इलायची और दालचीनी की महक वाली चावल-दाल की भुना खिचुड़ी, उथले सिरेमिक कटोरे में परोसी हुई
पाक शैलीबांग्लादेशी

भुना खिचुड़ी: बांग्लादेशी चावल और दाल, पहले भूनें फिर पकाएँ (ভুনা খিচুড়ি)

भुना खिचुड़ी (ভুনা খিচুড়ি) बनाने का तरीका — सुगंधित चावल और भुनी दालों को खड़े मसालों के साथ तेल में भूनकर, उबलते पानी में ढककर पकाया जाता है। यह एक प्रकाशित मांस-रहित रेसिपी को उसकी मूल मात्राओं के साथ अपनाती है, बताती है कि चावल और दालें कैसे चुनें, यह मुलायम, दलिया जैसी खिचड़ी से कैसे अलग है, और घड़ी की जगह दानों को देखकर पका हुआ कैसे परखें।

कठिनाई: मध्यम

Cooking flow

बनाने की विधि

STEP 11 / 7

पतीला गरम करने से पहले सब तैयार कर लें

बहुत बारीक कटा प्याज़, कटा लहसुन, अदरक, गाजर और मसाले, पकाने से पहले तैयार
पतीला आग पर रखने से पहले प्याज़, सुगंध देने वाली चीज़ें और मसाले तैयार कर लें

3 प्याज़ बहुत बारीक काट लें और लहसुन काट लें। अदरक, गाजर, हरी मटर, हरी मिर्च, जीरा पाउडर, तेजपत्ता, इलायची, दालचीनी और लौंग तैयार रखें। चावल पहले से धुला होना चाहिए, और भुनी दालें उसी कप से नापी हुई हों। 8 कप पानी उबाल लें, ताकि ज़रूरत के वक्त तैयार मिले।

STEP 22 / 7

प्याज़ को भूरा होने तक तलें

पतीले में सोयाबीन तेल में भूरा होने तक तलता बारीक कटा प्याज़
प्याज़ अकेले ही तलें, जब तक वह मुलायम और गहरा सुनहरा-भूरा हो जाए

पतीले में सोयाबीन तेल डालें और कटा प्याज़ भूरा होने तक तलें। लक्ष्य है ऐसा प्याज़ जो मुलायम और गहरा सुनहरा-भूरा हो, काला जला हुआ नहीं; जला प्याज़ पूरे पतीले में कड़वाहट घोल देगा।

STEP 33 / 7

सुगंध, मसाले और सब्ज़ियाँ डालें

भूरे प्याज़ में लहसुन, अदरक, जीरा, खड़े मसाले और सब्ज़ियाँ डाली गईं
चावल डालने से पहले मसाले और सब्ज़ियाँ प्याज़ की तह में थोड़ी देर भूनती हैं

लहसुन, जीरा पाउडर, तेजपत्ता, दालचीनी, इलायची, हरी मिर्च, गाजर, अदरक और हरी मटर डालें और 2–3 मिनट भूनें।

STEP 44 / 7

चावल और भुनी दालें भूनें, फिर घी डालें

पतीले में सुगंधित चावल और भुनी मिली-जुली दालें, सुगंध देने वाली चीज़ों के साथ भूनी जाती हुईं
चावल और दालों को तब तक भूनें जब तक दाने चमकदार और सुगंधित हो जाएँ, रंग भूरा किए बिना

चावल और भुनी दालें डालें और 6–8 मिनट भूनें, चलाते रहें ताकि तले में कुछ न जले। देखना यह है कि दानों पर तेल की परत चढ़ जाए और भुने हुए की गर्म महक आए, बिना चावल का रंग भूरा किए। भूनना हो जाए तो 1 बड़ा चम्मच मक्खन-वसा या घी मिला दें।

STEP 55 / 7

उबलता पानी डालें और नमक मिलाएँ

भुने चावल और दालों पर उबलता पानी डाला गया, पतीले के पास नमक रखा हुआ
उबलता पानी सावधानी से डालें, फिर नमक मिलाएँ

सावधानी से पतीले में 8 कप उबलता पानी डालें और पूरे 2 बड़े चम्मच नमक मिलाएँ; भाप का झोंका उठेगा। पानी की मात्रा न बदलें; यह अनुपात का हिस्सा है।

STEP 66 / 7

ढककर पकाएँ

चूल्हे पर पकता ढके हुए पतीले में भुना खिचुड़ी
ढक्कन बंद होने पर चावल और दालें भाप में पकती हैं

पतीले पर ढक्कन रखें और 8–10 मिनट पकाएँ। फिर अगले चरण में बताए तरीके से चावल देखें।

STEP 77 / 7

दाने परखें, फिर धीरे से पलटें

पतीले की तह से धीरे से निकाली गई पकी भुना खिचुड़ी, चावल के दाने साबुत
तह से धीरे उठाएँ, ताकि पके दाने अपनी शक्ल बनाए रखें

ढक्कन उठाएँ और घड़ी पर भरोसा करने की जगह चावल और दालों की हालत देखें। चावल के दाने अंदर तक पके हों, पर अलग-अलग भी रहें, दालें मुलायम हों, और पानी सूख चुका हो — न तले में पानी जमा हो और न दलिया जैसी बनावट आए। अगर दानों के भीतर अब भी सख़्त है, तो ढक्कन वापस रखें और फिर देखें। तैयार होने पर खिचुड़ी को पतीले की तह से धीरे-धीरे पलटें, ताकि दाने साबुत रहें, और परोसें।

0 / 0
Ingredients

सामग्री

1 / 1

सामग्री

सामग्री मात्रा भूमिका
पानी, उबलता हुआ 8 कप पकाने का तरल, चावल और दालें भूनने के बाद डाला जाता है
सुगंधित चावल (बासमती या दूसरा सुगंधित चावल), पहले से धुला 3 कप डिश का केंद्र। धुला हुआ ही लें
भुनी दालें (मसूर, उड़द और मूंग का मिश्रण) 1½ कप चावल के साथ भूनी जाने वाली मिली-जुली दालें
सोयाबीन तेल 1 कप प्याज़, सुगंध देने वाली चीज़ें, चावल और दालें भूनने के लिए
हरी मटर 50 g सब्ज़ी
हरी मिर्च 4 महक और तीखापन
इलायची 4 खड़ा मसाला
दालचीनी 4 डंडियाँ खड़ा मसाला
प्याज़ (मध्यम) 3 बहुत बारीक कटा हुआ
लौंग 3 खड़ा मसाला
तेजपत्ता 2 महक
लहसुन (पूरी गुंठी), कटा हुआ 1 गुंठी सुगंध देने वाला
गाजर 1 सब्ज़ी
नमक 2 बड़े चम्मच स्वाद
अदरक 1 बड़ा चम्मच सुगंध देने वाला
मक्खन-वसा या घी 1 बड़ा चम्मच चावल और दालें भूनने के बाद मिलाया जाता है
जीरा पाउडर ½ छोटा चम्मच सुगंध देने वाली चीज़ों के साथ डाला जाने वाला पिसा मसाला
0 / 0

बारीक कटा प्याज़ तेल में गहरा भूरा होने तक तल जाता है। फिर लहसुन, अदरक, जीरा, तेजपत्ता, दालचीनी, इलायची, हरी मिर्च, गाजर और हरी मटर पतीले में जाते हैं और बर्तन खड़े मसालों की महक से भर जाता है। इसके बाद चावल और भुनी दालें उनमें मिलती हैं और कुछ मिनट तक चलाई जाती हैं, जब तक हर दाना तेल से चमकने न लगे। तभी उबलता पानी अंदर दौड़ता है, भाप का बादल उठता है, और उसके बाद ढक्कन बंद होता है। इसी क्रम से बनती है भुना खिचुड़ी (ভুনা খিচুড়ি) — बांग्लादेश की यह सुगंधित चावल-और-दाल की डिश, जिसमें दाने अलग-अलग और खुशबूदार रहते हैं, मुलायम दलिया जैसे नहीं।

भुना खिचुड़ी क्या है

भुना खिचुड़ी बांग्लादेश और भारत के कुछ हिस्सों में खाई जाती है, और यह ढाका के खानों में से एक है। यह सुगंधित, पतले दाने वाले चावल और मिली-जुली भुनी दालों से बनती है, और बारिश के दिनों में तथा खास मौकों पर लोग इसी पतीले को चढ़ाते हैं।

अगर आप खिचड़ी को मुलायम, चम्मच से खाई जाने वाली चावल-मूंग की पकाई के रूप में जानते हैं, जिस पर मसालेदार तेल का तड़का दिया जाता है, तो यह उससे अलग चीज़ है। यहाँ चावल और दालों को पहले भुना जाता है और फिर पकाया जाता है, इसलिए दाने अपनी शक्ल बनाए रखते हैं और मसालों तथा तेल की महक अपने भीतर ले लेते हैं।

सामग्री

भुना खिचुड़ी के लिए सुगंधित चावल, भुनी दालें, मसाले, प्याज़, गाजर, हरी मटर और बाकी सामग्री
पतीले के लिए सब कुछ: सुगंधित चावल, मिली-जुली भुनी दालें, खड़े मसाले, सुगंध देने वाली चीज़ें और सब्ज़ियाँ

आप जो भी कप इस्तेमाल करें, वही एक कप चावल, दाल, तेल और पानी — सबके लिए रखें, ताकि अनुपात वैसे ही बने रहें जैसे लिखे हैं।

मात्राओं पर एक बात

इस रेसिपी में हल्दी नहीं डाली जाती। तेल 1 कप और नमक 2 बड़े चम्मच ही रखें।

बर्तन और औज़ार

  • एक भारी पतीला, जिसका ढक्कन कसकर बैठे और जिसमें चावल, दालें और 8 कप पानी आ जाए
  • प्याज़ को बहुत बारीक काटने के लिए तेज़ चाकू और कटिंग बोर्ड
  • एक ही मापने वाला कप, चावल, दाल, तेल और पानी — सबके लिए
  • पानी उबालने के लिए केतली या दूसरा बर्तन
  • भूनने और पकी खिचुड़ी को पलटने के लिए लकड़ी का चम्मच या स्पैटुला

भुना खिचुड़ी के लिए चावल, दालें और मसाले चुनना

चावल। सुगंधित, पतले दाने वाला चावल लें: बांग्लादेशी किस्में कलिज़िरा, चिनिगुड़ा, बादशा भोग और कटारी भोग, या बासमती और जैस्मिन। दक्षिण एशिया के बाहर बासमती सबसे आसानी से मिलता है। सादा लंबे दाने वाला चावल वह महक नहीं देगा।

दालें। मसूर, उड़द और मूंग के मिश्रण से बनी भुनी दालें लें। उड़द साबुत, चौड़ी या छिलका उतरी — तीनों चलेंगी, इसलिए जो आसानी से मिले वही लें। छोले और इस मिश्रण से बाहर की दूसरी दालें डिश के दूसरे रूपों की चीज़ हैं।

मसाले और सुगंध। इलायची, दालचीनी, लौंग, तेजपत्ता और जीरा पाउडर महक बनाते हैं, और नीचे से प्याज़, लहसुन, अदरक तथा हरी मिर्च उनका साथ देते हैं।

खाने के बारे में एक बात। इस रेसिपी में मांस, मछली या अंडा नहीं है, पर इसमें मक्खन-वसा या घी है, इसलिए यह शाकाहारी है, वीगन नहीं। एलर्जी की बात आए तो जो दालें, मसाले और घी आप खरीदें, उनके लेबल ज़रूर देखें।

बनाने की विधि

समय को कैसे समझें

पतीले, चूल्हे और चावल — सब अलग-अलग होते हैं, इसलिए हर चरण को रंग, महक और दानों की हालत से परखें।

क्रम यहाँ रफ़्तार से ज़्यादा मायने रखता है: पहले प्याज़, फिर सुगंध देने वाली चीज़ें और मसाले, फिर चावल और दालें, फिर घी, और आख़िर में उबलता पानी तथा नमक। पतीला चूल्हे पर रखने से पहले सब कुछ तैयार रखें और पानी उबलता रखें।

भुना खिचुड़ी में क्या गड़बड़ हो सकती है

जो दिखे हो सकती है वजह क्या करें
महक कमज़ोर, दानों की बनावट साफ़ नहीं पानी डालने से पहले चावल और दालें ज़रूरत से कम भुनी गईं 6–8 मिनट तक भूनें, जब तक दाने चमकने और भुने हुए की महक देने न लगें — अपने चूल्हे की ताकत के हिसाब से समय ठीक करें
चावल गल गया या पतीले में पानी ज़्यादा चावल की किस्म, पतीले का व्यास और आँच — तीनों का हाथ हो सकता है पहले अपना चावल और पतीले का आकार देखें। 8 कप पानी वही रखें; यह अनुपात का हिस्सा है
8–10 मिनट बाद भी चावल या दालों के भीतर सख़्त पतीला और आँच अलग-अलग होते हैं ढक्कन लगाए रखें और फिर देखें, घड़ी देखकर परोसने की जल्दी न करें
प्याज़ कड़वा या काला चरण 2 में प्याज़ भूरे से आगे निकल गया लक्ष्य गहरा सुनहरा-भूरा और मुलायम है; जला प्याज़ पूरी डिश कड़वी कर देता है
मन में सवाल कि हल्दी छूट गई है सामग्री की सूची में हल्दी है ही नहीं यह रूप हल्दी के बिना ही बनता है

भुना खिचुड़ी कैसे परोसें और इसके दूसरे रूप

अलग प्लेट में सलाद और नींबू के साथ परोसी गई भुना खिचुड़ी
सलाद, प्याज़ और नींबू जैसी साथ वाली चीज़ें खिचुड़ी के पास अपनी अलग प्लेट में रहती हैं

भुना खिचुड़ी को तली हुई इलिश (हिलसा), बीफ़, चिकन, अंडा या सब्ज़ियों के साथ परोसें, या सिर्फ़ सलाद, प्याज़ और नींबू के साथ। इन्हें पतीले में डालने की जगह अपनी अलग प्लेट में रखें, ताकि खिचुड़ी के दाने बने रहें और वह मांस-रहित रहे। तली हुई हिलसा अपनी अलग डिश की तरह बनती है।

चिकन, बीफ़ और मटन वाले रूप भी होते हैं, हर एक अपनी अलग रेसिपी और अपने अनुपात के साथ। मटन वाले रूप में पोलाओ चावल के साथ भुनी मूंग, छोले और मसूर दाल जाती है। बीफ़ वाले रूप में गोश्त अलग पकाया जाता है, फिर उसे उन चावल और दालों से मिलाया जाता है जिन्हें पकाने से पहले भुना गया हो। इन सबमें एक चरण समान है, जो डिश को उसका स्वभाव देता है: पानी डालने से पहले चावल और दालों को भूनना।

उसी देश के और व्यंजनों के लिए देखें बांग्लादेश।

अक्सर पूछे जाने वाले सवाल

क्या मैं जापानी या दूसरा छोटे दाने वाला चावल इस्तेमाल कर सकता हूँ?

कर सकते हैं, पर छोटे दाने वाला चावल बनावट बदल देता है, इसलिए इसे उसी डिश की जगह एक समझौते की तरह लें। सामग्री की सूची में जो बासमती है, वही आसानी से मिलने वाला सबसे नज़दीकी विकल्प है।

यह कितने लोगों के लिए है?

कितने लोगों के लिए है, यह नहीं बताया गया। हर मात्रा उसी एक कप से नापें, ताकि अनुपात बना रहे।

लौंग विधि में क्यों नहीं है?

सामग्री की सूची में 3 लौंग हैं, पर किसी भी चरण में यह नहीं लिखा कि उन्हें कब डालना है।

स्रोत

  • Rice Today / International Rice Research Institute (IRRI), "Bhuna khichuri." मुख्य रेसिपी: सामग्री की सूची और मात्राएँ, उबलता पानी डालने से पहले प्याज़, सुगंध देने वाली चीज़ें, चावल और दालों को भूनने का क्रम, भूनने और ढककर पकाने के समय, बताई गई चावल की किस्में, साथ परोसी जाने वाली चीज़ें, और इस बात की भूमिका कि यह बांग्लादेश तथा भारत के कुछ हिस्सों में बारिश के दिनों और खास मौकों पर खाई जाती है। https://ricetoday.irri.org/bhuna-khichuri/
  • Bangladesh Tourism Board, Ministry of Civil Aviation and Tourism, "Bhuna Khichuri." भुना खिचुड़ी को ढाका के खाने के रूप में पेश किया गया है, इसे दाल के साथ मिले चावल के रूप में बताया गया है, चिकन, बीफ़ या मटन वाले रूपों का ज़िक्र है, और सलाद, प्याज़ तथा नींबू के साथ परोसने की बात है। सिर्फ़ पृष्ठभूमि के लिए इस्तेमाल, मात्राओं या विधि के लिए नहीं। https://beautifulbangladesh.gov.bd/district-destination/dhaka/tasty-food/44
  • bdnews24.com, "ভুনা খিচুড়ি" (रेसिपी का श्रेय अनिसा अली मेघला को). एक अलग मटन वाला रूप, जिसमें पोलाओ चावल, भुनी मूंग, छोले और मसूर दाल है, और उबलता पानी डालने से पहले चावल तथा दालों को भूनने का चरण है। सिर्फ़ तुलना के लिए इस्तेमाल; मुख्य रेसिपी के साथ नहीं मिलाया गया। https://bangla.bdnews24.com/lifestyle/article1181927.bdnews
  • bdnews24.com News Service, "ঝাল-মুখরোচক ভুনা খিচুড়ির রেসিপি" (रेसिपी का श्रेय मीता खानम को). एक अलग बीफ़ वाला रूप, जिसमें चावल और दालें पकाने से पहले भूनी जाती हैं और गोश्त अलग पकाकर मिलाया जाता है। सिर्फ़ तुलना के लिए इस्तेमाल; मुख्य रेसिपी के साथ नहीं मिलाया गया। https://bangla.bdnews24.com/lifestyle/Aharebahare/a538306d835a