Crackers de crevettes vietnamiens, frits et complètement gonflés, empilés dans une panière en bambou
CuisineVietnamienne

Bánh phồng tôm : les crackers de crevettes vietnamiens, cuits à la vapeur, séchés, puis frits

Comment préparer les bánh phồng tôm, les crackers de crevettes vietnamiens, à partir d'une recette de chef liée à Cà Mau. Le choix de la farine de manioc, la cuisson de fines feuilles à la vapeur sur un linge, le séchage jusqu'à ce qu'elles cassent net, la friture au moment de servir, et des idées pour les accompagner.

Cooking flow

Étapes de préparation

STEP 11 / 6

Mixer les crevettes

Crevettes crues décortiquées et déveinées en train d'être mixées avec un peu d'eau dans un robot culinaire
N'utilisez qu'un filet d'eau à cette étape

Décortiquez les crevettes crues jusqu'à obtenir 340 g de chair décortiquée (environ 500–600 g avec la carapace), et retirez les veines sombres. Placez les crevettes dans un mixeur ou un robot culinaire avec un filet d'eau bouillie et mixez en pâte.

STEP 22 / 6

Mélanger la pâte et la laisser reposer

Pâte de crevettes et autres ingrédients mélangés dans un grand saladier avant un repos de 30 minutes
Les petits morceaux de ciboule et de piment font partie de la pâte

Mettez la pâte de crevettes dans un grand saladier. Ajoutez la farine de manioc, la farine tout usage, l'ail en poudre, le glutamate monosodique si vous en mettez, le sel, le poivre, le sucre, l'huile, la levure, les œufs de crevette, la ciboule, le piment et les blancs d'œufs. Versez l'eau bouillie peu à peu, en remuant jusqu'à ce que tout soit homogène et que la pâte puisse s'étaler en fine couche. Laissez reposer la pâte 30 minutes.

STEP 33 / 6

Cuire de fines feuilles à la vapeur sur le linge

Pâte aux crevettes cuisant à la vapeur en fine couche sur un linge tendu au-dessus d'une marmite bouillante
Étalez la pâte en une fine feuille, puis couvrez avec le couvercle

Portez une marmite d'eau à ébullition et tendez un linge fin fermement dessus. Versez une louche de pâte et étalez-la en fine couche.

Couvrez avec le couvercle et cuisez à la vapeur jusqu'à ce que ce soit cuit. Soulevez la feuille avec un couteau en bambou et posez-la sur une claie en bambou. Répétez avec le reste de la pâte.

Une fine feuille cuite soulevée du linge avec un couteau en bambou
Transférez chaque feuille cuite du linge à la claie en bambou
STEP 44 / 6

Sécher les feuilles, puis les découper

Une fine feuille séchée en train d'être découpée en morceaux sur une planche
Découpez des morceaux d'environ 10 x 15 cm, ou de la taille que vous préférez

Laissez les feuilles sécher sur la claie. Quand elles sont sèches, découpez-les en morceaux d'environ 10 x 15 cm, ou de la taille que vous préférez.

STEP 55 / 6

Sécher les morceaux jusqu'à ce qu'ils cassent net

Des morceaux découpés séchant sur une claie, l'un d'eux étant cassé à la main pour tester le séchage
Un cassant net entre les doigts signifie que les morceaux sont secs

Étalez les morceaux découpés sur la claie et faites-les sécher au soleil ou au déshydrateur alimentaire. Ils sont prêts quand un morceau casse net lorsque vous le pliez entre vos doigts. S'il plie sans se rompre, continuez le séchage.

STEP 66 / 6

Conserver hermétiquement et frire au besoin

Un morceau séché qui gonfle en friture dans l'huile chaude
Faites frire un morceau à la fois pour pouvoir le regarder gonfler

Gardez les morceaux séchés dans une boîte hermétique. Quand vous voulez les manger, faites chauffer l'huile de friture jusqu'à ce qu'elle soit très chaude et faites frire autant de morceaux que nécessaire, un à la fois. Essayez d'abord un morceau, regardez comment il gonfle et prend couleur, puis ajustez. L'huile chaude peut projeter et brûler : travaillez avec prudence.

0 / 0
Ingredients

Ingrédients

1 / 1

Ingrédients

Ingrédient Quantité Rôle
Crevettes crues décortiquées (thịt tôm đã bóc vỏ) 340 g Saveur principale. Il faut environ 500–600 g de crevettes avec la carapace pour obtenir ce poids net
Farine de manioc 320 g Farine principale de la pâte
Farine tout usage 80 g Seconde farine de la pâte. Contient du blé
Ail en poudre 10 g Arôme
Glutamate monosodique (facultatif) 5 g Profondeur savoureuse
Sel marin 10 g Assaisonnement
Poivre moulu 5 g Arôme
Sucre 65 g Douceur
Huile 20 g Entre dans la pâte
Levure sèche 6 g Repose dans la pâte
Œufs de crevette une pincée Couleur
Ciboule émincée 20 g Arôme et couleur
Piment moulu 5 g Piquant
Eau bouillie environ 1 litre Permet de mixer les crevettes et détend la pâte. Ajoutez-la progressivement ; n'utilisez que ce dont la pâte a besoin
Blancs d'œufs 3 Une partie de la pâte. Blancs uniquement
Huile de friture selon besoin Pour frire les morceaux séchés. Différente des 20 g ci-dessus
0 / 0

Une louche de pâte aux crevettes s'étale sur un linge tendu au-dessus d'une marmite bouillante. Une fois cuite, la fine feuille se détache sur un couteau en bambou et part sécher sur une claie en bambou. Quelques jours plus tard, un morceau cassant tombe dans l'huile chaude et gonfle en un cracker léger et aérien. Le bánh phồng tôm est un cracker de crevettes vietnamien, et presque tout le travail se fait bien avant la friture. On ne fait frire les morceaux séchés qu'au moment de les manger.

Bánh phồng tôm et ses méthodes

À Cà Mau, les cuisiniers façonnent traditionnellement les bánh phồng tôm avec un linge fin et un couteau en bambou. Cette recette suit cette méthode : de fines feuilles cuites à la vapeur sur un linge, découpées, puis séchées jusqu'à ce qu'elles cassent net. Les cuisiniers amateurs les préparent aussi d'autres façons. Certains cuisent à la vapeur une pâte plus ferme, en boudin, et la tranchent. D'autres mélangent de la fécule de tapioca, de la farine de blé et de la fécule de maïs avec des crevettes, de l'œuf et des assaisonnements, précuisent les crevettes, cuisent la pâte dans une poêle, la découpent encore molle et la font sécher au soleil.

Hô Chi Minh-Ville a fixé une norme locale pour ce produit en 1985. Elle définissait le cracker comme fait de farine alimentaire, de crevettes et d'assaisonnements, et décrivait des crackers commerciaux ronds de 1,5–2,0 mm d'épaisseur qui gonflent régulièrement à la friture. Elle fixait aussi des règles d'emballage et de conservation au sec. Ces mesures concernent les crackers d'usine : vos morceaux découpés à la main n'ont pas besoin de s'y conformer. Pour d'autres recettes vietnamiennes maison, consultez notre page Vietnam.

Ce que la recette ne précise pas

La recette n'indique ni rendement, ni temps de cuisson à la vapeur, ni durée ou température de séchage, ni température ou durée de friture, ni durée de conservation. Gardez les feuilles et les morceaux en cours de séchage propres et couverts, à l'abri de la poussière et des insectes.

Ingrédients

Crevettes décortiquées, farine de manioc, farine tout usage, blancs d'œufs et assaisonnements disposés dans des bols et des plats séparés
La pâte associe des crevettes, deux farines, des blancs d'œufs et des assaisonnements

Matériel

  • Mixeur ou robot culinaire
  • Grand saladier
  • Marmite avec couvercle
  • Linge fin et propre à tendre sur la marmite
  • Louche
  • Couteau en bambou
  • Claie en bambou
  • Planche à découper et couteau
  • Déshydrateur alimentaire, si vous ne séchez pas au soleil
  • Boîte hermétique
  • Casserole profonde et écumoire pour la friture

Choisir les ingrédients pour les bánh phồng tôm

La farine de manioc est l'ingrédient à vérifier avec le plus d'attention : lisez l'étiquette avant d'acheter. La fécule de tapioca, appelée bột năng en vietnamien, peut convenir, mais vérifiez que son étiquette correspond bien à la farine de manioc de cette recette. La fécule de pomme de terre et la fécule de maïs donnent une formule différente.

Utilisez des blancs d'œufs, pas des œufs entiers. L'ail en poudre n'a pas d'équivalent fixe en ail frais : utilisez donc la poudre comme indiqué. Pesez le sel marin plutôt que de le mesurer au volume, car les grains de sel n'ont pas tous la même taille.

Les œufs de crevette sont là pour la couleur. Si vous n'en trouvez pas, omettez-les et attendez-vous à un cracker plus pâle.

Allergènes

Cette recette contient des crevettes, de l'œuf et du blé. Vérifiez les étiquettes des farines et des assaisonnements pour les informations sur les contaminations croisées.

Résoudre les problèmes des bánh phồng tôm

Le seul test de cuisson qui compte, c'est le cassant en fin de séchage. Si un morceau ne se casse pas net entre vos doigts, il n'est pas prêt pour l'huile.

Ce que vous constatez Cause Que faire
Un morceau séché plie au lieu de casser net Il n'est pas encore assez sec Continuez à sécher et testez de nouveau
Les morceaux frits ont une texture irrégulière ou gonflent inégalement Le séchage était incomplet ou inégal Testez les autres morceaux pour un cassant net avant d'en frire d'autres
Vous n'êtes pas sûr de l'épaisseur de la pâte La pâte n'a pas de consistance fixe Ajoutez de l'eau progressivement, puis cuisez une fine couche à la vapeur pour voir comment elle se comporte avant de continuer
La feuille n'est pas cuite quand vous vérifiez Elle a besoin de plus de temps Couvrez de nouveau et continuez la cuisson à la vapeur jusqu'à ce qu'elle soit cuite
Les crackers sont plus pâles que prévu Les œufs de crevette ont été omis, or ils apportent la couleur Dégustez-les tels quels, ou ajoutez la pincée la prochaine fois
Les morceaux frits s'enroulent en formes irrégulières Les rectangles découpés ne restent pas nets en gonflant Aucun correctif nécessaire. Une fournée maison n'a pas besoin de ressembler aux crackers ronds du commerce

Service, conservation et variantes

Crackers de crevettes frits dans une panière en bambou sur une table, avec un bol séparé de salade vietnamienne
Des crackers servis avec une salade à part, une façon de les manger

Les crackers de crevettes frits s'accordent bien avec les salades vietnamiennes (gỏi), et n'importe quelle salade que vous aimez fera l'affaire. Conservez les morceaux séchés et non frits dans une boîte hermétique et faites-en frire une poignée quand l'envie vous prend.

Quelques changements sont faciles à faire, même si le résultat différera légèrement de la recette principale :

  • Sans glutamate monosodique : omettez-le. La recette fonctionne sans.
  • Moins de piquant : omettez le piment moulu. Vous perdrez aussi sa couleur.
  • Déshydrateur au lieu du soleil : les deux fonctionnent. Suivez les instructions de votre appareil et utilisez le même test du cassant.

Questions fréquentes

Comment répartir l'eau, et à quelle température doit-elle être ?

La recette prévoit environ 1 litre d'eau bouillie, plus quelques filets pour mixer les crevettes. Elle ne précise pas comment la répartir, à quelle température l'ajouter, ni quelle épaisseur doit avoir la pâte. Ajoutez-la progressivement et n'en utilisez que ce dont la pâte a besoin.

Quelle température et quelle durée pour le séchage ?

Fiez-vous au test du cassant plutôt qu'à la montre. Le réglage du déshydrateur à 60–70 °C que vous verrez peut-être ailleurs correspond à une autre pâte : ne l'appliquez pas ici.

À quelle température doit être l'huile de friture ?

Faites chauffer l'huile jusqu'à ce qu'elle soit bouillante. Faites d'abord frire un morceau d'essai et regardez comment il gonfle et prend couleur avant d'ajouter les autres.

Sources

  • Việt Nam News, recette du chef Tô Thiện Thành, « Home-made prawn crackers ». Le récit du chef qui a vu préparer des prawn crackers localement à Cà Mau, ainsi que les quantités d'ingrédients, le repos de 30 minutes, la cuisson à la vapeur sur linge fin, la claie en bambou, la taille de découpe, le test du cassant, la conservation hermétique et la friture au moment voulu. https://vietnamnews.vn/sunday/ong-taos-kitchen/1163499/home-made-prawn-crackers.html
  • Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville, « Tiêu chuẩn địa phương: Bánh phồng tôm – yêu cầu kỹ thuật (53-TCV 65–85) ». Une norme technique locale de 1985 couvrant la définition du produit, sa taille et son expansion après friture, ainsi que l'emballage et la conservation au sec. C'est une norme de produit historique, pas une recette maison. https://vbpl.vn/FileData/TW/Lists/vbpq/Attachments/100475/VanBanGoc_148-Q%C4%90-UB.pdf
  • CKK | Mê nấu thích ăn (Bùi Trọng Khiêm), « Bánh phồng tôm | công thức làm bánh phồng tôm giòn lâu thơm ngọt vị tôm ». Une autre recette maison avec une méthode à la poêle, un séchage au soleil et une alternative au déshydrateur à 60–70 °C, plus la suggestion de servir les crackers avec du gỏi. Utilisée uniquement pour la comparaison et les idées de service. https://www.ckktv.net/2023/03/banh-phong-tom-cong-thuc-lam-banh-phong.html