Kebapche alargado sazonado con comino y pimienta, asado a la parrilla y servido en un plato con perejil
CocinaBúlgara

Kebapche: dedos de carne picada a la parrilla con comino (Кебапче)

Cómo hacer kebapche (кебапче), el plato de carne picada asada en forma oblonga que es popular en Bulgaria, siguiendo la receta de un folleto de turismo búlgaro: unos 500 g de carne picada de cerdo y ternera, una cucharadita de comino, sal y pimienta al gusto, un reposo de unas horas y piezas de unos 15 cm de largo. Incluye cómo formar las piezas, cómo asarlas girándolas con regularidad, cómo comprobar el centro con un termómetro, sustituciones y cómo servir con perejil y ensalada shopska.

Cooking flow

Preparación paso a paso

STEP 11 / 7

Sazonar la carne picada

Añadir 1 cucharadita de comino, sal y pimienta a la carne picada de cerdo y ternera
Una cucharadita de comino va a la tanda de unos 500 g de carne picada

Ponga unos 500 g de carne picada mezclada de cerdo y ternera en un bol. Añada sal y pimienta al gusto y 1 cucharadita de comino.

STEP 22 / 7

Amasar a mano

Amasar la carne picada a mano para repartir el comino, la sal y la pimienta de manera uniforme
Trabaje el condimento por toda la mezcla

Amase bien la carne con las manos para que el comino, la sal y la pimienta se repartan por igual. Siga amasando hasta que el condimento deje de formar manchas.

STEP 33 / 7

Tapar y dejar reposar en el refrigerador unas horas

Tapar la mezcla de kebapche ya amasada y dejarla reposar en el refrigerador unas horas
El bol tapado reposa en el refrigerador antes de formar las piezas

Cubra el bol y deje reposar la mezcla en el refrigerador unas horas, para que las especias se asienten en la carne. Mantenga la carne cruda en el refrigerador mientras reposa, nunca sobre la encimera.

STEP 44 / 7

Formar cilindros delgados

Formar la carne reposada en cilindros de unos 15 cm de largo y no más de 3 cm de diámetro
Unos 15 cm de largo y no más de 3 cm de grosor

Moldee la mezcla reposada en piezas oblongas de unos 15 cm de largo y no más de 3 cm de diámetro. No hace falta contarlas ni pesarlas: con esas medidas quedan bien.

STEP 55 / 7

Asar en la parrilla, girando con regularidad

Kebapche formado sobre la rejilla de la parrilla al empezar a cocerse
Ponga las piezas directamente sobre la rejilla, sin brochetas

Coloque las piezas en la rejilla de la barbacoa y cuézalas girándolas a intervalos regulares para que se hagan por igual en todos los lados.

Siga girando para que ningún lado reciba el calor durante demasiado tiempo.

Girar el kebapche en la parrilla con pinzas para que se haga por igual en todos los lados
Gire las piezas con regularidad para que se cocinen por igual
STEP 66 / 7

Comprobar la temperatura del centro

Comprobar con un termómetro de cocina la temperatura en el centro de un kebapche asado
Inserte el termómetro en el centro de la pieza

Inserte un termómetro de cocina en el centro de una pieza. La carne picada debe alcanzar 71 °C. Si una pieza no ha llegado a esa temperatura, vuelva a ponerla en la parrilla y siga girándola.

STEP 77 / 7

Guarnecer con perejil y servir

Kebapche asado guarnecido con perejil, con la ensalada shopska servida aparte
El perejil va en el plato; la ensalada shopska es un plato aparte

Disponga el kebapche en un plato y guarnézcalo con perejil. También puede servirlo solo, o con una ensalada shopska en su propio cuenco.

0 / 0
Ingredients

Ingredientes

1 / 1

Ingredientes

Ingrediente Cantidad Función
Carne picada fresca, mezcla de cerdo y ternera Unos 500 g Es el cuerpo del kebapche
Comino 1 cucharadita El aroma que lo define
Sal Al gusto Sazona la carne
Pimienta Al gusto Aroma y un toque de picor
Aceite de girasol o de oliva Según necesidad Opcional; véanse las notas
Perejil Para guarnecer Se pone en el plato al servir; no se mezcla con la carne
Ensalada shopska (шопска салата) Opcional Un acompañamiento que encaja; es un plato aparte, no forma parte de la carne
0 / 0

Sobre la rejilla de la barbacoa descansan, uno junto a otro, unos cilindros delgados de carne picada, sin brocheta ni tripa; su superficie se dora despacio a medida que se les da la vuelta. Lo que sube es aroma de comino y pimienta sobre carne asada. Es el kebapche (кебапче; plural кебапчета, kebapcheta): carne picada sazonada, moldeada en forma oblonga y asada al fuego. Es uno de los platos a la parrilla más queridos de Bulgaria, y sabe sencillo y sabroso, con mucho comino.

El kebapche en la mesa búlgara

La cocina búlgara varía de una región a otra, y los kebapcheta están entre sus carnes a la parrilla más populares. La versión búlgara lleva carne picada de cerdo y ternera sazonada con pimienta, comino y sal, aunque las especias varían según la zona del país. El kebapche también goza de gran aprecio en Serbia. Para conocer más platos del país, vea nuestra página de Bulgaria.

Ingredientes: unos 500 g de carne picada de cerdo y ternera

Ingredientes para el kebapche: unos 500 g de carne picada de cerdo y ternera, comino, sal, pimienta y aceite opcional
La receta del folleto es carne picada, comino, sal, pimienta y aceite, sin nada más en la carne

La tanda es de unos 500 g de carne. No hay un número fijo de piezas ni de raciones: salen las que usted forme.

Utensilios

  • Un bol lo bastante grande para amasar a mano unos 500 g de carne picada
  • Una tapa para el bol mientras reposa en el refrigerador
  • Una parrilla de barbacoa
  • Pinzas u otro utensilio para girar las piezas en la parrilla
  • Un termómetro de cocina

Elegir la carne, el comino y el aceite

Carne de ternera picada. La mezcla tradicional es de cerdo y ternera, y la proporción la decide usted. Los supermercados no siempre tienen ternera picada, así que pregunte en una carnicería. Si no encuentra ninguna, el picado de vacuno mezclado con cerdo sirve como alternativa razonable, aunque no es la mezcla tradicional.

Comino. Use comino molido: es fácil de encontrar y se reparte de manera uniforme por la carne.

Sal y pimienta. Se añaden al gusto, así que sazone como más le guste.

Aceite. El aceite de girasol o de oliva es opcional. Úselo si su parrilla lo necesita.

Preparación: sazonar, amasar, reposar, formar y asar

El punto justo

Deje reposar la mezcla unas horas y gire las piezas con regularidad hasta que estén cocidas por igual. Como no hay un tiempo exacto de reposo, ni de fuego, ni de cocción, juzgue el punto con un termómetro y no con el reloj.

Seguridad alimentaria

La carne picada debe cocinarse hasta que un termómetro de cocina marque 71 °C en el centro. El color y las marcas de la parrilla en el exterior no indican que el centro esté hecho: compruebe con el termómetro cada tanda.

Cuando algo no sale como estaba previsto

Lo que se ve Qué conviene considerar Qué hacer
El exterior se ha dorado pero el centro no ha llegado a 71 °C El tiempo de cocción depende de la forma de las piezas y del calor de la parrilla Siga asando y girando, y vuelva a comprobar el centro con el termómetro
Las piezas se hacen de forma desigual No se han girado con la frecuencia suficiente Gírelas a intervalos regulares
Las piezas están muy gruesas Se han moldeado demasiado gruesas La próxima vez, no pase de 3 cm de grosor y compruebe la temperatura en el centro de la pieza más gruesa
Hay bolsas de comino o de sal en la carne El condimento no se amasó lo suficiente La próxima vez, amase a mano hasta que las especias estén repartidas antes de dejar reposar
El sabor resulta plano o demasiado salado La sal y la pimienta se añaden al gusto Ajuste la sal y la pimienta a su preferencia en la siguiente tanda

Cómo servir el kebapche

Espolvoree un poco de perejil sobre los kebapcheta y sírvalos calientes a la mesa. Están buenos solos o con una ensalada shopska de acompañamiento.

Preguntas frecuentes

¿Qué carne se usa?

Una mezcla de carne picada de cerdo y ternera, en la proporción que prefiera. Si no encuentra ternera, sirve el picado de vacuno con cerdo.

¿Cuánto tiempo lo asa?

Depende de la forma de las piezas y del calor de su parrilla. Gírelas con regularidad y use un termómetro de cocina para confirmar que el centro ha llegado a 71 °C.

Fuentes

  • Folleto del proyecto Bulgaria Travel / Ministerio de Economía, Energía y Turismo de Bulgaria, «Traditional Bulgarian Cuisine: Recipe Kebapches». Los ingredientes y las cantidades de la receta, el amasado, el reposo de unas horas, las medidas al formar, el asado girando con regularidad, la guarnición de perejil y la ensalada shopska; la preparación búlgara con cerdo y ternera, las diferencias regionales en las especias y la nota de que el plato también es popular en la cocina serbia. https://visitbulgaria.com/wp-content/uploads/2016/publication_5874_2.pdf
  • Bulgaria Travel / Ministerio de Turismo de la República de Bulgaria, «Traditional Cuisine». Los kebapcheta como uno de los platos a la parrilla más populares de Bulgaria, dentro de una cocina con variación regional. https://visitbulgaria.com/about-bulgaria/traditional-cuisine/
  • Bulgaria Travel (turismobulgaria.com), «What to eat in Bulgaria». Un resumen independiente del kebapche como carne picada de cerdo y vacuno con comino y pimienta, moldeada en cilindro y asada a la parrilla. https://www.turismobulgaria.com/en/food-in-bulgaria
  • FoodSafety.gov / Departamento de Salud y Servicios Humanos de Estados Unidos, «Cook to a Safe Minimum Internal Temperature». El uso del termómetro de cocina y la temperatura interna mínima segura de 160 °F (71 °C) para la carne picada. https://www.foodsafety.gov/food-safety-charts/safe-minimum-internal-temperatures