Yorkshire pudding horneado como una sola lámina en una bandeja metálica de asado de 28 x 18 cm
Raciones4 porciones
CocinaBritánica

Yorkshire pudding: la masa batida británica del asado dominical horneada en grasa caliente

Cómo preparar un Yorkshire pudding clásico a partir de una receta británica publicada: una masa batida sencilla de harina, huevo, leche y agua que se vierte en grasa humeante dentro de una única bandeja de 28 x 18 cm y se hornea a 220 °C hasta que sube y queda crujiente. Aborda el manejo de la bandeja caliente, cómo saber cuándo está hecho, la grasa de vaca frente al aceite vegetal, por qué puede no subir y cómo encaja en el asado dominical, con lo que se sabe y lo que no de su historia.

Cooking flow

Preparación paso a paso

STEP 11 / 4

Precaliente el horno y mezcle la harina con el huevo

Harina en un bol con un huevo cascado en el centro y una cuchara de madera empezando a mezclar
Primero el huevo en la harina, antes de la leche o el agua

Precaliente el horno a 220 °C. Tamice 80 g de harina común en un bol, haga un hueco en el centro y casque el huevo dentro. Empiece a mezclar el huevo con la harina con una cuchara de madera. En este momento es una pasta espesa y temprana y quedará algo de harina seca; los líquidos van después.

STEP 22 / 4

Añada la leche, el agua, la sal y la pimienta y bata hasta que quede liso

Masa lisa en un bol después de añadir la leche, el agua, la sal y la pimienta, con una varilla al lado
Una masa fina y lisa que se vierte con facilidad

Añada 80 ml de leche, 60 ml de agua, una pizca de sal y una pizca de pimienta, y bata hasta obtener una masa lisa. Si quedan pequeños grumos, raspe las paredes del bol y bata de nuevo. La masa debe ser fina y fluida, pero mantener la cohesión.

STEP 33 / 4

Caliente la grasa en la bandeja hasta que humee

Aceite vegetal calentándose en una bandeja metálica rectangular vacía dentro del horno, justo empezando a humear
El aceite debe brillar y empezar a humear

Ponga 2 cucharadas de aceite vegetal (o de grasa de vaca) en la bandeja de asado de 28 x 18 cm y métala en el horno caliente unos 10 minutos, hasta que la grasa esté humeante, con un leve hilo de humo.

Manipule la bandeja solo con manoplas de horno secas y déjela sobre una superficie estable resistente al calor. Mantenga la cara y las manos lejos de la grasa caliente.

STEP 44 / 4

Vierta toda la masa y hornee hasta que suba y quede crujiente

Masa vertida en la bandeja de aceite caliente, con los bordes empezando a burbujear
La masa toca la grasa caliente y empieza a burbujear al instante

Saque la bandeja con las manoplas, déjela sobre la superficie resistente al calor y vierta toda la masa. Debe chisporrotear en los bordes al tocar la grasa. Vuelva a meter la bandeja en el horno enseguida.

Hornee unos 30-40 minutos, hasta que los bordes hayan subido bien y estén crujientes y dorados. Abrir la puerta del horno a menudo deja que baje la temperatura, así que compruebe a través del cristal cuando pueda. Sirva inmediatamente.

El Yorkshire pudding horneado, con bordes altos, crujientes y dorados
Listo cuando los bordes han subido y están crujientes
0 / 0
Ingredients

Ingredientes

1 / 1

Ingredientes

Ingrediente Cantidad Función
Harina común 80 g La estructura de la masa. Tamícela en el bol
Huevo 1 Ayuda a que la masa suba y cuaje. Un huevo mediano
Leche 80 ml Parte del líquido
Agua 60 ml El resto del líquido. Toda va a la masa
Aceite vegetal o grasa de vaca (beef dripping) 2 cucharadas (30 ml, tomando 1 cucharada como 15 ml) Se calienta en la bandeja hasta que humea. Esta receta usa aceite vegetal
Sal 1 pizca Sazona la masa
Pimienta 1 pizca Sazona la masa
0 / 0

En una mesa de asado dominical británica, el Yorkshire pudding tiene que llegar directamente del horno. Los bordes suben y se vuelven crujientes, mientras que el centro queda más fino y más tierno. Es una masa batida sencilla de harina, un huevo, leche, agua, sal y pimienta, que se vierte en una bandeja con grasa calentada hasta que casi humea. Ese calor es todo el secreto: si se acierta con él, el resto es sencillo. Para más platos de la misma mesa, vea nuestra página del Reino Unido.

¿Qué es el Yorkshire pudding?

A pesar del nombre, el Yorkshire pudding no es un postre dulce. Es una masa batida salada de huevo, harina y leche horneada en grasa caliente, y un clásico del asado dominical. La palabra «pudding» es lo que provoca la confusión. Su significado ha cambiado con el tiempo y antaño abarcaba también preparaciones saladas, como muestran documentos de Yorkshire de 1632 y 1642.

Los orígenes exactos del Yorkshire pudding son desconocidos. Antaño la masa se cocinaba en la grasa que goteaba bajo la carne asada, y una receta temprana de un «dripping pudding» se publicó en 1737. El nombre «Yorkshire» llegó después, así que no demuestra un único lugar de nacimiento.

Ingredientes (4 porciones)

Los ingredientes elegidos para la masa, dispuestos por separado: harina, huevo, leche, agua, aceite vegetal, sal y pimienta
Siete ingredientes, y nada más entra en la masa

La receta da para 4 porciones; se hornea una sola lámina y se corta en porciones en la mesa.

Alérgenos y masa cruda

Esta receta contiene trigo, huevo y leche. Sustituir cualquiera de ellos cambia la fórmula, así que una versión sin alérgenos es otra receta distinta. No pruebe la masa cruda, que contiene huevo y harina sin cocinar.

Utensilios

  • Bandeja de asado de 28 x 18 cm, metálica, apta para el calor fuerte del horno
  • Tamiz
  • Bol
  • Cuchara de madera
  • Varilla
  • Manoplas de horno secas
  • Una superficie estable y resistente al calor o un salvamanteles para la bandeja caliente

Elegir la grasa, la harina y la bandeja

Grasa de vaca o aceite vegetal. La grasa de vaca es la opción tradicional y aporta un aroma a carne de vacuno. El aceite vegetal también funciona, y es el que usa la receta; espere un sabor más ligero y menos untuoso. Si usa grasa de vaca, atiéndase a las 2 cucharadas en lugar de convertirla a peso.

La harina. Use harina común británica. En Japón, la harina de repostería (hakurikiko) es una alternativa práctica.

La bandeja. Una bandeja de asado de 28 x 18 cm es lo ideal, aunque una bandeja de horno metálica y poco profunda de tamaño similar también sirve. Otra profundidad u otro material cambian cómo se hornea el pudding, así que vigílelo, y una fuente de vidrio no se comporta igual. Sea cual sea la que use, asegúrese de que esté indicada para el calor fuerte del horno y tenga bordes que pueda agarrar con las manoplas.

Preparación

Antes de empezar

Hornee a 220 °C. Consulte el manual de su horno para saber qué ajuste de calor usar. La masa no necesita reposo, así que puede pasar de mezclar a hornear sin más.

Solución de problemas del Yorkshire pudding

Un trozo cortado que muestra el exterior crujiente y dorado y el interior más tierno y aireado
Una corteza fina y crujiente por fuera, más tierna y aireada por dentro
Qué ocurrió Posible causa Qué probar
Subió poco La bandeja y la grasa no estaban lo bastante calientes cuando entró la masa Caliente la grasa el tiempo completo, hasta que humee, y vierta la masa sin demora
Subió y luego bajó o se quedó plano Se abrió la puerta del horno a menudo durante el horneado, lo que deja bajar la temperatura Mantenga la puerta cerrada y compruebe a través del cristal
Se parece muy poco a las fotos Se usó una bandeja de otro tamaño, profundidad o material Use una bandeja cercana a 28 x 18 cm; con otras bandejas, vigile el horneado en lugar de fiarse del tiempo
Bordes pálidos y blandos No se horneó lo suficiente Hornee hacia el final del intervalo de 30-40 minutos, hasta que los bordes estén crujientes
Masa con grumos Se añadió el líquido demasiado rápido Raspe el bol y bata hasta que quede lisa antes de hornear

Servir, conservar y variar el Yorkshire pudding

Servir

El Yorkshire pudding de una sola bandeja cortado en porciones anchas, dos en platos y el resto en la bandeja
Una bandeja, cortada en porciones para cuatro

Lleve la bandeja a la mesa en cuanto salga del horno y córtela en cuatro porciones anchas. La carne asada y la salsa de carne son los acompañamientos habituales.

Conservar las sobras

Reparta las sobras en recipientes poco profundos, enfríelas rápido y guárdelas en el frigorífico. Recaliente hasta que estén muy calientes, a 75 °C o más.

Variaciones

Idea Cómo se relaciona con esta receta
Grasa de vaca, servida con rosbif Usa grasa de vaca para un sabor más a carne de vacuno
Aceite vegetal, servido con verduras asadas Usa aceite vegetal para un asado sin carne
Salsa de carne aparte Sirva una salsa de carne salada y sin azúcar por separado, para que los bordes se mantengan crujientes
Moldes pequeños individuales Otro método, con moldes de magdalenas, otra proporción de masa y un tiempo de reposo
Relleno en la mesa como plato ligero Una variación aparte de la guarnición clásica

Preguntas frecuentes

¿Puedo hacerlo sin grasa de vaca?

Sí. El aceite vegetal es la alternativa, y esta receta lo usa. El sabor es más ligero y menos untuoso que con la grasa de vaca.

¿Conviene dejar reposar la masa?

En esta receta, no; la masa va directamente a la grasa caliente. Otras recetas dejan reposar la suya como parte de una fórmula distinta.

¿Por qué no ha subido?

Compruebe primero que la bandeja y la grasa estaban bien calientes, humeando al cabo de unos 10 minutos, y que la puerta del horno permaneció cerrada durante el horneado. Las diferencias entre hornos y un cambio de bandeja también pueden influir en el resultado.

Fuentes

  • Great British Chefs (Lisa Goodwin-Allen), "Yorkshire pudding." La receta seguida en este artículo: ingredientes y cantidades, 4 porciones, horno a 220 °C, bandeja de asado de 28 x 18 cm, grasa calentada hasta humear unos 10 minutos, horneado de unos 30-40 minutos hasta que sube y queda crujiente, servicio inmediato y su asociación con el asado dominical. https://www.greatbritishchefs.com/recipes/classic-yorkshire-pudding-recipe
  • Great British Chefs, "Yorkshire pudding recipes." La explicación del sitio de que los orígenes exactos del plato son desconocidos, de una receta anterior de «dripping pudding» publicada en 1737 con el nombre «Yorkshire» llegando después, de la masa cocinada antaño en la grasa que goteaba bajo la carne asada, y del plato como clásico del asado dominical. https://www.greatbritishchefs.com/collections/yorkshire-pudding-recipes
  • Yorkshire Historical Dictionary, University of York, "pudding." El cambiante significado histórico de la palabra «pudding», incluidas las preparaciones saladas, y ejemplos de archivo de Yorkshire de 1632 y 1642. No es una fuente sobre el origen del Yorkshire pudding en sí. https://yorkshiredictionary.york.ac.uk/words/pudding
  • BBC Radio Scotland, "John Molloy's Yorkshire Puddings." Otra receta publicada, citada solo para comparar su método con moldes de magdalenas y el reposo de la masa; sus cantidades no se usan aquí. https://downloads.bbc.co.uk/radioscotland/recipes/john_molloy_yorkie_recipe.pdf
  • Ministry of Health, Labour and Welfare (Japan), "家庭での食中毒予防" (Prevención de las intoxicaciones alimentarias en casa). Consejos generales de seguridad alimentaria doméstica sobre repartir las sobras en recipientes poco profundos, enfriarlas rápido y recalentarlas a 75 °C o más como guía. https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/kenkou_iryou/shokuhin/syokuchu/01_00008.html