Un plato de aperitivo con lonchas finas de Njeguški pršut, queso y aceitunas
CocinaMontenegrina

Njeguški Pršut: el jamón ahumado de Montenegro que nace en Njeguši, servido con queso local

Qué es el Njeguški pršut: el jamón ahumado y secado al aire con nombre protegido de los pueblos de Njeguši, en las laderas del Lovćen, en Montenegro. Sepa qué exige ese nombre protegido, en qué se diferencia del Crnogorski pršut, en qué se separan la leyenda y la historia documentada, cómo se come con Njeguški sir y cómo montar un aperitivo sencillo para dos personas a partir de un producto listo para comer. Incluye comprobaciones en la etiqueta, criterios para las sustituciones y por qué esto no es una receta de curado casero.

Dificultad: Principiante

Cooking flow

Preparación paso a paso

STEP 11 / 5

Compruebe la etiqueta del envase

Comprobar la etiqueta de un envase de jamón curado antes de abrirlo
Lea el nombre, el origen y las instrucciones de conservación antes de abrir el envase

Antes de abrir, compruebe que el envase muestra el nombre Njeguški pršut y su lugar de origen. Lea las condiciones de conservación y la fecha, y siga las instrucciones del productor para ambas.

STEP 22 / 5

Abra el jamón y prepare la ración

Cortar en lonchas finas una pieza terminada de jamón curado con un cuchillo limpio
Corte solo una cantidad modesta de una pieza ya terminada

Si el jamón viene cortado en lonchas, úselas tal cual. Si es una pieza, córtela en lonchas finas con un cuchillo limpio sobre una tabla limpia. Corte y conserve el jamón con las manos y los utensilios limpios, siguiendo la etiqueta del envase.

STEP 33 / 5

Doble las lonchas sin apretarlas sobre el plato

Doblar lonchas finas de jamón sin apretarlas sobre un plato
Los pliegues suaves hacen que las lonchas sean fáciles de compartir

Coloque las lonchas en el plato en pliegues suaves y sueltos, para que sea fácil cogerlas. No las caliente. Sirva el jamón tal cual solo si el envase indica que está listo para comer, y manipúlelo como indique la etiqueta.

STEP 44 / 5

Añada el queso y las aceitunas

Colocar el queso y las aceitunas junto al jamón doblado
Mantenga el queso en su propia zona para que cada sabor quede claro

Corte el queso en trozos y colóquelo en su propia zona del plato, junto al jamón. Añada las aceitunas al lado. Sirva el queso sin nada más.

STEP 55 / 5

Comparta el plato entre dos

Njeguški pršut y queso repartidos en dos platos pequeños
Dos platos modestos, con las aceitunas en el centro para compartir

Reparta el plato entre dos personas. Pruebe el jamón solo y luego con el queso, y note cómo la sal y el humo del jamón se llevan con la sal y lo lácteo del queso. No añada sal ni ningún otro condimento. Guarde el jamón y el queso que sobren exactamente como indiquen las etiquetas de sus envases.

0 / 0
Ingredients

Ingredientes

1 / 1

Ingredientes

Ingrediente Cantidad Función
Njeguški pršut (његушки пршут), listo para comer 60 g El protagonista del plato
Njeguški sir (његушки сир) 60 g El queso que más se sirve con este jamón
Aceitunas (masline), opcionales 30 g Un pequeño acompañamiento salado; omítalas si el jamón ya está bastante salado
0 / 0

En las mesas de Njeguši, las lonchas finas de pršut se colocan junto a trozos de Njeguški sir, el queso local, y a menudo con unas cuantas aceitunas cerca. El Njeguški pršut (његушки пршут) es una pata de cerdo seca y ahumada de los pueblos de Njeguši, en Montenegro, y su sabor se reduce a sal y humo. El jamón no se puede hacer en casa. Bajo su nombre protegido tiene que salir de una zona concreta y pasar al menos nueve meses secándose y madurando. Así que el plan aquí es sencillo: compre un jamón genuino ya terminado, córtelo en lonchas o doble las lonchas, ponga el queso al lado y deje que el jamón sepa a sí mismo.

Sobre el Njeguški pršut

El nombre protegido

El Njeguški pršut es una pata trasera de cerdo ahumada y secada al aire, que se come en lonchas finas. La indicación geográfica protegida "Njeguški pršut" solo puede usarse para el jamón elaborado en los pueblos de Njeguši que cumpla la descripción. El Crnogorski pršut ("pršut montenegrino") es otro nombre protegido, con su propia definición, de modo que un jamón curado que sea solo "de Montenegro" no es Njeguški pršut.

Cómo se hace el jamón

Njeguši se asienta en las laderas del monte Lovćen, donde el aire del mar se encuentra con el aire de la montaña. Los productores atribuyen a ese viento, junto con el humo de haya, el carácter del jamón.

El jamón parte de una pata trasera de cerdo a la que se quitan el pie y el hueso pelviano, mientras se mantienen el hueso, la piel y la grasa subcutánea. La pata se sala en seco con sal marina, se prensa, se ahúma sobre madera de haya seca de combustión lenta y después se seca y madura durante al menos nueve meses. Un jamón que imite solo una parte de ese proceso es otro producto.

Leyenda e historia

La historia del jamón se remonta al siglo XV, aunque esa parte es leyenda. El registro escrito es más firme y arranca en las décadas de 1830 y 1840, con una venta en 1838 y textos de viaje de 1841.

Cómo se come en Montenegro

Una mesa de aperitivo compartida, con jamón curado y queso local en platos pequeños
Jamón y queso uno al lado del otro, con las aceitunas en su propio cuenco

El compañero que aparece una y otra vez es el Njeguški sir, el queso de la misma zona. En casa, jamón y queso se sirven en el desayuno con buñuelos. En las konobas de pueblo, pršut, queso y aceitunas llegan juntos, para compartir alrededor de la mesa.

Ingredientes

Jamón curado listo para comer, queso y aceitunas dispuestos como ingredientes
Solo tres ingredientes: el jamón ya terminado, el queso y las aceitunas
Alérgenos

Este plato contiene carne de cerdo y lácteos (leche en el queso). Compruebe la lista de ingredientes del queso cuando lo compre.

Utensilios

  • Un plato de servir
  • Un cuchillo afilado de los que ya tenga y una tabla de cortar limpia, solo si su jamón viene en pieza y no cortado en lonchas

Elegir el jamón y el queso

Para el jamón, busque el nombre protegido y el lugar de origen en el envase. El producto terminado en el que pueda confirmar ambas cosas es el que hay que comprar. Si no lo encuentra, otro jamón de cerdo curado puede hacer el papel. Pero llámelo por lo que es, jamón curado montenegrino o simplemente jamón curado, no Njeguški pršut.

Para el queso, elija Njeguški sir si puede conseguirlo. Cualquier otro queso se diferenciará en sal, aroma de curación y textura, lo que da un plato distinto en lugar de una recreación. Empiece con poca cantidad y vea cómo se lleva con el jamón.

Las cantidades son un punto de partida para dos personas que comparten un entrante. Ajústelas a lo que tenga y a lo salado que esté su jamón.

Preparación

Sin calor y sin curado

Todos los pasos usan un producto terminado. No se cocina nada y el jamón no se sala ni se ahúma nunca en casa.

Cómo arreglar un plato de Njeguški pršut

La mayoría de los problemas con este plato se deben a la etiqueta o a la sal.

Situación Causa probable Qué hacer
La etiqueta no muestra el nombre ni el origen Es otro jamón curado Disfrútelo, pero llámelo por lo que dice la etiqueta y no Njeguški pršut
El plato sabe demasiado a sal El jamón, el queso y las aceitunas son todos salados Omita las aceitunas y no añada sal ni condimento
El queso sustituto tapa el jamón Otro queso tiene una sal, un aroma y una textura distintos Use menos cantidad y sepárelo del jamón
Le apetece algo caliente Este plato está pensado para servirse frío Prepare un Njeguški stek como plato aparte, cocinado, en lugar de calentar el jamón de este plato

Degustación y cocina con Njeguški pršut

La fuerza de la sal y del humo cambia de un jamón a otro, así que deje que los primeros bocados le guíen. Pruebe una loncha sola, luego con el queso y luego con una aceituna, y fíjese en cómo cambia cada compañero.

El jamón también entra en platos cocinados. Para el Njeguški stek, la ternera se dobla alrededor de Njeguški pršut y Njeguški sir, se condimenta con tomillo y se hace a la parrilla o en la sartén. Necesitará 200 g de ternera, 60 g de pršut, 60 g de queso, 150 g de patatas y 30 g de kajmak, además de sal, tomillo y aceite.

Preguntas frecuentes

¿Es el Njeguški pršut lo mismo que el prosciutto?

Pertenece a la amplia familia de los jamones curados en seco, pero el Njeguški pršut es un nombre protegido propio, definido por el lugar en que se elabora, en Njeguši, y por su pliego de condiciones: sal marina, humo de haya seca y al menos nueve meses de secado y maduración.

¿Puedo hacerlo en casa?

No. El producto protegido tiene que elaborarse en la zona de Njeguši según su pliego de condiciones, así que una versión casera no sería Njeguški pršut.

¿Cuánto aguanta una vez abierto?

Siga la etiqueta del productor y sus instrucciones de refrigeración. Las tablas genéricas de conservación de carnes curadas no cubren específicamente el Njeguški pršut, así que el envase es su guía.

Fuentes

  • Government of Montenegro, Ministry of Agriculture, "Zaštićena geografska oznaka 'Njeguški pršut'." La definición del nombre protegido (pata trasera de cerdo con hueso, piel y grasa subcutánea conservados; sal marina; humo de madera de haya seca de combustión lenta; secado y maduración durante al menos nueve meses; producción en los pueblos de Njeguši), el registro de la venta de 1838 y los textos de viaje de 1841, y el origen en el siglo XV como tradición. https://www.gov.me/clanak/167818--zasticena-geografska-oznaka-njeguski-prsut
  • Travel to Montenegro, "Njeguški Pršut: The Smoked Ham of Njeguši." El entorno de Njeguši en el Lovćen y el relato de los productores sobre el aire del mar y de la montaña, la sal marina, el prensado, el humo de haya y la larga maduración, el maridaje con Njeguški sir y ejemplos de mesa, y la distinción con el Crnogorski pršut. https://traveltomontenegro.com/en/dining/njegusi-prosciutto
  • Restoran Bar Desetka, "Njeguški stek." Una receta de restaurante del Njeguški stek con Njeguški pršut, Njeguški sir y tomillo, como ejemplo de un plato cocinado aparte. https://desetka.co.me/recepti/njeguski-stek/
  • FoodSafety.gov, "Cold Food Storage Chart." Indicaciones generales de refrigeración por categoría de producto y tipo de envasado; no clasifica específicamente el Njeguški pršut. https://www.foodsafety.gov/food-safety-charts/cold-food-storage-charts