Nikuman(肉包):自制日式蒸豬肉包

蒸籠裡取出的白盤肉包,其中一個撕開,露出豬肉和蔬菜餡
份量
4 個
難度
中級
菜系
日式

在家自制日式蒸肉包:柔軟的小麥麵皮,內餡是豬肉、長蔥、竹筍和香菇。講解揉麵、捏褶、室溫醒發、蒸制,用溫度計確認餡料是否熟透,以及這道點心的名稱和店鋪歷史。

Cooking flow

烹飪步驟

STEP11 / 9

準備餡料

切好的蔬菜正被拌入調好味的豬肉餡中
蔬菜是餡料最後加入的食材

把 1/2 根長蔥、50 g 煮熟的竹筍和 1 個泡發的乾香菇切成粗粒。把 70 g 豬肉餡放進碗裡,加少許鹽,充分揉勻。依次加入 1 小匙糖、1 小匙清酒、1 1/2 小匙醬油、1 小匙甜麵醬和 1 小匙芝麻油,拌進豬肉裡。最後加入切好的蔬菜,拌到均勻。

STEP22 / 9

分好並冷藏餡料

豬肉和蔬菜餡分成四份
四份餡料,對應四個肉包

把餡料分成 4 等份,放進冰箱,然後去和麵。繼續下一步前,先洗淨雙手和工具。

STEP33 / 9

和麵

麵團正在被揉成一團
這個階段有一團粗糙的面就夠了

在碗裡把 120 g 低筋麵粉、30 g 高筋麵粉、3 g 泡打粉、15 g 糖和 2 g 鹽混合。把 3 g 即發乾酵母溶在 75 g 溫水裡,然後把酵母水倒入乾粉中。揉到麵粉聚成一團為止。

STEP44 / 9

揉入豬油

加了豬油的麵團正被揉至光滑
麵團變光滑後就停手

把 5 g 豬油加入成團的面中,揉到麵團光滑。這個麵團主要是低筋麵粉,揉到光滑就夠了。

STEP55 / 9

分割並擀開麵皮

麵團被擀成直徑約 10 cm 的圓片,中間厚、邊緣薄
中間要比邊緣厚

把麵團分成 4 等份,每份揉成球。把每個面球擀成直徑約 10 cm 的圓片,中間稍厚,邊緣稍薄。在每張麵皮朝上的邊緣塗一點馬鈴薯澱粉,中間保持乾淨。

STEP66 / 9

包餡與成形

手指正在把聚攏的褶子中心捏緊
最後在頂部捏緊收口

現在把餡料從冰箱裡取出,並記下時間。在每張麵皮中央放一份餡料。把麵皮邊緣捏成褶子包住餡料,再把褶子頂端的中心捏緊。其餘的照此做完,然後洗手。

STEP77 / 9

室溫醒發

成形的肉包在墊了烘焙紙的蒸籠裡乾醒發
憑手感和時間判斷醒發程度,而不是看圖片的樣子

在蒸籠裡墊上烘焙紙,把包好的肉包放上去,在室溫下醒發約 30 分鐘,不開火。不要用蒸汽或烤箱加熱。如果看上去容易乾,可以輕輕蓋上保鮮膜或布。

用洗淨的手指按壓麵團。醒好的標準是比醒發前更軟、更鼓。如果還不夠,可以延長,總共最多 60 分鐘。到 60 分鐘時,即使沒有達到這種手感,也要開始蒸。

如果餡料離開冰箱已超過 2 小時,或者室溫高於 32 °C 時超過 1 小時,就把肉包不經加熱直接丟棄。只要有任何疑慮,就不要吃。

STEP88 / 9

蒸制並檢查餡料

肉包在大火蒸籠中冒著熱氣蒸制
放肉包之前,蒸籠裡應該已經充滿蒸汽

包子還沒上火的時候,就先把蒸鍋裡的水燒到冒出蒸汽。把肉包放在蒸籠上,大火蒸 15 分鐘。小心打開蒸籠,注意避開蒸汽。把乾淨的食品溫度計按照說明插入最厚處餡料的中心。確認中心達到 75 °C 或以上,並保持至少 1 分鐘。如果沒達到,繼續蒸,再檢查一次。

STEP99 / 9

趁熱上桌

蒸好的肉包被撕開,露出豬肉、蔥、竹筍和香菇的餡料
撕開一個,趁熱吃

剛蒸好就上桌,注意熱餡料燙口。

0 / 0
Ingredients

食材

1 / 1

食材

材料 分量 作用
低筋麵粉(hakurikiko,薄力粉) 120 g 麵皮:主要的麵粉
高筋麵粉(kyorikiko,強力粉) 30 g 麵皮:比例較小的那部分麵粉
泡打粉 3 g 麵皮:與麵粉混合
糖 15 g 麵皮
鹽 2 g 麵皮;與餡料的鹽分開放
即發乾酵母 3 g 麵皮:溶在溫水裡
溫水 75 g 麵皮:稱好,用於化開酵母和和麵
豬油 5 g 麵皮:麵團成形後再揉入
馬鈴薯澱粉(片栗粉) 適量 麵皮:塗在每張麵皮朝上的邊緣
長蔥(naganegi,長蔥) 1/2 根 餡料:切粗粒
煮熟的竹筍 50 g 餡料:切粗粒
乾香菇(泡發) 1 個 餡料:切粗粒
豬肉餡 70 g 餡料:主料;始終當作生肉處理
鹽 少許 餡料:先揉進豬肉裡
糖 1 小匙 餡料:在鹽之後加入豬肉
清酒 1 小匙 餡料:調味
醬油 1 1/2 小匙 餡料:調味
甜麵醬 1 小匙 餡料:甜豆醬
芝麻油 1 小匙 餡料:調味
0 / 0

掀開蒸籠的那一刻,熱氣冒出來,底下那些白色的麵皮已經變得鬆軟鼓脹。撕開一個,裡面露出豬肉餡,用醬油和甜麵醬調過味,夾雜著長蔥、竹筍和香菇的碎粒。肉包是日本版的中式蒸包:用酵母發過的小麥麵團把餡料包起來,再上鍋蒸熟。在家做,難的是捏緊褶子,以及判斷豬肉是不是熟了。蒸制時間能讓你開始,溫度計才告訴你餡料什麼時候可以吃了。

日本的肉包

在日本,中式蒸包是用酵母發酵的小麥麵團包住餡料再蒸熟。關西地區把這種肉和蔬菜餡的包子叫作 buta-man。你還可以在我們的日本食譜裡找到同一個國家的更多菜式。

有兩家商店的歷史常被提起。神戶南京町的老祥記創立於 1915 年,至今仍手工包制豬肉包:麵皮用麴菌發酵,餡料是醬油調味的豬肉和蔥的混合絞肉。1927 年,新宿中村屋推出了「Tenka Ippin Shina Manju」,把中國人吃的包子調整成符合日本人口味的樣子,這種包子因此走進了大眾的生活。這裡的家庭版本更簡單:只用豬肉和甜麵醬,沒有老祥記的麴菌麵皮,也沒有混合絞肉。

肉包與其他包裹類美食

外形相似的其他美食,做法差別很大。來自中國的小籠包是一種點心,內裡靠凍湯保存肉汁。來自越南的越式蒸包(Bánh bao)是一種蒸包,餡料裡會用到雞蛋、蘑菇和魚露等食材。來自喬治亞的Khinkali是水煮而不是蒸的;來自台灣的胡椒餅則是一種帶肉餡、形似包子的烤制食物。台灣的割包又不同,它是開口的,餡料夾在裡面,而不是封口的。

材料

四個肉包所需的麵粉、酵母、豬油、豬肉餡、長蔥、竹筍、乾香菇和調味料
稱好麵皮的食材,兩份鹽和糖要分開放

器具

  • 蒸籠
  • 烘焙紙,用來墊在蒸籠裡
  • 乾淨的食品溫度計
  • 廚房秤和量匙
  • 刀和砧板
  • 碗和一個小杯
  • 擀麵杖
  • 刮板

如何選擇肉包的食材

每種食材在這裡都有各自的作用,替換之後會改變包子的樣子。

  • 酵母: 用商業即發乾酵母,並與泡打粉一起使用。自制酵母或老麵團不會按這裡的醒發時間走。
  • 甜麵醬: 紅味噌和豆瓣醬都不能代替。省掉它會改變味道。
  • 豬油: 堅持用豬油;用中性油做出的麵團會不一樣。
過敏原

本食譜含有小麥、來自醬油和甜麵醬的大豆,以及芝麻油。請檢查你所用產品的標籤,包括豬油、醬油和甜麵醬,並注意避免交叉接觸。如果更換食材,請重新核對過敏原。

做法

生豬肉與熱蒸汽

豬肉用之前要冷藏保存。千萬不要嘗生的餡料。手和工具接觸過生肉後要洗淨,並讓它們遠離其他食物和做好的肉包。注意蒸汽和高溫器具。

醒發、熟度與常見問題

醒發與時間

在室溫下醒發,不開火:不要用蒸汽,也不要用熱烤箱,因為裡面包著生豬肉。檢查醒發程度時,用洗過的手指按壓,與醒發前的手感比較。醒發最多 60 分鐘;如果到那時麵團仍沒有變得更軟、更鼓,也照樣蒸。

餡料有它自己的時間。從冰箱取出到開始蒸,如果超過 2 小時,或室溫高於 32 °C 時超過 1 小時,就把餡料不經加熱丟棄。肉包出鍋時,餡料中心應當保持 75 °C 至少 1 分鐘;15 分鐘的蒸制時間不能代替這項檢查。

溫度計說了算

顏色、鼓脹程度和汁水的樣子都不能代替溫度檢查,15 分鐘的計時也不能代替。餡料中心達到 75 °C 或以上並保持至少 1 分鐘,才算熟了。餡料的形狀、肉包的數量以及蒸鍋的火力,都會影響需要的時間。

常見問題排查

問題 檢視什麼 怎麼做
麵皮不好操作 中間和邊緣的厚度 中間保持較厚、邊緣較薄,並在開始包之前先準備好每份餡料
褶子合不上 餡料份量和澱粉 每次只放一份餡料,邊緣塗澱粉,中間保持乾淨
分不清醒發好沒有 麵團的手感 用洗過的手指按壓,與醒發前比較。不要超過 60 分鐘
60 分鐘後面團沒有變化 時間 照樣蒸,不要延長醒發
餡料放置太久 離開冰箱後的時間 超過 2 小時,或室溫高於 32 °C 時超過 1 小時,就不經加熱丟棄肉包
中心沒有達到溫度 溫度計讀數 繼續蒸超過 15 分鐘,然後再檢查

如果麵團不聽話,不要急著加水或加麵粉去補救;上面的做法效果更好。

上桌、保存與小調整

肉包最好剛蒸好、麵皮還軟的時候吃。剩下的不要長時間放在室溫下:應冷藏在 10 °C 或以下,吃之前充分加熱;如果放置時間太長,或有任何可疑之處,就丟掉。

生豬肉餡需要特別注意基本的廚房衛生。豬肉和絞肉絕不能生吃或半生吃。生肉要冷藏,並留意手和器具造成的交叉汙染。如果中途停下來,無論是在烹飪之前還是之後,都應把食物放進冰箱,而不是放在外面。

在不改變食譜的前提下,也可以做些調整。如果蒸籠放不下四個肉包,可以分批蒸;等待的時間也要計入餡料的時限,每一批仍需用溫度計檢查。蔥要切得大小均勻,免得某一口全是蔥。你還可以把 50 g 竹筍切得稍細或稍粗,以改變口感。

常見問題

這份量能供幾個人吃?

這份食譜可以做 4 個肉包。能供幾個人吃,取決於這頓飯的其他菜式。

蒸 15 分鐘夠嗎?

大火蒸 15 分鐘是起始時間。用溫度計檢查中心:應達到 75 °C,並保持至少 1 分鐘。如果沒達到,就繼續蒸。

可以提前做好或冷凍嗎?

最好計劃剛蒸好就吃。剩下的要充分加熱再吃。

參考資料