कोयले पर भुनी गहरे मसाले की ग्लेज़ वाली बीफ़ रिब्स, साथ में पीनट सांबल का अलग कटोरा
कितने लोगों के लिए4 लोगों के लिए
पाक शैलीइंडोनेशियाई (मकासर)

कोनरो पांगगांग: मकासर का चारकोल-ग्रिल्ड बीफ़ रिब्स, पीनट सांबल के साथ

इंडोनेशिया के मकासर का कोनरो पांगगांग: केलुआक मसाले वाली बीफ़ रिब्स, जिन्हें धीमी आँच पर ब्रेज़ करके ग्लेज़ किया जाता है और कोयले पर भूना जाता है। इसमें आप सीखेंगे कि केलुआक कैसे खरीदें और पीनट सांबल अलग से कैसे बनाएँ।

Cooking flow

बनाने की विधि

STEP 11 / 9

रिब्स पर बेकिंग सोडा मलें और उन्हें ठंडा ही आराम दें

खाने योग्य बेकिंग सोडा को कच्ची बीफ़ रिब्स पर हाथ से बराबर मलते हुए
हल्की, बारीक परत का लक्ष्य रखें; उसके आर-पार अब भी मांस और चर्बी दिखनी चाहिए

चारों रिब्स को कच्चे मांस वाले बोर्ड के पास रखी उथली ट्रे में रखें। खाने योग्य बेकिंग सोडा का 1 छोटा चम्मच ऊपर से छिड़कें और उंगलियों के सिरों से हर सतह पर बराबर मलें; बेकिंग पाउडर या सफ़ाई वाला सोडा कभी इस्तेमाल न करें। ट्रे को ढककर फ्रिज में लगभग 1 घंटा आराम दें। रिब्स को बिना धोए ही पैन में डालना है। जब सतह पर हल्की, बराबर परत दिखे और कहीं मोटी सफ़ेद परत न हो, तब वे तैयार हैं।

STEP 22 / 9

मसाले का पेस्ट पीसें

पिसे हुए केलुआक, प्याज़ और मसालों को खरल में कूटकर बारीक पेस्ट बनाते हुए
केलुआक पिस जाने पर पूरा पेस्ट गहरे भूरे-काले रंग का हो जाता है

8 छोटे लाल प्याज़, 3 लहसुन की कलियाँ, केलुआक का गूदा, धनिया, काली मिर्च, जीरा, हल्दी और 2 छोटे चम्मच नमक खरल या फ़ूड प्रोसेसर में डालें। कूटें या ब्लेंड करें, जब तक सब कुछ एक साथ टूटकर मिल न जाए। किनारों से एक-दो बार नीचे की सामग्री खुरचें, ताकि प्याज़ का कोई टुकड़ा कोने में छिपा न रह जाए। जब पेस्ट महीन और बराबर गहरे रंग का हो जाए, और उसमें केलुआक या लहसुन के दिखने वाले टुकड़े न हों, तब रुक जाएँ।

STEP 33 / 9

पेस्ट को भूनें, फिर साबुत सुगंधित मसाले डालें

कड़ाही में तेल में भूनता हुआ मसाले का पेस्ट और साबुत सुगंधित मसाले
मसाले का पेस्ट और साबुत सुगंधित मसाले कड़ाही में एक साथ भुन रहे हैं

कड़ाही में 4 बड़े चम्मच तेल गरम करें और पेस्ट डालें। जब वह चुरचुराए, लगातार चलाते रहें और तले से खुरचते रहें, ताकि वह चिपके नहीं। जब खुशबू आने लगे, तो लौंग, सलाम पत्ते, कुचला हुआ गलंगल और लेमनग्रास डालें। तब तक चलाते रहें जब तक लौंग और लेमनग्रास की महक साफ़ न आने लगे।

STEP 44 / 9

रिब्स पर मसाला लगाएँ और नरम होने तक ब्रेज़ करें

मसाले में लिपटी बीफ़ रिब्स, ढक्कन थोड़ा खुला हुआ, पतीले में उबल रही हैं
सतह पर हल्की-हल्की बुलबुलों की थरथराहट रखें, तेज़ उबाल नहीं

आराम कर चुकी रिब्स को कड़ाही में डालें और हर तरफ़ से पेस्ट में लपेटने के लिए पलटें। रिब्स और सारा पेस्ट एक भारी पतीले में डालें। इतना पानी डालें कि रिब्स ढक जाएँ, ढक्कन लगाएँ और धीमी आँच पर उबलने दें। बीच-बीच में जाँचते रहें, और अगर रिब्स का कोई हिस्सा पानी से बाहर दिखे और चिपकने लगे, तो थोड़ा पानी डालें। पकाएँ जब तक मांस नरम न हो जाए और तरल अपनी शुरुआती मात्रा से काफ़ी नीचे न आ जाए।

STEP 55 / 9

मीठी सोया और इमली डालें और ग्लेज़ बनने तक गाढ़ा करें

पतीले में गाढ़ी, गहरी ग्लेज़ में लिपटी नरम रिब्स
पानी वाला शोरबा नहीं बचना चाहिए, बस इतनी ग्लेज़ कि ब्रश से लग सके

पतीले में 2 छोटे चम्मच kecap manis और 1 बड़ा चम्मच इमली का पानी मिलाएँ। ढक्कन हटाएँ और पकाते रहें, गाढ़ा होते तरल को रिब्स पर चम्मच से डालते रहें। जब बस थोड़ा-सा गहरा, चमकदार तरल बचे, तब यह तैयार है।

STEP 66 / 9

रिब्स को कोयले पर ग्लेज़ करके ग्रिल करें

खुली हवा में चारकोल ग्रिल पर रिब्स पर गाढ़ी ग्लेज़ ब्रश करते हुए
एक-एक रिब्स पर ब्रश करें और बाकी को तब तक रहने दें जब तक ग्लेज़ जम न जाए

रिब्स और ग्लेज़ वाला पतीला बाहर ग्रिल तक ले जाएँ। दहकते कोयलों के ऊपर ग्रेट पर रिब्स रखें और उन्हें अपनी ही गाढ़ी ग्लेज़ से ब्रश करें। लंबी चिमटी से पलटें, फिर ब्रश करें, और लगातार पलटते रहें, ताकि ग्लेज़ जले नहीं बल्कि कैरेमल हो। जब ग्लेज़ से धुएँ जैसी मीठी महक आने लगे, तब उन्हें उतार लें।

STEP 77 / 9

सांबल का आधार उबालें और पीसें

STEP 7

एक छोटे सॉसपैन में 4–5 छोटे लाल प्याज़, लहसुन की 1 कली और 3 लाल मिर्च पानी में डालें। तब तक उबालें जब तक चम्मच से दबाने पर प्याज़ अंदर तक नरम न हो जाएँ। पानी छानें और उन्हें खरल या प्रोसेसर में चीनी, ½ छोटा चम्मच नमक, भुने हुए terasi और भुनी मूँगफली के साथ डालें। तब तक पीसें जब तक गाढ़ा पेस्ट न बन जाए, जिसमें साबुत मूँगफली का कोई दाना न बचे।

STEP 88 / 9

सांबल पकाएँ और इमली से तैयार करें

उबलते मूँगफली और नारियल वाले सांबल में इमली का पानी डालते हुए
इमली तभी डालें जब सांबल उबल चुका हो

पिसे मिश्रण को एक साफ़ छोटे सॉसपैन में डालें और गाढ़ा नारियल का दूध और taoco मिलाएँ। मध्यम आँच पर उबाल लाएँ, और चलाते रहें ताकि मूँगफली बैठकर जल न जाए। एक बार उबल जाए, तो 1 बड़ा चम्मच इमली का पानी डालें, अच्छी तरह मिलाएँ और बर्तन आँच से उतार लें। तैयार सांबल गाढ़ा और मलाईदार होता है।

STEP 99 / 9

गरम रिब्स और सांबल को साथ-साथ परोसें

थाली में ग्रिल की गई रिब्स रखते हुए, बगल में सांबल का कटोरा
सांबल अपने अलग कटोरे में रखें, ताकि ग्लेज़ कुरकुरी बनी रहे

ग्रिल की गरम रिब्स को थाली में रखें। सांबल को उसके अपने कटोरे में डालें और रिब्स के बगल में रखें। दोनों को तब मेज़ पर लाएँ जब ग्लेज़ अब भी चिपचिपी और गरम हो। हर व्यक्ति अपनी प्लेट में सांबल डालकर मांस को उसमें लपेटे।

0 / 0
Ingredients

सामग्री

1 / 1

सामग्री

सामग्री मात्रा भूमिका
मांसल बीफ़ रिब्स 4 टुकड़े, लगभग 300 g प्रति टुकड़ा मुख्य सामग्री; ब्रेज़ करके फिर ग्रिल की जाती है
खाने योग्य बेकिंग सोडा 1 छोटा चम्मच कच्ची रिब्स पर मलकर आराम कराने से पहले
पानी ज़रूरत के अनुसार, रिब्स को ढकने तक ब्रेज़ करने का तरल
खाने का तेल 4 बड़े चम्मच मसाले का पेस्ट भूनने के लिए
लौंग 2 ब्रेज़ के लिए साबुत सुगंधित मसाला
सलाम पत्ते (daun salam) 2 ब्रेज़ के लिए साबुत सुगंधित मसाला
गलंगल 1 cm का टुकड़ा, कुचला हुआ ब्रेज़ के लिए साबुत सुगंधित मसाला
लेमनग्रास, सफ़ेद हिस्सा 2 डंठल, कुचले हुए ब्रेज़ के लिए साबुत सुगंधित मसाला
मीठी सोया (kecap manis) 2 छोटे चम्मच ग्लेज़ की मिठास और रंग
इमली का पानी 1 बड़ा चम्मच ग्लेज़ की खटास
छोटे लाल प्याज़ (bawang merah), पेस्ट के लिए 8 पेस्ट को गाढ़ापन और मिठास
लहसुन, पेस्ट के लिए 3 कलियाँ पेस्ट
केलुआक (kluwak), तैयार और पकाने के लिए तैयार 2–3 नट्स का गूदा काला रंग और गहरा मिट्टी जैसा स्वाद
धनिया पाउडर 2 छोटे चम्मच पेस्ट
काली मिर्च 1 छोटा चम्मच पेस्ट
जीरा पाउडर ¼ छोटा चम्मच पेस्ट
हल्दी 1 cm का टुकड़ा पेस्ट का रंग और गर्माहट
नमक, पेस्ट के लिए 2 छोटे चम्मच ब्रेज़ के दौरान रिब्स में नमक उतारता है
छोटे लाल प्याज़, सांबल के लिए 4–5 उबालकर, फिर पीसे हुए
लहसुन, सांबल के लिए 1 कली उबालकर, फिर पीसी हुई
लाल मिर्च 3 सांबल का तीखापन
चीनी 1–2 छोटे चम्मच सांबल को संतुलित करती है
नमक, सांबल के लिए ½ छोटा चम्मच सांबल का नमक
भुना झींगा पेस्ट (terasi) 1 छोटा चम्मच सांबल में नमकीन गहराई
भुनी मूँगफली 100 g सांबल का गाढ़ापन
गाढ़ा नारियल का दूध 250 ml सांबल की मलाई
फर्मेंटेड सोयाबीन पेस्ट (taoco) 1 बड़ा चम्मच सांबल में नमकीन, फर्मेंटेड स्वाद
इमली का पानी, सांबल के लिए 1 बड़ा चम्मच आख़िर में, ताज़गी के लिए मिलाया जाता है
सांबल के सुगंधित मसाले उबालने का पानी ज़रूरत के अनुसार छोटे प्याज़, लहसुन और मिर्च को नरम करता है
0 / 0

पतीले से निकलते वक़्त रिब्स लगभग काली दिखती हैं, और उन पर लगी ग्लेज़ इतनी देर पकने के बाद चमकदार और चिपचिपी हो जाती है। एक बार फिर ब्रश करके इन्हें कोयलों पर रखें, तो किनारे चटकने लगते हैं, मीठी सोया की चीनी जलकर कुरकुरी होने लगती है, और धुएँ में लौंग, लेमनग्रास और एक गहरी, मिट्टी जैसी खुशबू उठती है जो कोई और मसाला नहीं देता। यही मिट्टी-सी महक केलुआक से आती है, वह गहरे रंग का गिरीदार बीज, जो कोनरो को कोनरो बनाता है। कोनरो दक्षिण सुलावेसी के मकासर का बीफ़ रिब्स वाला व्यंजन है। यह इसका ग्रिल्ड रूप है, कोनरो पांगगांग: रिब्स को मसाले के पेस्ट में गलने तक ब्रेज़ किया जाता है, फिर उनके अपने गाढ़े हुए रस से ग्लेज़ करके कोयलों पर पूरा किया जाता है, और साथ में गाढ़ा मूँगफली और नारियल वाला सांबल परोसा जाता है।

मकासर में कोनरो: दो रूपों में रिब्स

नाम सीधे काटे जाने वाले हिस्से की ओर इशारा करता है। कोनरो का नाम स्थानीय शब्द "पसली" से जुड़ा है, और यह व्यंजन दक्षिण सुलावेसी की बुगिस-मकासर रसोई का हिस्सा है। इसका सबसे मशहूर रूप सूप है, सोप कोनरो, जिसमें बीफ़ रिब्स केलुआक और कई मसालों से गहरे भूरे रंग के शोरबे में तैरती हैं। मकासर में यह सूप बुरासा या केतुपात के साथ मेज़ पर आता है, चावल के वे केक जो शोरबे को सोख लेते हैं। बुरासा सोप कोनरो और शहर के बाकी सूपों का आम साथी है।

कोनरो पांगगांग उन्हीं रिब्स और उसी गहरे मसाले को दूसरी दिशा में ले जाता है। रिब्स तब तक ब्रेज़ होती हैं जब तक मांस नरम न पड़ जाए, फिर रस को केचप मानिस और इमली के साथ चिपचिपी ग्लेज़ बनने तक गाढ़ा किया जाता है, और रिब्स कोयले पर जाती हैं। ग्रिल्ड रूप कोनरो परोसने का एक अलग, ज़्यादा आधुनिक तरीका है, जिसे कोनरो बाकार भी कहते हैं। शोरबे की जगह रिब्स के साथ नारियल के दूध और फर्मेंटेड सोयाबीन पेस्ट वाला पीनट सांबल एक चम्मच भर आता है, इसलिए हर निवाले में जलने का स्वाद, मीठा-नमकीन ग्लेज़ और सॉस की मलाईदार तीखी लज़्ज़त एक साथ आती है।

ग्रिल्ड रूप पहली बार कहाँ बना, यह तय नहीं है। लेकिन यह साफ़ है कि दोनों रूपों में केलुआक की काली, हल्की कड़वी गहराई मौजूद है, और रसोई में सूप और ग्रिल्ड रिब्स अलग-अलग रखे जाते हैं: ग्रिल्ड रिब्स फिर कभी शोरबे में नहीं जातीं, और सांबल कभी ग्लेज़ में नहीं मिलाया जाता। मकासर के और भी मशहूर बीफ़ व्यंजन हैं, और इंडोनेशियाई खाने का बाकी हिस्सा इंडोनेशिया देश पेज पर है।

Sekai Gohan ने यह पूरी रेसिपी अपनी रसोई में नहीं बनाई है। मात्राएँ और क्रम चार लोगों के लिए प्रकाशित एक रेसिपी के अनुसार हैं, और पानी व ब्रेज़ करने का समय, उसी रेसिपी की तरह, आपके अंदाज़े पर छोड़ा गया है।

एक ही काले बीज के कई नाम

केलुआक Pangium edule का गूदा है। द्वीप और दुकान के हिसाब से आप इसे kluwak, kluwek, pucung या kepayang के नाम से देखेंगे। खोजते समय इन कई वर्तनियों से खोजने पर यह ढूँढना आसान हो जाता है।


सामग्री (4 लोगों के लिए)

कोनरो पांगगांग और उसके सांबल की सामग्री, इस्तेमाल के हिसाब से अलग-अलग समूहों में
रिब्स, ब्रेज़, मसाले का पेस्ट और सांबल, हर एक का अपना समूह है, ताकि कोई चीज़ गलती से दूसरे में न मिले
एलर्जी की जानकारी

सांबल में मूँगफली, झींगा (terasi), सोया (taoco) और नारियल होते हैं, और ग्लेज़ में सोया (kecap manis) है। मेहमानों के लिए पकाने से पहले kecap manis, taoco और terasi के लेबल पर बाकी एलर्जन भी जाँच लें।

बर्तन और औज़ार

  • कच्ची रिब्स को आराम देने के लिए एक उथली ट्रे
  • कच्चे मांस के लिए अलग रखा गया कटिंग बोर्ड और चाकू
  • खरल-दस्ता या फ़ूड प्रोसेसर
  • मसाला भूनने के लिए कड़ाही या चौड़ा पैन
  • ढक्कन वाला भारी पतीला, जिसमें रिब्स पूरी तरह डूब सकें
  • सांबल के सुगंधित मसाले उबालने के लिए एक छोटा सॉसपैन, और सांबल के लिए दूसरा छोटा सॉसपैन
  • चारकोल ग्रिल, जो खुली हवा में इस्तेमाल हो
  • लंबे हैंडल वाला ब्रश और लंबी चिमटी
  • इंस्टेंट-रीड थर्मामीटर

केलुआक, मीठी सोया और सांबल की सामग्री चुनना

केलुआक वह एक सामग्री है जिसे छोड़ा नहीं जा सकता। इसके बिना रिब्स का गहरा रंग और वह कड़वी-मिट्टी जैसी गहराई चली जाती है, जो कोनरो को कोनरो जैसा बनाती है। खाने के लिए बिकने वाला केलुआक खरीदें, या तो छिले हुए गिरी या वह गहरा, तैलीय गिरी-पेस्ट जो इंडोनेशियाई और दक्षिण-पूर्व एशियाई किराना दुकानों में मिलता है, या इंडोनेशियाई किराने बेचने वाली ऑनलाइन दुकानों से। सिर्फ़ तैयार किया हुआ काला गूदा इस्तेमाल करें। कच्चे बीज में साइनाइड होता है, और उसे हटाने की प्रक्रिया के बाद ही वह खाने लायक बनता है, इसलिए ताज़ा या फीके बीज, साबुत फल, जंगल से तोड़े गए मेवे या बोने और सजाने के लिए बिकने वाले बीज कभी इस्तेमाल न करें।

Kecap manis गाढ़ी, मीठी इंडोनेशियाई सोया सॉस है, और वह जापानी या चीनी सोया सॉस से बिलकुल अलग तरह से काम करती है। सादी सोया सॉस नमक तो देती है, लेकिन उसकी चाशनी जैसी मिठास नहीं, इसलिए ग्लेज़ पतली रहती है और कोयलों पर कैरेमल नहीं होती। Taoco एक फर्मेंटेड सोयाबीन पेस्ट है, जिसका अपना नमकीन, गहरा खट्टापन है। यह जापानी मिसो से अलग चीज़ है, इसलिए दोनों को आपस में बदलने के बजाय इंडोनेशियाई शेल्फ़ से ही खरीदें।

सांबल की सामग्री समझ लें तो खरीदना आसान है। Terasi और मूँगफली दोनों पहले से भुनी हुई खरीदें, या शुरू करने से पहले खुद भून लें। गाढ़ा नारियल का दूध इस्तेमाल करें, यानी पहली बार निचोड़ा गया मलाईदार दूध, क्योंकि पतला नारियल का दूध ढीला सांबल देता है जो मांस से फिसल जाता है। सलाम पत्ते, गलंगल और लेमनग्रास इंडोनेशियाई और दक्षिण-पूर्व एशियाई किराना दुकानों में आसानी से मिल जाते हैं।

तेल के चारों बड़े चम्मच इस्तेमाल करें

पेस्ट को पूरे 4 बड़े चम्मच तेल में भूना जाता है।


बनाने की विधि

रिब्स एक लंबे, एक-एक चरण वाले काम से गुज़रती हैं: बेकिंग सोडा के साथ फ्रिज में आराम, तेल में भूना गया मसाले का पेस्ट, फिर ढककर तब तक ब्रेज़ करना जब तक मांस नरम न हो जाए। ब्रेज़ का समय वह है जब आपको कुछ खास नहीं करना होता, और वही सही समय है सांबल बनाने का, जो अपने अलग बर्तनों में पकता है और कभी रिब्स के तरल को नहीं छूता। ग्लेज़ गाढ़ी होते समय ही खुली जगह पर कोयला जला लें, ताकि रिब्स तैयार होने तक कोयले भी तैयार हों।

कच्चा मांस और पकने की जाँच

कच्ची रिब्स के लिए अलग बोर्ड और औज़ार इस्तेमाल करें, और उन्हें छूने के बाद अपने हाथ, बोर्ड और ट्रे धो लें। रिब्स को फ्रिज में 4 °C या उससे कम पर आराम कराएँ। पूरे टुकड़ों वाला बीफ़ 63 °C पर सुरक्षित माना जाता है, और उसके बाद 3 मिनट आराम दें। सबसे मोटे हिस्से में थर्मामीटर से जाँचें। ब्रेज़ तब तक चलता है जब तक मांस नरम न हो जाए, और वह अलग संकेत है, इस न्यूनतम तापमान से अलग।

कोयला केवल खुली जगह पर

कोयले पर केवल खुली हवा वाली बाहरी जगह में ग्रिल करें। बंद कमरे, गैराज या ठीक से हवादार न जगह में कोयला जलाना जानलेवा हो सकता है। पोर्टेबल गैस कार्टिज वाले बर्नर पर कभी कोयला गरम न करें; गर्मी से कार्टिज फट सकता है।

ग्लेज़ की गाढ़ापन तय करता है ग्रिल

अगर ग्लेज़ अब भी पतली है, तो वह चिपकने के बजाय कोयलों में टपक कर भड़क उठेगी। रिब्स बाहर ले जाने से पहले उसे इतना गाढ़ा करें कि बस थोड़ा-सा तरल बचे।

सांबल अलग रहे

सांबल डुबाने की चटनी है, ब्रश करने वाली ग्लेज़ नहीं। अगर इसे रिब्स पर लगाया गया, तो मूँगफली और नारियल का दूध कोयलों पर जल जाएँगे और ग्लेज़ की चमक चली जाएगी।

गड़बड़ होने पर

जो दिखे क्यों क्या करें
तलते समय पेस्ट काला पड़ जाए और कड़वी महक आए आँच बहुत तेज़ थी, या पेस्ट बिना चलाए पड़ा रहा आँच धीमी करें और लगातार चलाएँ; तले को खुरचते रहें ताकि कुछ जमा न हो
रिब्स अब भी सख्त हैं, पर तरल लगभग खत्म हो गया है मांस नरम होने से पहले ब्रेज़ का तरल बहुत कम हो गया थोड़ा पानी डालें, ढक दें और मांस नरम होने तक उबालते रहें
kecap manis डालने के बाद भी ग्लेज़ पतली रहती है उसे और समय चाहिए, बिना ढक्कन के ढक्कन हटाकर पकाते रहें, रिब्स पर चम्मच से डालते हुए, जब तक थोड़ा-सा तरल बचे
ग्रिल पर ग्लेज़ काली होकर जल जाए कोयले बहुत गरम थे, या रिब्स को पलटा नहीं गया रिब्स को ग्रिल के ठंडे हिस्से में खिसकाएँ और ज़्यादा बार पलटें
सांबल ढीला और पतला हो पतला नारियल का दूध था, या वह पूरी तरह उबला नहीं गाढ़ा नारियल का दूध इस्तेमाल करें और इमली डालने से पहले उसे अच्छी तरह उबाल लें

परोसना और बदलाव

मेज़ पर

कोनरो पांगगांग गरम खाने के लिए है, जब ग्लेज़ अब भी चिपचिपी हो और बगल में सांबल रखा हो। रिब्स को हड्डी से पकड़ें और मांस को पट्टियों में खींचकर निकालें, हर पट्टी को सांबल में डुबोते जाएँ। साथ में सादे भाप वाले चावल अच्छे लगते हैं। मकासर में बुरासा और केतुपात जैसे चावल के केक सोप कोनरो के साथ खाए जाते हैं, इसलिए अगर मिल जाएँ तो उनकी कटी हुई स्लाइसें भी परोसी जा सकती हैं।

व्यंजन बदलना

पेस्ट में 3 केलुआक डालने से ग्लेज़ और काली व ज़्यादा कड़वी हो जाती है, जो उस मिट्टी जैसी तीखी लज़्ज़त को पसंद करने वालों को भाएगी।

बचा हुआ खाना

बची हुई रिब्स और सांबल को ठंडा होने दें, फिर उन्हें अलग-अलग ढक्कन वाले बर्तनों में जल्दी से 4 °C या उससे कम पर फ्रिज में रखें।

अक्सर पूछे जाने वाले सवाल

क्या पकाने से पहले बेकिंग सोडा धोना है?

नहीं। ठंडे आराम के बाद रिब्स सीधे भूने हुए पेस्ट वाली कड़ाही में जाती हैं। मांस पर बस हल्की, बराबर परत होनी चाहिए, इसलिए कुछ धोने की ज़रूरत नहीं।

क्या बिना केलुआक के यह व्यंजन बन सकता है?

उसी पेस्ट में केलुआक के बिना भी रिब्स ब्रेज़ की जा सकती हैं, पर नतीजा अलग व्यंजन होगा। कोनरो का काला रंग और उसकी गहरी, थोड़ी कड़वी लज़्ज़त दोनों केलुआक से आते हैं। पकाने से पहले इंडोनेशियाई किराना दुकान या ऑनलाइन से तैयार गिरी या पेस्ट खोजें।

क्या सांबल रिब्स से पहले बनाया जा सकता है?

हाँ, वह अपने अलग बर्तनों में पकता है और ब्रेज़ के दौरान बनाना अच्छा रहता है। रिब्स ग्रिल से उतरने तक उसे ढककर रखें, और दोबारा गरम करते समय हिलाते रहें ताकि मूँगफली चिपके नहीं।

इमली सांबल में आख़िर में ही क्यों डालें?

सांबल पहले नारियल के दूध और taoco के साथ उबलता है, और इमली को आँच से उतारने से ठीक पहले मिलाया जाता है। इससे उसकी खटास मूँगफली और नारियल की मलाई के सामने चमकती रहती है।

स्रोत

  • Primarasa, "Konro Panggang." चार बीफ़ रिब्स वाली चार लोगों की रेसिपी, मसाले का पेस्ट, ब्रेज़, ग्लेज़, चारकोल ग्रिलिंग और अलग से मूँगफली का सांबल। https://www.primarasa.co.id/lauk-utama/konro-panggang
  • Makassar City Government, "Sop Konro." बुगिस-मकासर परंपरा, कोनरो और "पसली" शब्द का संबंध, गहरे केलुआक शोरबे, और ग्रिल्ड रूप को परोसने का अलग तरीका। https://makassarkota.go.id/destinasi/10
  • South Sulawesi Provincial Culture and Tourism Office, "Sup Konro." सुप कोनरो, बुगिस-मकासर बीफ़ रिब्स का सूप, जो बुरासा या केतुपात के साथ खाया जाता है। https://disbudpar.sulselprov.go.id/page/wisata/135/sup-konro
  • Rosebrand, "Konro Bakar." मकासर की एक और रेसिपी, जिसमें बीफ़ रिब्स को पहले ब्रेज़ करके फिर ग्रिल किया जाता है और मूँगफली की सॉस के साथ परोसा जाता है। https://rosebrand.co.id/resep/detail/konro-bakar/176
  • Unilever Food Solutions Indonesia, "Sop Konro." तुलना के लिए, कोनरो का सूप रूप और उसका केलुआक व मसाला प्रोफ़ाइल। https://www.unileverfoodsolutions.co.id/id/recipe/sop-konro-R90024335.html
  • Indonesia Travel, "Buras." बुरासा, जो सोप कोनरो और मकासर के दूसरे सूपों का आम साथी है। https://www.indonesia.travel/id/id/travel-ideas/gastronomy/buras
  • National Parks Board Singapore, "Pangium edule." केलुआक Pangium edule का गूदा है, जो साइनाइड हटाने के लिए प्रक्रिया के बाद ही खाने योग्य होता है। https://www.nparks.gov.sg/florafaunaweb/flora/3/0/3050
  • Le Petit Journal Jakarta, "Kluwak, ingrédient de la cuisine indonésienne." नाम kluwak, pucung, kepayang और pangi। https://lepetitjournal.com/jakarta/kluwak-ingredient-cuisine-indonesienne-356341
  • Singapore Noodles, "A guide to buah keluak." इंडोनेशियाई किराना दुकानों में बिकने वाला छिला केलुआक पेस्ट। https://sgpnoodles.substack.com/p/a-guide-to-buah-keluak
  • Periuk, "The 101: how to prepare keluak." प्रक्रिया के बिना कच्चा केलुआक विषैला होता है; कई विक्रेता इसे इस्तेमाल के लिए तैयार बेचते हैं। https://periuk.my/stories/the-101-how-to-prepare-keluak/
  • Toko Indonesia (UK), "Kluwek Kupas Peeled Kluwak Fruit 100g." छिला केलुआक, किराने के सामान के रूप में बिकता हुआ। https://www.tokoindonesia.co.uk/product/kluwek-kupas-peeled-kluwak-fruit-100g/
  • U.S. Food and Drug Administration, "Safe Food Handling." 4 °C या उससे कम पर फ्रिज में रखना, कच्चे मांस की सफ़ाई और अलग रखना, और मैरिनेट होते मांस को फ्रिज में रखना। https://www.fda.gov/food/buy-store-serve-safe-food/safe-food-handling
  • FoodSafety.gov, "Safe Minimum Internal Temperatures." पूरे टुकड़ों वाला बीफ़ 63 °C पर, 3 मिनट आराम के साथ। https://www.foodsafety.gov/food-safety-charts/safe-minimum-internal-temperatures
  • NITE (National Institute of Technology and Evaluation, Japan), "アウトドアにおける製品事故の防止について." खराब हवादार जगहों पर कोयले से होने वाली जानलेवा दुर्घटनाएँ, और गैस कार्टिज बर्नर पर गरम किए गए कोयले से विस्फोट। https://www.nite.go.jp/jiko/chuikanki/press/2014fy/prs140529.html