अंबूर बिरयानी: लाल मिर्च के मसाले में हड्डी वाले मटन के साथ मिले सीरगा सांबा चावल के छोटे दाने
कितने लोगों के लिए4–6 लोगों के लिए (स्रोत रेसिपी में जैसा लिखा है)
पाक शैलीभारतीय

अंबूर बिरयानी: सीरगा सांबा चावल वाली तमिलनाडु की मटन बिरयानी

उत्तर तमिलनाडु की अंबूर मटन बिरयानी बनाने का तरीक़ा: छोटे दाने वाले सीरगा सांबा चावल को अधपका उबालकर प्रेशर कुकर में पके मटन मसाले में मिलाया जाता है, जिसकी बुनियाद ताज़ी लाल मिर्च का पेस्ट है, और आख़िर में दम लगाया जाता है। इसमें सामग्री और ईमानदार विकल्प, प्रेशर कुकर की सुरक्षा, लेयर्ड बिरयानियों से इसका फ़र्क़, और अंबूर की दुकानों वाली बिरयानी की कहानी शामिल है।

कठिनाई: मध्यम

Cooking flow

बनाने की विधि

STEP 11 / 7

चावल भिगोइए, फिर नमक के पानी में अधपका उबालिए

सीरगा सांबा चावल 30 मिनट तक पानी में भीगता हुआ
धुलने के बाद छोटे, बारीक दाने एक ही कटोरे में भीगते हैं

सीरगा सांबा को 2–3 बार धीरे से धोइए, पानी में डुबोइए और 30 मिनट भीगने के लिए छोड़ दीजिए।

2 लीटर पानी उबालिए और उसमें 1 बड़ा चम्मच समुद्री नमक घोलिए। भीगा चावल छानकर उबलते पानी में डालिए और 4–5 मिनट पकाइए, फिर छन्नी में डाल दीजिए। चावल अभी पूरी तरह पका नहीं होना चाहिए: आगे मटन के साथ वह और पकेगा, और जो चावल पहले से मुलायम है, उसके पास मसाला सोखने की जगह नहीं बचती।

सीरगा सांबा चावल नमक के पानी में थोड़ी देर उबलकर छन्नी में छना हुआ
चावल को तब छानिए जब वह अभी आधा पका है, फूला हुआ नहीं
STEP 22 / 7

साबुत मसाले खिलाइए और खुशबूदार तेल बनाइए

तेल में दालचीनी, लौंग और इलायची, साथ में थोड़ा प्याज़, अदरक और लहसुन
तेल में साबुत मसाले खिलते हैं, और पहला प्याज़ व पेस्ट रंग पकड़ने लगते हैं

भारी कढ़ाई या गहरे बर्तन में 100 ml तेल गरम कीजिए। दालचीनी, लौंग और इलायची डालिए। जब इलायची फूल जाए, तो करीब ½ बड़ा चम्मच कटा प्याज़ डालकर 30 सेकंड पकाइए। आँच धीमी कीजिए, लहसुन का पेस्ट डालकर करीब 2 मिनट पकाइए, फिर अदरक का पेस्ट डालिए। आँच इतनी धीमी रखिए कि मसाले जलें नहीं।

STEP 33 / 7

लाल मिर्च और टमाटर का मसाला बनाइए

ताज़ी लाल मिर्च का पेस्ट, बाक़ी प्याज़ और टमाटर लाल मसाले में पकते हुए
जब तेल अलग होने लगे, तब मसाला मीट के लिए तैयार है

½ बड़ा चम्मच पुदीना और ½ बड़ा चम्मच धनिया पत्ती डालिए और तब तक पकाइए जब तक लहसुन और अदरक सुनहरे होने न लगें। लाल मिर्च का पेस्ट डालकर करीब 1 मिनट पकाइए। बाक़ी प्याज़ डालिए और करीब 2 मिनट पकाइए, जब तक वह पारदर्शी हो जाए। 150 g टमाटर डालकर 6–7 मिनट पकाइए, जब तक मसाले से तेल अलग न होने लगे। यही अलग होना संकेत है कि अब मीट की ओर बढ़ना है।

STEP 44 / 7

मटन को सेंकिए और दही डालिए

लाल मसाले में हड्डी वाले मटन में दही डाली जाती हुई
दही डालने से पहले आँच धीमी कर लीजिए

350 g मटन और 1½ छोटा चम्मच नमक डालकर तेज़ आँच पर 6–7 मिनट पकाइए, चलाते रहिए ताकि कुछ बर्तन से चिपके या जले नहीं। आँच धीमी कीजिए, 60 ml दही डालिए और उबाल आने तक चलाते रहिए।

STEP 55 / 7

मटन प्रेशर कुकर में पकाइए

मटन का मसाला, गरम पानी, नींबू और पत्तियों के साथ बंद प्रेशर कुकर में पकता हुआ
पत्तियों का आख़िरी हिस्सा और नींबू का रस समेत सब कुछ पहले ही कुकर में है

240 ml गरम पानी, 2 छोटे चम्मच नींबू का रस और बचा हुआ 1-1 बड़ा चम्मच पुदीना व धनिया डालिए, और बर्तन की तली खुरचकर साफ़ कीजिए। उबाल आ जाए तो सब कुछ प्रेशर कुकर में डालिए। तेज़ आँच पर पहली सीटी तक पकाइए, फिर आँच धीमी करके करीब 20 मिनट पकाइए। आँच बंद कीजिए और कुकर सिर्फ़ तब खोलिए जब दबाव उतर जाए।

प्रेशर कुकर में सुरक्षा

"पहली सीटी" कुकर का वह संकेत है कि उसने पूरा दबाव पकड़ लिया है; हर कुकर में सीटी नहीं होती। शुरू करने से पहले अपने मैनुअल में देखिए कि वह पूरा दबाव कैसे दिखाता है, उसमें कम से कम कितना तरल चाहिए, ज़्यादा से ज़्यादा कितना भरा जा सकता है, और दबाव कैसे व कब उतारकर खोला जा सकता है। अगर आपका कुकर इतनी सामग्री के लिए नहीं बना है, तो इस रेसिपी को जैसा लिखा है वैसा उसमें मत बनाइए। जिस कुकर में सीटी नहीं है, उसके लिए सीटियों की गिनती अपने मन से मत बनाइए, पानी अपनी मर्ज़ी से कम मत कीजिए, और अंदर दबाव हो तो ढक्कन ज़बरदस्ती कभी मत खोलिए।

मीट की जाँच

प्रेशर में 20 मिनट और 15 मिनट का दम, जाँच का विकल्प नहीं हैं। खाने को तब तक गरम कीजिए जब तक उसका भीतरी हिस्सा 75 °C तक कम से कम 1 मिनट के लिए न पहुँच जाए। नाप मीट के टुकड़े के बीच में लीजिए, हड्डी को छूते हुए नहीं। फ़ैसला मीट की हालत और अपने उपकरण के निर्देशों से कीजिए।

STEP 66 / 7

अधपका चावल मीट में डालिए और धीरे से मिलाइए

अधपका सीरगा सांबा चावल प्रेशर कुकर में पके मटन मसाले में डाला जाता हुआ
चावल पहले ऊपर जाता है, फिर मसाले में अच्छी तरह मिलाया जाता है

मटन को कढ़ाई या भारी बर्तन में वापस डालकर गरम कीजिए। अधपका चावल चम्मच से मीट के ऊपर डालिए, फिर सावधानी से मिलाइए ताकि दाने टूटें नहीं, पर हर हिस्सा मीट और मसाले के साथ मिल जाए। यह मिक्स बिरयानी है; तहें मत बनाइए।

STEP 77 / 7

ढक्कन कसिए, दम पर पकाइए और परोसिए

मटन और सीरगा सांबा चावल से भरा ढका हुआ बर्तन धीमी आँच पर भाप लेता हुआ
15 मिनट के दम तक ढक्कन बंद और आँच धीमी रखिए

बर्तन को कसकर ढकिए और धीमी आँच पर 15 मिनट पकाइए। फिर गरम-गरम परोसिए; आँच बंद करने के बाद अलग से आराम देने की ज़रूरत नहीं।

चाहें तो रायता और चटपटी बैंगन पचड़ी अलग-अलग कटोरियों में साथ परोसिए।

मेज़ पर अंबूर मटन बिरयानी, साथ में अलग कटोरियों में रायता और बैंगन की साइड डिश
साइड डिशें वैकल्पिक हैं और अपनी-अपनी कटोरियों में ही रहती हैं
0 / 0
Ingredients

सामग्री

1 / 3

चावल के लिए

सामग्री मात्रा भूमिका
सीरगा सांबा चावल (சீரக சம்பா) 350 g इस डिश के केंद्र में छोटे दाने वाला चावल
धोने और भिगोने का पानी ज़रूरत के हिसाब से सिर्फ़ काम का पानी; उबालने से पहले छान दिया जाता है
उबालने का पानी 2 लीटर चावल को अधपका उबालता है
समुद्री नमक 1 बड़ा चम्मच उबलते पानी का स्वाद बनाता है; मटन के नमक से अलग
2 / 3

मटन मसाले के लिए

सामग्री मात्रा भूमिका
तेल 100 ml साबुत मसालों को खिलाता है और मसाला पकाता है
दालचीनी 3 टुकड़े, हर एक 3 सेमी साबुत मसाला
लौंग 3 साबुत मसाला
हरी इलायची 3 दाने साबुत मसाला
प्याज़, कटा हुआ 150 g (करीब 1½ प्याज़) करीब ½ बड़ा चम्मच पहले जाता है; बाक़ी मिर्च के पेस्ट के बाद
लहसुन का पेस्ट 40 g तब तक पकाया जाता है जब तक कच्चापन निकल जाए
अदरक का पेस्ट 40 g लहसुन के बाद डाला जाता है
पुदीना, कटा हुआ 1½ बड़ा चम्मच ½ बड़ा चम्मच पहले; बाक़ी 1 बड़ा चम्मच प्रेशर कुकर से पहले
धनिया पत्ती, कटी हुई 1½ बड़ा चम्मच ½ बड़ा चम्मच पहले; बाक़ी 1 बड़ा चम्मच प्रेशर कुकर से पहले
बड़ी ताज़ी लाल मिर्च 6 बीज निकालकर पीसी जाती हैं, करीब 3½ बड़ा चम्मच पेस्ट; रंग और तीखापन
टमाटर, कटा हुआ 150 g मसाले के साथ तब तक पकाया जाता है जब तक तेल अलग न हो जाए
हड्डी वाला मटन, लगभग 5 सेमी के टुकड़े 350 g मीट; यहाँ पूरी उम्र की भेड़ का हड्डी वाला कट इस्तेमाल होता है
नमक 1½ छोटा चम्मच, या स्वाद के अनुसार मीट का स्वाद बनाता है
दही 60 ml मीट में डाली जाती है; इसमें दूध है
गरम पानी 240 ml प्रेशर कुकर की सॉस बनता है
नींबू का रस 2 छोटे चम्मच मीट की सॉस को ताज़गी देता है
3 / 3

साथ परोसने के लिए (वैकल्पिक)

सामग्री मात्रा भूमिका
रायता, तैयार ज़रूरत के हिसाब से ठंडा करने वाला साथी; मुख्य बर्तन का हिस्सा नहीं
बैंगन की पचड़ी (कथिरिकई पचड़ी), तैयार ज़रूरत के हिसाब से चटपटा साथी; मुख्य बर्तन का हिस्सा नहीं
0 / 0

अंबूर बिरयानी की देगची से ढक्कन हटाइए, तो आपको मीट के ऊपर सफ़ेद और रंगीन चावल की तहें नहीं दिखेंगी। छोटे-छोटे दाने लाल मसाले में पूरे घुले हुए होते हैं, और उनके बीच-बीच मटन के टुकड़े पड़े रहते हैं। यह है अंबूर की बिरयानी — उत्तर तमिलनाडु के एक क़स्बे की: मटन पहले ताज़ी लाल मिर्च, टमाटर, पुदीना और धनिये के मसाले में पकता है, फिर खुशबूदार सीरगा सांबा चावल के साथ भाप पर एक साथ पकाया जाता है। इसी देश के और व्यंजनों के लिए हमारा भारत पेज देखिए।

अंबूर बिरयानी और उसकी दुकानों की परंपरा

अंबूर की दुकानें

अंबूर बिरयानी की बात आमतौर पर घर की रेसिपी की तरह नहीं, दुकान की डिश की तरह होती है। एक परंपरा कहती है कि अरकाट के नवाब के रसोइयों के वंशजों ने 1890 में स्टार बिरयानी होटल खोला, और स्थानीय दुकानें इसे अक्सर "briyani" लिखती हैं। अंबूर और पुराने उत्तरी अरकाट इलाक़े के क़स्बों में बिरयानी एक अपना ही क्षेत्रीय ब्रांड बन चुकी है।

2022 में दुकान मालिकों ने बताया था कि वे यह डिश कैसे परोसते हैं और उनके यहाँ कितनी माँग रहती है, ख़ासकर रविवार की टेकअवे वाली भीड़। फिर भी इस इलाक़े की हर दुकान और हर घर की एक ही तय रेसिपी नहीं है। दुकानें अपनी-अपनी बड़ी देगचियों में पकाती हैं; घर का प्रेशर कुकर इस डिश तक पहुँचने का एक व्यावहारिक रास्ता है, दुकान के स्वाद की नक़ल नहीं।

दूसरा स्तंभ चावल है। सीरगा सांबा तमिलनाडु की पारंपरिक किस्म है, जिसके दाने छोटे और बारीक होते हैं, और ख़ास मौक़ों की बिरयानी में भी यही इस्तेमाल होता है। इस चावल का चुनाव डिश के लिए ज़्यादा मसाले डालने से कहीं ज़्यादा काम करता है।

लेयर्ड शैली से अंबूर बिरयानी कैसे अलग है

हैदराबादी कच्ची शैली की बिरयानी में कच्चा मैरिनेट किया मीट और अधपका बासमती तहों में रखकर दम पर साथ पकाए जाते हैं। अंबूर में बात उलटी है। मटन पहले अपने मसाले में प्रेशर कुकर में पकता है, और उसके बाद ही अधपका सीरगा सांबा धीरे से मिलाकर बंद ढक्कन के नीचे भाप पर पकाया जाता है।

मसालों में भी संयम है। गरम मसाला पाउडर नहीं, बस दालचीनी, लौंग और हरी इलायची, और लाल रंग मिर्च से आता है, किसी फ़ूड कलर या केसर से नहीं।

पक्ष अंबूर शैली (यह रेसिपी) लेयर्ड शैली (जैसे हैदराबादी कच्ची चिकन)
चावल छोटे दाने वाला सीरगा सांबा लंबे दाने वाला बासमती
मीट मटन, पहले मसाले में प्रेशर कुकर में पका हुआ कच्चा मैरिनेट किया मीट, चावल के नीचे पका हुआ
स्वाद की बुनियाद ताज़ी लाल मिर्च का पेस्ट, टमाटर, पुदीना, धनिया, तीन साबुत मसाले हर रेसिपी अपने हिसाब से तय करती है
जमाने का तरीक़ा अधपका चावल पके मीट में मिलाया जाता है, फिर दम मीट और चावल की तहें, फिर दम

सामग्री (4–6 लोगों के लिए)

सीरगा सांबा चावल, हड्डी वाला मटन, ताज़ी लाल मिर्च, दही, पत्तियाँ और साबुत मसाले फैलाए हुए
मुख्य बर्तन की पूरी सामग्री, चावल के लिए और मटन के लिए पानी अलग-अलग

इन मात्राओं से 4–6 लोगों के लिए बनता है। दोनों नमक अलग रखिए: एक बड़ा चम्मच नमक चावल के पानी में जाता है, जो बाद में छान दिया जाता है, और मटन को अपना नमक अलग मिलता है। 1 बड़ा चम्मच (15 ml) और 1 छोटा चम्मच (5 ml)।

हड्डी वाला, पूरी उम्र का भेड़ का मीट लीजिए, जो लगभग 5 सेमी के टुकड़ों में कटा हो।

इस रेसिपी में हरी मिर्च, घी, गरम मसाला पाउडर या केसर नहीं है। ये दूसरी बिरयानियों की चीज़ें हैं; इन्हें डालने से देगची अंबूर शैली से दूर चली जाती है।

एलर्जी और सफ़ाई

दही में दूध होता है; दही और ख़रीदे हुए किसी भी तैयार पेस्ट के लेबल देख लीजिए। जिन चाकू, चॉपिंग बोर्ड और हाथों को कच्चा मटन छुआ है, उन्हें ताज़ी पत्तियों, कच्ची सब्ज़ियों और बनी हुई डिश से दूर रखिए।

अंबूर बिरयानी के लिए सामग्री चुनना

चावल। इसे सीरगा सांबा, जीरगा सांबा या சீரக சம்பा के नाम से दक्षिण एशियाई किराना दुकानों या ऑनलाइन खोजिए। बासमती या अंबेमोहर से भी काम चल जाएगा, लेकिन दाना, खुशबू और बनावट बदल जाएगी, इसलिए नतीजे को अंबूर बिरयानी नहीं, अंबूर शैली की बिरयानी कहिए। जापानी शैली का छोटे दाने वाला चावल बिल्कुल अलग बर्ताव करता है और इसका विकल्प नहीं है।

मिर्च। बड़ी ताज़ी लाल मिर्च लीजिए, बीज निकालकर। बीज निकालने से ये काफ़ी हल्की रहती हैं, फिर भी किस्म के हिसाब से तीखापन बदलता रहता है; बीज रहने दें तो डिश बहुत ज़्यादा तीखी हो जाती है।

मीट। भेड़, बकरी या लैंब, तीनों चलेंगे, लेकिन एक ही समय पर भरोसा करने के बजाय पकने की हालत देखिए, ख़ासकर लैंब में। हो सके तो कसाई से हड्डी वाला ऐसा कट माँगिए जो लगभग 5 सेमी के टुकड़ों में कट सके।

नींबू। नींबू (lime) ही लीजिए; लेमन की खुशबू अलग होती है।

बर्तन और औज़ार

  • मसाले और दम के लिए भारी कढ़ाई या गहरा, भारी बर्तन
  • ऐसा प्रेशर कुकर जिसका मैनुअल इतनी सामग्री और इतना तरल होने देता हो
  • चावल अधपका उबालने के लिए बड़ा बर्तन और छन्नी या छलनी
  • दम के लिए कसकर बैठने वाला ढक्कन; ढक्कन दबाकर रखने के लिए कोई वज़न मदद करता है
  • मीट की जाँच के लिए फ़ूड थर्मामीटर

बनाने की विधि

काम का क्रम

पहले चावल भिगोया और अधपका उबाला जाता है, फिर कढ़ाई में मसाला और मटन बनता है, वह प्रेशर कुकर में पकता है, और आख़िर में चावल के साथ मिलाकर थोड़ा दम लगाया जाता है।

अंबूर बिरयानी में आम गड़बड़ियाँ

ज़्यादातर गड़बड़ियाँ कुछ साफ़ पलों में ही होती हैं। जब चावल मीट में मिलाएँ, तो धीरे पर अच्छी तरह मिलाइए, ताकि हर दाने को मसाला लगे और दाना टूटे नहीं।

बिंदु किस पर ध्यान दें क्यों मायने रखता है
चावल अधपका उबालना 4–5 मिनट पर रोक दीजिए, पूरा पकने से पहले ज़्यादा पका चावल मीट के साथ पूरा पकने की जगह नहीं छोड़ता
मसाला मीट डालने से पहले तेल अलग होने तक रुकिए इसी से पता चलता है कि मसाला तैयार है
प्रेशर कुकर से पहले पानी डालते वक़्त बर्तन की तली खुरचकर साफ़ कीजिए तली में चिपका हुआ हिस्सा दबाव में जल सकता है
कुकर खोलना दबाव उतरने तक रुकिए दबाव में खोलना ख़तरनाक है
आँच का स्तर मिर्च का तीखापन किस्म के हिसाब से बदलता है बीज निकालने से तीखापन कम रहता है
मीट का पकना घड़ी के बजाय मीट के भीतरी हिस्से को देखिए कट, टुकड़े का आकार और कुकर, तीनों नतीजा बदल देते हैं
कोमलता कट पर निर्भर है

मीट कितना कोमल होगा, यह कट, टुकड़ों के आकार और आपके प्रेशर कुकर पर निर्भर करता है।

अंबूर बिरयानी परोसना और रखना

रायता और कथिरिकई पचड़ी, यानी चटपटी बैंगन की डिश, अच्छे साथी हैं — इन्हें अलग बनाइए और अपनी-अपनी कटोरियों में साथ परोसिए।

चावल और मीट वाली डिशें जल्दी संभालनी पड़ती हैं। बचा हुआ खाना साफ़, कम गहरे बर्तनों में छोटे हिस्सों में बाँटिए, जल्दी ठंडा कीजिए और फ़ौरन फ़्रिज में रखिए। गरम करते वक़्त पूरी तरह, अंदर तक गरम कीजिए।

अक्सर पूछे जाने वाले सवाल

अगर प्रेशर कुकर न हो तो क्या करें?

यहाँ के सारे समय प्रेशर कुकर के हिसाब से लिखे गए हैं, और कोई आज़माया हुआ विकल्प नहीं है। अंदाज़े से तय किया गया गैस पर पकाने का समय मीट को कच्चा या सख़्त छोड़ सकता है।

क्या इसे चिकन से बना सकते हैं?

चिकन मटन से अलग हालात में पकता है, इसलिए चिकन वाले संस्करण के लिए अपनी अलग मात्राएँ और समय चाहिए, सीधी अदला-बदली से काम नहीं चलेगा।

क्या सीरगा सांबा चावल एक पंजीकृत GI है?

24 अक्टूबर 2026 (JST) तक आवेदन 617, "सीरगा सांबा राइस", जाँच के अधीन सूचीबद्ध था, पूरा हुआ पंजीकरण नहीं। ताज़ा जानकारी के लिए आधिकारिक रिकॉर्ड देखिए।

स्रोत

  • Yummefy Recipes, "Ambur Biryani Recipe | Ambur Mutton Biryani | Ambur Star Briyani." सारी मात्राओं और स्टेप्स की स्रोत रेसिपी, सर्विंग की संख्या, हैदराबादी शैली की बिरयानी से फ़र्क़, मिलाकर दम देने की अंतिम प्रक्रिया, साइट जैसे दुकानों की परंपरा बताती है वैसे, और परोसने के सुझाव। यह एक स्वतंत्र रेसिपी साइट है, किसी दुकान की आधिकारिक रेसिपी नहीं। https://www.yummefy.com/m/ambur-mutton-star-biryani.html
  • DT Next, "Ambur biryani has become a brand of its own." अंबूर बिरयानी के क्षेत्रीय ब्रांड बनने और आसपास के इलाक़े की बिरयानी संस्कृति पर 2022 की रिपोर्ट, जिसमें दुकान मालिक बताते हैं कि वे ग्राहकों को कैसे परोसते हैं, कितनी माँग रहती है और रविवार का टेकअवे कैसा होता है। यह 1890 की स्थापना की कहानी या दुकानों के वंश-क्रम का समर्थन नहीं करती। https://www.dtnext.in/news/tamilnadu/ambur-biryani-has-become-a-brand-of-its-own
  • Tamil Nadu Agricultural University Agritech Portal, "Traditional Varieties grown in Tamil nadu: Seeraga Samba." यह तथ्य कि सीरगा सांबा के दाने छोटे और बारीक होते हैं और ख़ास मौक़ों की बिरयानी में भी इसका इस्तेमाल होता है। https://agritech.tnau.ac.in/itk/itk_crop_seeraga_samba.html
  • Intellectual Property India, "Geographical Indications: Seeraga Samba Rice application details." आवेदन 617, सीरगा सांबा राइस, 24 अक्टूबर 2026 (JST) को स्रोत जाँच के समय Examination की स्थिति में देखा गया; यह उसकी मौजूदा स्थिति के बारे में कोई दावा नहीं है। https://search.ipindia.gov.in/GIRPublicSearch/Application/Details/617
  • Ministry of Health, Labour and Welfare (Japan), "家庭での食中毒予防" (घर पर फ़ूड पॉइज़निंग से बचाव). खाने को तब तक गरम करने की सामान्य सलाह कि उसका भीतरी हिस्सा 75 °C तक कम से कम 1 मिनट के लिए पहुँच जाए, और बचे खाने को साफ़, कम गहरे बर्तनों में बाँटकर जल्दी ठंडा करने व पूरी तरह गरम करने की सलाह। https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/kenkou_iryou/shokuhin/syokuchu/01_00008.html