핫오일에 빵가루를 한 줌 넣으면 바로 거품이 확 올라와요. 그 거품이 팬이 준비됐다는 신호예요. 빵옷을 입힌 스테이크를 넣으면 1분이 채 안 돼서 연한 금빛으로 나오는데, 아직 김이 조금 올라와요. 그 뒤 오븐에서 스물다섯 분을 구우면 붉은 소스와 노릇하게 부풀어 오른 모차렐라가 얹혀 나오고, 가장자리 치즈는 아직 보글보글 끓고 있어요. 비피 아 파르메지아나는 밀가루, 달걀, 고운 빵가루를 입혀 빠르게 튀긴 얇은 소고기에 토마토 소스, 모차렐라, 파르메산 치즈를 얹어 구운 요리예요. 브라질에서는 흰쌀밥과 감자튀김을 곁들여 상에 올라와요. 바삭하고 짭짤한 겉면, 녹아서 늘어지는 치즈, 그리고 빵가루 속으로 스며든 새콤달콤한 소스가 만나는 맛이 매력이에요.
이름은 이탈리아식, 뿌리는 브라질
이름만 들으면 이탈리아 음식 같아서 해외에서 이 요리를 처음 만난 사람들은 대부분 이탈리아 음식이라고 생각해요. 하지만 이탈리아에서 만든 요리는 아니에요. 보통 상파울루에서 처음 만들어진 요리로 알려져 있어요. 대서양 건너편에서 자랐는데도 이탈리아 음식처럼 보이고 들리는 브라질 요리 몇 가지 중 하나예요. 누가, 언제 처음 만들었는지는 알려져 있지 않아요. 도시의 이탈리아 이민자나 그 자녀들이 만들었다고 보는 사람이 많지만, 이를 확인해 주는 기록은 없어요.
가족 같은 닮은 점은 쉽게 찾을 수 있어요. 빵가루를 입혀 튀긴 커틀릿은 코톨레타 알라 밀라네제를 떠올리게 하고, 토마토, 모차렐라, 파르메산으로 마무리하는 방식은 층층이 쌓아 굽는 가지 요리 파르미자나 디 멜란자네를 떠올리게 해요. 비피 아 파르메지아나는 이 둘을 합친 요리예요. 겉은 바삭함을 유지하는 커틀릿이고, 위쪽은 그릴 밑에서 부드럽게 녹아내려요.
브라질에서는 흔한 서민 음식이에요. 집에서도 만들고 캐주얼한 식당에서도 팔아요. 거의 어디서나 같은 방식으로 나와요. 쌀밥, 감자튀김 또는 바타타 팔랴(바삭한 얇은 감자 스틱), 그리고 샐러드예요. 한 접시에 빵가루 입힌 고기와 감자가 함께 있어서 든든하고, 밥이 남은 소스를 흡수해요. 집집마다 입맛에 맞게 바꿔요. 소고기 대신 닭고기를 쓰기도 하고, 가지를 쓰기도 하고, 기성 소스 대신 양파와 토마토를 천천히 볶아 위에 얹는 집도 있어요. 브라질의 가정식이 더 궁금하다면 브라질 페이지에서 더 볼 수 있어요.
filé à parmegiana라고도 써요. '파르메지아나'는 이탈리아 도시 파르마에서 왔다고 자주 설명되지만, 그 주장에는 여전히 이견이 있어요. 이 요리는 어디에서 왔는지를 둘러싼 논쟁보다 브라질에서 더 잘 알려져 있어요.
재료 (3인분)

두께가 식감을 정해요. 약 1 cm보다 얇게 썬 고기는 오븐에서 나올 무렵 말라서 질겨져요. 정육점에서 두꺼운 스테이크를 판다면 그 두께로 썰어 달라고 하거나, 직접 썰어서 살살 눌러 펴 주세요.
이 요리에는 달걀, 밀, 우유가 들어 있어요. 밀가루와 빵가루에는 밀이 들어 있고, 달걀은 빵옷에 들어가고, 두 가지 치즈는 유제품이에요. 시판 토마토 소스와 빵가루에는 다른 알레르기 성분이 들어 있을 수 있으니 라벨을 꼭 확인하세요.
도구
- 그릴(브로일러) 기능이 있는 오븐
- 내열 베이킹 접시
- 깊이가 있는 프라이팬 또는 팬
- 금속 집게
- 빵옷용 얕은 접시 세 개
- 키친타월을 깐 굽는 팬
- 소스를 데울 작은 냄비 또는 전자레인지용 그릇
고르기와 대체 재료
farinha de rosca는 고운 마른 빵가루예요. 거의 가루에 가까워요. 마트에서 파는 고운 마른 빵가루가 가장 비슷해요. 굵은 판코나 생 빵가루는 더 두껍고 부스스한 겉면을 만들어서 기름을 다르게 흡수하고, 소스 아래에서 평평하게 자리 잡지 않아요. 굵은 빵가루밖에 없다면 손으로 부수거나 믹서에 갈아 곱게 만들어 주세요.
브라질식 무사렐라(muçarela)는 수분이 적은 치즈라서, 물에 담긴 생 모차렐라보다는 피자 치즈에 가까워요. 수분이 적은 간 모차렐라도 똑같이 녹고 노릇해져요. 생 모차렐라는 오븐에서 물이 많이 나와 겉면을 눅눅하게 만들어요. 꼭 써야 한다면 먼저 물기를 충분히 빼고 키친타월로 눌러 주세요.
토마토 소스는 직접 만든 것이 가장 좋지만, 간이 된 시판 파스타 소스도 잘 어울려요. 브랜드마다 짠맛 차이가 커요. 파르메산과 간이 된 고기도 짠맛을 더하니 요리를 시작하기 전에 소스를 맛보세요. 소고기는 contrafilé가 등심의 살코기 띠이고 alcatra가 우둔살이라서, 어느 정육점에서든 등심이나 우둔 스테이크를 쓰면 돼요. 튀김용 기름은 쌀겨유나 해바라기씨유처럼 향이 없는 기름이면 무엇이든 괜찮아요.
만드는 법
오븐과 소스를 먼저 준비해 두면 튀긴 뒤의 과정이 바로 이어져요. 빵옷 입히는 순서를 정해 두고, 기름이 달궈지면 약 40초씩 빠르게 튀기세요. 겉이 바삭할 때 조립하는 것이 좋아요. 오븐이 구워지는 시간이 손을 떼도 되는 유일한 시간이에요. 그 사이에 밥과 감자튀김을 만드세요.
잘 안 될 때
| 보이는 증상 | 원인 | 할 일 |
|---|---|---|
| 고기가 퍽퍽하고 질겨요 | 고기를 너무 얇게 썰었어요 | 다음에는 두께 약 1 cm의 스테이크를 사거나 그 두께로 썰어 주세요 |
| 빵옷이 한 장으로 흘러내려요 | 밀가루가 너무 많거나, 달걀이 젖어 있거나, 빵가루를 충분히 누르지 않았어요 | 밀가루는 털어 내고, 달걀은 흘려 보내고, 손바닥으로 빵가루를 단단히 눌러 주세요 |
| 겉면이 창백하고 기름져요 | 고기를 넣을 때 기름이 충분히 뜨겁지 않았어요 | 스테이크마다 빵가루 테스트에서 거품이 올라올 때까지 기다리세요 |
| 접시가 질척하고 겉면이 눅눅해요 | 생 모차렐라를 썼거나, 소스를 윗면에 너무 많이 얹었어요 | 수분이 적은 간 모차렐라를 쓰고, 치즈 위 소스는 얇게 한 숟가락만 얹으세요 |
| 치즈는 녹았는데 갈색이 나지 않아요 | 그릴 단계를 빼먹었거나 짧게 했어요 | 그릴 밑에서 마무리하며 금갈색 얼룩이 생기는지 지켜보세요 |
| 전체가 너무 짜요 | 시판 소스, 치즈, 간이 된 고기가 겹쳤어요 | 소스를 먼저 맛보세요. 짠 제품이라면 고기 간은 더 약하게 하세요 |
차리기, 변형, 미리 준비하기
상에 올릴 때
밥과 감자 한 접시가 가장 전통적인 차림이에요. 브라질식으로 차린다면 샐러드는 새콤한 비나그레치 한 그릇으로 하고, 밥 위에 파로파를 한 숟가락 올리면 고소하고 바삭한 식감을 더할 수 있어요. 치즈와 튀긴 겉면은 기름진 편이라, 바삭하고 새콤한 곁들임이 이 접시의 균형을 잡아 줘요.
변형 요리

- 소고기 대신 닭가슴살 필레. 닭가슴살도 같은 방식으로 빵옷을 입히고 얹으세요. 맛이 순하고 부드러워서 토마토와 치즈 맛이 더 두드러져요. 내기 전에 가장 두꺼운 조각을 잘라 닭고기가 속까지 익었는지 확인하세요.
- 마늘과 오레가노 양념. 빵옷을 입히기 전에 고기에 마늘, 오레가노, 올리브유로 간을 하는 사람도 있고, 포크로 고기를 찔러 두는 사람도 있어요. 고기 향이 더 진해지고, 소금과 후추만 쓸 때보다 양념 맛이 더 깊어요. 빵옷에 옥수수전분을 섞어 겉면을 더 바삭하게 만드는 사람도 있어요.
- 양파 소스를 위에 붓기. 양파를 토마토 페이스트와 함께 볶아 걸쭉한 소스를 만든 뒤, 튀긴 고기 위에 떠 얹고 오레가노를 뿌린 다음 짧게만 굽는 집도 있어요. 윗면이 더 촉촉하고 달콤해지며, 치즈는 더 부드럽게 남아요.
- 가지. 빵옷을 입힌 가지 슬라이스로 만들면 고기 없는 오븐 요리가 되고, 이탈리아 친척 요리에 더 가까워져요.
미리 만들기와 보관
스테이크는 하루 전에 튀겨 둘 수 있어요. 튀긴 스테이크와 소스는 각각 뚜껑 있는 용기에 나눠 냉장 보관하고, 빨리 드세요. 먹을 때가 되면 냉장고에서 꺼낸 찬 상태로 조립해서 6단계와 7단계처럼 구우세요. 내기 전에 속까지 뜨거운지 확인하세요.
자주 묻는 질문
기름 온도를 재려고 온도계가 필요한가요?
아니요. 빵가루 테스트가 신호예요. 빵가루 한 줌이 기름에 닿자마자 거품이 오르면 고기를 넣으면 돼요. 스테이크는 짧은 시간만 튀기기 때문에, 숫자보다 거품과 겉면 색을 보는 쪽이 더 정확해요.
오븐이 뜨거운 편인데 온도를 바꿔야 하나요?
어떤 사람은 230 °C에서 약 20분 구우고, 다른 사람은 조립한 접시를 5분만 굽기도 해요. 고기는 이미 튀겨져 있으니, 오븐에서 실제로 익히는 것은 치즈와 소스예요. 오븐이 뜨겁다면 일찍 확인하고, 갈색으로 노릇해지고 보글거리는 윗면을 기준으로 삼으세요. 그리고 가운데 속은 항상 스테이크를 잘라서 확인하세요.
굽기 전에 고기를 튀기는 이유는 뭔가요?
짧게 튀기면 고기는 부드럽게 남고 빵옷은 굳어요. 그 바삭한 층이 오븐에서 소스와 치즈를 버텨 내요. 튀기지 않고 빵옷을 입힌 생고기를 소스 아래 굽는다면, 겉은 부드럽기만 하고 바삭함은 없어요.
세 사람이면 스테이크를 몇 장 준비하나요?
소고기는 큰 스테이크 두 장이나 작은 여러 장으로 준비해도 돼요. 한 사람당 한 조각이면, 빵옷을 입히기 전에 크기가 비슷한 세 조각으로 나누세요. 두께만 같다면 작은 조각도 같은 속도로 튀겨지고 구워져요.















