हीरे के आकार में कटी बर्फी, ऊपर इलायची और कटा पिस्ता बिखरा हुआ
पाक शैलीभारतीय

बर्फी: खोया बर्फी, यानी भारतीय दूध की बर्फी कैसे बनाएँ (बुरफी / मावा बर्फी)

घर के रसोइयों के लिए खोया (मावा) बर्फी की रेसिपी: खोया क्या है और दूध का पाउडर उसका विकल्प क्यों नहीं है, चीनी पिघलने पर मिश्रण कैसे ढीला होता है और फिर बर्तन के किनारों से कैसे छूटने लगता है, इलायची और पिस्ता, खोया कहाँ से लाएँ, बर्फी के क्षेत्रीय प्रकार, एलर्जी और भंडारण।

Cooking flow

बनाने की विधि

STEP 11 / 6

खोया, ट्रे और वैकल्पिक केसर वाला दूध तैयार करें

पार्चमेंट बिछी और घी लगी ट्रे के पास बारीक किया हुआ खोया
आँच जलाने से पहले खोया कद्दूकस कर लें और ट्रे तैयार रखें

250 ग्राम बिना चीनी वाले खोया को बारीक कद्दूकस कर लें या बारीक चूरा कर लें। केसर इस्तेमाल कर रहे हैं तो 12–15 धागे 1–1.5 छोटा चम्मच दूध में भिगो दें। उथली ट्रे में पार्चमेंट बिछाकर उस पर 1/4–1/3 छोटा चम्मच घी पतला-सा लगा दें। आँच जलाने से पहले सब कुछ तैयार रखने से बाद में आपकी नज़रें बर्तन पर टिकी रह सकेंगी।

STEP 22 / 6

खोया को कम आँच पर गरम करें

भारी बर्तन में कम आँच पर चलाया और गरम किया जाता खोया
गरम होते वक़्त खोया का रंग हल्का ही रहने दें; बार-बार चलाएँ ताकि कुछ तले में न चिपके

खोया भारी बर्तन में डालें और 2–3 मिनट तक कम आँच पर, बार-बार चलाते हुए गरम करें। कोशिश यह हो कि खोया एक जैसा गरम हो जाए और रंग न पकड़े। इस पड़ाव पर वह हल्का और भुरभुरा ही रहना चाहिए।

STEP 33 / 6

आँच बंद करें और चीनी मिलाएँ

आँच बंद करके गरम खोया में चीनी मिलाई जाती हुई
चीनी आँच बंद करके डाली जाती है; पिघलते ही मिश्रण ढीला हो जाएगा

आँच बंद करें और 5 बड़े चम्मच चीनी डालकर गरम खोया में मिला दें। इसके बाद आँच फिर कम करके चालू करें और बार-बार चलाते रहें। चीनी पिघलते ही मिश्रण कुछ देर के लिए ढीला हो जाता है। यह ऐसा ही होता है, कुछ बिगड़ जाने की निशानी नहीं।

STEP 44 / 6

थोड़ा गाढ़ा होने और किनारों से छूटने तक पकाएँ

पिघली चीनी से ढीला हुआ मीठा खोया, कम आँच पर गाढ़ा करने के लिए चलाया जाता हुआ
पहले चमकदार और ढीला; जैसे ही थोड़ा गाढ़ा होकर बर्तन के किनारों से छूटने लगे, रोक दें

कम आँच पर ही रहें और बार-बार चलाते रहें। तब तक पकाएँ जब तक मिश्रण थोड़ा गाढ़ा होकर बर्तन के किनारों से छूटने न लगे। चीनी डालने के बाद इसमें लगभग 8–9 मिनट लगते हैं, पर आपका बर्तन और चूल्हा इसे बदल देंगे, इसलिए मिश्रण देखकर फ़ैसला करें। ज़्यादा पकाने से बर्फी सख़्त और चबाने वाली हो जाती है। लगातार चलाते रहें ताकि मिश्रण जले या रंग न पकड़े।

STEP 55 / 6

आँच बंद करके मेवे और इलायची मिलाएँ

आँच बंद करने के बाद गाढ़े खोया में कटे मेवे और इलायची मिलाई जाती हुई
बर्तन आँच से उतर जाने के बाद मेवे और इलायची अच्छी तरह मिला दें

आँच बंद करें। 12–15 बारीक कटे पिस्ते, 12–15 बारीक कटे बादाम या काजू, और पिसी इलायची (लगभग 1/3 छोटा चम्मच) मिला दें।

STEP 66 / 6

ट्रे में फैलाएँ, जमने दें, फिर काटें

ठंडा होने और जमने के लिए उथली ट्रे में एक जैसा फैलाया हुआ बर्फी का मिश्रण
एक जैसा फैलाएँ, चाहें तो केसर वाला दूध डालें, और जमने तक ठंडा होने दें

मिश्रण को तैयार ट्रे में एक जैसी परत में फैला दें। केसर भिगोया था तो वह केसर वाला दूध ऊपर से छिड़क दें। बर्फी को ठंडा होकर जमने तक छोड़ दें।

जम जाने के बाद इसे चौकोर या हीरे के आकार में काट लें।

ठंडी, जमी हुई बर्फी को हीरे के आकार में काटा जाता हुआ
पूरी तह के ठंडी होकर अच्छी तरह जमने के बाद ही काटें
0 / 0
Ingredients

सामग्री

1 / 1

सामग्री

सामग्री मात्रा भूमिका
बिना चीनी वाला खोया (मावा) 250 ग्राम बर्फी का ढाँचा। पकाने से पहले बारीक कद्दूकस कर लें या हाथ से बारीक चूरा कर लें
चीनी 5 बड़े चम्मच, या स्वादानुसार मिठास और जमाव। खोया गरम होने के बाद आँच बंद करके डाली जाती है
हरी इलायची 3–4 दाने, पिसी हुई (लगभग 1/3 छोटा चम्मच पाउडर) मुख्य सुगंध। दाने निकालकर बीज पीस लें
पिस्ता 12–15, बारीक कटा बनावट और हरी झलक के लिए मिलाया जाता है
बादाम या काजू 12–15, बारीक कटे साथ मिलाए जाते हैं। इनमें से एक चुनें, दोनों नहीं
केसर (वैकल्पिक) 12–15 धागे दूध में भिगोकर ऊपर डाले जाते हैं
दूध (वैकल्पिक) 1–1.5 छोटा चम्मच सिर्फ़ केसर भिगोने के लिए। केसर छोड़ रहे हैं तो इसे भी छोड़ दें
घी 1/4–1/3 छोटा चम्मच पार्चमेंट बिछी ट्रे को चिकना करने के लिए। यहाँ यह पकाने वाली चर्बी नहीं है
0 / 0

भारी तले वाले बर्तन में गरम खोया भुरभुरा और हल्के रंग का पड़ा रहता है। जैसे ही चीनी डालकर आँच फिर चालू होती है, चीनी पिघलती है और पूरा मिश्रण एक पल के लिए ढीला और चमकदार हो जाता है, फिर धीरे-धीरे, कम आँच पर लगातार चलाते हुए, बर्तन के किनारों से छूटने लगता है। यही बदलाव सादी खोया बर्फी की जान है — उत्तर भारत की एक मिठाई, जिसमें दूध के ठोस पदार्थ चीनी के साथ पकाए जाते हैं, इलायची की महक दी जाती है, ऊपर मेवे बिखेरे जाते हैं और जमने के बाद छोटे चौकोर या हीरे के आकार के टुकड़ों में काट लिया जाता है।

खोया बर्फी और उसके कई रिश्तेदार

बर्फी भारतीय मिठाइयों का एक पूरा परिवार है, और उसका रंग, बनावट और आकार इस पर निर्भर करते हैं कि वह किस चीज़ से बनी है। खोया के अलावा इसे नारियल, बेसन, फल, मेवों और और भी बहुत कुछ से बनाया जाता है। नारियल बर्फी और बेसन बर्फी का नाम एक ही है, पर उनके अपने-अपने नुस्खे हैं, इसलिए हर एक के लिए उसी तरह लिखी रेसिपी चाहिए। यहाँ जो तरीका दिया है वह एक सादी उत्तर भारतीय बर्फी है, जो बिना चीनी वाले खोया और चीनी पर बनती है।

खोया (जिसे मावा भी कहते हैं) दूध को पका कर गाढ़ा किए हुए दूध के ठोस पदार्थ हैं। इसके कई प्रकार हैं, और हर प्रकार अलग-अलग मिठाइयों के लिए ठीक बैठता है। इस बर्फी का ढाँचा और उसकी मलाईदार गरिमा खोया से ही आती है, इसलिए खोया कहाँ से लाएँ — यह बाकी किसी भी फ़ैसले से ज़्यादा मायने रखता है।

पंजाब से पता चलता है कि एक नाम कितनी चीज़ों को समेट सकता है। फ़रीदकोट में डोढा बुरफी एक स्थानीय खासियत है, अपने अलग नुस्खे के साथ। इसकी शुरुआत का साल 1912 बताया जाता है: एक पंजाबी पहलवान ने इसे बनाया, और बँटवारे के बाद के पलायन में परिवार इसे आगे ले चला।

एक ही देश के और व्यंजन देखने हों तो भारत पढ़ें।

सामग्री

बर्फी की सामग्री सजी हुई: खोया, चीनी, इलायची, पिस्ता और बादाम
खोया, चीनी, इलायची और दो तरह के मेवे, साथ में वैकल्पिक केसर वाला दूध और ट्रे के लिए थोड़ा घी

इस बैच से 14 स्लाइस बनती हैं; स्लाइस का आकार नापा नहीं गया है। इस लेख के लिए यह रेसिपी रसोई में आज़माई नहीं गई है।

इस लेख की तस्वीरों में दूसरे मेवे के रूप में बादाम इस्तेमाल हुए हैं।

बर्तन और औज़ार

  • छोटा, भारी तले वाला बर्तन या कड़ाही
  • लकड़ी का चमचा
  • बारीक कद्दूकस, या चूरा करने के लिए काँटा
  • उथली ट्रे, जिसमें पार्चमेंट बिछाया जा सके
  • पार्चमेंट पेपर
  • काटने के लिए छोटा चाकू
  • इलायची के लिए ओखली-मूसल (वैकल्पिक)

खोया बर्फी के लिए सामग्री चुनना

खोया। बिना चीनी वाला खोया (मावा) भारतीय किराना दुकानों में या ऑनलाइन दक्षिण एशियाई किराना दुकानों पर देखें; खोजते समय "khoya", "mawa" और "unsweetened" शब्द काम आते हैं। लेबल देखकर पता करें कि यह ठंडा करके बेचा जा रहा है या फ़्रोज़न, और पक्का कर लें कि इसमें चीनी नहीं है।

दूध का पाउडर, मिल्कमेड और ताज़ा दूध इसके बराबर नहीं हैं। इनमें नमी, मिठास और दूध के ठोस पदार्थों की मात्रा खोया से अलग होती है, इसलिए उसी वज़न पर इनमें से कोई एक डालने से वैसा मिश्रण या वैसी बनावट नहीं मिलेगी। खोया न मिले तो जो सामग्री आपके पास है, उसी के लिए लिखी रेसिपी आपके ज़्यादा काम आएगी।

इलायची, साबुत दाने या पिसी हुई, भारतीय किराना दुकानों और आयातित खाने की दुकानों पर मिलती है। इसी पर टिके रहें; दालचीनी या कोई और मसाला मिठाई की महक बदल देगा। दूसरी तरह की चीनी बनावट बदल देती है। मेवों में बिना नमक वाले बेहतर रहते हैं, और पिस्ते के साथ बादाम या काजू में से कोई एक लें, दोनों नहीं। घी सिर्फ़ ट्रे चिकनी करने के लिए है, और बिना नमक वाला मक्खन अलग स्वाद ले आएगा।

एलर्जी

इस बर्फी में दूध से बनी चीज़ें (खोया, घी, और इस्तेमाल हो तो दूध) और मेवे (पिस्ता, साथ में बादाम या काजू) हैं। मेवे वैकल्पिक हैं। इन्हें छोड़ देने भर से बर्फी किसी मेवे से एलर्जी वाले व्यक्ति के लिए सुरक्षित नहीं हो जाती, इसलिए खोया और बाकी उत्पादों के लेबल पर एक ही सुविधा में बनने या संपर्क में आने की बात ज़रूर देखें।

बनाने की विधि

घड़ी नहीं, बर्तन देखें

नीचे दिए मिनटों के दायरे को शुरुआती अनुमान की तरह लें। बर्तन की धातु, उसका आकार और चूल्हे की आँच — सब समय बदल देते हैं। पकाना उसी वक़्त रोकें जब मिश्रण थोड़ा गाढ़ा होकर बर्तन के किनारों से छूटने लगे।

बनावट सही कैसे हो

सख़्ती का फ़ैसला चीनी डालने के बाद होता है। चीनी पिघलते ही अभी तक भुरभुरा रहा खोया ढीला और चमकदार हो जाता है, इसीलिए चरण 3 में बर्तन का काम उल्टा चलता दिखता है। इसके बाद कम आँच और लगातार चलाना नमी को उड़ाते हैं, जब तक मिश्रण थोड़ा गाढ़ा होकर आपस में जुड़ न जाए और बर्तन के किनारों से छूटने न लगे। वही छूटना रुकने का इशारा है।

8–9 मिनट को शुरुआती अनुमान मानें। बर्तन का वज़न, चूल्हे की आँच और बैच का आकार — हर एक इसे कुछ मिनट आगे-पीछे कर सकता है, इसलिए घड़ी नहीं, बर्तन देखें। कोई बैच निराश करे तो सामग्री को दोष देने से पहले इसी पड़ाव को देखें।

दिक्कत संभावित कारण क्या करें
मिश्रण नरम ही रहता है और जमता नहीं मिश्रण के बर्तन के किनारों से छूटना शुरू होने से पहले ही पकाना रोक दिया इसे ट्रे में ही रहने दें। अगली बार तब तक पकाएँ जब तक मिश्रण थोड़ा गाढ़ा होकर किनारों से न छूटे
सख़्त या बहुत चबाने वाली चीनी डालने के बाद ज़्यादा देर पकाया जैसे ही मिश्रण किनारों से छूटने लगे, वहीं रोक दें
भूरे या जले हुए धब्बे आँच ज़्यादा, बर्तन पतला, या चलाना कम आँच कम रखें, भारी तले वाला बर्तन लें और बार-बार चलाएँ
समय मिलाने पर भी बनावट गड़बड़ खोया की जगह कोई और दूध से बना उत्पाद इस्तेमाल हुआ बिना चीनी वाला खोया इस्तेमाल करें; दूध का पाउडर और ऐसे उत्पाद अलग बर्ताव करते हैं

परोसना, रखना और खोया बर्फी में बदलाव

घर की मेज़ पर बर्फी की प्लेट और साथ में चाय का कप
यहाँ चाय के कप के साथ दिखाया गया है; चाय परोसने का एक आइडिया है, रेसिपी का हिस्सा नहीं

बर्फी वैसे ही, छोटे टुकड़ों में परोसी जाती है और दोबारा गरम नहीं की जाती। खोया भारी होता है, इसलिए थोड़ी-सी प्लेट ही बहुत कुछ होती है।

भंडारण

बर्फी को हवा बंद डिब्बे में फ़्रिज में रखें और जल्दी खा लें।

पिस्ते वाली बर्फी चाहिए तो पिस्ते ही वह मेवा रहने दें जो सबसे पहले नज़र आए, और मात्राएँ जैसी लिखी हैं वैसी ही रखें। मेवे वैकल्पिक हैं, पर बिना मेवे वाले बैच को मेवे से एलर्जी वालों के लिए सुरक्षित मानने से पहले ऊपर दिया एलर्जी वाला नोट देख लें।

अक्सर पूछे जाने वाले सवाल

क्या बर्फी और बुरफी अलग-अलग मिठाइयाँ हैं?

नहीं। ये एक ही नाम की दो वर्तनियाँ हैं। नाम बर्फ़ से आया है, जिसका मतलब है बर्फ, क्योंकि यह मिठाई सफ़ेद दिखती है।

क्या इसे केसर के बिना बना सकते हैं?

हाँ। केसर और जिस दूध में वह भीगता है, दोनों वैकल्पिक हैं। दोनों छोड़ दें तो भी बर्फी बन जाती है।

स्रोत

  • Dassana's Veg Recipes, "Barfi Recipe | Khoya Barfi | Mawa Barfi." यहाँ जिस खोया बर्फी की रेसिपी को फ़ॉलो किया गया है: सामग्री और मात्राएँ, कम आँच वाला तरीका और मिश्रण के बर्तन के किनारों से छूटने का इशारा, 14 स्लाइस का ज़िक्र, उत्तर भारतीय वर्गीकरण, नाम की व्याख्या, और बर्फी के प्रकार। https://www.vegrecipesofindia.com/barfi-recipe-quick-khoya-barfi/
  • INFLIBNET Centre, "Traditional Indian dairy products – Khoa based sweetmeats," Technology of Milk and Milk Products. खोआ से बर्फी कैसे बनती है, खोआ के प्रकार और उनके उपयोग, और बर्फी पेड़ा से कैसे अलग है — इनका रेखाचित्र। https://ebooks.inflibnet.ac.in/ftp04/chapter/traditional-indian-dairy-products-khoa-based-sweetmeats/
  • District Administration Faridkot, Government of Punjab / NIC, "Local Cuisine — Dodha Burfi." फ़रीदकोट की स्थानीय खासियत के रूप में डोढा बुरफी, और 1912 की शुरुआत की कहानी पर ज़िले का विवरण। https://faridkot.nic.in/tourist-place/local-cuisine-2/