Un cheesesteak de bœuf émincé et d'oignon revenus, nappé de provolone fondu, glissé dans un long pain moelleux
Portions4 sandwichs
CuisineAméricaine (Philadelphie)

Cheesesteak de Philadelphie : bœuf émincé, oignons et fromage fondu dans un long pain

Comment préparer un cheesesteak de Philadelphie chez soi, avec du rib eye émincé, de l'oignon revenu et du fromage fondu dans un long pain moelleux. On y voit comment choisir la viande, le provolone face au white American et au Cheez Whiz, le bon pain, la cuisson rapide de la viande sans la dessécher, la façon locale de commander « wit » ou « witout », les récits autour de son origine en 1930, et comment accommoder les restes sans risque.

Niveau: Débutant

Cooking flow

Étapes de préparation

STEP 11 / 6

Préparez l'oignon, le bœuf et les pains

Bœuf émincé et oignon jaune émincé dans la longueur, disposés séparément, prêts à cuire
Gardez le bœuf cru sur son assiette, à l'écart de la planche à oignon et des pains

Émincez l'oignon finement dans la longueur. Si le bœuf n'est pas déjà tranché fin, coupez-le en petits morceaux en travers des fibres. Si vous utilisez de très fines tranches pour hot pot, empilez-les et hachez-les grossièrement.

Ouvrez les pains en deux horizontalement, en laissant une face attachée pour qu'ils s'ouvrent comme une charnière. Gardez les pains et leur planche à l'écart du bœuf cru et de son assiette.

STEP 22 / 6

Faites revenir l'oignon et réservez-le

Oignon émincé qui revient dans une poêle chaude jusqu'à devenir translucide
Arrêtez quand l'oignon est translucide avec des bords à peine dorés, sans être foncé

Faites chauffer la poêle à feu moyen et cuisez l'oignon avec un peu d'huile pendant environ 5 à 7 minutes. Quand il devient translucide, avec de légères colorations sur les bords, transférez-le sur une assiette. Ne le poussez pas jusqu'au brun caramel profond ; dans ce sandwich, l'oignon se mêle au bœuf, il n'est pas servi comme une sauce sucrée.

STEP 33 / 6

Cuisez le bœuf rapidement en une couche étalée

Rib eye émincé étalé dans une poêle et qui dore rapidement
En cours de cuisson : du rouge est encore visible ici, continuez jusqu'à ce que la viande soit chaude à cœur

Chauffez la poêle à feu moyen-vif et étalez le bœuf au lieu de tout y entasser d'un coup. Si votre poêle est petite, cuisez-le en plusieurs fois. Assaisonnez légèrement de sel et de poivre. Séparez les tranches à la spatule pendant la cuisson, environ 2 à 4 minutes en tout, jusqu'à ce qu'il ne reste plus de rouge cru et que la surface ait bruni. N'enchaînez pas les minutes de cuisson jusqu'à ce que la viande sèche.

La disparition du rouge est un signal pour continuer à vérifier, pas une preuve de cuisson. Faites cuire la viande à cœur, complètement : le centre doit atteindre 75 °C et s'y maintenir au moins 1 minute. Si ce n'est pas encore le cas, poursuivez la cuisson, quoi que dise l'horloge.

STEP 44 / 6

Remettez l'oignon et mélangez

Oignon revenu remis dans le bœuf cuit et mélangé dans la poêle
Mélangez l'oignon au bœuf pendant que la viande est encore moelleuse et fine

Remettez l'oignon dans la poêle et mélangez-le au bœuf à la spatule, pour que les deux se mêlent tout en restant distincts. Le fromage n'est pas encore posé.

STEP 55 / 6

Faites fondre le fromage sur la viande

Provolone posé sur des tas de bœuf et d'oignon, sous un couvercle pour fondre
Un peu de vapeur sous le couvercle attendrit le fromage sur chaque tas

Rassemblez le bœuf et l'oignon en quatre tas dans la poêle et posez 2 à 3 tranches de provolone sur chacun. Si vous voulez, déposez 1 c. à café d'eau sur le côté de la poêle et couvrez brièvement, environ 1 minute. Quand le fromage a fondu le long de la viande, coupez le feu.

Faites fondre le fromage sous un couvercle, une méthode maison pour une poêle.

STEP 66 / 6

Garnissez les pains et mangez tout de suite

Bœuf et oignon au fromage fondu en train de passer dans un long pain moelleux
Déplacez chaque portion d'un seul bloc pour que le fromage retienne la garniture dans le pain

Ouvrez chaque pain et glissez-y un tas de bœuf, d'oignon et de fromage à la large spatule, en vous servant d'une planche ou d'une assiette qui n'a pas touché le bœuf cru. Mangez immédiatement, avant que le pain ne ramollisse. Envelopper chaque sandwich dans du papier et le laisser reposer environ une minute est un geste facultatif.

0 / 0
Ingredients

Ingrédients

1 / 1

Garniture et pains

Ingrédient Quantité Rôle
Rib eye, émincé finement 680 g Goût et gras. Si vous prenez de très fines tranches pour hot pot, empilez-les et hachez-les grossièrement
Oignon jaune 1, environ 180–220 g Douceur et arôme. Émincez-le finement dans la longueur
Huile végétale neutre (type huile de soja) 15 ml pour commencer Pour la poêle chaude. N'en rajoutez un peu pour l'oignon ou la viande que si nécessaire
Sel environ 3 g Assaisonnement léger de la viande. Restez sobre, car le fromage est salé
Poivre noir environ 0,5 g Arôme. Fraîchement moulu
Pains à sandwich longs ou pains italiens 4 (environ 18–23 cm) Croûte légère dehors, mie moelleuse dedans
Tranches de provolone 8–12 tranches (environ 160–240 g) 2 à 3 tranches par sandwich. Fond et lie la viande
0 / 0

Le bœuf émincé s'étale dans une poêle brûlante et commence à dorer sur les bords. L'oignon revenu repasse dans la poêle, le fromage s'amollit par-dessus, et toute la portion encore chaude file dans un long pain. Voilà un cheesesteak de Philadelphie : du bœuf émincé finement ou haché menu, du fromage fondu, des oignons si on en veut, et un pain moelleux à l'intérieur. À la maison, tout se joue sur deux choses, la finesse du bœuf et le pain que l'on choisit, et cette version pour quatre est construite autour de ces deux points.

Le cheesesteak de Philadelphie

« Cheesesteak » s'écrit en un seul mot, et on le rencontre aussi sous le nom de « Philly cheesesteak », qui le rattache au style de Philadelphie. Aujourd'hui, c'est un emblème de la ville pour les visiteurs et, pour les habitants, un repas de tous les jours, décontracté, avalé sur place ou emporté. La composition courante : du rib eye émincé ou haché, du fromage fondu, des oignons frits en option et un long pain. Au-delà, la finesse de hachage de la viande, le pain et le fromage varient d'une boutique à l'autre, et les goûts personnels comptent autant que les règles.

Un cheesesteak ne devient pas plus « authentique » à mesure qu'on y ajoute des choses. Ce qui compte, c'est un bœuf fin cuir rapidement sur une surface chaude, un fromage fondu qui s'accroche à la viande, un oignon mélangé à l'ensemble plutôt qu'étalé comme une sauce, et un long pain moelleux. Ces quatre éléments pèsent plus que n'importe quelle garniture supplémentaire. Ils le distinguent aussi des autres sandwiches sur pain long : le sandwich au steak américain bâti autour d'une tranche de bœuf, le sub des delis new-yorkais empilé de garnitures froides, et le po' boy de La Nouvelle-Orléans.

Où le cheesesteak est né

Le cheesesteak naît en 1930 sur un stand de hot-dogs, où Pat Olivieri grillait du bœuf et le servait sur un pain italien avec des oignons. Les frères Harry et Pat Olivieri sont tous deux cités comme les hommes derrière la recette. Le fromage est venu plus tard, et l'on ne sait pas avec certitude qui l'a ajouté le premier, ni quand : cette partie se lit mieux comme une tradition locale que comme une histoire établie.

De là, le sandwich est devenu une spécialité de la ville grâce à ses boutiques. Chacune hache la viande, choisit le pain et fait fondre le fromage un peu différemment, et ces différences nourrissent les préférences locales et la fierté de quartier. C'est aussi pourquoi une version maison n'a pas à copier une boutique en particulier. Découvrez d'autres recettes américaines.

Commander « wit » ou « witout »

Un cheesesteak sommairement enveloppé de papier, tenu d'une main, le bœuf et le fromage apparents
Enveloppé dans du papier et mangé à la main, comme un repas de tous les jours

À Philadelphie, la commande est brève. On nomme d'abord le fromage, puis on dit si l'on veut des oignons : « wit » veut dire avec oignons et « witout » sans, donc « Whiz wit » signifie Cheez Whiz avec oignons. Cette façon de commander fait autant partie de la culture culinaire locale que le sandwich lui-même.

Ingrédients pour 4 sandwichs

Ingrédients du cheesesteak : bœuf émincé, oignon, provolone, longs pains, huile, sel et poivre
Bœuf, oignon, fromage et pains pour quatre, avec huile, sel et poivre en petites quantités

Comment lire ces quantités : la recette donne quatre sandwichs à partir de 680 g de rib eye, d'un gros oignon et de quatre pains. La viande se divise en quatre portions égales.

Les quantités d'huile, de sel, de poivre et de fromage sont des valeurs de départ pour une cuisine de particulier. Commencez avec moins de 6 c. à soupe d'huile, ce qui représente déjà beaucoup pour une poêle domestique, et n'en ajoutez qu'au besoin, en surveillant le gras que rend la viande. Utilisez le fromage à votre guise.

Allergies et sécurité alimentaire

Le fromage contient du lait ; vérifiez les étiquettes des pains, du fromage fondu et de la sauce au fromage pour le blé, le lait et les autres allergènes. Gardez l'assiette, la planche et les ustensiles qui ont servi au bœuf cru à l'écart de ceux qui servent au pain et à la garniture cuite. Ne vous fiez pas au seul changement de couleur de la viande crue : faites cuire le bœuf émincé à cœur, complètement. Pour un contrôle maison, chauffez jusqu'à ce que le centre atteigne 75 °C et le reste pendant au moins 1 minute. Le brunissement ne remplace pas la vérification de la température.

Matériel

  • Une grande poêle ou une sauteuse
  • Un couvercle adapté à la poêle (un couvercle en verre permet de surveiller le fromage)
  • Une spatule métallique, plus une large spatule pour glisser les portions dans les pains
  • Un couteau et une planche pour l'oignon et le pain, tenus à l'écart de tout ce qui touche le bœuf cru
  • Une assiette pour le bœuf cru et une autre pour l'oignon cuit
  • Un thermomètre de cuisine pour vérifier la température à cœur
  • Du papier neutre pour l'emballage (facultatif)

Choisir le bœuf, le fromage et le pain d'un cheesesteak

Le rib eye apporte du goût et du gras, et l'eye roll fait aussi l'affaire. Le plus simple est de demander à un boucher de l'émincer finement. Du bœuf déjà tranché très fin, vendu pour le hot pot ou le shabu-shabu, convient également, mais il peut être si fin qu'il se déchire : empilez alors les tranches et hachez-les grossièrement. Si vous tranchez vous-même un bloc de bœuf, refroidissez-le juste assez pour que le couteau entre franchement, et ne forcez pas la lame dans une viande entièrement congelée.

Tranches de provolone, white American et sauce au fromage côte à côte, comme options pour le cheesesteak
Provolone, white American et sauce au fromage fondent et goûtent différemment : choisissez celui que vous voulez avant de cuisiner

Le Cheez Whiz, le white American et le provolone sont les fromages représentatifs de Philadelphie, et chacun change le sandwich :

Fromage Ce que ça donne Quand le choisir
Provolone Fond et lie la viande ; doux La version de base de cette recette
White American Facile à trouver et à faire fondre ; salinité et goût lacté différents Quand vous voulez une fonte rapide et régulière
Cheez Whiz Un choix standard local Une sauce de style cheddar en est l'équivalent le plus proche, mais le goût n'est pas le même

Pour le pain, prenez un long pain à sandwich ou un pain italien à croûte légère et à mie moelleuse. Une baguette dure fatigue la mâchoire et a tendance à faire sortir la garniture à chaque bouchée.

Préparation

Les temps de cuisson sont indicatifs

Les temps ci-dessous sont des valeurs de départ pour une poêle domestique. Décidez de passer à l'étape suivante d'après l'état de l'oignon et de la viande, et en vérifiant que la viande est bien chaude à cœur.

Ici, on ne cuit pas comme une épaisse entrecôte. L'oignon passe en premier et sort de la poêle ; le bœuf fin cuit en une couche étalée, rapidement ; puis tout se retrouve ensemble sous le fromage.

Problèmes de cheesesteak et solutions

Une viande coriace signifie souvent qu'elle a été cuite comme une épaisse entrecôte, au lieu d'être étalée et cuite rapidement. Aussi courte que soit la cuisson, assurez-vous toutefois que la viande est chaude à cœur.

Problème Cause probable Que faire
La viande est coriace ou sèche Trop de viande dans la poêle d'un coup, qui a rendu de la vapeur, ou une cuisson trop longue La prochaine fois, étalez-la en plusieurs fois et remettez l'oignon dès qu'elle est cuite à cœur. La remettre à la vapeur avec un peu d'eau ne lui rendra pas toute sa jutosité
La viande rend de l'eau L'humidité d'une viande congelée puis décongelée, ou trop de viande dans la poêle d'un coup Épongez la viande, chauffez bien la poêle et cuisez par petites quantités
Le pain est dur Une baguette dure a été utilisée Choisissez un long pain moelleux et réchauffez seulement la face coupée, légèrement. Ne la grillez pas fort
Le fromage ne fond pas Un fromage épais, ou pas assez de vapeur Utilisez des tranches fines, ou couvrez brièvement avec le couvercle. Trop d'eau détrempe le pain : ajoutez 1 c. à café à la fois
L'oignon brûle Feu trop vif, pas assez d'huile Baissez à moyen ou en dessous et ajoutez un peu d'huile. Retirez les morceaux noircis, qui donnent de l'amertume

Variantes et restes de cheesesteak

Variantes

Le sandwich de base ici a des oignons, sans poivrons ni champignons. Poivrons, champignons et ketchup sont des ajouts courants, choisis par les boutiques comme par les clients : aucune des versions ci-dessous n'est donc la seule vraie forme.

Variante Comment la faire Ce qui change
À la Whiz Versez une sauce au fromage de style cheddar sur la garniture à la place des tranches Plus proche de la commande « Whiz » ; pas identique au Cheez Whiz
Provolone La recette telle quelle Un fromage doux qui lie la viande
White American Remplacez les tranches de provolone par des tranches de white American Fond facilement ; sel et goût lacté différents
Avec poivrons Faites revenir les poivrons à part et ajoutez-les à côté On s'éloigne de la forme de base ; l'oignon et le bœuf restent distincts
Avec champignons Ajoutez des champignons revenus Un ajout de boutique et de client, pas la base

Omettez les oignons pour un sandwich « witout » : le bœuf et le fromage tiennent alors seuls.

Restes et réchauffage

Un cheesesteak se mange de préférence à l'instant où il est fait : ne cuisinez donc que ce que vous allez manger. S'il vous reste de la garniture, répartissez-la dans des récipients peu profonds, refroidissez-la vite et mettez-la au réfrigérateur, sans compter la garder longtemps. Rangez le pain à part plutôt qu'en sandwichs garnis, pour qu'il ne ramollisse pas, et réchauffez la garniture à cœur, complètement jusqu'au centre.

Questions fréquentes

Peut-on le faire avec une autre découpe que le rib eye ?

Oui. Une découpe comme le chuck eye fonctionne, mais le gras et le mâche changent. Quelle que soit la découpe, c'est l'éminçage fin qui fait tenir le sandwich.

Peut-on le préparer à l'avance ?

Le mieux est de le faire et de le manger tout de suite. La garniture en trop peut se réfrigérer et se réchauffer à cœur, puis se déposer dans des pains frais.

Sources

  • Visit Philadelphia, « A Guide to the Best Cheesesteaks in Philadelphia ». La composition locale courante, rib eye émincé ou haché, fromage fondu, oignons en option et long pain ; le Cheez Whiz, le white American et le provolone comme fromages représentatifs ; le vocabulaire de commande « wit » et « witout » ; la tradition de l'origine en 1930 ; et les différences d'une boutique à l'autre ainsi que les ajouts courants. https://www.visitphilly.com/articles/philadelphia/top-10-spots-for-authentic-philly-cheesesteaks/
  • Encyclopedia of Greater Philadelphia / Rutgers University, « Cheesesteaks ». Un essai d'histoire régionale qui cite Harry et Pat Olivieri comme initiateurs, le sandwich au steak vers 1930, le fromage ajouté plus tard, et la culture des boutiques et de la commande dans la ville. Non traité comme une source primaire définitive. https://philadelphiaencyclopedia.org/essays/cheesesteaks/
  • Pat's King of Steaks, « Our History ». Le récit de la maison sur Pat Olivieri débutant en 1930, grillant du bœuf sur un pain italien avec des oignons dans un stand de hot-dogs, et ajoutant le fromage plus tard. Une histoire publiée par l'établissement lui-même, sans vérification indépendante. https://www.patskingofsteaks.com/history
  • Food Network, « Pat's King of Steaks Philadelphia Cheese Steak » (recette avec l'aimable autorisation de Pat's King of Steaks). La base pour quatre sandwichs, 680 g de rib eye ou d'eye roll, un oignon et quatre pains, la cuisson de l'oignon d'abord et de la viande rapidement, et le fromage et les garnitures en option. La page précise que la recette n'a pas été testée pour un usage domestique. https://www.foodnetwork.com/recipes/pats-king-of-steaks-philadelphia-cheese-steak-recipe-1907393
  • Ministry of Health, Labour and Welfare (Japan), « 家庭でできる食中毒予防の6つのポイント » (Six points pour prévenir les intoxications alimentaires à la maison). Chauffer à 75 °C à cœur pendant au moins 1 minute, séparer les ustensiles, refroidir dans des récipients peu profonds et réchauffer à cœur. Ne donne aucune quantité, aucun temps de cuisson ni aucune durée de conservation propres au cheesesteak. https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/kenkou_iryou/shokuhin/syokuchu/01_00006.html