जाशा मारू, टमाटर और हरी मिर्च के साथ पका चिकन, कटोरे में परोसा हुआ
पाक शैलीभूटानी

जाशा मारू: टमाटर और हरी मिर्च वाला भूटानी चिकन स्ट्यू (Jasha Maroo)

जाशा मारू (Jasha Maroo) बनाने का तरीक़ा — टमाटर और हरी मिर्च वाला भूटानी चिकन स्ट्यू, एक छपी हुई बोनलेस-चिकन रेसिपी से। इसमें पतीले का क्रम, तीखापन घटाना-बढ़ाना, थर्मामीटर से चिकन जाँचना, और हड्डी वाली जाशा पा से इसका फ़र्क़ बताया गया है।

Cooking flow

बनाने की विधि

STEP 11 / 6

सब कुछ तैयार करें, फिर प्याज़ नरम करें

पतीले में तेल में नरम होती कटी प्याज़
इस पड़ाव पर पतीले में सिर्फ़ तेल और प्याज़ हैं

प्याज़, लहसुन, टमाटर और मिर्च धोकर काटें, और अदरक कद्दूकस कर लें। सबसे आख़िर में चिकन को बारीक काटें, अलग या अभी धोया हुआ बोर्ड और चाकू लेकर, फिर हाथ और औज़ार धो लें।

पतीले में 2 बड़े चम्मच वनस्पति तेल गरम करें। कटी प्याज़ डालें और नरम व पारदर्शी होने तक चलाते रहें।

STEP 22 / 6

चिकन भूनें

नरम प्याज़ में डालकर क़रीब 5 मिनट तक भुना बारीक कटा चिकन
यहाँ चिकन अब भी कुछ हद तक कच्चा है; पकने की जाँच आगे होगी

नरम प्याज़ में 500 g चिकन डालें और चलाते हुए क़रीब 5 मिनट तक भूनें। इस समय के बाद चिकन का पूरा पक जाना ज़रूरी नहीं है, और उसका रंग यह नहीं बताता कि वह खाने के लिए सुरक्षित है।

STEP 33 / 6

स्टॉक डालें और उबाल लाएँ

स्टॉक डालने के बाद उबलते हुए चिकन और प्याज़
बुलबुले बताते हैं कि स्टॉक उबल रहा है, यह नहीं कि चिकन पक गया

1 कप चिकन स्टॉक डालें और पतीले को उबाल पर ले आएँ।

STEP 44 / 6

सुगंध-मसाले, टमाटर और मिर्च डालें

पतीले में डाले जाते लहसुन, अदरक, टमाटर और हरी मिर्च
लहसुन, अदरक, टमाटर और मिर्च एक साथ जाते हैं

लहसुन, अदरक, टमाटर और मिर्च एक साथ डालें, फिर नमक डालें। थोड़ा-सा शुरू करें, ख़ासकर अगर आपका स्टॉक नमकीन है, और चखना चरण 5 में चिकन के पूरी तरह पकने तक टाल दें।

STEP 55 / 6

नरम और गाढ़ा होने तक पकाएँ, फिर तापमान जाँचें

गाढ़े हुए स्ट्यू में चिकन जाँचता खाद्य थर्मामीटर
पतीले को देखकर नहीं, थर्मामीटर के पाठ पर भरोसा करें

तब तक पकाते रहें जब तक चिकन नरम न हो जाए और तरल कम न हो जाए। स्ट्यू को नम रहने पर ही रोकें, उसे सूखी फ्राई तक न पकाएँ।

साफ़ खाद्य थर्मामीटर से देखें कि चिकन के सबसे मोटे टुकड़े के केंद्र का तापमान 75 °C या उससे ऊपर कम से कम 1 मिनट तक रहा हो। अगर नहीं, तो तब तक पकाते रहें जब तक हो न जाए। फिर चखकर नमक ठीक करें।

STEP 66 / 6

अंत में सजाएँ और परोसें

धनिये के साथ तैयार जाशा मारू, मेज़ पर चावल के साथ परोसा हुआ
धनिया वैकल्पिक है, और चावल अलग से परोसा जाता है

धनिया को बहते पानी में अच्छी तरह धोएँ, साफ़ औज़ारों पर काटें और इस्तेमाल कर रहे हों तो थोड़ा ऊपर छिड़कें। साथ में सादा चावल परोसें।

0 / 0
Ingredients

सामग्री

1 / 1

सामग्री

सामग्री मात्रा भूमिका
हड्डी रहित चिकन 500 g स्ट्यू का मुख्य हिस्सा; इसे बारीक काटें
बड़ी प्याज़, कटी हुई 1 सबसे पहले तेल में नरम की जाती है
लहसुन, बारीक कटा 2 बड़े चम्मच सुगंध के लिए, स्टॉक उबलने के बाद डाला जाता है
अदरक, कद्दूकस किया 1 बड़ा चम्मच सुगंध के लिए, लहसुन के साथ डाला जाता है
छोटे टमाटर, कटे हुए 2 सुगंध-मसालों के साथ डाले जाते हैं
हरी मिर्च, कटी हुई 4 बड़े चम्मच व्यंजन का तीखापन
नमक स्वादानुसार स्वाद के लिए
वनस्पति तेल 2 बड़े चम्मच प्याज़ नरम करने और चिकन भूनने के लिए
चिकन स्टॉक 1 कप पकाने का तरल
धनिया थोड़ा (वैकल्पिक) ऊपर छिड़ककर सजाने के लिए
0 / 0

कटी प्याज़ तेल में पारदर्शी होने तक नरम होती है, फिर उसमें चिकन डालकर क़रीब 5 मिनट तक भूनते हैं। इसके बाद स्टॉक आता है, पतीला उबलने लगता है, और उसमें लहसुन, अदरक, टमाटर और ढेर सारी चार बड़े चम्मच कटी हरी मिर्च चली जाती है। सब साथ में पकता है, जब तक चिकन नरम न हो जाए और तरल पककर नम, मिर्च से चमकता स्ट्यू न बन जाए। यही जाशा मारू है — भूटान का चिकन स्ट्यू, जो चावल के साथ खाया जाता है। इसे Jasha Maroo भी लिखा जाता है। देश के और व्यंजनों के लिए देखें भूटान।

जाशा मारू और मिलते-जुलते भूटानी चिकन व्यंजन

भूटान में जाशा मारू उन व्यंजनों में से एक है जो चावल के साथ जाते हैं, इसलिए इसके साथ चावल ही स्वाभाविक है। मगर एक जैसे नामों का मतलब हमेशा एक ही व्यंजन नहीं होता। Jasha Paa और Jasha Maroo नाम का दूसरा व्यंजन काफ़ी अलग तरीक़े से बनते हैं:

यह रेसिपी Jasha Paa Jasha Maroo
चिकन हड्डी रहित हड्डी सहित हड्डी और छिलके रहित जांघ का मांस
मिर्च हरी ताज़ी हरी लाल
तरल चिकन स्टॉक पानी स्टॉक
विधि प्याज़ नरम करें, चिकन भूनें, स्टॉक के साथ उबालें, सुगंध-मसाले और सब्ज़ियाँ डालें, फिर गाढ़ा करें चिकन, प्याज़, लहसुन और नमक को पानी में उबालें, टमाटर डालें, फिर मिर्च डालकर तब तक पकाएँ जब तक पानी सूख जाए और मिर्च का छिलका थोड़ा जल जाए प्याज़, लहसुन, अदरक, मिर्च और लीक को तेल में पकाएँ, चिकन और टमाटर डालें, फिर स्टॉक में ढककर उबालें

ये फ़र्क़ भूटान के किसी ख़ास इलाक़े से नहीं जुड़ते, इसलिए इन्हें अलग-अलग रेसिपी ही मानना बेहतर है। अगर आप भूटानी खाना और आगे तलाश रहे हैं, तो ema datshi मिर्च और चीज़ का व्यंजन है। Phaksha paa सूअर के मांस से बनता है, इसलिए इसे चिकन वाले jasha paa से न मिलाएँ।

सामग्री

हड्डी रहित चिकन, प्याज़, लहसुन, अदरक, टमाटर, हरी मिर्च और चिकन स्टॉक, सामग्री के रूप में सजाकर रखे हुए
कच्चा चिकन, यहाँ काटने से पहले, सब्ज़ियों से अलग अपनी ट्रे पर ही रहता है

पूरा चिकन एक ही तरह से काटें। इसमें कीमा या हड्डी वाले टुकड़े न मिलाएँ।

कच्चे चिकन और ताज़ी गार्निश को संभालना

कच्चा चिकन न धोएँ। उसे और जो भी औज़ार उससे छू जाएँ, उन्हें ऐसे खाने से अलग रखें जो आगे नहीं पकेगा। चिकन छूने के बाद हाथ, कटिंग बोर्ड और चाकू ठीक से धोएँ, उसके बाद ही उन्हें सब्ज़ियों या हर्ब्स पर लगाएँ। सब्ज़ियों को बहते पानी में धोएँ, फिर साफ़ औज़ारों पर काटें। धनिया कच्चा ही ऊपर जाता है, इसलिए काटने से पहले उसे भी बहते पानी में अच्छी तरह धो लें।

जाशा मारू के लिए चिकन, मिर्च और स्टॉक चुनना

चिकन, प्याज़, टमाटर, लहसुन और अदरक रोज़मर्रा की दुकानों में मिलने वाली चीज़ें हैं, किसी ख़ास दुकान की ज़रूरत नहीं पड़ेगी। हाँ, कुछ चुनाव आख़िरी पतीले का स्वाद तय करते हैं:

  • चिकन: हड्डी रहित चिकन लें, बारीक टुकड़ों में काटा हुआ।
  • हरी मिर्च: क़िस्म के हिसाब से तीखापन बहुत बदलता है, इसलिए चार बड़े चम्मच एक क़िस्म में कुछ और ही लग सकते हैं। इन्हें काटकर चम्मच से नापें।
  • चिकन स्टॉक: हर प्रोडक्ट में नमक अलग होता है। नमक डालने का फ़ैसला करने से पहले देख लें कि आपका स्टॉक कितना नमकीन है।
  • धनिया: यह वैकल्पिक है। कोई दूसरी हर्ब इसे हूबहू नहीं बदल सकती, स्वाद बदल जाएगा।

बर्तन और औज़ार

  • पकाने का पतीला
  • अलग कटिंग बोर्ड और चाकू, या एक ही सेट जिसे कच्चे चिकन के बाद और दूसरे खाने से पहले धोया जाए
  • अदरक कद्दूकस करने का ग्रेटर
  • नापने के चम्मच
  • स्टॉक नापने के लिए कप
  • हिलाने के लिए चम्मच या स्पैचुला
  • खाद्य थर्मामीटर

बनाने की विधि

हर चीज़ उसी एक पतीले में जाती है। चिकन भूनने के समय को छोड़कर बाक़ी पड़ाव घड़ी से नहीं, पतीले में जो दिख रहा है और थर्मामीटर से तय होते हैं।

जाशा मारू में आने वाली दिक़्क़तें

लक्ष्य है नरम और पूरी तरह पका चिकन, और ऐसा स्ट्यू जो गाढ़ा हुआ हो मगर नम हो। रंग से यह नहीं पता चलेगा कि चिकन पक गया, इसलिए खाद्य थर्मामीटर पास रखें।

क्या दिखता है इसका मतलब क्या करें
थर्मामीटर 75 °C से नीचे दिखाता है चिकन का पकना पूरा नहीं हुआ, रंग चाहे कुछ भी हो पकाते रहें, फिर सबसे मोटा टुकड़ा दोबारा जाँचें; उसे 75 °C या उससे ऊपर कम से कम 1 मिनट तक रहना चाहिए
चिकन अभी नरम नहीं हुआ उबालने का कोई तय समय नहीं है जिस पर भरोसा किया जाए पकाते रहें और एक टुकड़ा फिर से जाँचें
तरल अब भी बहुत है स्ट्यू ज़रूरत से कम गाढ़ा हुआ है तब तक पकाते रहें जब तक तरल कम न हो जाए
पतीला सूखने लगा है स्ट्यू सूखी फ्राई की ओर बढ़ रहा है तरल कम होते वक़्त ध्यान से देखें, और नम रहने पर ही आँच से उतारें
नमक ज़्यादा लग रहा है स्टॉक पहले से नमकीन था अगली बार पहले स्टॉक देखें और नमक धीरे-धीरे डालें
मन से ज़्यादा तीखा है मिर्च की क़िस्मों का तीखापन अलग-अलग होता है अगली बार कम मिर्च इस्तेमाल करें

जाशा मारू परोसना और उसमें बदलाव

स्ट्यू को चावल के साथ परोसें। एक बार बुनियादी रूप बन जाने के बाद इसे अपने स्वाद के हिसाब से बदलना आसान है:

  • कम तीखा: कम हरी मिर्च लें। कितनी कम, यह आपके पास मौजूद क़िस्म पर निर्भर है।
  • ज़्यादा तीखा: थोड़ी-थोड़ी करके अतिरिक्त मिर्च डालें, और चखने का इंतज़ार चिकन के पूरी तरह पकने तक करें।
  • नमक: आख़िरी मात्रा आपके स्टॉक से तय होगी, चरण 5 के अंत में चखकर।
  • धनिया नहीं: बस छोड़ दें; विधि वैसी ही रहती है।
  • कीमा: इसे कटे टुकड़ों में मिलाने के बजाय अलग रूप मानें, और तापमान थर्मामीटर से फिर भी जाँचें।

अक्सर पूछे जाने वाले सवाल

जाशा मारू में चिकन कीमा होता है या कटा हुआ?

इस रूप में बारीक कटे हड्डी रहित टुकड़े लिए जाते हैं। कीमा एक विकल्प के तौर पर चल सकता है, मगर उसे अपने अलग रूप में ही पकाएँ और थर्मामीटर से तापमान जाँचें।

यह कितना तीखा होता है?

इसमें 4 बड़े चम्मच कटी हरी मिर्च जाती है, और तीखापन क़िस्म पर निर्भर करता है। अगर तीखेपन को लेकर सतर्क हैं, तो कम मिर्च लें।

क्या हड्डी वाला चिकन ले सकते हैं?

हड्डी वाला चिकन Jasha Paa का हिस्सा है, जिसकी सामग्री और विधि अलग है। इस रेसिपी में हड्डी वाले टुकड़े डालने से वैसा ही नतीजा नहीं मिलेगा और उतना ही समय भी नहीं लगेगा।

पता कैसे चले कि चिकन पक गया?

सबसे मोटा टुकड़ा खाद्य थर्मामीटर से जाँचें: केंद्र का तापमान 75 °C या उससे ऊपर कम से कम 1 मिनट तक रहना चाहिए। न 5 मिनट की फ्राई बताती है कि यह खाने के लिए सुरक्षित है, न मांस का रंग।

स्रोत

  • TripToBhutan, "Bhutanese Cuisine" (Jasha Maroo वाला हिस्सा)। इस लेख में अपनाई गई रेसिपी: सामग्री, मात्राएँ, पकाने का क्रम, "minced chicken" शीर्षक और बोनलेस चिकन वाली सामग्री। https://www.triptobhutan.com/bhutanese-cuisines.html
  • Bhutan eCookbook, "Jasha Paa (Chicken with Chillies)," भूटान की सरकारी वेबसाइट पर। सिर्फ़ इस अलग, हड्डी वाली चिकन रेसिपी की तुलना के लिए इस्तेमाल किया गया। https://www.moenr.gov.bt/wp-content/uploads/2018/11/Bhutan-eCookbook.pdf
  • Bhutan Society, Newsletter 72, Autumn 2020, "Spicy Chicken Stew – Jasha Maroo." सिर्फ़ इस अलग Jasha Maroo रेसिपी की तुलना के लिए इस्तेमाल किया गया। https://static1.squarespace.com/static/60db41d3a091cb7a1fccaf6a/t/62dd58282fbbd85a1fe26233/1658673195770/bhutan-society-newsletter-72-autumn-2020.pdf
  • Bhutan Tourism, "Food and Drink in Bhutan." चावल के साथ खाए जाने वाले व्यंजनों में चिकन स्ट्यू के रूप में जाशा मारू, और भूटानी खाने में इलाक़ाई विविधता। https://bhutan.travel/experiences-foodanddrink
  • Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries of Japan, "鶏料理を楽しむために~カンピロバクターによる食中毒にご注意を!!~" (चिकन के व्यंजनों से होने वाले कैंपिलोबैक्टर फ़ूड पॉइज़निंग से बचाव पर)। चिकन को केंद्र में 75 °C या उससे ऊपर कम से कम 1 मिनट तक पकाना, हाथ धोना, औज़ार साफ़ करना, कच्चे मांस को दूसरे खाने से अलग रखना, और कच्चा चिकन न धोना। https://www.maff.go.jp/j/fs/campylobacter.html
  • USDA Food Safety and Inspection Service, "What is a safe internal temperature for cooking meat and poultry?" तुलना के लिए: पोल्ट्री के लिए 73.9 °C, खाद्य थर्मामीटर से नापा गया। https://ask.fsis.usda.gov/article/What-is-a-safe-internal-temperature-for-cooking-meat-and-poultry