

乾燥的烘焙酵母最方便的是約 7g 的小袋裝,正好是這裡的用量。麵糊只用大米:小麥粉和木薯粉屬於其他配方。

過敏與標示

這份配方用的是以米為主的材料,不含小麥粉,但仍請確認米粗粉、米粉和酵母包裝上的過敏原與交叉接觸資訊。

器具

  • 攪拌碗和木勺
  • 裝酵母用的小玻璃杯或其他容器
  • 量杯
  • 乾淨的布
  • 帶凹孔的圓鍋,例如專為 mofo gasy 製作的那種
  • 抹油用的小刷子
  • 舀麵糊的勺子
  • 取出小餅用的細木籤

如果找不到 mofo gasy 鍋,可以用章魚燒鍋代替。它的凹孔大小和形狀不同,所以要以小餅的狀態判斷熟沒熟,而不是看時間。

拉馬諾納卡常見問題排查

問題 檢查什麼 怎麼辦
麵糊不發起 酵母有沒有起泡,房間夠不夠暖 檢查酵母,並把麵糊放到更暖和的地方,再判斷時間
小餅粘鍋 鍋是否夠熱,每個凹孔是否都抹了油 把鍋充分預熱,漏掉的地方補抹油
底部燒焦 火力 調小火
中心沒熟 每個凹孔的麵糊量 每個凹孔少放些麵糊

上桌與其他版本

溫熱的拉馬諾納卡和咖啡一起擺上桌,作為早餐或點心的一個建議
小餅配咖啡,是早餐或點心的一種建議

拉馬諾納卡最適合趁熱或微溫時吃,配咖啡或印度風味茶,可作早餐或點心。想看看馬達加斯加餐桌的另一面,可以試試科巴或羅馬紮瓦。

其他拉馬諾納卡麵糊

其他人會用不同比例的粉來做拉馬諾納卡。這些都是各自完整的配方,請整份使用,不要把其中的材料混入上面的配方。

版本 主要材料 煎制與靜置
米粉與小麥粉麵糊 米粉 125g、小麥粉 125g、水 700ml、鹽 1 小匙、砂糖 1 大匙、胡椒 1/2 小匙 用模具,每面約 2 分鐘
小麥粉與米粗粉麵糊 小麥粉 125g、米粗粉 150g、酵母 4g、水 415ml、砂糖和鹽各 1/2 小匙;可做 30 個 靜置 4–8 小時;用模具,兩面煎
木薯混合比例 僅為比例:米粗粉 80%、小麥粉 10%、優質木薯粉 10% 傳統小吃中使用木薯的一種嘗試,不是完整的家庭配方

有些版本會加入肉、乳酪或海鮮作為餡料。如果這樣做,請先把肉和海鮮徹底煮熟,再加入麵糊。

常見問題

喚醒酵母的水要另外加嗎?

不用另外加。400ml 溫水就是全部用量。其中一部分用來溶解酵母和糖,其餘的加入麵糊。

麵糊要靜置多久?

放在溫暖的地方,靜置到略微發起即可。4–8 小時的靜置屬於小麥粉版本,那是另一種配方。

需要專門的鍋嗎?

用帶凹孔的圓鍋,例如 mofo gasy 鍋。章魚燒鍋可以代替,但它的凹孔大小和形狀不同,會改變小餅的形狀和煎制時間。能做出多少個,取決於你鍋上的凹孔數量。

兩面都要煎嗎?

這份麵糊不用,只煎一面,頂部才能保持柔軟。兩面都煎的版本用的是另一種麵糊。

剩下的怎麼保存?

為了衛生,做好後儘快吃完。

參考資料