餃子·包子
共11道食譜

Buuz(蒙古羊肉蒸餃)的做法:在家裡做出草原上的蒸餃
蒙古國民美食 Buuz 的家庭做法。把羊肉的鮮味鎖在裡面的蒸餃,如何在家裡的廚房還原。包皮的竅門、頂部留孔的蒙古式包法、蒸的火候、冷凍保存方法,以及白月節 Tsagaan Sar 的吃法,一步步詳細講解。

Nikuman(肉包):自制日式蒸豬肉包
在家自制日式蒸肉包:柔軟的小麥麵皮,內餡是豬肉、長蔥、竹筍和香菇。講解揉麵、捏褶、室溫醒發、蒸制,用溫度計確認餡料是否熟透,以及這道點心的名稱和店鋪歷史。

曼蒂(Manti)的做法:中亞的大個羊肉蒸餃
曼蒂是絲綢之路孕育的中亞蒸餃,也是烏茲別克的家常菜:羊肉配大量洋蔥,用孜然調味,包進手擀的麵皮裡蒸熟。從三種包法到優格醬、番茄醬的做法,用家裡買得到的食材一步步還原。

Cepelinai(立陶宛飛艇馬鈴薯團)的做法:立陶宛的國民馬鈴薯美食
立陶宛國民美食 Cepelinai 的正宗做法。用生馬鈴薯泥和煮熟馬鈴薯泥和成麵團,包入肉餡,做成飛艇形的大團子。從麵團配比、回收澱粉的竅門,到酸奶油培根醬的收尾,一步步詳細講解。

Bryndzové halušky(羊乳酪馬鈴薯疙瘩)的做法|斯洛伐克菜
Bryndzové halušky 是把磨碎的馬鈴薯做成小疙瘩,拌上羊奶乳酪的斯洛伐克國民美食。買不到 bryndza 時的替代、麵糊的水分、煮熟的判斷、培根的焦香、當地的吃法、保存與復熱,在家庭廚房裡詳細整理。

蒙古餡餅(Khuushuur/хуушуур):半月形的油炸牛肉餅
介紹蒙古的半月形油炸麵餅 khuushuur:只用麵粉和水的麵團,包入牛肉末、洋蔥、黑胡椒和鹽,下油鍋炸。按 Odgerel Batsaikhan 博士在 WPSU World Kitchen 分享的牛肉版做法,從調餡、包制到油炸一步步說明,並另設一步用食物溫度計確認牛肉餡的中心溫度。

Bánh Ít Trần:越南蝦肉蒸糯米糰
教你做 bánh ít trần——越南那種圓圓的白色糯米糰,餡是豬肉、蝦和綠豆,放在香蕉葉上蒸,而不是用葉子包起來。內容涵蓋餡料、麵團、如何判斷熟度、蔥油,以及相關的幾種版本。這個版本尚未實際試做。

越南包子(Bánh bao)的做法:鬆軟白皮的越式蒸包
越南包子(Bánh bao)是越南的蒸包。本文介紹鬆軟雪白的包子皮、豬肉與雞蛋的餡料、沒有臘腸(lạp xưởng)時的替代、包法、二次發酵、蒸制時間、保存、失敗原因,以及越南早餐式的吃法。

Ashak 的做法:阿富汗的香草餃子
把 Ashak 作為阿富汗的香草餃子來講解。在家庭廚房裡再現韭蔥或青蔥的餡、蒜香優格、番茄肉醬,並整理 gandana 的替代、煮的時間、餃子皮破掉的原因、保存與復熱、不放肉的變化,以及與 momo 和 manti 的區別。

Chuchvara 的做法:在番茄蔬菜醬汁裡煮的小羊肉三角餃
介紹 Povar.ru 上 Tatyana Semina 的 chuchvara:去骨羊肉和洋蔥一起用刀剁碎,拌上芫荽粉和孜然粉,包成小三角形,直接在洋蔥、胡蘿蔔和番茄的醬汁裡煮熟。涵蓋麵團、餡料、醬汁、包法、配新鮮香草上桌,以及原方沒有交代清楚的幾處。

尼泊爾 Yomari(米粉蒸點心)的做法:用糖蜜芝麻餡包出魚尾形
介紹尼泊爾尼瓦爾人的傳統蒸點心 Yomari:用米粉、chaku 和黑芝麻製作。涵蓋開水和麵、魚尾造型的捏法、不讓餡變硬的火候、蒸制時間、khuwa 乳餡、家庭裡的替代食材與保存方法,以及搭配熱茶的吃法。
